25 March 2005

ΔΰΤΰμπΈ²μ²πΰτΒΪΰτάΐ ΨΖ²Ϊά ΤπΤΐΌάΊπΖ± Π²Ψ²π Ύ

ΖίΛαΥ αυΕΗ ·αρΝγΗ Ρ³Ω³ρ ΉΫαυρΗέ Ώ ΕαΥανρΉ³ν³ρ έ»ρΟ³Ϋ³έ³ΙΑ, »Γ» Ή³οαΥαυΓΫαυέέ»ρΑ ν»ρ³΅»ρ»Ιαυ »έ αγ Γ» λ»χ³Ο³έ, ³ΫΙ ϋο³ρ ΩΗ »ρΟρΗ: ²Ο³Ω³ ³Ϋλ »½ρ³Ρ³έ·Ω³έέ »λ ·³ΙΗλͺ Ν³έαΓ³έ³Ιαν §ϊρΗέ³σ »ρΟΗρ¦ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫ³έ ε³ο·³Ω³ναρ ΠανΡ³έέ»λ Ψ³ρ·³ρΫ³έΗ έΟ³ο³ιαυΩέ»ρΗέ ΤρΥΑ½λο³έαυΩ »ρ»Ο Ν³ν³Ιν³Ν Ηρ³Ή³ρΣαυΓΫαυέέ»ρΗ Ω³λΗέ: ΠΗί»σέ»έω, αρ έ³ αρε»λ ΉΗοαρΉ Ρ»ο»υ»Ι Ώρ ΤρΥΑ½λο³έαυΩ ΛαρΡρΉ³ρ³έ³Ο³έ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗ ΑέΓ³σωΗέ »υ ³ΫΕΩ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»σ. §ά»ρΟ³ΫΗλ ½³ρ·³σαυΩέ»ρΑ Ω»Ο ³έ·³Ω »υλ χ³λο»σΗέ, Γ» Ω³Ρ³Οαν Ρέ³ρ³ναρ γΏ ΕαΥανρΉ³ν³ραυΓΫαυέ Ο³ιαυσ»Ι: Ίν ·αρΝΑέΓ³σέ»ρΑ ε»οω Ώ ³Ϋέε»λ ί³ΥΟ³εν»έ, αρ ΕαΥανρΉ³ν³ραυΓΫ³έ ΅αΙαρ ο³ρρ»ρΑ Ρέ³ρ³ναρΗέλ έ»ρΉ³ίέ³Ο ΙΗέ»έ ΩΗη³½·³ΫΗέ γ³χαραίΗγέ»ρΗέ¦:Ξ³ρΉ³σ»ω έ³»υͺ

Π²ΪπΖΞΪ²άά Ζάβΰ±μ Ύ δ²Ξ²κ

§ΖΩ Ο³ρ·³νΗΧ³ΟαυΩ »Υ³Ν, ΗΩ Ή»ρΑ Ο³ο³ρ³Ν Ω³ρΉΗΟ Ηρ»έσ »ρΟρέ»ραυΩ ³έε³ΫΩ³έ »Υ»Ι »έ έ³Λ³·³Ρ: Ίλ, ΩΗέγ»υ Π³Ϋ³λο³έ ·³Ιλ, ³Ω»ρΗΟΫ³έ λ»έ³οαρέ»ρΗ ΟαΥΩΗσ ΑέΟ³ΙναυΩ ΏΗ Η΅ρ»υ Π³Ϋ³λο³έΗ έ³Λ³·³Ρ: Ζρ»έω ΏΉε»λ ΏΙ ³λαυΩ ΏΗέͺ γΟ³ ³ίΛ³ρΡαυΩ ³½·, αρΑ ω»½ ε»λ Ω³ρΉ αυέ»έ³ αυ έ³ Ηρ»έσ έ³Λ³·³Ρ γΉ³ιέ³: ϊρΗέ³Ο, μ³σΙ³ν Π³ν»ΙΑ, αρ ΑέΟ»ρλ Ώρ, Θ»Λ μ³Ι»έλ³έͺ ί³ο ³ν»ΙΗ ωΗγ ΅³έ »έ Ο³ραΥ³σ»Ι ³έ»Ι Ηρ»έσ ³½·Η Ρ³Ω³ρ, ω³έ »λ¦,- Ρ³ν³λοΗ³σέαυΩ Ώ δ³ραυΫρ Π³ΫρΗΟΫ³έΑ:Ψ³έρ³Ω³λέ»ρΑͺ

κΊά²ξΰπΖ Ίμ ²Έ²Ψ²άΈ²ΆΰπΜΖ Ψ²κΖά

²Δ ε³ο·³Ω³ναρ Ά³·ΗΟ Ξαλο³έΉΫ³έέ ³έΉρ³Ή³ιέαυΩ Ώ θΈ ω³Υ³ω³σΗέ»ρͺ Ξ³ΙΩΗΟΗ³ΫΗσ λ»έ³οαρ Θ»υαέ β³ΛΩ³ΛγΫ³έΗ »υ Π³Ϋ»ρΗ Ρ³Ω³ίΛ³ρΡ³ΫΗέ Οαέ·ρ»λΗ έ³Λ³·³Ρ ²ρ³ ²΅ρ³Ρ³ΩΫ³έΗ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέέ»ρΗέ« αραέω ³ιέγναυΩ »έ Π³Ϋ³λο³έΗ έ»ρω³Υ³ω³Ο³έ ΟΫ³έωΗέ£Ξ³ρΉ³σ»ω

ψΰβ²πΪ²άΖ ΒΊΘ²Έπ²άψΰμ Άπμ²Μ ϊπΊάψΐ

άί»Ιαν §Ψί³ΟαυΓ³ΫΗέ ³ρΕ»ωέ»ρΗ ³ρο³Ρ³έΩ³έ »υ έ»ρΩαυΝΩ³έ Ω³λΗέ¦ ϋρ»έωΗ ΅³½Ω³ΓΗν ΅³σ»ρΑͺ Ωί³ΟαυΫΓΗ έ³ΛΟΗέ χαΛέ³Λ³ρ³ρ Ξ³ρ»έ ²ρΗλο³Ο»λΫ³έέ ³λ³σ. §ς³έΟ³σ³Ν ε³ίοαέΫ³ΫΗ Ρ»ο »ρ΅ Λαλ»Ι »Ω ³Ϋλ ³Ω»έΗ Ω³λΗέ, Ρ³Ω³Σ³Ϋέ ΙΗέ»Ιαν ΉΗοαΥαυΓΫαυέέ»ρΗέͺ ³έΑέΉΡ³ο ον»Ι Ώ ΠΠ έ³Λ³·³ΡΗ ³έαυέΑ, ε³ίοε³έν»Ιαν έρ³ Ρ»ΥΗέ³ΟαυΓΫ³Ω΅, Γ» θα΅»ρο ψαγ³ρΫ³έΗ Ρ³έΣέ³ρ³ρ³Ο³έα°ν Ώ ·ρν»Ι ³Ϋλ ϋρ»έωΑ, έ³° Ώ Γ»Ι³Ήρ»Ι ³Ϋλ ϋρ»έωΗ α·Ηέ »υ ο³ιΑ: Ζέγέ ³ΩαΓ Ώ »υ, Ο³ρΝαυΩ »Ω, ³Ϋέω³έ ΏΙ ε³οΗν γΗ ΅»ραυΩ ³ΫΉ Ω³ρΉΟ³έσ¦:Ψ³έρ³Ω³λέͺ ν³Υν³ Ρ³Ω³ραυΩ:

ΠΰτΪκ βΰτάΊά²ψ, ΒΊ ΞΚΰβΐάΈΰξΊψ

Ίρ»Ο Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ έΗλοαυΩ ν³ργ³ε»ο ²έΉρ³έΗΟ Ψ³ρ·³ρΫ³έέ ³έΉρ³Ή³ρΣ»Ι Ώ Ψ³ωλ³ΫΗέ ε»ο³Ο³έ ΟαΩΗο»Η Υ»Ο³ν³ρΗ Ω»ω»έ³ΫΗ ε³ΫΓΫαυέΗέ: Έ³ο³ε³ρο»Ιαν »ρ»υαυΫΓΑͺ ν³ργ³ε»οέ ΑέΉ·Ν»Ι Ώ, αρ »Γ» ³Ρ³΅»ΟΩ³έ ³ΫΉ χαρΣέ αυΥΥν³Ν Ώ ΅Ϋαυη»Η Ωαυοω»ρέ ³ε³ΡαναΥ Ω³ρΩΗέέ»ρΗ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έ Ή»Ω, αραέω ½·³ΙΗαρ»έ ³ΟοΗν³σρ»Ι »έ η³έω»ρΑ λον»ρ³ΫΗέ οέο»λαυΓΫ³έ Ή»Ω ε³Ϋω³ραυΩ, ³ε³ έΩ³έ ·αρΝαΥαυΓΫ³έ Ρ»ΥΗέ³Οέ»ρΑ ε»οω Ώ Ρλο³Ο ΗΩ³έ³έ, αρ ε»ο³Ο³έ ³ΫΉ Ω³ρΩΗέέ»ρΑ ί³ραυέ³Ο»Ιαυ »έ έαυΫέεΗλΗ Ρ»ο»υαΥ³Ο³έαυΓΫ³Ω΅ Ηρ³Ο³έ³σέ»Ι ΠΠ έ³Λ³·³ΡΗ »υ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ ΟαΥΩΗσ Ηρ»έσ ορν³Ν Ρ³έΣέ³ρ³ρ³Ο³έέ»ρΑ. §ΰρ»υΏ Ω»ΟΑ γε»οω Ώ ΡαυΫλ αυέ»έ³, Γ» έΩ³έ³οΗε ω³ΫΙ»ραν »ρ΅»υΏ Ο³ραΥ Ώ ΛαγΑέΉαο»Ι ν»ραΡΗίΫ³Ι Ω³ρΩΗέέ»ρΗ ³ίΛ³ο³έωΑ¦:

ΨΖ° ²Τ²μ²ΤΊψ

Ζρ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫ³έΑ §²½·³ΫΗέ ΩΗ³΅³έαυΓΫ³έ¦ Ρ³Ο³Ή³ρΣαυΩΗ ³ιέγαυΓΫ³Ω΅ ΠΔΞ χαΛέ³Λ³·³Ρ κο»χ³έ Ό³ω³ρΫ³έέ ³λ³σ. §Ίλ αρ»υΏ ³έαυέ γ»Ω ον»Ι, ΅³Ϋσ »Γ» Ω³ρΉΗΟ Ηρ»έσ »έ ν»ρ³·ραυΩͺ αυρ»Ωέ, »ρ»υΗ ΧΗίο »έ: Π³ρσέ ³ΫΉ γΏ, ³ΫΙ ³Ϋέ, αρ γ»Ω λΗραυΩ, »ρ΅ Λαλω»ρλ ΗΩ³λο³χαΛαυΩ »έ: Ίλ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»Ι ΏΗ, Γ» σ³ναυΩ »Ω, αρ έ³»υ ΗίΛ³έαυΓΫ³έ Ω»η Ο³έ αυΕ»ρ, αραέσ Ρ³Ω³ρ ΗίΛ³έαυΓΫαυέΑ ε³Ρ»Ιέ ³ν»ΙΗ Γ³έΟ Ώ, ω³έ Π³Ϋ³λο³έΗ ³Ω΅αΥη³Ο³έαυΓΫαυέΑ, ΩΗέγΉ»ι έίν»Ι Ώ, Γ» §έαυΫέω³έ Γ³έΟ Ώ¦:

Θ²κξ²ά²μά ²ήΚ²ξΊς

βαρ»ωί³΅ΓΗ« ΨαλΟν³ΫΗ Ε³Ω³έ³Οαν 17£10-Ηέ, ³ι³ηΗέ »ρΟ³ΓαυΥ³ΫΗέ Ι³λο³έ³νΑ Ήαυρλ »Ο³ν θΈ §Ξ³νΟ³½¦ έ³ν³Ρ³έ·λοΗσ »υ ³Ϋλϋρ Ρ³λέ»Ιαυ Ώ φαΓΗ: Ζρ³Ο³έ³σν»σΗέ ³Ϋλ ο³ρν³ Ραυέν³ρΗ 10-Ηέ θΈ-Η »υ μρ³λο³έΗ ορ³έλεαροΗ έ³Λ³ρ³ρέ»ρΗ λοαρ³·ρ³Ν Ρ³Ω³Σ³Ϋέ³·ρΗ ε³Ρ³έηέ»ρΑ£ Θ³λο³έ³νΗ Ν³ι³ΫαυΓΫαυέΗσ Ο³ραΥ »έ ϋ·ον»Ι ΩΗ ί³ρω »ρΟρέ»ρ« ³ΫΉ ΓναυΩ έ³»υͺ ΠΠ-έ£ Π»ο³ωρωΗρ Ώ« αρ »ρ»Ο §θ»·έαυΩΗέ¦ ον³Ν Ρ³ρσ³½ραυΫσαυΩ ΠΈΞ έ³Λ³·³Ρ ²ρ³Ω κ³ρ·λΫ³έΑͺ Λαλ»Ιαν Ρ³Ϋ-ιαυλ³Ο³έ οέο»λ³Ο³έ Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΗ Ω³λΗέ« ³λ³σ© §ΊΓ» γ³ίΛ³οΗ ·αέ» §Ξ³νΟ³½¦ έ³ν³Ρ³έ·ΗλοΑ« ³ΫΉ Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ραυΩ ΅»ΟΩ³έ Ω³λΗέ Λαλ»Ι Ρέ³ρ³ναρ γΏ¦£

΄ΰτήΐ ΞΔ²Ψ²άΖ Β΄ΖΘΖκΖ

μρ³σ³Ο³έ Ιρ³ον³ΩΗηασέ»ρΗ Ρ³ΥαρΉΩ³Ω΅, ²Ψά έ³Λ³·³Ρ ζαρη ΄αυίΑ Ω³ΫΗλΗ 10-Ηέ Ο³ρΧ³ο»υ ³Ϋσαν ΟΕ³Ω³έΗ Β΅ΗΙΗλΗ »υ μρ³λο³έΗ Ω³Ϋρ³ω³Υ³ωΗ Ο»έοραέ³Ο³έ (²½³οαυΓΫ³έ) Ρρ³ε³ρ³ΟαυΩ Ρ³έΉ»λ Ο·³ »ΙαυΫΓαν: Π³ΫοέναυΩ Ώ, Γ» ²Ψά έ³Λ³·³ΡΑ ΨΗΛ³ΫΗΙ κ³Ρ³Ο³ίνΗΙαυ Ρ»ο Β΅ΗΙΗλΗ ΟΕ³Ω³έΗ ΨαλΟν³ΫΗσ, αρο»Υ Ω³ΫΗλΗ 9-Ηέ έρ³έω Ω³λέ³Οσ»Ιαυ »έ Π³Ϋρ»έ³Ο³έ Ω»Ν ε³ο»ρ³½ΩαυΩ ο³ρ³Ν Ρ³ΥΓ³έ³ΟΗ 60-³ΩΫ³ΟΗέ ένΗρν³Ν οαέ³Ο³ο³ραυΓΫαυέέ»ρΗέ:

θΰτκάΊπΖς Ξ²Ψ²ς φ²ΚβΰτΨ Ίάψ

Ζλε³έΗ³ΫΗ έ³ΛΟΗέ ³ρο·αρΝέ³Λ³ρ³ρ ²έ³ δ³Ι³σΗαέ Ρ³Ω³ραυΩ Ώ, αρ ΠΠ-αυΩ ³ΧαυΩ »έ Ρ³Ο³ιαυλ³Ο³έ ορ³Ω³ΉραυΓΫαυέέ»ρΑ: ΐλο §Ψ»ΉΗ³Ω³ωλΗ¦, ³ΫΉ Ω³λΗέ έίναυΩ Ώ »ρ»Ο Moscow Times Γ»ρΓαυΩ ²έ³ δ³Ι³σΗαΫΗ »υ ²ρ»υ»Ιω-²ρ»υΩαυοω ΗέλοΗοαυοΗ χαΛέ³Λ³·³Ρ μ³λΗΙ ΠαυΉ³ΟΗ Ρ³Ω³Ρ»ΥΗέ³ΟαυΓΫ³Ω΅ Ρρ³ε³ρ³Ον³Ν §Βίέ³ΩαυΓΫαυέΗσ Ή»εΗ »ρΟΛαλαυΓΫαυέ¦ ΡαΉν³ΝαυΩ: §ξ³ρ³Ν³ίρη³έΑ ΡλΟ³Ϋ³Ο³έ χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρ Ώ ν»ρ³εραυΩ, αραέω λΟλν»σΗέ μρ³λο³έΗ »υ ΰυΟρ³Ηέ³ΫΗ Ρ»Υ³χαΛαυΓΫαυέέ»ρΗσ Ρ»οα: ΔαΥανρΉ³ν³ρ³Ω»ο χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρέ ³ΫΉ »ρΟρέ»ραυΩ ΨαλΟν³ΫΗ ΟαΥΩΗσ ΑέΟ³ΙναυΩ »έ αρε»λ ²ρ»υΩαυοωΗ Ή³ν³ΉραυΓΫαυέͺ αυΥΥν³Ν θαυλ³λο³έΗ Ω»Οαυλ³σΩ³έΑ »υ ·Ια΅³Ι Ρ³ρσ»ραυΩ έρ³ Ή»ρΗ έν³½Ω³έΑ: §ΰ±ν Ώ Ρ³ηαρΉΑ¦ Ρ³ρσΑ Χ³ΛραυΩ Ώ ΩαλΟανΫ³έ ΗίΛ³έ³Ο³έ ΩΗη³έσωέ»ραυΩ: ΨΗ»υέαυΫέ Ε³Ω³έ³Ο, Ρ³Ο³ιαυλ³Ο³έ ορ³Ω³ΉραυΓΫαυέέ»ρέ ³ΧαυΩ »έͺ λΟλ³Ν ΨαΙΉαν³ΫΗσ, αρο»Υ Ρ³Ο³ιαυλ³Ο³έ Ρι»οαραυΓΫαυέέ ϋ·έ»σ ΟαΩαυέΗλοέ»ρΗέ ε³Ρε³έ»Ι ΗίΛ³έαυΓΫαυέΑ, »υ ν»ρη³σρ³Ν Π³Ϋ³λο³έαν, αρο»Υ ³ν³έΉ³ε»λ ιαυλ³Ω»ο ω³Υ³ω³Ο³έ ³ι³ηέαρΉέ»ρΑ ΅ιέαυΩ »έ ³ρ»υΩο³Ω»ο ΙΗέ»Ιαυ αυΥΗέ¦,- έίαυΩ »έ ²έ³ δ³Ι³σΗαέ »υ μ³λΗΙ ΠαυΉ³ΟΑ:

Ψΰτπ²μΪΰμΐ ΐάΈΈΊΨ ΈΰτΈ²ΊμΖ

Όν³ρΧ³ΙΗ ΉΗν³έ³·Ηο³Ο³έ ε³ο»ρ³½Ω Ώ Ν³ν³Ιν»Ι θΈ-Η »υ Θ»Ρ³λο³έΗ ΩΗη»υ: Ζ Ρ³οαυσαυΩέ μ³ρί³ν³ΫΗ Υ»Ο³ν³ραυΓΫ³έ ΩΗ αραίΩ³έ, αραν ω³Υ³ωΗ Ρρ³ε³ρ³Οέ»ρΗσ Ω»Οέ ³έν³έν»Ι Ώ γ»γ»έ ³έη³ο³Ο³έέ»ρΗ έ³ΛΟΗέ ³ι³ηέαρΉ ζαΡ³ρ ΈαυΉ³»υΗ ³έαυέαν, ΨαλΟν³ΫΗ ³Ϋέ χαΥασΑ, αρο»Υ ·οέναυΩ Ώ Θ»Ρ³λο³έΗ Ή»λε³έαυΓΫαυέΑ, ω³Υ³ω³ΫΗέ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΗ αραίΩ³Ω΅ ΟΟρΗ Ρ³ΫοέΗ §Ι»Ρ³λε³έ¦ Ψαυρ³νΫανΗ ³έαυέΑ: μ»ρηΗέλ ε³οΩαυΓΫ³έ Ω»η Ρ³ΫοέΗ Ώ έρ³έαν, αρ 1863-Ηέ ³έέ³Λ³Ή»ε Ή³Ε³έαυΓΫ³Ω΅ Χέί»Ι Ώ Ι»Ρ³Ο³έ ³ελο³Ω΅αυΓΫαυέΑͺ ³ρΫ³έ Ω»η Λαρο³Ο»Ιαν Ρ³½³ρ³ναρ ³ελο³Ω΅ αυ έ³»υ Λ³Υ³Υ Ι»Ρ»ρΗ:

²πΆΊΘ²άψ ΘΖ²ΌΰπΰτΒΪΰτάάΊπΖ μπ²

Ίρ»Ο Ξ»έοραέ »υ άαρω-Ψ³ρ³ί Ρ³Ω³Ϋέωέ»ρΗ ³ι³ηΗέ ³οΫ³έΗ Ή³ο³ρ³έΑ ₯Ή³ο³ναρ` θαυ΅ΗΟ ά»ρλΗλΫ³έ€ ΅³ν³ρ³ρ»σ χ³λﳡ³έ θαυ΅»έ κ³Ρ³ΟΫ³έΗ ΟαΥΩέ³ΟΗσέ»ρΗ ΩΗηέαρΉαυΓΫαυέΑͺ Ο³εν³Ν ϋρ»ρλ δ³Ι³οΗ έ³Λ³·³Ρ Αέορν³Ν Ίέαω ²½³ρΫ³έΗ ΙΗ³½αραυΓΫαυέέ»ρΗ Ο³ο³ρΩ³έ Ρ»ο£ ψ³έΗ αρ νΗΧ³ρΟναυΩ »έ Ω³ροΗ 19-20-Α Ο³Ϋ³σ³Ν φ³λﳡ³έέ»ρΗ ε³Ι³οΗ έ³Λ³·³ΡΗ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗ ³ρΉΫαυέωέ»ρΑ« αυλοΗ Ίέαω ²½³ρΫ³έΑ αρ»υΏ ·αρΝ³ιαυΫΓ γΗ Ηρ³Ο³έ³σέΗ£ Ψ³ροΗ 31-Ηέ έί³έ³Ον»Ι Ώ χ³λﳡ³έέ»ρΗ Ρ³ΫσΗ ωέέαυΓΫαυέΑͺ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗ ³ρΉΫαυέωέ»ρΑ ³έν³ν»ρ Χ³έ³γ»Ιαυ ε³Ρ³έηαν£

§Έ²Ά²Τ Π²Ψ౦

²Δ ω³ιϋρΫ³ΫΗ γαρραρΉ ϋρν³ λΟ½΅Ηέ ΠΩ³Ϋ³Ο ΠανΡ³έέΗλΫ³έΑ λ»υ Ε³ε³ν»έαν ΩΗ Ν³ΥΟ»ελ³Ο Ήρ»σ έΗλο»ρΗ Ή³ΡΙΗΧ ο³έαΥ Ο³ρΩΗρ έ³Λ³λρ³ΡαυΩͺ ³ΫλεΗλαν Ο³ο³ρ»Ιαν Ηρ Λαλο³σ³Ν §Οα³ΙΗσΗ³ΫΗ Ρα·»Ρ³έ·ΗλοΑ¦£ δρέ ΠανΡ³έέΗλΫ³έΑ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΩ Ώρ« αρ ελ³ΟΗ χαΥΑ ΗέωΑ γΗ ον»Ι, χαΥΑ ον»Ι »έ ³Ϋέ Ρ³½³ρ³ναρ ³ν³έΉ³οαυέ»ρΑ, αραέσ ³ν³έΉέ»ρΗ ν»ρ³Ή³ρΣΩ³έ Ρ³ρσΑ ³ΫΉε»λ ΏΙ Οα³ΙΗσΗ³ΫΗ Ω»Υωαν γΙαυΝν»σ έ³ΛαρΉ ϋρν³ ³ρο³Ρ»ρΓΗ ο³ε³ΙΩ³έ ε³οΧ³ιαν: ²ΫΉ ω³Υ³ω³Ο³έ ³ΟσΗ³ΫΗ έΟ³οΩ³Ω΅ ε³ο·³Ω³ναρέ»ρΗ ν»ρ³΅»ρΩαυέωΑ ο³ρ΅»ρ Ώρ£ ή³ο»ρΑ ΡαυΩαραν ΏΗέ ΑέΟ³ΙαυΩ« ΩΗ Ω³λΑ ½³Ϋρ³σ³Ν Ώρ« αρ §ΠαΟο»Ω΅»ρΗ 27¦ ο»λ³Ν ΛαρΡρΉ³ρ³έαυΩ έΩ³έ γ³ρ Ο³ο³Ο Ώ ³ρναυΩ, αυρΗίέ»ρΑ ΑΩ΅ιέαυΩαν ΏΗέ Ωαο»έαυΩ ε³ραέ ΠανΡ³έέΗλΫ³έΗ ³ρ³ρωΗέ »υ ³ι³έΣέ³ε»λ ΅³έΗ ο»Υ γΏΗέ ΉέαυΩ: ²Δ ³ρο³ωΗέ Ρ³ρσ»ρΗ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ έ³Λ³·³Ρ ²ρΩ»έ θαυλο³ΩΫ³έΑ Ρ»ο»υΫ³Ι »έΓ³ΉραυΓΫαυέέ ³ρ»σ© §ψ³έΗ αρ Οα³ΙΗσΗ³ΫΗ Ω³Ρν³έ Ω³λΗέ Ιαυρ»ρΑ ΛΗλο γ³χ³½³έσν³Ν »έ, αυρ»Ωέ Ο³ρ»ΙΗ Ώ »έΓ³Ήρ»Ι, αρ Π³Ωαέ Ή³·³ΥΗ ·αρΝ Ώ Ήρ»Ι, αυλοΗ ΛαρΡρΉ³ρ³έαυΩ Ω»Ο ΅Η½έ»λΩ»έ »υλ ³ν»Ι³σ³νͺ Ρ³έΣΗέ έρ³, Ω³Ο³έαυέέ ΏΙͺ §Έ³·³Υ Π³Ωα¦:

§ϊΈΖ ά²ΘΰΆΖ¦ Ψ²πΈ

Ίρ»Ο ²Δ-έ ωέέ³ρΟαυΩ Ώρ §ΨΓέαΙαρο³ΫΗέ ϋΉΗ ε³Ρε³έαυΓΫ³έ Ω³λΗέ¦ ϋρΗέ³·ΗΝΑ, Αλο αρΗͺ Ρ³ρΟ³ναρ ΟΙΗέΗ λο»ΥΝ»Ι ΩΗ έαρ Ω³ρΩΗέ, αρΑ ο³ρΗέ Ω»Ο ³έ·³Ω Ολοαυ·Η Ρ³έρ³ε»οαυΓΫ³έ ³νοαΩ»ω»έ³έ»ρΗ ³ρο³έ»οαυΩέ»ρΗ ω³έ³ΟΑ »υ ΅³Υ³ΉραυΓΫαυέΑ: ϊΊΞ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫαυέΑ ΅³ν³Ο³έΗέ ³ΟοΗν ΑέΉΉΗΩ³έαυΩ Ώρ ϋρ»έωΗ ΑέΉαυέΩ³έΑͺ ³λ»Ιαν, αρ έΩ³έ Ο³ιαυΫσ ³ρΉ»έ Ο³ ε»ο³νοαο»λγαυΓΫαυέέ»ραυΩ, αυρ»Ωέ έρ³έω ΏΙ ΓαΥ λοαυ·»έ ³ρο³έ»οαυΩέ»ρΑ, Η±έγ Ο³ρΗω Ο³ έαρ ΙΗσ»έ½³ναρν³Ν Ω³ρΩΗέ λο»ΥΝ»Ι: ΚΩ΅³ΟσαυΓΫ³έ Υ»Ο³ν³ρ κ³Ων»Ι ΄³Ι³λ³έΫ³έΑ νλο³ΡαυΓΫαυέ Ρ³Ϋοέ»σ. §άαυΫέΗλΟ νλο³Ρ »Ω, αρ ³Ϋέ Ω³ρΉέ ΏΙ Ο³, αρΗέ έί³έ³Ο»Ιαυ »ω ³Ϋλ ο»ΥαυΩ¦:

Ψ. Ί.

Π²ΪΊς²Ξ²πΆΐ ΠΰτήΰτΨ Ύ, ΄²Ϊς βΖ δ²πξ²ΈπΰτΨ

Ίρ»Ο Ο³ι³ν³ραυΓΫαυέαυΩ Ρ»ρΓ³Ο³έ ³έ·³Ω έ»ρΟ³Ϋ³σν»σ, Γ» Ω³Ϋρ³ω³Υ³ωΑ Ο³ι³ν³ραΥέ»ρέ ΗέγεΗλΗέ »έ ε³οΟ»ρ³σέαυΩ Ίρ»υ³έΑ 2020 ΓνΗέ: Ίν ³Ϋλε»λ, ω³Υ³ωΑ ε»οω Ώ αυέ»έ³ 1,2 ΩΙέ ΅έ³ΟγαυΓΫαυέ, ³ΫΕΩͺ ίαυρη Ω»Ο ΩΗΙΗαέ Ώ: Ϊαυρ³ω³έγΫαυρ ω³Υ³ω³σαυ Ρ³Ω³ρ ε»οω Ώ ³ε³ΡαννΗ 18 ωΩ ΅έ³Οο³ρ³Νωͺ ΛαρΡρΉ³ΫΗέ ο³ρΗέ»ρΗ 9 ωΩ-Η χαΛ³ρ»έ (²Ψά-αυΩ 48 ωΩ Ώ), 20 ωΩ Ο³έ³γ ο³ρ³Νω, ϋρ³Ο³έ 150 ΙΗορ ηαυρ, Αλο ε³Ρ³έηΗͺ ·³½, ΏΙ»Οορ³Ώέ»ρ·Η³, ³έΑέΉΩ»η Ρ»ι³Λαλ³Ο³ε »υ ³ΫΙέ: Ίρ»Ο Ρ³λο³ον³Ν Ρ³Ϋ»σ³Ο³ρ·Η Ρ³Ω³Σ³Ϋέ, ΟΟ³ιαυσνΗ ω³Υ³ωΑ ίρη³χ³ΟαΥ »ρΟαυ ορ³έλεαρο³ΫΗέ ϋΥ³Οͺ Ο»έοραέΗ χαΥασέ»ρΑ ûûυ³σέ»Ιαυ έε³ο³Οαν: ΨΗηΗέ Ρ³ίναν ΅έ³ΟαυΓΫ³έ ΛοαυΓΫαυέΑ ΟΟ³½ΩΗ 180 Ω³ρΉͺ 1 Ρ³-Η νρ³: ²ρΉΫαυέ³΅»ρ³Ο³έ Σ»ιέ³ρΟαυΓΫαυέέ»ρΗέ έαρ ο³ρ³Νωέ»ρ γ»έ ορ³Ω³ΉρνΗ, ·»ρ»½Ω³έασέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ Ή»ι ε»οω Ώ Ωο³Ν»Ιͺ αέσ ³έ»Ι, ·ΫαυΥ³οέο»λ³Ο³έ ΡαΥ»ρΗ ΩΗ Ω³λΑ Οϋ·ο³·αρΝνΗ ω³Υ³ω³ίΗέ³Ο³έ έε³ο³Οαν: §Ίρ»υ³έέ³Λ³·ΗΝ¦ ΑέΟ»ραυΓΫ³έ οέϋρ»έ Άαυρ·»έ Ψαυί»ΥΫ³έΗ ³λ»Ιαν, λρ³έω Ο³έΛ³ο»λαυΩέ»ρ »έ, Ή»ι ΩΗ ο³ρΗ εΗοΗ ωέέ³ρΟ»έ, έαρ ³Ω΅αΥη³σέ»έ Ίρ»υ³έΗ ½³ρ·³σΩ³έ αυΥΥαυΓΫαυέέ»ρΗ ν»ρηέ³Ο³έ ο³ρ΅»ρ³ΟΑ: Ξ³έΛ³ο»λαυΩ Ώ έ³»υ έαρ Ίρ»υ³έΗ Ρ³Ω³ρ ³έΡρ³Ε»ίο ·αυΩ³ρΗ γ³χΑͺ ίαυρη 4,9 ΩΙρΉ Ήρ³Ω: §ΐέΉΡ³ο³ΟΫ³¦ ω³Υ³ωΗ ε³Ρε³έΩ³έ Ρ»ο Ο³εν³Ν Ω»ρ Ρ³ρσΗέ ·ΙΛ³ναρ Χ³ρο³ρ³ε»ο κ³Ων»Ι Έ³έΗ»ΙΫ³έέ ³λ³σ, αρ Ο³ιαυσ³ε³οΩ³έ Ε³Ω³έ³Ο ε³ο³Ρ³Ο³έ Η Ρ³Ϋο »ΟαΥ Ρέ³Ή³ρΫ³ ω³Υ³ωΗ Ωέ³σαυΟέ»ρΗέ Ηρ»έω αυί³ΉΗρ »έ. §²Ϋλ ϋρ»ρΗέ αυλαυΩέ³λΗραυΩ »έω §²Ι»έ-ΎΙ»έΗ¦ ο³Ο ΅³σν³Ν ο³ρ³ΝωΑ, »Γ» ³ρΕ»ω³ναρ ΙΗέΗͺ Οε³Ρε³έ»έω¦:

ξπ²Ψμ²ΪΖς Πΰτή ΞΒΰΤάΊ±ά

²ρΉ»έ Ω»ΟαυΟ»λ ο³ρΗ Ώ, Ηέγ λΟλν»Ι Ώ Ίρ»υ³έαν »ρΓ»υ»ΟαΥ ορ³Ων³Ϋέ»ρΗ ·Ν»ρΗ ³ε³Ωαέο³ΕαυΩΑ: ψ³Υ³ω³ε»ο³ρ³έΗ ορ³έλεαροΗ ν³ργαυΓΫ³έ ε»ο ξΗ·ρ³έ Τ³½³ρΫ³έΑ ϋρ»ρλ Ω»½ ο»Υ»Ο³σρ»σ, αρ Ήρ³έσ, Ηέγε»λ έ³»υ ορ³Ων³ΫΗ ν³·αέέ»ρΗ ΩΗ Ω³λέ ³ρΉ»έ ν³Χ³ιν»Ι Ώ, ΩΫαυλ Ω³λέ ΏΙ ε³Ρ»λο³ναρν³Ν Ώ αυ λε³λαυΩ »έ, Γ» »ρ΅ §ΟΡ³έΣέν»έ¦ͺ αρε»λ Ω»ο³ΥΗ η³ρΉαέ: μ³ργαυΓΫ³έ ε»οΗ ³λ»Ιαν, ν³Χ³ιωΗσ λο³σν³Ν ·αυΩ³ρέ ³Ω΅αΥηαυΓΫ³Ω΅ αυΥΥν»Ι Ώ §ξρ³Ων³Ϋ¦ Σ»ιέ³ρΟαυΓΫ³έ έ³ΛαρΉ ο³ρΗέ»ρΗέ Οαυο³Ο³Ν Ο»έλ³Γαί³Ο³ΫΗέ »υ ³ίΛ³ο³ν³ρΣΗ ε³ροωΗ Ω³ρΩ³έΑ: 2002-Ηέ Ο»έλ³Γαί³ΟΗ ε³ροωΑ Ο³½Ω»Ι Ώ 48 ΩΙέ Ήρ³Ω, αρΗσ ³έσΫ³Ι ο³ρΗ Ω³ρν»Ι Ώ 26 ΩΗΙΗαέΑ: ²έσΫ³Ι ο³ρν³ ΑέΓ³σωαυΩ 13-14 ΩΙέ-αν έν³½»σρ»Ι »έ έ³»υ ³ίΛ³ο³ν³ρΣΗ ε³ροω»ρΑ: ξρ³Ων³ΫΗ έ³ΛΟΗέ »ρΓαυΥ³·Ν»ρΗσ ΩΗ Ω³λΑ γέ»ρ³ιν»σΗέ §ΘΗέλΗ¦ ΡΗΩέ³Ήρ³Ωαν έαρα·ναΥ χαΥασέ»ρΗ σ³έΟαυΩ »υ Ωέ³σΗέ γ³ε³Ωαέο³Εν³Ν: ϊρΗέ³Οͺ Θ»έΗέ·ρ³ΉΫ³έΗσ ΩΗέγ»υ β³ρ΅³Λ ΑέΟ³Ν αραί χαΥασέ»ρ, αρο»Υαν έ³ΛΟΗέαυΩ »ρΓ»υ»ΟαυΩ Ώρ ΓΗν 5 ορ³Ων³ΫΑ: δ³ραέ Τ³½³ρΫ³έΑ νλο³Ρ»σρ»σ, αρ Ήρ³έω Ο³ε³Ωαέο³Εν»έ, »ρ΅ ΡΗίΫ³Ι χαΥασέ»ρΑ Ον»ρ³έαρα·ν»έ: Δ³ΩΟ»οέ ³έΡ³Ϋο Ώ: §²ι³ναοΑ¦ Ρ»ο³ωρωρν»σ, Γ» έ³Λ³ο»λ»±Ι »έ ³ρΉΫαω ·αέ» ΩΗ ν³·αέ ε³Ρ»Ιͺ αρε»λ ΡΗίαΥαυΓΫαυέ ³°Ϋέ Ίρ»υ³έΗσ, αραν Ηέγ-αρ Ε³Ω³έ³Ο ½έ·½έ·³Ιαν λΙ³έαυΩ ΏΗέ ορ³Ων³Ϋέ»ρΑ: δ³ρ½ν»σͺ Ι³ν Ρ³λσρΗέω. §²ΫΉ Ω³λΗέ γΏΗέω Ωο³Ν»Ι, ΅³Ϋσ Ι³ν ΩΗοω Ώ, Ω»ΟΑ Οε³Ρ»έω¦,- ³λ³σ ν³ργαυΓΫ³έ ε»οΑ:

θΰτΌ²ά ²πή²ΞΪ²ά

ΈΔΆΰΠΰτΒΪΰτάΐ ξΊΤΖά βΎπ

Ίρ»Ο Π²ϊΞ-Η ³λ³Ω΅Ι»³ΫαυΩ, »ρ΅ Ά³·ΗΟ Μ³ιαυΟΫ³έΑ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»σ, Γ» Ρ³ρΟ ΙΗέ»Ιαυ Ή»εωαυΩ ΗέωΑ λοΗεν³Ν ΟΙΗέΗ δ»ΟΗέΗ ϋΙΗΩεΗ³Ο³έ Λ³Υ»ρΗέ Ρ³ηαΥ Ω³λέ³Οσ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ ΉρλΗσ Ω³ρ½ΗΟέ»ρ ·έ»Ι, ϋΙΗΩεΗ³Ο³έ »ι³ΟΗ γ»ΩεΗαέ ²Ι΅»ρο ²½³ρΫ³έΑ ο»ΥΗσ ΉΕ·αΡ»σ. §ΈρλΗσ λεαρολΩ»έ ΅»ρ»Ιαν αυ Ω»Ή³Ι ο³έ»Ιαν αγΗέγ γΗ ΙΗέΗ: κεαροΑ ο³ΟΗσ ω³έΉναυΩ ³: Ό³ρ·³σρ»ω Ω»ρ »ρ»Λ»ωΗέ: ΖΩ Ω³ρΩέ³Ω³ρ½αυΓΫαυέΑ ν»ρηΗέ ο»Υέ »ω ·σ»Ι: Π³ν³ω³Ο³έΗ Ω³ρ½ΗγΑ »ρ»ω ³ΩΗλ ³ίΛ³ο³ν³ρΣ γΗ λο³έαυΩ¦, αυ Ρ»ι³σ³ν Ή³ΡΙΗΧΗσ: Ζ ε³ο³λΛ³έͺ Π²ϊΞ-Η έ³Λ³·³ΡΑ ³Ω΅ΗαέΗσ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»σ, αρ ²½³ρΫ³έΗ ΉερασΗ Ρ³Ω³ρ ΅αΙαρ ε³ΫΩ³έέ»ρΑ λο»ΥΝν³Ν »έ »υ ³ν»ΙΗ Ι³ν ΟΙΗέ»ρ έ³ Ωο³Ν»ρ, αρε»λ½Η Ηρ ε»ο³Ο³έ ΡΗΩέ³ρΟαυΩ ³ίΛ³οαΥέ»ρΑ Ω³ρ½ναΥ »ρ»Λ³έ»ρΗσ 4-5 Ρ³½³ρ Ήρ³Ω γν»ρσέ»έ: ΖλΟ ΖίΛ³έ Ό³ω³ρΫ³έΑ Ρ³ν»Ι»σ, αρ ²Ι΅»ρο ²½³ρΫ³έΗ ΉΕ·αΡαυΓΫαυέΑ ΩΗ³έ·³Ω³Ϋέ ³έο»ΥΗ Ώ. §ΨΗ ω³έΗ ο³ρΗ ³ι³η λασέ»ρΉραυΩέ»ραν Ω³ρ½³ΉερασΗ ³Ω΅αΥη ί»έωΑ ν»ρ³έαρα·ν»Ι Ώ, Ρ»οα ΠΠ έ³Λ³·³ΡΗ Ρ³έΣέ³ρ³ραυΓΫ³Ω΅ η»ιαυσν»Ι, ³Ϋλ ο³ρΗ ·αυΫω³ΫΗέ Νρ³·ρΗ 180 ΩΙέ Ήρ³ΩΗσ 63 ΩΗΙΗαέΑ ορν»Ι Ώ ΩΗ³Ϋέ λεαρο³ΫΗέ Ω³ρΩέ³Ω³ρ½αυΓΫ³έΑ αυ »υλ 12 ΩΙέ Ήρ³Ω ΏΙ ορν³Ν Ώ Ω³ρ½³Σ»υΗέͺ ΩΗη³½·³ΫΗέ ΩρσαυΩέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ: ²Ϋλω³έΗσ Ρ»οα Η±έγ ³έαυί³ΉραυΓΫ³έ Ω³λΗέ Ώ ΛαλωΑ¦:

κ»χ. Ιρ.

Έ²ξ²δ²πξΪ²ΘάΊπΖ ΄²ς ΈθάΊπΖ ϊπΐ

Ίρ»Ο οαυ΅»ρΟαυΙΫα½Η Ρ³Ω³ίΛ³ρΡ³ΫΗέ ϋρν³ Ο³ε³ΟσαυΓΫ³Ω΅ ΅³σ Ήιέ»ρΗ ϋρ Ώ Ρ³Ϋο³ρ³ρν»Ι Έ³ο³ε³ροΫ³Ιέ»ρΗ ΡΗν³έΉ³έασαυΩ: Ξ³ρΩΗρ Λ³γΑ Ρ³λσρ»Ι Ώρ αυΥ³ρΟ»Ι λεΗο³Ο»Υ»έ, ΡΗ·Η»έ³ΫΗ ε³ρ³·³έ»ρ, ΗλΟ Ή³ο³ε³ροΫ³Ι ΡΗν³έΉέ»ρΑ Ο³ραΥ³σ³έ ίχν»Ι αγ ΩΗ³Ϋέ Ηρ»έσ Ρ³ρ³½³οέ»ρΗ, ³ΫΙ έ³»υ Ιρ³·ραΥέ»ρΗ Ρ»ο: Έ³ο³ε³ροΫ³Ι ²ρΩ»έ Ίέ·αΫ³έΑ ΩΗέγ»υ Ή»Οο»Ω΅»ρ Οί³ραυέ³ΟΗ Ωέ³Ι ΡΗν³έΉ³έασαυΩ: ά³ ΡΗν³έΉ³έασ Ώ ΅»ρν»Ι μ³έ³ΣαρΗ Ω»Οαυλ³ρ³έΗσ »υ, Ηέγε»λ Ηέωέ ³λ³σ, λο³σ»Ι Ώ οαυ΅»ρΟαυΙΫα½Η ΅αυΕΩ³έ ΙΗ³ρΕ»ω Οαυρλ: ΐλο ΈΠ ΅ΕΗίΟέ»ρΗ, Π³Ϋ³λο³έαυΩ Ή³ο³ε³ροΫ³Ιέ»ρΗ ΅αυΕΩ³έ Νρ³·ΗρΑ λΟλν»Ι Ώ 2002 Γν³Ο³έΗέ »υ ΅αυΕν»Ι Ώ 270 ΡΗν³έΉ: Π³Ω»Ω³οαυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρ έί»έω, αρ μρ³λο³έαυΩ 1998-Ησ Η ν»ρ ΅αυΕαυΩ Ώ λο³σ»Ι οαυ΅»ρΟαυΙΫα½αν ΡΗν³έΉ 3020 ³½³ο³½ρΟν³Ν, ΗλΟ ²Ήρ΅»η³έαυΩͺ 5500:

θ. Ψ.

§ΞΖΘΖΞΖ²ΪΖ¦ άΰπ Φ²ΨφΰπΈΰτΒΪΰτάΐ

²Ϋλϋρ Ιρ³έαυΩ Ώ §²Ϋ³λ¦ Ναν³ΫΗέ Ρ»ο³½αοαυΓΫαυέέ»ρΗ ³ΟαυΩ΅Η 20 ο³ρΗέ: ²Ϋλ ³ιΗΓαν »ρ»Ο ³ΟαυΩ΅Η ³έΉ³Ωέ»ρΑ Ο³½Ω³Ο»ρε»Ι ΏΗέ Ω³ΩΙα ³λαυΙΗλ: Καλν»σ έ³»υ §ΞΗΙΗΟΗ³¦ ³ι³·³λο³έ³νΗ Ή»ι ³έσΫ³Ι ο³ρΗ Ω»Οέ³ρΟ³Ν έ³ν³ρΟαυΓΫ³έ »ρΟραρΉ χαυΙΗ Ω³λΗέ, αρΑ ΟλΟλνΗ ³Ϋλ ο³ρν³ Ω³ΫΗλΗ 9-Ηέͺ μ»έ»οΗΟΗ έ³ν³Ρ³έ·λοΗσ: §ΞΗΙΗΟΗ³έ¦ ΟαυΥ»υαρνΗ δΗρ»έΫ³έ Γ»ρ³ΟΥ½Η, ³ΫλΗέωέͺ ΟίρηΗ Ίνραε³ΫαυΩ »υ Ηρ αυΥΗέ Ο³ν³ροΗ άΗΉ»ιΙ³έΉέ»ρΗ Ω³Ϋρ³ω³Υ³ω ²Ωλο»ρΉ³ΩαυΩ: ά³ν³ε»ο Ξ³ρ»έ ΄³Ι³Ϋ³έΑ έί»σ, αρ ΟΙΗέ»έ ίαυρη 30 έ³ν³Ρ³έ·λοαυΩ: ά³ ϋρ»ρλ Ώρ ν»ρ³Ή³ρΣ»Ι μ»έ»οΗΟΗσ. §Άέ³σ»Ι ΏΗέω έ³νΗέ ο»λ³ΟσαυΓΫ³έ: ²Ω»έ Ηέγ Ι³ν Ώρ, έ³νΑ Ι³ν Ώρ ½·αυΩ, ί³ο έαρΩ³Ι ΣΩ»ι»Ι Ώ¦: ΠΗί»σέ»έω, αρ έ³νΑ μ»έ»οΗΟαυΩ Ώρ ·οέναυΩ ΡαΟο»Ω΅»ρΗ 15-Ησ: Ξ. ΄³Ι³Ϋ³έΑ έί»σ, αρ έΩ³έ ΣΩ»ι μ»έ»οΗΟαυΩ γΏΗέ ο»λ»Ι. §Ίλ ·³ρέ³έέ ΏΗ ³Ϋέο»Υ, ΅³Ϋσ ΅αυω αυ ΅αρ³έΑ Ή»ι ί³ραυέ³ΟναυΩ Ώρ¦: άί»έω, αρ ίαυοαν Οσαυσ³ΉρνΗ ύΗΙΩͺ έ³νΗ Χ³ΩχαρΉαυΓΫ³έ ³ι³ηΗέ χαυΙΗ Ω³λΗέ, ΗλΟ ΩΗέγ ³ΫΉ, ³Ϋλϋρ Β»ω»Ϋ³έ Ο»έοραέαυΩ Ιαυλ³έΟ³ρέ»ραν Οέ»ρΟ³Ϋ³σνΗ Γ»° §²Ϋ³λΗ¦ ·αρΝαυέ»αυΓΫαυέΑ, Γ»° Χ³ΩχαρΉαυΓΫαυέΑ: ²Ϋλ Χ³ΩχαρΉαυΓΫ³έ Ε³Ω³έ³Ο §ΞΗΙΗΟΗ³έ¦ ³ι³ηΗέ ³έ·³Ω Ήαυρλ Ο·³ ϋνΟΗ³έαλ: Ξ. ΄³Ι³Ϋ³έΑ έί»σ. §Ψ»έω ϋνΟΗ³έαλαυΩ ·οέν»Ιαυ χαρΣ γαυέ»έω, λ³Ο³Ϋέ Ηέγε»λ κ»υ³έΗ χαρΣαν Ήαυρλ »Ο³έω Ω»Ν Ναν, ³Ϋέε»λ ΏΙ ΝανΗ χαρΣαν Ήαυρλ Ο·³έω ²οΙ³έοΫ³έ ϋνΟΗ³έαλ¦: Φ³ΩχαρΉαυΓΫ³έ »ρΟραρΉ χαυΙΗ Ρ³Ω³ρ ³έΡρ³Ε»ίο ΟΙΗέΗ 120-150 Ρ³½³ρ ²Ψά ΉαΙ³ρ, αρΗ ΩΗ Ω³λΑ Οορ³Ω³ΉρΗ Ο³ι³ν³ραυΓΫαυέΑ, ΩΫαυλέ ΏΙͺ ΅³ρ»ρ³ρέ»ρΑ:

ΆΖξ²Ξςμ²ΜΰτΚξ²Άά²ςΰτΒΪΰτά

Ίρ»Ο Π³Ϋ ³ι³ω»Ι³Ο³έ »Ο»Υ»σαυ Ρ³Ω³Ιλ³ρ³έ³Ο³έ ΡανναυΓΫαυέΑ Ο³½Ω³Ο»ρε»Ι Ώρ Ω³ΩΙα ³λαυΙΗλ, αρο»Υ έ»ρΟ³Ϋ³σρΗέ Ω³ροΗ 26-Η ψρΗλοαλΗ Ρρ³ί³χ³ι Ρ³ραυΓΫ³έ οαέΗέ ένΗρν³Ν αυΛο³·έ³σαυΓΫ³έ Ω³έρ³Ω³λέ»ρΑ: ΊρΓΗέ Ω³λέ³Οσ»Ιαυ Ώ 2000 »ρΗο³λ³ρΉͺ ίαυρη 20 ε»ο³Ο³έ »υ αγ ε»ο³Ο³έ ΅αυΡ»ρΗσ, Ηέγε»λ έ³»υ »Ο»Υ»σΗέ»ρΗέ ΟΗσ ·αρΝαΥ »ρΗο³λ³ρΉ³σ ΩΗαυΓΫαυέέ»ρΗσ: ΊρΗο³λ³ρΉέ»ρΑ Οί³ρΕν»έ »ρ»ω »ρΓαυΥαν »υ ΟΩΗ³ναρν»έ Ίρ»υ³έΗ ΆρΗ·αρ Θαυλ³ναρΗγ Ω³Ϋρ »Ο»Υ»σαυΩ: ²ΫέαυΡ»ο»υ ΟΩ³λέ³Οσ»έ Π³ραυΓΫ³έ Χρ³·³ΙαυΫσΗ λαυρ΅ ε³ο³ρ³·Ηέ, αρΗσ Ρ»οα »Ο»Υ»σαυ Ρ³ρ»υ³έαυΓΫ³Ω΅ ΟΟ³½Ω³Ο»ρενΗ ·»Υ³ρν»λο³Ο³έ ΩΗηασ³ιαυΩͺ αυλ³έαΥέ»ρΗ Ω³λέ³ΟσαυΓΫ³Ω΅: Π³Ω³Ιλ³ρ³έ³Ο³έ αυλ³έαΥαυΓΫ³έ Ρα·»υαρ ΡανΗν ΌαΡρ³΅ ³΅»Υ³ Ξαλο³έΫ³έΑ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ»σ »ρΗο³λ³ρΉέ»ρΗ ³Ϋέ ΩοωΗέ, αρ ί³ο Ο³ρ»υαρ Ώ »ρΓΗέ ·Ηο³Ο󳡳ρ Ω³λέ³Οσ»ΙΑ:

ΘΰτκΖάΊ ϊΠ²άΪ²ά

ΨπςΰτΪΒΐ ΨΊΞά²πΞΊΘ Ύ

²Ϋλ ο³ρν³ χ»ορν³ρΗσ Ω»Οέ³ρΟ»Ι Ώ Δαυιέ³ΙΗλο³Ο³έ ³ίΛ³ο³έωέ»ρΗ 2-ρΉ ΩΗη³½·³ΫΗέ ΩρσαυΫΓΑͺ §ΞαΩαυέΗΟ³σΗαέ ο»ΛέαΙα·Η³έ»ρΑ Ρ»οΛαρΡρΉ³ΫΗέ ίρη³έαυΩ¦ Γ»Ω³Ϋαν, αρΑ Ο³½Ω³Ο»ρεν»Ι Ώ Ίνρ³λΗ³ Ψ»ΉΗ³ Ο»έοραέΗ, Δαυιέ³ΙΗλο³Ο³έ ΩΗαυΓΫαυέέ»ρΗ ΩΗη³½·³ΫΗέ Οαέύ»Ή»ρ³σΗ³ΫΗ »υ Π»ιαυλο³ο»λαυΓΫ³έ αυ ι³ΉΗαΫΗ ΩΗη³½·³ΫΗέ ³Ο³Ή»ΩΗ³ΫΗ έ³Λ³Σ»ιέαυΓΫ³Ω΅ͺ ΪΰτάΊκΞϊ-Η Ραν³έαυ έ»ρωα: ²έσΫ³Ι ο³ρν³ Ή»Οο»Ω΅»ρΗέ ΏΙ Ο³Ϋ³σ»Ι Ώρ ³ι³ηΗέ ΩρσαυΫΓΗ Ρ³ΥΓαΥέ»ρΗ ε³ρ·»υ³ορΩ³έ ³ρ³ραΥαυΓΫαυέΑ: ΊρΟραρΉ ΩρσαυΫΓΗέ Ω³λέ³Οσ»Ι σ³έΟ³σαΥέ»ρΑ Ο³½Ω³Ο»ρεΗγέ»ρΗ Ρ»ο Ο³ραΥ »έ Ο³εν»Ι injourco@rambler.ru ΏΙ»Οοραέ³ΫΗέ χαλοαν Ο³Ω ³Ϋσ»Ι»Ι www.eurasia-media.ru Ο³Ϋω:

ήΰξΘ²άΈ²ςΖάΊπΐ Π²Ϊ²κξ²άΖ Ψ²κΖά

βαρλ ϋραν Π³Ϋ³λο³έαυΩ Ώ ·οέναυΩ ίαοΙ³έΉ³σΗ »ρ·γαυΡΗ ψ³ρΗέ φαΙν³ρΉΑͺ Ηρ »ρ³ΕΗίο ΑέΟ»ρέ»ρΗ Ρ»ο: άρ³έσ ³Ϋλο»Υ Ώ Ρρ³νΗρ»Ι ΄ρΗο³έ³Ο³έ ΛαρΡρΉΗ Ρ³Ϋ³λο³έΫ³έ ·ρ³λ»έΫ³ΟΑ: Ίρ³ΕΗίοέ»ρΗ 5 Ρα·³έασ ΛαυΩ΅Α ³Ϋλϋρ Ίρ»υ³έΗ ΞαΩΗο³λΗ ³έν³έ Ο³Ω»ρ³ΫΗέ »ρ³ΕίοαυΓΫ³έ ο³έΑ Ρ³έΉ»λ Ώ ·³Ιαυ Ρ³Ω»ρ·³ΫΗέ Νρ³·ρανͺ Ρ³Ϋ Ρ³έΉΗλ³ο»λΗέ Ω³οαυσ»Ιαν Ε³Ω³έ³Ο³ΟΗσ ύαΙΟ αΧΗ »ρ³ΕίοαυΓΫαυέ: ΠΫαυρ»ρΑ ε³οΩαυΩ ΏΗέ, αρ ΩΗέγ»υ ³Ϋλο»Υ ·³ΙΑ χαρΣ»Ι »έ Ηέο»ρέ»οΗσ Π³Ϋ³λο³έΗ Ω³λΗέ ο»Υ»ΟαυΓΫαυέέ»ρ Ρ³ν³ω»Ι, αρο»Υ ΏΙ Ο³ρΉ³σ»Ι »έ ³½·³ΫΗέ »ρ³Είο³Ο³έ Ωρσ³έ³Ο³΅³ίΛαυΓΫ³έ Ω³λΗέ, ΗλΟ ³ρΉ»έ ϋΉ³έ³ναυΩ ΅³Ε³έν³Ν ³Ωλ³·ραυΩ Ρ³Ϋοέ³΅»ρ»Ι »έ, αρ η³½Η ³λε³ρ»½αυΩ Ρ³Ϋ»ρΑ ί³ο Ρ³ΫοέΗ »υ ο³Υ³έΉ³ναρ »ρ³ΕΗίοέ»ρ αυέ»έ: ψ. φαΙν³ρΉΑ ήαοΙ³έΉΗ³ΫαυΩ ³ίΛ³οαυΩ Ώ έ³»υ αρε»λ »ρ³ΕίοαυΓΫ³έ αυλαυσγαυΡΗ: §Ίρ·³Ρ³έαυΓΫ³έ ΗΩ ν»ρηΗέ Ή³λ»ρΗσ Ω»ΟΗ Ε³Ω³έ³Ο »λ Ρ³ρσρΗ Ή»ι³Ρ³λέ»ρΗ ΩΗ ΛΩ΅Η, Γ» ΗέγΗ± Ω³λΗέ Οαυ½»Ηέ »ρ·»ρ ·ρ»Ι, έρ³έω Αέορ»σΗέ Ζρ³ωΑ: Ίρ»Λ³έ»ρΑ ί³ο ³ν»ΙΗ ω³Υ³ω³Ο³έ³σν³Ν »έ, ω³έ Ω»έω Ο³ρΝαυΩ »έω: άρ³έω ω³η³ο»ΥΫ³Ο »έ, Γ» Ηέγ Ώ Ο³ο³ρναυΩ ³ίΛ³ρΡαυΩ¦,- Ο³ρΝαυΩ Ώ »ρ·γαυΡΗέ: Ψ»ρ Ρ³ρσΗέ, Γ» ³ιΡ³λ³ρ³Ο Η±έγ ·Ηο»έ Π³Ϋ³λο³έΗ Ο³Ω Ρ³Ϋ»ρΗ σ»Υ³λε³έαυΓΫ³έ Ω³λΗέ, έρ³έω ΩΗ³έ·³ΩΗσ έί»σΗέ ζΗν³έ Ά³λε³ρΫ³έΗ ΉαυΉαυΟΑ: ψ. φαΙν³ρΉΑ Ιρ³ον³Ο³έ ΓαΥ³ρΟαυΩέ»ρΗσ έ³»υ ο»ΥΫ³Ο Ώρ 1988-Η »ρΟρ³ί³ρΕΗ »υ ΄³ωνΗ η³ρΉ»ρΗ Ω³λΗέ: Ζέγ ν»ρ³΅»ραυΩ Ώ ΊΥ»ιέΗέ, »ρ·γαυΡΗέ Ιαυρ»ρΗσ ΡΗί»σ, αρ ³Ϋέ Γαυρω»ρέ »έ Ο³½Ω³Ο»ρε»Ι: Θρ³·ραΥέ»ρΑ Ρ³Ωα½ν³Ν ΏΗέ, αρ ΡΫαυρ»ρέ Ηρ»έσ Ρ»ο Π³Ϋ³λο³έΑ ΡΗί»σέαΥ Λ³γω³ρ»ρ Ο³Ω ³ΫΙ Ραυί³έν»ρέ»ρ Οο³έ»έ, ΗλΟ Ρ³ρσΗέ, Γ» Η±έγ »έ ΅»ρ»Ι ήαοΙ³έΉΗ³ΫΗσͺ αρε»λ Ραυί, έρ³έω ε³ο³λΛ³έ»σΗέ. §Ψ»Ο ίΗί νΗλΟΗ¦:

Π. ζΊ΄ΊζΪ²ά