8 March 2005

ΨΖ ϊπΖ« ΨΖ Π²ΘΖ

Π³Ϋ³λο³έΗ« ²Ήρ΅»η³έΗ »υ μρ³λο³έΗ »ρΗο³λ³ρΉέ»ρΑ ³ρΣ³έ³·ρ»σΗέ Ηρ»έσ »ρΟρέ»ρΗ ΛέΉΗρέ»ρΗ ΑέΉΡ³έραυΓΫαυέΑ »υ ³ι³η³ρΟ»σΗέ ΙαυΝαυΩέ»ρΗ ΩαΉ»Ιέ»ρ:

όρΗΉρΗΛ ά³αυΩ³έΗ ³έν³έ ΡΗΩέ³Ήρ³ΩΗ »υ μρ³λο³έΗ έαρ οέο»λ³·Ηο³Ο³έ ΉερασΗ Ρ³Ω³ο»Υ έ³Λ³Σ»ιέαυΓΫ³Ω΅ ³έσΫ³Ι ί³΅³Γ ΄³ΓαυΩαυΩ ο»ΥΗ αυέ»σ³Ν ΩΗη³½·³ΫΗέ λ»ΩΗέ³ρΗ ίρη³έ³Οέ»ραυΩ ωέέ³ρΟν³Ν ³ι³ηΗέ Γ»Ω³έ Π³ρ³ν³ΫΗέ ΞανΟ³λΗ »ρ»ω »ρΟρέ»ρΗ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫαυέέ»ραυΩ ³ιΟ³ ΡΗΩέ³ΛέΉΗρέ»ρέ ΏΗέ, αραέσ ίαυρη ½»ΟαυσαυΩέ»ραν Ρ³έΉ»λ »Ο³έ Π³Ϋ³λο³έΗ, ²Ήρ΅»η³έΗ »υ μρ³λο³έΗ »ρΗο³λ³ρΉέ»ρΑͺ αυλ³έαΥέ»ρ »υ ο³ρ΅»ρ Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρΗ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρ: Π»έσ ο»ΥαυΩ Αλο »ρΟρέ»ρΗ Σ»υ³ναρν»σΗέ ³ίΛ³ο³έω³ΫΗέ ΛΩ΅»ρ, αραέω ε»οω Ώ Ρ³Ω³ο»Υ Η ΩΗ ΅»ρ»Ηέ Ηρ»έσ »ρΟρέ»ρΗ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫαυέέ»ραυΩ ³ιΟ³ ΡΗΩέ³ΛέΉΗρέ»ρΑ: ²ρΉΫαυέωαυΩ, Ηέγε»λ ε³ρ½ν»σ ½»ΟαυΫσέ»ρΗσ, ο³ρ³Ν³ίρη³έΗ ΅αΙαρ »ρ»ω »ρΟρέ»ραυΩ ΏΙ ³ιΟ³ ΡΗΩέ³ΛέΉΗρέ»ρΑ ·ρ»Γ» έαυΫέέ »έ£ Ξ³έ« ΗΡ³ρΟ»« ³ι³έΣΗέ έρ΅αυΓΫαυέέ»ρ, ΗέγεΗλΗω »έ, ³λ»έω, μρ³λο³έαυΩ §μ³ρΉ»ρΗ Ρ»Υ³χαΛαυΓΫ³έ¦ ³ρΉΫαυέωαυΩ ο»ΥΗ αυέ»σ³Ν ΕαΥανρΉ³ν³ρ³Ο³έ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΑ »υ ΟαιαυεσΗ³ΫΗ Ή»Ω λΟλν³Ν Ηρ³Ο³έ »υ Ι³Ϋέ³Ν³ν³Ι ³ρί³νΑ:

²Ήρ΅»η³έ³Ο³έ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έ έ»ρλαυΩ, Ρ»έσ ³Ήρ΅»η³έσΗ »ρΗο³λ³ρΉέ»ρΗ Ω³οέ³έί³Ν, ³ιΟ³ ΡΗΩέ³ΛέΉΗρέ»ρΗέ, Γ»ρ»υλ, ³ι³έΣΗέ Ο³έΉρ³Ή³ιέ³έω Ω»Ο ³ΫΙ Ρρ³ε³ρ³ΟΩ³Ω΅£

Ζέγ ν»ρ³΅»ραυΩ Ώ Ρ³ΫΟ³Ο³έ ΟαΥΩΗέ, ³ε³ έρ³ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγ, Π»ΙλΗέΟΫ³έ ω³Υ³ω³σΗ³Ο³έ Ρ³Ω³ΕαΥανΗ »ρΗο³λ³ρΉ³Ο³έ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫ³έ ³έΉ³Ω κΗρ³έαυΫί ΄³ρλ»ΥΫ³έέ ³ι³έΣέ³σρ»Ι Ώρ ³Ϋέ ·αρΝαέέ»ρΑ, αραέω Λ³έ·³ραυΩ »έ »ρΟραυΩ ½³ρ·³σέ»Ι ίαυΟ³Ϋ³Ο³έ Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΑ, ω³Υ³ω³σΗ³Ο³έ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έ »υ ΑέΉΡ³έαυρ ³ιΩ³Ω΅ͺ Ηρ³ν³Ο³έ ε»οαυΓΫ³έ Ο³Ϋ³σΩ³έΑ. αγ ΕαΥανρΉ³ν³ρ³Ο³έ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρ, ϋρ»έωΗ ·»ρ³Ο³ΫαυΓΫ³έ ΅³σ³Ο³ΫαυΓΫαυέ, Ω»Ν γ³χ»ρΗ Ρ³λέαΥ λον»ρ³ΫΗέ οέο»λαυΓΫαυέ αυ οέο»λ³Ο³έ ΟΙ³έ³ΫΗέ Ρ³Ω³Ο³ρ·, Ω»έ³ίέαρΡ³ΫΗέ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫαυέ, ΟαιαυεσΗ³: ΰρε»λ ΠΠ-αυΩ ω³Υ³ω³σΗ³Ο³έ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έ Σ»υ³ναρΩ³έ ΛαγΑέΉαοέ»ρ` ½»ΟαυσαΥΑ Ω³οέ³έί»σ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έ ³ΟοΗναυΓΫ³έ σ³Νρ Ω³Ο³ρΉ³ΟΑ, ³Ϋλϋρ οΗραΥ Ρ³ΩΑέΉΡ³έαυρ ³ε³οΗ³ΫΗ ΩΓέαΙαροΑ, ΌΘΨ-έ»ρΗ Ο³Λν³ΝαυΓΫ³έ Ρ³έ·³Ω³έωΑ »υ ³ΫΙέ: ΄έ³Ο³έ Ώ« αρ Γ» Ρ³ΫΟ³Ο³έ »υ Γ» ³Ήρ΅»η³έ³Ο³έ ΟαΥΩΑ Ω³οέ³έί»σΗέ έ³»υ ΘΤ Ρ³Ο³Ω³ροαυΓΫ³έ Ο³ρ·³ναρν³Ν γΙΗέ»Ιαυ Ρ³έ·³Ω³έωΑ:

μρ³λο³έΗ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρΑ, αρε»λ ³ιΟ³ ΡΗΩέ³ΛέΉΗρέ»ρ, Ω³οέ³έί»σΗέ »ρΟρΗ λασΗ³Ι³Ο³έ νΗΧ³ΟΑ, ·αρΝ³½ρΟαυΓΫαυέΑ, ΟρΓ³Ο³έ Ρ³Ω³Ο³ρ·Η Ο³Ϋ³σ³Ν γΙΗέ»Ιαυ Ρ³έ·³Ω³έωΑ, ε»ο³Ο³έ ϋΥ³Οέ»ραυΩ ΟαΩε»ο»έο Ο³Ήρ»ρΗ ε³Ο³λΑ, ν³ο ϋρ»έλΉραυΓΫαυέΑ, Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΗ ³½³οαυΓΫ³έ ΛέΉΗρΑ, »ρΟραυΩ ΑέΓ³σαΥ ΗίΛ³έαυΓΫ³έ Ο»έοραέ³σαυΩΑ, μρ³λο³έΗ ο³ρ³Νω³ΫΗέ ³Ω΅αΥη³Ο³έαυΓΫ³έ Ρ³ρσΑ: Ό³ρΩ³έ³ΙΗ Ο³ραΥ Ώ Γν³Ι, ΅³Ϋσ νρ³σ ½»ΟαυσαΥΑ Ηρ »ρΟρΗ ΡΗΩέ³ΛέΉΗρέ»ρΗ ί³ρωαυΩ ΑέΉ·Ν»σ έ³»υ ΌΘΨ-έ»ρΗ έΟ³οΩ³Ω΅ Ο³ο³ρναΥ ΧέίαυΩέ»ρΑ »υ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έ ΟαΥΩΗσ οέο»λ³Ο³έ ΅³ρ»χαΛαυΩέ»ρΗ Ρ³έΉ»ε αυέ»σ³Ν »υ Ή»ι»υλ γ³ρΉ³ρ³σν³Ν λε³λ»ΙΗωέ»ρΑ:

κ»ΩΗέ³ρΗ ΑέΓ³σωαυΩ Ο³½Ω³Ο»ρεΗγέ»ρΗ έ³Λ³Σ»ιέαυΓΫ³Ω΅ Σ»υ³ναρν»σΗέ Π³ρ³ν³ΫΗέ ΞανΟ³λΗ »ρ»ω »ρΟρέ»ρΗ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρΗσ ΅³ΥΟ³σ³Ν Λ³ιΑ ³ίΛ³ο³έω³ΫΗέ ΛΩ΅»ρ, αραέω ε»οω Ώ Ρ³Ω³ο»Υ Ωί³Ο»Ηέ »υ ³ι³η³ρΟ»Ηέ ³ε³·³ΫαυΩ Π³ρ³ν³ΫΗέ ΞανΟ³λΗ Ηέο»·ρ³σΩ³έ, ³½³ο οέο»λαυΓΫ³έ »υ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έ Σ»υ³ναρΩ³έ ΩαΉ»Ιέ»ρ: ²ρΉΫαυέωαυΩ »ρ»ω »ρΟρέ»ρΗ »ρΗο³λ³ρΉέ»ρέ ΏΙ Ρ³Ω³ΩΗο ΏΗέ, αρ ο³ρ³Ν³ίρη³έ³ΫΗέ Ηέο»·ρ³σΗ³έ ε»οω Ώ λΟλ»Ι Ηρ»έσ »ρΟρέ»ρΗ ΕαΥανρΉ³ν³ρ³σΩ³έ ·αρΝΑέΓ³σαν »υ οέο»λ³Ο³έ Ρ³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫ³Ω΅ͺ γλε³λ»Ιαν ³ιΟ³ Ρ³Ο³Ω³ροαυΓΫαυέέ»ρΗ ω³Υ³ω³Ο³έ ΙαυΝαυΩέ»ρΗέ: ΖΡ³ρΟ», ³Ϋλ ΗΩ³λοαν αραί³ΟΗ ν»ρ³ε³ΡαυΩ αυέ»ρ ³Ήρ΅»η³έ³Ο³έ ΟαΥΩΑ, αρΑ λ³ ΗΉ»³Ι³Ο³έ ΩαΉ»Ι Ρ³Ω³ρ»Ιαν Ρ³έΉ»ρΣ` Ο³ρΝΗω Ρ³Ϋοέ»σ, Γ» Ή³ Ηρ³ο»λ³Ο³έ γΏ, αρανΡ»ο»υ χαΛ³Ή³ρΣ νλο³ΡαυΓΫαυέ γΟ³ Ρ³Ο³Ω³ροαΥ ΟαΥΩ»ρΗ ΩΗη»υ: ΄³Ϋσ αρε»λ ³ι³ηΗέ ω³ΫΙ` Ρέ³ρ³ναρ Ρ³Ω³ρν»σ ³½³ο ³ι»υορ³Ο³έ ·αοΗέ»ρ Σ»υ³ναρ»Ι Όαυ·ΉΗΉΗαυΩ, Ύρ·έΗΓΗαυΩ »υ κ³Ή³ΛΙαΫαυΩ: ΚΩ΅»ρΗσ Ω»ΟΗ ½»ΟαυσαΥ ΌαΡρ³΅ ΖλΩ³ΫΗΙανΑ έΟ³οΗ αυέ»έ³Ιαν, αρ ω³έΗ Ή»ι ²Ήρ΅»η³έέ αυ Π³Ϋ³λο³έΑ γ»έ Ο³ραΥ ³½³ο ³ι»υοαυρ ³έ»Ι, ³ι³η³ρΟ»σ, αρ μρ³λο³έΗ Ο³ι³ν³ραυΓΫαυέΑ έε³λοΗ Ήρ³έ: ΰρε»λ Π³ρ³ν³ΫΗέ ΞανΟ³λΗ Ηέο»·ρ³σΗ³ΫΗ ν»ρηέ³Ο³έ Ρ³έ·ρν³έ` ΅αΙαρ »ρ»ω »ρΟρέ»ρΗ »ρΗο³λ³ρΉέ»ρΑ Ρ³Ω³ρ»σΗέ ΊΨ-έ »υ Ηέο»·ραυΩΑ ά²ξϊ-αυΩ:

Ζ Ή»ε, ΩΗη³½·³ΫΗέ ³Ϋλ λ»ΩΗέ³ρΑ, Γ»ρ»υλ, ΩΗ³Οέ Ώρ, αρο»Υ Η ο³ρ΅»ραυΓΫαυέ αρ»υΏ ³ΫΙ Ω³Ο³ρΉ³Οέ»ραυΩ Ρ³Ϋ»ρΗ »υ ³Ήρ΅»η³έσΗέ»ρΗ Ρ³Ω³ο»Υ ωέέ³ρΟαυΩέ»ρΗͺ ³Ήρ΅»η³έ³Ο³έ ΟαΥΩΑ γ΅³ρΣρ³Σ³Ϋέ»σ Ηρ ο³ρ³Νωέ»ρΗ 20 οαΟαλΗ ·ρ³νΩ³έ, Ρ³ΫΟ³Ο³έ ι³½Ω³Ο³έ αυΕ»ρΑ ·ρ³νΫ³Ι ο³ρ³Νωέ»ρΗσ Ήαυρλ ΅»ρ»Ιαυ Ω³λΗέ: ²Ήρ΅»η³έσΗέ»ρΑ ΉΗν³έ³·Ηοαρ»έ ίρη³έσ»σΗέ ³ΫΉ Γ»Ω³έͺ Ο³ιαυσαΥ³Ο³έ »ρΟΛαλαυΓΫαυέΑ γνο³έ·»Ιαυ Ρ³Ω³ρ: Ίν ³ιΡ³λ³ρ³Ο« λΟ½΅αυΩ ΉΕν³ρΗέ Γν³σαΥ ίχαυΩΑ, Η ν»ρηα, λο³σν»σ έ³»υ μρ³λο³έΗ έαρ οέο»λ³Ο³έ ΉερασΗ έ³Λ³·³Ρ δ³³ο³ ή»ί»ΙΗΣ»Η ΝέέΉΫ³έ Ο³ε³ΟσαυΓΫ³Ω΅ Ρρ³νΗρν³Ν ΛέηαυΫωΗ ίέαρΡΗν:

ά²Ζπ² Ψ²ΨΖΞΰάΪ²ά