|
|
|
14 December 2000
|
²ì²¶Æ öàðÒÀ Øܲò²ÌܺðÆÜ Êð²î ºÔ²ì äÜ ·áñÍ»ñÇ Ï³é³í³ñÇã« Ó»ñµ³Ï³Éí³Í ²í³· ʳã³ïñÛ³ÝÇ Ùáï ½»Ýù-½ÇݳÙûñù« é³½Ù³Ï³Ý Ï³åÇ ÙÇçáóÝ»ñ ѳÛïݳµ»ñ»Éáõó Ñ»ïá« §²é³íáïǦ áõÝ»ó³Í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí« Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ³ÛÉ µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý ëå³Ý»ñ í»ñçÇÝ ûñ»ñÇÝ Ï³Ù³íáñ Ý»ñϳ۳ÝáõÙ »Ý ¹³ï³Ë³½áõÃÛáõÝ »õ ѳÝÓÝáõÙ Çñ»Ýó Ùáï »Õ³Í ³åûñÇÝÇ ½»Ýù»ñÁ£ ê²ØìºÈ ´²´²Ú²ÜÀ ´àÔàøàôØ ¾ ê³Ùí»É ´³µ³Û³ÝÁ ÈÔÐ ³Ûó»É³Í ÐÐ ²Ä å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï µáÕáù»É ¿« áñ ³ñ»õÇ ÉáõÛë ãÇ ï»ëÝáõÙª Çñ»Ý ½µáë³ÝùÇ ¹áõñë ã»Ý µ»ñáõÙ« ˳Ëïí»É ¿ ÁÝï³ÝÇùÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ñ»ï Çñ ѳݹÇåáõÙÝ»ñÇ ·ñ³ýÇÏÁ£ ´³Ûó ³Ûë ³Ù»ÝÁ ݳ ѳٳñ»É ¿ ³Ýϳñ»õáñ« »ñÏñáñ¹³Ï³Ý ѳñó»ñ£ Àëï ÎÇÙ ´³É³Û³ÝÇ« ê³Ùí»É ´³µ³Û³ÝÁ ¹Å·áÑáõÃÛáõÝ ¿ñ ѳÛïÝ»É ä³ñáõÛñ гÛñÇÏÛ³ÝÇó« û ÇÝùÁ Ýñ³Ý µáÕáùÝ»ñ ¿ñ Ý»ñϳ۳óñ»É« ë³Ï³ÛÝ Ý³ ѳϳé³ÏÇ Ù³ëÇÝ ¿ñ ³½¹³ñ³ñ»É Ù³ÙáõÉáí£ Î³ñ»õáñ ѳñó»ñÇ Ù³ëÇݪ ϳñ¹³ó»ù ØÆ îÜÆò âºÜøª ØÆ Ð²ÈÆ ºÜø üÇݳÝëÝ»ñÇ »õ ¿ÏáÝáÙÇϳÛÇ Ý³Ë³ñ³ñ ì³ñ¹³Ý ʳã³ïñÛ³ÝÝ §²é³íáïÇݦ Ëáëïáí³Ý»ó« áñ ÇÝùÁ µçç³ÛÇÝ Ñ»é³Ëáë ãáõÝÇ£ §²ñÙ»Ýî»ÉÇݦ ݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý áõÝ»ó³Í å³ñïù»ñÇ ¹ÇÙ³ó ݳ˳ñ³ñÇ Ñ»é³ËáëÝ ¿É »Ý ³Ýç³ï»É£ ºí ¹»é ÝÙ³Ý Ñ³Ù»ëï íÇ׳ÏáõÙ ·ïÝíáÕ Ý³Ë³ñ³ñÇó µÅÇßÏÝ»ñÁ« ·ÇïݳϳÝÝ»ñÁ »õ ³ÛÉù Çñ»Ýó ³ß˳ï³í³ñÓÝ »Ý å³Ñ³ÝçáõÙ©©© γñ¹³ó»ù øðÆêîàܺàôÂÚàôÜÀª àðäºê ޲вìºî ´Æ¼Üºê Àëï ä³ñáõÛñ гÛñÇÏÛ³ÝǪ ³Ý·³Ù г۳ëï³ÝáõÙ ùñÇëïáÝ»áõÃÛ³Ý ÁݹáõÝÙ³Ý 1700-³ÙÛ³ÏÇ ïáݳϳï³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ù»ñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÷áÕ ë³ñù»Éáí »Ý ½µ³Õí³Íª Ùáé³Ý³Éáí Çñ³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÁ£ ܳ Ùáï³íáñ³å»ë ³Ûëå»ë å³ïÏ»ñ³íáñ»ó Çñ ËáëùÁª ²ëïí³Í« Ù»Ýù ÝßáõÙ »Ýù ùá àñ¹áõ áõëÙáõÝùÇ 1700-³ÙÛ³ÏÁ« ¹ñ³Ýáí ½³ñ·³óÝ»Éáí ïáõñǽÙÝ áõ µÇ½Ý»ëÁ£ ´³Ûó Ù»Ýù Ãù³Í áõÝ»Ýù øá íñ³£ سÝñ³Ù³ëÝ»ñÁª ϳñ¹³ó»ù ²Ä-àôØ Ð²Úîܲ´ºðìºò ºìê 3 îԲز𸠺ñ»Ï ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ ¿ñ ѳÛïÝí»É §Ð³Ûáó ïáõݦ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ì³ñ¹³Ý ä»ïñáëÛ³ÝÁ« áñÁ ÷áñÓáõÙ ¿ñ ëïí³ñ³óÝ»É ²ñϳ¹Ç ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇ Ë³÷³ÝÙ³Ý ÙÇçáóÁ ÷áË»Éáõ ÙÇçÝáñ¹áõÃÛ³ÝÁ Ùdzó³Í 5 å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ ß³ñù»ñÁ£ ܳËáñ¹ 5-Û³ÏÇ Ù»ç ¿É ß³ï ¿ÇÝ ÐÄÎ-³Ï³ÝÝ»ñÁª ¶ñÇ·áñ гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ »õ ³ÛÉù£ ºñ»Ï ¿É 3 ëïáñ³·ñáÕÝ»ñÇó 2-Áª ²ñ³Ù³ÛÇë ´³ñë»ÕÛ³ÝÝ áõ ì³ÝÛ³ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÝ ¿ÉÇ ÐÄÎ-Çó ¿ÇÝ£ ºññáñ¹Á ÏáÙáõÝÇëï Êáñ»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÝ ¿ñ£ êïáñ³·ñ³Ñ³í³ùÁ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿£ àðîºÔÆò ¾ÆÜ ºÎºÈ ØÆæÜàð¸ÜºðÀ ¸»Ïï»Ùµ»ñÇ 13-ÇÝ AP Éñ³ïí³Ï³Ý ·áñͳϳÉáõÃÛ³Ý ï³ñ³Í³Í ÉáõñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ« ï³ñ³Í³ßñç³Ý ³Ûó»É³Í ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñ ø³í³ÝáÝ« ¶³Û³ñ¹Á »õ ¶ñǵÏáíÁ ³Ýó³Í ß³µ³Ã ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ¿ÇÝ »õ ËáëïáõÙ ¿ÇÝ ëï³ó»É ÂáõñùdzÛÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ ÆëÙ³ÛÇÉ æ»ÙÇóª í»ñ³óÝ»É Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ»ï ³é»õïñÇ ¿Ùµ³ñ·áݪ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý ËݹñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ¹»åùáõÙ£ êàòƲȲβÜÀ âÀܸàôܺò ²Ä ëáódzɳϳݫ ³éáÕç³å³Ñ³Ï³Ý »õ µÝ³å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñÇ Ùßï³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ ¶³·ÇÏ Â³¹»õáëÛ³ÝÁ »ñ»Ï ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛ³Ý ¿ñ Ññ³íÇñ»É ÙÇ ËáõÙµ ëáódzɳå»ë ³Ý³å³Ñáí ϳݳÝó£ ²Ä ³ñï³Ñ»ñà ÝÇëïÇ å³ï׳éáí ѳÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³ÑÁ ã¿ñ ϳñáÕ³ó»É ÁݹáõÝ»É Ññ³íÇñÛ³ÉÝ»ñÇÝ£ ²Ýó³·ñ³ÛÇÝ µ³ÅÝáõ٠ѳí³ùí³Í ϳݳÛù ¹Å·áÑáõÙ ¿ÇÝ »õ ³ÕÙÏáõÙ ³Û¹åÇëÇ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇ Ñ³Ù³ñ£ Þ³ï»ñÝ ³ëáõÙ ¿ÇÝ« û ѳçáñ¹ ³Ý·³Ù ·³Éáõ ѳٳñ ·áõÙ³ñ ãáõݻݣ ܺðêÆêÚ²Ü ºÔ´²ÚðܺðÀ ²é³çÇÝ ³ïÛ³ÝÇ ¹³ï³ñ³ÝÝ ³ñ¹»Ý Ù»ñÅ»É ¿ ²ñï³í³½¹ Ü»ñëÇëÛ³ÝÇ Ñ³ÛóÁª ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ÙÇ ·áñÍáí£ ì³ÕÁ ·áñÍÁ ùÝݳñÏí»Éáõ ¿ í×é³µ»Ï ¹³ï³ñ³ÝáõÙ£ ²Ûëï»Õ ÙÇ³Ï Ñ»ï³ùñùÇñ ѳݷ³Ù³ÝùÝ ³ÛÝ ¿« áñ« Áëï Éáõñ»ñÇ« ѳÛóíáñÇ ß³Ñ»ñÇ ¹»Ù ¿ ³ß˳ïáõ٠λÝïñáÝ Ñ³Ù³ÛÝùÇ ³é³çÇÝ ³ïÛ³ÝÇ ¹³ï³íáñ èáõµ»Ý Ü»ñëÇëÛ³ÝÁ« áñÁ ²ñï³í³½¹Ç ѳñ³½³ï »Õµ³ÛñÝ ¿£ ¸²îÀ ÎìºðêÎêìÆ ºñ»Ï ï»Õ»Ï³ó³Ýù« áñ êï»÷³Ý³Ï»ñïÇ ¶»ñ³·áõÛÝ ¹³ï³ñ³ÝáõÙ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 15-ÇÝ Ïß³ñáõݳÏíÇ §ê³Ùí»É ´³µ³Û³Ý »õ ÙÛáõëÝ»ñ¦ ùñ·áñÍÇ ¹³ï³ùÝÝáõÃÛáõÝÁ£ §²é³íáïÇݦ ѳë³Í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ« ê³ëáõÝ ²Õ³ç³ÝÛ³ÝÇ Ñ»ï êï»÷³Ý³Ï»ñï ¿ §Ù»Ïݻɦ »õ Ýñ³ ¹³ï³µÅßϳϳݫ ¹³ï³Ñá·»µáõÅ³Ï³Ý »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÁ« áñï»Õ ³ñӳݳ·ñí³Í ¿ ¹³ñÓ۳ɫ áñ Ù»Õ³¹ñÛ³ÉÁ §ÏáÝï³ÏïÇ Ù»ç ãÇ ÙïÝáõÙ¦£ ÂèÆâøܺð вðβîàôܺðÆ Ð²ÞìÆÜ ø³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ³ídzódzÛÇ ·É˳íáñ í³ñãáõÃÛ³Ý å»ïÁ ÃÇí 156 Ññ³Ù³Ýáí ¥7©12©2000é¤ ³é³ç³ï³ñ Ù³ëݳ·»ï ¿ Ñéã³Ï»É ²Éµ»ñï ºñÇóÛ³ÝÇݪ §Ð³Ûñ »õ áñ¹Ç ºñÇóÛ³ÝÝ»ñ¦ ѳÛïÝÇ ýÇñÙ³ÛÇó« »õ ·áñÍáõÕ»É ¿ ö³ñǽ£ ƱÝã ϳå áõÝÇ í»ñáÝßÛ³É µÇ½Ý»ëÙ»ÝÁ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ³ídzódzÛÇ Ñ»ï« ¹Åí³ñ ¿ ³ë»É£ гÛïÝÇ ¿« áñ í»ñçÇÝë ãÇ ½É³ó»É ëï³Ý³É 700 ¹áɳñª ·áñÍáõÕÙ³Ý Í³Ëë»ñÇ Ñ³Ù³ñ« ÇÝãå»ë ݳ»õ ͳé³ÛáÕ³Ï³Ý ïáÙë£ êîºö²Ü²ÎºðîàôØ ÐºðøàôØ ºÜ ÈÔРϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ù³ÙÉá ͳé³ÛáõÃÛáõÝÁ Ñ»ñù»ó Ù³ÙáõÉáõÙ Ññ³å³ñ³Ï³Í ³ÛÝ ÉáõñÁ, û ÈÔРݳ˳·³Ñ ²ñϳ¹Ç ÔáõϳëÛ³ÝÇÝ å³ïϳÝáõÙ ¿ 400 ѳ½³ñ ¹áɳñ ³ñÅáÕáõÃÛ³Ùµ ³é³ÝÓݳïáõÝÁ: §¸» ý³Ïïᦠ·áñͳϳÉáõÃÛ³ÝÁ å³ßïáÝ³Ï³Ý êï»÷³Ý³Ï»ñïÝ ³ÏݳñÏáõÙ ¿, áñ ÝÙ³Ý ³é³ÝÓݳïÝ»ñ §áõÝ»Ý ³ÛÉ Ñ³ÛïÝÇ Ù³ñ¹ÇϦ: ºð´ ÊàêàôØ ºÜ Ðය´àôÚÄܺðÀ, ²Ø´²êî²ÜÚ²ÈܺðÀ ÈèàôØ ºÜ ºñ»Ï §²é³íáï¦ ½³Ý·³Ñ³ñ»ó ÙÇ µÅÇßÏ ¥áñÁ Ý»ñϳ۳ݳÉáíª Ëݹñ»ó ãÑñ³å³ñ³Ï»É Çñ ³ÝáõÝ-³½·³ÝáõÝÁ¤, áñÝ ³ñÓ³·³Ýù»Éáí §Ø³ñïÇ 22-Ǧ ·áñÍáí Ù»Õ³¹ñÛ³É ê³ëáõÝ ²Õ³ç³ÝÛ³ÝÇ ³éáÕç³Ï³Ý íÇ׳ÏÇÝ« ï»Õ»Ï³óñ»ó« áñ ¹³ï³Ñá·»µáõÅ³Ï³Ý »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÁ áõß³ÝáõÙ ¿ñ« áñáíÑ»ï»õ §¸Ç³·ÝáëïÇϦ Ï»ÝïñáÝáõÙ Ù»Ï ûñáí ·ïÝí»ÉÇë ݳ »Õ»É ¿ §ÉñÇí Ýáñٳɦ« §µáÉáñ 黳ÏódzݻñÁ å³Ñå³Ýí³Í¦« µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ µÇµ»ñÇ« áñáÝóáõ٠黳Ïódz ãϳñ£´ÅÇßÏÁ »½ñ³Ï³óñ»ó ݳ»õ« §áñ »Ã» ÙÇ Ù³ñ¹ ãÇ ËáëáõÙ« Ñá·»µ³ÝÝ ÇÝã ϳñáÕ ¿ ³ë»É¦£ è. Ø. ÆÜâ ä²î²Ðƪ ²ÚÜ ¾È ì²èàôØ ºÜ Èáéáõ Ù³ñ½áõÙ å»ï³Ï³Ý Íñ³·ñáí ÙÇÝã»õ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 24-Á ѳïϳóíáÕ ¹Ç½í³é»ÉÇùáí ³å³Ñáíí³Í »Ý ÙdzÛÝ êï»÷³Ý³í³ÝÇ »õ î³ßÇñÇ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ ¹åñáóÝ»ñÁ£ ì³Ý³ÓáñÇ« ÇÝãå»ë ݳ»õ Ù³ñ½Ç ³ÛÉ ù³Õ³ùÝ»ñÇ áõ ·ÛáõÕ»ñÇ ¹åñáóÝ»ñÁ ç»éáõóíáõÙ »Ý ¹åñáóÇ áõ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ï»Õ ç³Ýù»ñÇ ßÝáñÑÇíª ¿É»Ïïñ³Ï³Ý ϳ٠³ÛÉ ïÇåÇ í³é³ñ³ÝÝ»ñáí£ ì³Ý³ÓáñáõÙ ÉáÏ³É Ï³Ãë³Û³ïáõÝ áõÝÇ ÙdzÛÝ ÃÇí 5 ¹åñáóÁ« ë³Ï³ÛÝ ³ÛÝ ³Ûë ï³ñÇ ãÇ ³ß˳ïáõÙª ·³½Ç å³ñïùÇ å³ï׳éáí£ Ð³ñóÇÝ« û DZÝã »Ý í³éáõÙ ì³Ý³ÓáñÇ ¹åñáóÝ»ñÁ« »Ã» ¹Ç½í³é»ÉÇù ã»Ý ëï³ó»É« Èáéáõ Ù³ñ½å»ï³ñ³ÝÇ ÏñÃáõÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛáõÝÇó å³ï³ë˳ݻóÇÝ© §ÆÝã å³ï³ÑÇ« í³é»Éáõ »Ýóϳ ÇÝã áñ ϳª ³ÛÝ ¿É í³éáõÙ »Ý¦£ ö³ëïáñ»Ý« ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ »°õ ¹åñáóáõÙ »Ý ÍáõË áõ Ùáõñ ßÝãáõÙ« »°õ ï³ÝÁ£ ÆëÏ ¹³ ³éáÕçáõÃÛ³ÝÁ ëå³éݳóáÕ Éáõñç íï³Ý· ¿ª ûå»ï óñïÇó ë³éã»Éáõ ѳٻٳïáõÃÛ³Ùµª ÷áùñ³·áõÛÝ ã³ñÇù£ ¸»Ïï»Ùµ»ñÇ 24-Çó ¹åñáóÝ»ñÁ Ï·Ý³Ý ³ñÓ³Ïáõñ¹ »õ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ ÑÇÙ³ ¿É ÏÙñë»Ý ïÝ»ñáõÙ£ ¶²Ú²Üº ÐàìêºöÚ²Ü ä²ÜºàÜÀ ´²ðºÎ²ð¶ìºò øñÇëïáÝ»áõÃÛ³Ý ÁݹáõÝÙ³Ý 1700- ³ÙÛ³ÏÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùáõÙ Ù»Í Ã³÷áí ÁÝóÝáõÙ »Ý µ³ñ»Ï³ñ·Ù³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ£ ²Ûë ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ §ºñ»õ³Ý¦ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇó 1 ÙÉÝ 900 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù ¿ ѳïϳóí»É ÎáÙÇï³ëÇ ³Ýí³Ý ½µáë³Û·áõ »õ ѳïϳå»ëª ä³ÝûáÝÇ µ³ñ»Ï³ñ·Ù³Ý ѳٳñ£ ¸»é 7-8 ï³ñÇ ³é³ç ¿É ³Ûë ËݹÇñÁ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ûñ³Ï³ñ·áõÙ ¿ »Õ»É« µ³Ûó áñ»õ¿ ³ß˳ï³Ýù ³Ûë áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ã¿ñ ³ñí»É£ 2001 Ãí³Ï³ÝÇ Ý³Ë³ß»ÙÇÝ ³ß˳ï³Ýùáí ͳÝñ³µ»éÝí³Í Áݹ³Ù»ÝÁ 7 ûñ ¿ñ å³Ñ³Ýçí»É ÎáÙÇï³ëÇ ³Ýí³Ý å³ÝûáÝÁ µ³ñ»Ï³ñ·»Éáõ« ·»ñ»½Ù³Ý³ï³Ý ÙÇçݳå³ïÁ ù³Ý¹»Éáõ »õ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ѳٳÉÇñ ¹³ñÓÝ»Éáõ ѳٳñ£ ø³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ å³ßïáÝ۳ݻñÁ íëï³Ñ»óÝáõÙ »Ý« û ÎáÙÇï³ëÇ ³Ýí³Ý ½µáë³Û·ÇÝ »õ ä³ÝûáÝÁ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ï»ëù ÏáõÝ»Ý³Ý ÙdzÛÝ ·³ñݳÝÁ« »ñµ ÏͳÕÏ»Ý Ý³»õ ͳÕϳÝáóÝ»ñÇ í»ñ³Íí³Í ÑáÕ³ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ£ ê»÷© Éñ© |