|
|
|
|
||
|
2 December 2000
|
||||||||||||||||||||
|
§ì²èÆð øà ØàØÀ¦ ºì §æðÆð øà ̲èÀ¦ à±í ãµ³ó³Ñ³Ûï»ó ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 27-Ç Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÇÝ 
ê³Ï³ÛÝ ¹³éÝ »Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý ³ñÙ³ïÝ»ñÁ ²äúðÆÜÆ ºðÂàôÔÆܺðÀ Þ²ðàôܲÎàôØ ºÜ ¶àðÌºÈ Î¶Ü-Æ Ðºî ¶àðÌ ´èܺÈÀ ìܲê²Î²ð ¾ Òºð öàÔºðÆÜ §ì³ñÏ»ñÁ Ï»ñ»É »Ý µ³éÇë µáõÝ ÇÙ³ëïáí¦ ºðºì²ÜÀ 10 î²ðàôØ 8 ¶Èʲìàð Ö²ðî²ð²äºî ¾ àôܺòºÈ ø³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÁ í³ï ¹»ñ³ë³Ý »Ý 
àðäºê ÎàôÚð вì²îÆ ¸ðêºìàðà±ôØ ¶²¼Æ ´Æ¼ÜºêÀ Ò¶àÔ²Î²Ü àôÄ àôÜÆ Òº¼ ÜزÜܺð ²è²æ²òÜºÈ ´ÚàôæºÆ ¸ºüÆòÆî èà´ºðî øàâ²ðÚ²ÜÀ вزܺðàôØ ÎвÚî²ð²ðƱ вβ²Ð²´ºÎâ²Î²Ü κÜîðàÜÀ êÎêºò Æð ²Þʲî²ÜøÀ |
§²è²ìàîÀ¦ î²ÜÆø âàôÜÆ
ø³Õ³ù³Ï³Ý ϳñ׳ï»ëáõÃÛáõÝ ä»ïù ¿ ³ñųÝÇÝ Ù³ïáõó»É èáõë³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇÝ© Ñ»é³ï»ëáõÃÛ³Ý ³éáõÙáí ݳ ³Ýó³í ²äÐ Çñ µáÉáñ ÏáÉ»·³Ý»ñÇó« »õ« ÇÝã Ëáëù« ݳ»õ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇó£ ƱÝã ¿ ³ÝáõÙ äáõïÇÝÁª ºÉóÇÝÇ íñ³ ó»Ë ßåñï»Éáõ« Ýñ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ ïÝï»ë³Ï³Ý ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç Ù»Õ³¹ñ»Éáõ »õ ÅáÕáíñ¹Ç ÃáõÛÝÁ Ýñ³ íñ³ áõÕÕ»Éáõ ÷á˳ñ»Ý£ ܳ ä»ï¹áõÙ³ ¿ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ §è¸ å³ßïáݳÃáÕ Ý³Ë³·³ÑÇÝ »õ Ýñ³ ÁÝï³ÝÇùÇÝ »ñ³ßËÇùÝ»ñ ï³Éáõ Ù³ëÇݦ ûñ»ÝùÇ Ý³Ë³·ÇÍÁ£ ܳ˳·ÍÇ »ññáñ¹ Ï»ïÁ Ù³ëݳíáñ³å»ë »ñ³ß˳íáñáõÙ ¿« áñ ¿ùëݳ˳·³ÑÁ áã í³ñã³Ï³Ý« áã ¿É ùñ»³Ï³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ ãÇ Ïñ»Éáõ Çñª ݳ˳·³Ñ »Õ³Í Å³Ù³Ý³Ï Ï³ï³ñ³Í ù³ÛÉ»ñÇ Ñ³Ù³ñ£ ö³ëïáñ»Ý« ¿ùëݳ˳·³ÑÁ ÙÇÝã»õ ÏÛ³ÝùÇ í»ñç ³ÝÓ»éÝÙË»ÉÇáõÃÛ³Ý »ñ³ßËÇù ¿ ëï³ÝáõÙ£ ²Ûë ûñÇݳ·ÇÍÝ ÁݹáõÝí»É ¿ ³é³çÇÝ ÁÝûñóٳٵ£ ºÃ» ä»ï¹áõÙ³Ý ³ÛÝ Ñ³í³ÝáõÃÛ³Ý ³ñųݳóÝÇ« ºÉóÇÝÇÝ ³ÛÉ»õë áãÇÝã ãÇ ëå³éݳ« »Ã» ³Ý·³Ù å³ñ½íÇ« áñ Çñ ϳé³í³ñÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ë»÷³Ï³Ý Ó»éù»ñáí ëå³Ý»É ¿ Çñ »ÝóϳݻñÇÝ« ßáõϳÛáõÙ Ñ³í ¿ ·áÕ³ó»É ϳ٠¿É ·³½³Ý³µ³ñ µéݳµ³ñ»É ¿ ù³ñïáõÕ³ñáõÑÇÝ»ñÇÝ£ γñÍáõÙ »ùª ³Ûë ûñ»ÝùÁ ºÉóÇÝÇ Ñ³Ý¹»å äáõïÇÝÇ ³Ýë³ÑÙ³Ý ëÇñá ¹ñë»õáñá±õÙÝ ¿ª Çñ»Ý ݳ˳·³Ñ ¹³ñÓÝ»Éáõ ѳٳñ£ ÆѳñÏ»ª á㣠γñÍáõÙ »ùª äáõïÇÝÁ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ãDZ áõÝ»ó»É ºÉóÇÝÇ íñ³ µ³ñ¹»É å»ïáõÃÛ³Ý Ý»ñϳÛÇë íÇ׳ÏÇ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÁ« ѳÛï³ñ³ñ»É« áñ Ýñ³° Ó»éùÇ ·áñÍÝ ¿ äñÇÙáñÇ»Ç ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ×·Ý³Å³ÙÁ£ ÎѳÛï³ñ³ñ»ñ« áñ ºÉóÇÝÝ ¿ ¿Ý»ñ·³ï»éáñÇ Ù»Õ³íáñÁ« ÏÓ»õ³íáñ»ñ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ËáõÙµ« áñÁ å³ñµ»ñ³µ³ñ ÇÝã-áñ ³ÝѳëϳݳÉÇ Ñ³ßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñ Ïï³ñ« ÇëÏ ÇÝùÁª äáõïÇÝÁ« ÏÝ»ñϳ۳ݳñ áñå»ë ³ÝÙ»Õ ·³éÝáõÏ£ ´³Ûó äáõïÇÝÝ ³Û¹å»ë ã³ñ»ó© ã·³ÛóÏÕí»ó Çñ ݳËáñ¹ÇÝ Ù»Õ³¹ñ»Éáõ ѳßíÇÝ §³ãáÏ Ñ³í³ù»Éáí¦£ ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿« áñ ûñ»ÝùÁ áã ÙdzÛÝ Ý³Ëáñ¹Ý»ñÇÝ« ³ÛÉ»õ Ñ»Ýó äáõïÇÝÇÝ ¿ í»ñ³µ»ñáõÙ£ Æ°ñ »õ áã û ºÉóÇÝÇ ³ÝÓ»éÝÙË»ÉÇáõÃÛáõÝÝ ¿ »ñ³ß˳íáñáõÙ äáõïÇÝÁ£ Æ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ øáã³ñÛ³ÝǪ ݳ ѳëϳÝáõÙ ¿« áñ Çñ ݳ˳·³ÑáõÃÛáõÝÁ ѳí»ñÅ ã¿« Ù³ùëÇÙáõÙª »ñÏáõ ųÙÏ»ï£ ÆëÏ Ñ»ïá ³ñ¹»Ý Çñ»Ý ¿É ϳñáÕ »Ý ѳÛï³ñ³ñ»É ѳÝó³·áñÍ »õ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý »Ýóñϻɣ ²ë»Ýùª â»ãÝdzÛÇ å³ï»ñ³½ÙÇ Ñ³Ù³ñ£ ¸Åí³±ñ ¿ ïÝï»ë³å»ë »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý³å»ë ³ÝϳÛáõÝ »ñÏñÇ Ý³Ë³·³ÑÇÝ Ù»Õ³¹ñ»Éáõ ³éÇÃÝ»ñ ëï»Õͻɫ ٳݳí³Ý¹« »Ã» Çß˳ÝáõÃÛ³Ý »Ý ·³ÉÇë Áݹ¹ÇÙ³¹ÇñÝ»ñÁ£ ȳí ÏÉÇÝ»ñ« áñ Ù»ñ ݳ˳·³ÑÝ ¿É Ñ»é³ï»ë ÉÇÝ»ñ£ Øï³Í»ñ« áñ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ųÙÏ»ïÝ ³ñ³· ¿ ³ÝóÝáõÙ, »õ ëÏë»ñ ³Ýѳݷëï³Ý³É Çñ ³å³·³Ûáí£ Â» ã¿« ²ëïí³Í ÙÇ ³ñ³ëó»« ëïÇåí³Í ÏÉÇÝÇ å³ßïáݳÃáÕáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá í³ñí»É ä»ñáõÇ Çñ ÏáÉ»·³ üáõçÇÙáñÇÇ Ýٳݣ ì»ñçÇÝë« áñ ͳ·áõÙáí ׳åáݳóÇ ¿ñ« ëïÇåí³Í ¿ñ ³ÝËáõë³÷»ÉÇ å³ïÅÇó Ëáõë³÷»Éáõ ѳٳñ ÷³Ëã»É ̳·áÕ ³ñ»õÇ »ñÏÇñ£ ÆëÏ øáã³ñÛ³±ÝÝ áõñ åÇïÇ ÷³ËãÇ£ Ô³ñ³µ³±Õ£ ´³Ûó 㿱 áñ ݳ ѳëóñ»É ¿ ³ÛÝï»Õ ¿É ݳ˳·³Ñ ÉÇݻɣ |
|
||||||||||||||||||
| ºÃ» ÑÇß»ÉÁ ß³Ñ»Ï³Ý ¿, ³å³ áã áù ãÇ Ùáé³óí»Éáõ:
´. ¸Æ¼ð²ÚºÈÆ |
||||||||||||||||||||
15-ñ¹ ¥í»ñçÇݤ ѳñÏáõÙ ·ïÝíáÕ §²é³íáï¦ ûñ³Ã»ñÃÇ ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝáõÙ ³Ù»Ý
ÓÙ»é ëÏëíáõÙ ¿ çñѻջգ 97 Ãí³Ï³ÝÇ Ù³ÛÇëÇó Ç í»ñ î»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý
ѳñ³÷á÷áË Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ« áñÇÝ å³ïϳÝáõÙ ¿ سÙáõÉÇ ß»ÝùÁ« Ëáëï³ÝáõÙ ¿
í»ñ³Ýáñá·»É ï³ÝÇùÁ£ ºí ß³ï ϳÝáݳíáñ ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝÇó í»ñóÝáõÙ ¿ ³ÙÇëÁ
80 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù í³ñÓ³Ï³É³Ï³Ý í׳ñª ѳÛïÝÇ ã¿ª ÇÝãÇ Ñ³Ù³ñ£ ÊáëïáõÙÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÁ
Éáõë³ÝϳñáõÙ ¿£ 
