16 August 2001

ÞÆܲð²ðàôÂÚàôÜÀ ø²ØàôÜ ¾ î²ÈÆê äºî²Î²Ü öàÔºðÀ

§Ð³Ù³Ó³ÛÝ ä³ñïǽ³Ï ·ÛáõÕÇ çñ³·Í»ñÇ í»ñ³Ï³éáõóÙ³Ý Ý³Ë³·ÍÇ, ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõó Ñ»ïá ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ í»ñ³Ï³Ý·Ý»É ï»Õ³ÝùÇ µÝ³Ï³Ý íÇ׳ÏÁ, µáõë³Ï³Ý ß»ñïÁ, ï»Õ³÷áË»É ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý ³ÕµÁ, í»ñ³Ï³Ý·Ý»É ¹³ßï³ÙÇçÛ³Ý ×³Ý³å³ñÑÝ»ñÁ »õ ³ÛÉÝ: гٳӳÛÝ Ý³Ë³Ñ³ßíÇ, çñ³Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý í»ñ³Ï³éáõóÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ ·áõÙ³ñÁ ³é³Ýó ²²Ð-Ç Ï³½Ù»É ¿ 39114.39 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù: êïáõ·Ù³Ùµ å³ñ½í»É ¿, áñ ݳ˳ѳßÇíÁ ϳ½Ùí»É ¿ 1984 Ã. ·Ý³óáõó³Ïáí »õ Ñ»ïá ϳï³ñíáÕ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ ·áõÙ³ñÝ»ñÁ í»ñ³Ñ³ßí³ñÏí»É ¹ñ³Ùáí, Áݹ áñáõÙª ³é³Ýó ²²Ð-Ǧ,- ë³ Ù»çµ»ñáõÙ ¿ ²ñ³·³ÍáïÝÇ Ù³ñ½Ç ä³ñïǽ³Ï ·ÛáõÕÇ çñ³·ÍÇ í»ñ³Ï³éáõóÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ѳïϳóí³Í ·áõÙ³ñÝ»ñÇ ×ßïáõÃÛ³Ý ëïáõ·Ù³Ý ³ÏïÇó:γñ¹³ó»ùª

²ÔØÎàî ÆÜøܲÂÆèܺðÀ ì²Úð¾æø âºÜ βî²ðÆ

ºíñáå³ÛÇ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ³ídzódzÛÇ ÏáÝý»ñ³ÝëÇ Ý³Ë³·³Ñ« Æï³ÉdzÛÇ ù³Õ³ídzódzÛÇ ·É˳íáñ í³ñãáõÃÛ³Ý å»ï ²Éýñ»¹á èáÙ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó« áñ 2002 Ãí³Ï³ÝÇ ÑáõÝÇëÇó »íñáå³Ï³Ý áã ÙÇ û¹³Ï³Û³Ý ãÇ ÁݹáõÝÇ ³ÕÙÏáï ÇÝùݳÃÇéÝ»ñÁ: ÊáëùÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ÑÇÙݳϳÝáõÙ éáõë³Ï³Ý ¥Ý³ËÏÇݪ ËáñÑñ¹³ÛÇݤ ÇÝùݳÃÇéÝ»ñÇÝ »õ áñáß ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÇÝùݳÃÇéÝ»ñÇ£ سÝñ³Ù³ëÝ»ñÁª

زêܲìàðºòØ²Ü Øºæ ÈÚàÊ ÈÚ²ì ²

ܳ˳·³Ñ øáã³ñÛ³ÝÁ Üáõµ³ñ³ß»ÝÇ ïñÇÏáï³ÅÇ ý³µñÇϳ ϳï³ñ³Í ³Ûó»ÉáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿« û Ù³ëݳíáñ»óÙ³Ý ³Ù»Ý³É³í ·áñͳñùÁ »Õ»É ¿ §ÏáÝÛ³ÏÇ ·áñͳñ³ÝÇ ·áñͳñùÁ¦£ ¶áñͳñ³ÝÇ Ù³ëݳíáñ»óÙ³Ý ·áñͳñùÇÝ ÇÝùÁ Ù³ëݳÏó»É ¿ áñå»ë í³ñã³å»ï »õ ³å³ ³ÛÝ í³í»ñ³óñ»É ¿ ǵñ»õ ݳ˳·³Ñ£îÝï»ë³Ï³Ý ³ÛÉ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇݪ

¸²Ü²Î²Ð²ðì²Ì ä²Ð²ÎÀ زвòºÈ ¾

ºñ»Ïª û·áëïáëÇ ÉáõÛë 15-Ç ·Çß»ñÁ« ²µáíÛ³Ý 26 ѳëó»áõÙ ·ïÝíáÕ §Internet club¦ ˳ÝáõÃÇ íñ³ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É ³í³½³Ï³ÛÇÝ Ñ³ñÓ³ÏáõÙ« »Ýó¹ñíáõÙ ¿ª ·áÕáõÃÛ³Ý Ýå³ï³Ïáí« áñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ¹³Ý³Ï³Ñ³ñáõÃÛáõÝÇó ٳѳó»É ¿ 25-³ÙÛ³ å³Ñ³ÏÁ£ î³ñ³ÍùÁ ßñç³÷³Ï»É ¿ÇÝ Ü¶Ü ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ© ¹ñëáõÙ ëå³ëáõÙ ¿ñ §Þï³åû·ÝáõÃÛáõÝÁ¦« áñÝ ³é³íáïÛ³Ý Å© 10©30-Ç ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ ³Ñ³½³Ý· ¿ñ ëï³ó»É£ ÆÝãå»ë ³ë³ó §Þï³åû·ÝáõÃ۳ݦ ³ß˳ï³ÏÇóÁ« ÙÇÝã»õ Å© 13©00-Ý ¹»é ٳѳó³ÍÇÝ ã¿ÇÝ ï»ë»É£ ¸ÇÝ ½ÝÝáõÙ ¿ñ ¹³ï³µÅÇßÏÁ« áñÁ í»ñçÝ³Ï³Ý »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝ ¹»é ã¿ñ ïí»É£ سѳó³ÍÇ ³ÝÓÇ Ù³ëÇÝ Ë³ÝáõÃÇ ïÝûñ»ÝÇ ÏÇÝÝ ³ë³ó« áñ 25-³ÙÛ³ å³Ñ³ÏÇ ³ÝáõÝÁ ²ñë»Ý ¿« ݳ ³Ùáõëݳó³Í ã¿ñ£ ²ÛÉ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñ ¹»é ѳÛïÝÇ ã»Ý£

46 úð вò²¸àôÈÆ Øºæ

46 ûñ ¿« ÇÝã ѳó³¹áõÉÇ Ù»ç ¿ ·ïÝíáõÙ Ô³ñ³µ³ÕáõÙ 15 ï³ñí³ ³½³ï³½ñÏÙ³Ý ¹³ï³å³ñïí³Í ²Õ³µ»Ï гÛñ³å»ïÛ³ÝÁ£ ì»ñçÇÝë ·ïÝíáõÙ ¿ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³Ýï³ÛÇÝ ÑÇí³Ý¹³ÝáóáõÙ£ §²é³íáïÁ¦ »ñ»Ï ¹ÇÙ»ó ÑÇí³Ý¹³ÝáóÇ å»ï« ·Ý¹³å»ï Ô³½³ñÛ³ÝÇݪ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÇ ³éáÕç³Ï³Ý íÇ׳ÏÇ Ñ»ï ϳåí³Í£ äñÝ Ô³½³ñÛ³ÝÁ ѳëï³ï»ó ѳó³¹áõÉÇ ÉáõñÁ« ³ë³ó« áñ ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù ѳݹÇå»É ¿ ѳó³¹áõɳíáñÇ Ñ»ïª Ýñ³Ý ѳó³¹áõÉÇó ѳݻÉáõ ³é³ç³ñÏáõÃÛ³Ùµ£ ²Õ³µ»ÏÁ ³é³ÛÅÙ ëÝíáõÙ ¿©©© §½áݹáí¦« ÇëÏ Ýñ³ íÇ׳ÏÇ Ù³ëÇÝ ï»Õ»Ï³óí»É ¿ å³ïÏ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇÝ£

Îàô´²ª SI« Ú²ÜÎƪ NO

§êáóÇáÉá·Ç³Ï³Ý г۳ëï³Ý¦ ÙdzíáñáõÙÁ ûñ»õë ÙÇ³Ï Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ ¿ñ« áñ »ñ»Ï ßÝáñѳíáñ»ó Îáõµ³ÛÇ Ñ»Õ³÷áËáõÃÛ³Ý ³é³çÝáñ¹« ϳٳݹ³Ýï» üǹ»É γëïñáÛÇÝ£

èà´ºðî« ÒÛ ÍÅ ÏÐÀÂ

Àëï §Î³ÛáõÝ ½³ñ·³óáõÙ¦ ÐΠݳ˳·³Ñ γñÇÝ» ¸³ÝÇ»ÉÛ³ÝÇ« µÝ³å³Ñå³Ý³Ï³Ý ÐÎ-Ý»ñÁ §Ð³ÕóݳϦ ½µáë³Û·áõ٠ѳÕÃ³Ý³Ï Ïï³Ý»ÇÝ ¥Ï³ñ·»Éí»ñ ϳݳ㠷áïáõÙ ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝ Ï³ï³ñ»ÉÁ¤« »Ã» ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÇÝ ëË³É ÇÝýáñÙ³ódz ãï³ÛÇÝ£ ØÇÝã Çñ»Ýó ÏáÕùÇÝ »Ý »Õ»É ·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½Á« µÝ³å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÇ ËáñÑñ¹³Ï³Ý ²Ç¹³ ÆëÏáÛ³ÝÁ« ݳ˳·³ÑÇ ÇÝýáñÙ³ïáñÁ »Õ»É ¿ ·É˳íáñ ׳ñï³ñ³å»ïÁ£îÇÏÇÝ ¸³ÝÇ»ÉÛ³ÝÁ ß³ï ³í»ÉÇ ³ÝÏ»Õͳó³í© §Ü³Ë³·³ÑÁ ëË³É Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ³ñ»óª ³ë»Éáí© §àñï»Õ áõ½»Ùª ÏÏïñ»Ù« áñï»Õ áõ½»Ùª Ïϳéáõó»Ù¦£Ü³Ë³·³ÑÇ ³Ûë ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ ÐÎ-Ý»ñÁ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ïÛ³ÝÝ»ñ ã»Ý ¹ÇÙ»É ÙdzÛÝ í»ñçÇÝÇë »õ »ñÏñÇ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛ³ÝÁ ѳñí³Í ãѳëóÝ»Éáõ Ýϳï³éáõÙÝ»ñáí£ Â»»õ ÑÇÙ³ ½³Ý³½³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³í³ùÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ã»Ý ϳñáÕ³ÝáõÙ å³ï³ëË³Ý»É ÇÝï»ñÝ»ïÇ ÙÇçáóáí ݳ˳·³ÑÇ ³Ûë ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ ï»ÕÛ³ÏÝ»ñÇ ³ÛÝ Ñ³ñóÇÝ« û ÇÝã ¿ ϳï³ñíáõÙ §Ó»ñ »ñÏñáõÙ¦£

ÐÄÎ-ÜвزÈðìàôØ ¾

Àëï áñáß ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ÐÄΠλÝïñáÝ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÇó ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ³ñï³ÑáëùÁ: ê³Ï³ÛÝ ÐÄÎ Ù³ÙÉá ͳé³ÛáõÃÛáõÝÇó »ñ»Ï ѳí³ëïdzóñÇÝ, û ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ Ñ³Ï³é³Ï åñáó»ëÁ: سëݳíáñ³å»ë λÝïñáÝ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ß³ñù»ñÁ ųٳݳÏÇÝ Éù³Í ÐÄÎ-³Ï³ÝÝ»ñÁ »ï »Ý í»ñóÝáõÙ Çñ»Ýó ¹ÇÙáõÙÝ»ñÁ: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ýñ³Ýù ųٳݳÏÇÝ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÇó ¹áõñë ·³Éáõ áñáßáõÙ ¿ÇÝ Ï³Û³óñ»Éª ѳٳӳÛÝ ãÉÇÝ»Éáí ï³ñ³Íù³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý, ³Û¹ Ãíáõ٠ݳ»õ ¶³·ÇÏ ²ëɳÝÛ³ÝÇ, í³ñ³Í ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï: Իϳí³ñáõÃÛ³Ý ÷á÷áËáõÙÇó Ñ»ïá Ýñ³Ýù í»ñ³¹³éÝáõÙ »Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ: ²í»ÉÇÝ, Áëï ÝáõÛÝ Í³é³ÛáõÃÛ³Ý, ùÇã ãÇ Ý³»õ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ß³ñù»ñÁ ѳٳÉñáÕÝ»ñÇ ÃÇíÁ:

ê»÷. Éñ.