18 August 2001

ΠΔΞ Π²δ²μΰτΨΐ βΖ ΞπΞάμΖ

²Δ χαΛέ³Λ³·³Ρ Ά³·ΗΟ ²λΙ³έΫ³έΑ Ρ»ρω»σ Ρρ³ε³ρ³Ον³Ν ³Ϋέ Ιαυρ»ρΑ« Γ» ΠΔΞ-Ησ Ήαυρλ »Ο³Ν ·αρΝΗγέ»ρΗ Σ»υ³ναρ»ΙΗω Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέΑ Οαγν»Ιαυ Ώ Π³Ϋ³λο³έΗ ΕαΥανρΉ³ν³ρ³Ο³έ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέ« αρ ε³Ρε³ένΗ ΠΔΞ Ρ³ε³ναυΩΑ£ ά³ ³λ³σ« Γ» Ηρ»έσ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ ³έν³έαυΩΑ §ΠΔΞ Ρ³ε³νΩ³έ Ρ»ο Ο³ε γΗ αυέ»έ³¦£ Ά³·ΗΟ ²λΙ³έΫ³έΑ έ³»υ Ρ³Ϋοέ»σ« αρ ³ΫΕΩ έ³Λ³ε³ορ³λοαυΩ »έ ³ΫΉ λο»ΥΝν»ΙΗω Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ Ο³έαέ³ΉραυΓΫαυέΑ£

ήφΰΒ ΠΪΈ Ξΰτθ ή²πψΊπΰτΨ

²Ω»ρΗΟ³ΫΗ Π³ΫΟ³Ο³έ Ρ³Ω³·αυΩ³ρΗ οέϋρ»έέ»ρΗ ΛαρΡρΉΗ έ³Λ³·³Ρ μ³έ ΆρΗ·αρΫ³έΑ »υ ω³Υ³ω³·»ο ²έΉρ³έΗΟ ΨΗΡρ³έΫ³έΑ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»Ι »έ« Γ» Έ³ίέ³ΟσαυΓΫ³έ Υ»Ο³ν³ρέ»ρΗέ ³ι³η³ρΟν»Ι Ώ §³έΣ³Ω΅ Ρ³έΉΗε»Ι¦ »υ §χ³λο³Ο³έ ο»Υ»Ο³οναυΓΫαυέ¦ λο³έ³Ι Γαυρω-Ρ³ΫΟ³Ο³έ Ρ³ίο»σΩ³έ έ³Λ³Σ»ιέαυΓΫ³έ Ω³λΗέ£ ²Ϋλ »υ ³ΫΙ ΅³σ³Ρ³ΫοαυΩέ»ρΗέ Η ε³ο³λΛ³έ ΠΪΈ ·αρΝΗγέ»ρΑ Ω»°Ο Οορ³Ο³έ³ε»λ Ρ»ρω»Ι »έ έ³Λ³ε»λ ο»ΥΫ³Ο ΙΗέ»Ιαυ Ρ³έ·³Ω³έωΑ« Ω»°Ο Ω³λ³Ω΅ Ρ³λο³ο»Ι« Ω»°Ο Ή³ρΣΫ³Ι Ρ»ρω»Ι£Ξ³ρΉ³σ»ω

§ϊπΖά²ς ΊπΞΖπά¦ ²θ²ζΖ±άά Ύ ΖΨ²ςΊΘ

ΐλο Ρ³ν³λοΗ ο»Υ»ΟαυΓΫαυέέ»ρΗ, §ϊρΗέ³σ »ρΟΗρΑ¦ ο»Υ³Ο³έ Ο³ιαυΫσέ»ρΗέ Ρρ³Ρ³έ·»Ι Ώ Αέορ³Ο³έ Ρ³έΣέ³ΕαΥανέ»ραυΩ ΑέΉ·ρΟν»Ιαυ Ρ³Ω³ρ »ρΟαυ³Ο³έ Γ»Οέ³Ναυέ»ρ ³ι³η³Ήρ»Ι: Έ³, Γ»ρ»υλ, έί³έ³ΟαυΩ Ώ, αρ §ϊρΗέ³σ »ρΟΗρΑ¦ ³ρο³Ρ»ρΓ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗ Ραο Ώ ³ι»Ι:

μ²πδΊξ²ς μ²πδΊξΐ

Καρ»έ κ³ρ·λΫ³έΗ εέΉΩ³Ω΅« §Ρ³έρ³ε»οαυΓΫ³έ έ³Λ³·³ΡΑ ΩΗ³Ϋέ »ρΟΗρΑ ω³έΉ»Ιαυ Ω»η γΏ ν³ρε»ο« χ³ιω Ηρ»έ« έ³ ν³ρε»ο Ώ έ³»υ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέΑ ω³έΉ»Ιαυ Ω»η£ ²ΫΉ »ρΟαυ ·ΗΝΑ Ι³ν αυέΗ ³ΫΉ Ω³ρΉΑ« αΥηαυέαυΩ »Ω ³ΫΉ Ω³ρΉαυέ¦£ ΄³Ϋσ »υ ΒιγαυέΗγΑ νλο³Ρ Ώ« αρ ΞαΩΟαυλΗ Ρ³ρσαυΩ έ³Λ³·³ΡΑ Ηρ Ρ³ίν³ρΟέ»ραυΩ λΛ³Ιν»Ι Ώ£Ψ³έρ³Ω³λέ»ρΑͺ

§μ²Φ²θΰτΨ ΊΨ Π²ΪπΊάΖψκ¦

§²ι³ναο¦ ½³έ·³Ρ³ρ»σ ΩΗ ω³Υ³ω³σΗ »υ Ρ³Ϋοέ»σ© §Ψ»ρ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέΑ ΡαΥ³Ω³λ Ώ ν³Χ³ιαυΩ« Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέ Οοε³·ρ»±ω¦£ Π»ο³ωρωρν»σΗέωͺ α±ρ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ Ώ£ §θα΅»ρο ψαγ³ρΫ³έΗ° Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέΑͺ ΕαΥαναυρΉΑ¦£ Π³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέΑ Ρ»ο»υΫ³Ιέ Ώρ© §μ³Χ³ιαυΩ »έω 29«8 ωΟΩ ³έΩί³Ο ΡαΥ³Ω³λͺ ω³ρω³ραο« ΅³ρ»Λ³ιέ ΟΙΗΩ³Ϋαν« λ»χ³Ο³έ³ίέαρΡν³Ν ΅³½Ω³ΓΗν ϋ΅Ϋ»Οοέ»ραν »υ λε³έαυΓΫαυέέ»ραν Ρ³ραυλο Ρ³Ϋρ»έΗω£ ΰυέΗ ίαυρη 5 Ρ³½³ρ ο³ρν³ ε³οΩαυΓΫαυέ£ ΆΗέΑͺ ε³ΫΩ³έ³·ρ³ΫΗέ¦£

ΨΖζ΄²άΞ²ΪΖά μΊΦΊπ

Ξ»έοραέ³Ο³έ ΅³έΟέ αυΕΑ Οαρσρ³Ν Ώ Χ³έ³γ»Ι §θΗ³¦ ΅³έΟΗ ΙΗσ»έ½Η³έ£ μ»ρηΗέλ ΉΗΩ»Ι Ώ Ξ»έοραέ »υ άαρω-Ψ³ρ³ί Ρ³Ω³Ϋέωέ»ρΗ 1-Ηέ ³οΫ³έΗ Ή³ο³ρ³έ« αρΗ νΧιαν Ο³λ»σν»σ Ξ΄-Η ³ΫΉ αραίαυΩΑ£ ²Ϋλ ³ιέγαυΓΫ³Ω΅ Ξ΄-Η ο»Υ»Ο³ον³Ο³έ Ο»έοραέΗσ §²ι³ναοΗέ¦ Ρ³Ϋοέ»σΗέ« αρ Ξ΄-έ ΩΗηέαρΉαυΓΫ³Ω΅ ΉΗΩ»Ι Ώ έαυΫέ Ή³ο³ρ³έΗέ« αρ ν»ρ³σέ»έ ³ΫΉ Ο³λ»σαυΩΑ£ ΨΗηέαρΉαυΓΫαυέΑ ωέέ³ρΟν»Ιαυ Ώ ϋ·αλοαλΗ 21-Ηέ£

Ψ²κΖκΖ άΊπΞ²Ϊ²ςΰτςΖβάΊπΐ δ²πΌ²΄²άΰτΨ Ίά

§²ι³ναοαυΩ¦ οε³·ρν³Ν ΙαυρΗ Ο³ε³ΟσαυΓΫ³Ω΅ ₯§Έαυ ηαυρ »λ¦€ »ρ»Ο ΛΩ΅³·ραυΓΫαυέ ΏΗέ »Ο»Ι Ψ³λΗλΗ άΆ ΅³ΕέΗ ε»ο Ά³·ΗΟ ΨΛΗΓ³ρΫ³έΑ« ω³Υ³ω³ε»ο κ³ί³ Π³Οα΅Ϋ³έΑ« χαΛω³Υ³ω³ε»ο ²ρί³νΗρ ΄½έαυέΗέ »υ ΩΗ ΛαυΩ΅ Ω³λΗλσΗέ»ρ£ άρ³έω ΕΛο»σΗέ Ψ³λΗλ ω³Υ³ωΗ ΅έ³ΟΗγ κ³ρ·Ηλ ²ν³·Ϋ³έΗ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέΑ« ΗλΟ άΆ ΅³ΕέΗ ε»οΑ Ρ³Ϋοέ»σ« αρ ΉΗΩ»Ιαυ Ώ Ή³ο³Λ³½αυΓΫαυέͺ ω³Υ³ω³σαυͺ Ηρ»έ ½ρε³ρο»Ιαυ ₯3 Ρ³½³ρ ΉαΙ³ρ ε³ροω ο³Ιαυ« Ν»ΝΗ »έΓ³ρΟ»Ιαυ€ Ρ³Ω³ρ ωρ·αρΝ Ρ³ραυσ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ£ άΆ ΅³ΕέΗ ε»οΑ έΟ³ο»σ έ³»υ« αρ ω³Υ³ω³σΗέ έε³ο³Ο αυέΗ ³ε³Ο³Ϋαυέ³σέ»Ι Ψ³λΗλΗ Ηρ³νΗΧ³ΟΑ£

Φ²Ψ΄²π²Ξ²άάΊπΐͺζπ²ήΚ²πΠΰτΨ

άαρωΗ 4-ρΉ ½³έ·ν³ΝαυΩ ·οέναΥ §Κ³Υ³ΥαυΓΫαυέ Π³Ϋ³λο³έΗέ¦ ΅³ρ»·αρΝ³Ο³έ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέΑ ₯έ³Λ³·³Ρͺ κΗΙν³ ΊΥΗ³½³ρΫ³έ€ Ήερασ³Ο³έέ»ρΗ ³Ω³ι³ΫΗέ ³ρΣ³ΟαυρΉΑ Ο³½Ω³Ο»ρε»Ιαυ Ρ³Ω³ρ Χ³Ω΅³ρ Ώ ΅³σ»Ι£ ²Ϋλο»Υ έαρω»σΗ »ρ»Λ³έ»ρΑ ½΅³ΥναυΩ »έ Ωί³ΟαυΓ³ΫΗέ ΩΗηασ³ιαυΩέ»ραν« ³Ϋσ»ΙαυΩ ε³οΩ³Ωί³ΟαυΓ³ΫΗέ ϋη³Λέ»ρ£ ²ρΉ»έ ΡΗέ·»ραρΉ ³έ·³Ω ίέαρΡΗν §ζρ³ίΛ³ρΡΗ¦ ³ίΛ³ο³ΟΗσέ»ρΗ« Ω³λέ³ναρ³ε»λ Κ³γΗΟ Κ³γ³ορΫ³έΗ »υ ²ν»οΗλ ζ³έΫ³ίΫ³έΗ« Χ³Ω΅³ρΗ 300-Ησ ³ν»ΙΗ »ρ»Λ³έ»ρ Ηρ»έσ Ρ³έ·Ηλοέ »έ ³έσΟ³σέαυΩ §ζρ³ίΛ³ρΡαυΩ¦£ Ζ Ή»ε« έρ³έσ Ωαυοωέ ³ένΧ³ρ Ώ« ΗλΟ λέέΉΗ Ρ»ο Ο³εν³Ν Ρ³ρσ»ρέ ΏΙ Ρ³ΥΓ³Ρ³ρναυΩ Ώ ίέαρΡΗν ΅³ρ»·αρΝ κ© ΊΥΗ³½³ρΫ³έΗ£

κ»χ© Ιρ©