10 February 2001

ȲìàôÂÚàôÜ ¾ ²ÜàôØ ºì ¶òàôØ æàôðÀ

§²é³íáïÁ¦ ÐÄΠݳ˳·³ÑÇ å³ßïáݳϳï³ñ êï»÷³Ý ¸»ÙÇñ×Û³ÝÇó Ñ»ï³ùñùñí»ó« û ÇÝãá±õ, ÁݹáõÝ»Éáí ÐÄÎ-áõÙ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ« »ñµ ·áñÍÁ ѳëÝáõÙ ¿ áñ»õ¿ µ³ñÓñ å³ßïáÝÇ Ù»ÏÇÝ »ñ³ß˳íáñ»Éáõݪ ÇÝùÁ ݳËÁÝïñáõÙ ¿ áã Ïáõë³Ïó³Ï³ÝÝ»ñÇ£ ²ñ¹Ûáù á±ã ³ÛÝ å³ï׳éáí« áñ« ÇÝãå»ë ³ÏݳñÏ»ó ÐÄΠسɳÃdz-껵³ëïdz ѳٳÛÝùÇ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ÏáÝý»ñ³ÝëáõÙ »ÉáõÛà áõÝ»óáÕÝ»ñÇó Ù»ÏÁª ³Û¹ »ñ³ß˳íáñíáÕÝ»ñÁ ¹ñ³ ¹ÇÙ³ó §É³íáõÃÛáõÝÝ»ñ¦ »Ý ³ÝáõÙ£ лï³ùñùñí»óÇÝù ݳ»õ« û ÇÝãå»ë ¿ ³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ ³Û¹ §É³íáõÃÛáõÝÁ¦£ §Ð»ïÇÝ Ùïù»ñ ãϳݫ- å³ï³ë˳ݻó åñÝ ¸»ÙÇñ×Û³ÝÁ£- Ø»Ýù ݳ»õ ÇÝùݳÝå³ï³Ï ã»Ýù ѳٳñáõÙ ÙdzÛÝ ÐÄÎ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ ³é³ç³¹ñ»ÉÁ£ Ø»Ýù ѳñ·áõÙ »Ýù ݳ»õ åñáý»ëÇáݳÉǽÙÁ¦£ γñ¹³ó»ù

вβ²ÜβʲβÜÀ ÎàÔØܲÎÆòܺð àôÜÆ ²ÄØ-àôØ

²ÄØ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÇ Ý³Ë³·³ÑÁª ȳíñ»Ýï ÎÇñ³ÏáëÛ³ÝÁ« ѳݹÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿« û ³ï»Éáí ³ïáõÙ ¿ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ »õ ݳ˳·³Ñ äáõïÇÝÇÝ Ý³Ù³Ï ¿ ·ñ»É« áñ èáõë³ëï³ÝáõÙ »ñÏáõ Éùí³Í ·ÛáõÕ ï³ª ³ÙµáÕç ·ÛáõÕáí ï»Õ³÷áËí»Ý ³ÛÝï»Õ£ ²ÝϳËáõÃÛ³Ý Ñ³ëÝ»ÉáõÝ ·áñÍáõÝ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³Í Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³·áõÙ³ñáõÙ ³Ûë Ù³ñ¹Ý ²ÄØ í³ñãáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù ÁÝïñí»Éáõ ѳٳñ ëï³ó³í 19 Ó³ÛÝ£

Üð²Üò ØÆÈÆàÜܺðàì âºê ¶²Ú²ÎÔÆ

ê÷Ûáõéù³Ñ³Û»ñÁ å³ïñ³ëï »Ý ÑÇÝ· ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñ ÝíÇñ³µ»ñ»Éª ÑÇÝ áõÕÕ³·ñáõÃÛ³Ý ³ÝóÝ»Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ͳËë»ñÁ Ñá·³Éáõ Ýå³ï³Ïáí£ ´³ñÓñ³ëïÇ×³Ý ÙÇ å³ßïáÝÛ³ ÝáõÛÝÇëÏ Ëáëïáí³Ý»ó« áñ ѳñáõëï ë÷Ûáõéù³Ñ³Û»ñÇó Ù»ÏÁ ѳݹÇåáõÙÝ»ñÇó Ù»ÏÇ Å³Ù³Ý³Ï ³é³ç³ñÏ»É ¿ Ñ»Ýó ÝáõÛÝ å³ÑÇÝ Ù»Ï ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñ ï³É« »Ã» »ñÏáõ ûñÇó ³ÝóÝ»Ý Çñ»Ýó »ñ³½³Í ¹³ë³Ï³Ý áõÕÕ³·ñáõÃÛ³ÝÁ£ ´³Ûó Ñ³Û É»½í³µ³ÝÝ»ñÁ« Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ä³ñáõÛñ гÛñÇÏÛ³ÝÇ« ëñ³Ý ¹»Ù »Ý£ سÝñ³Ù³ëÝ»ñÁª

àâ º кè²ÜàôØ ºÜ« ²ÚÈ ÀܸàôÜìàôØ

ì»ñç»ñë Ù³ÙáõÉáõÙ Ññ³å³ñ³Ïí»É ¿ñ« û Îáí³É»ÝÏá ޳ѷ³É¹Û³ÝÇ Ý߳ݳÏáõÙÁ Îáï³ÛùÇ Ù³ñ½å»ïÇ å³ßïáÝáõÙ ¹Å·áÑáõÃÛáõÝ ¿ ³é³ç³óñ»É ÐÄÎ Ðñ³½¹³ÝÇ Ï³éáõÛóáõÙ« »õ ß³ñù³ÛÇÝ Ïáõë³Ïó³Ï³ÝÝ»ñÁ ½³Ý·í³Í³µ³ñ ¹ÇÙáõÙÝ»ñ »Ý ï³ÉÇë ÐÄÎ-Çó ¹áõñë ·³Éáõ ѳٳñ£ ²Ûë Ù³ëÇÝ §²é³íáïǦ ѳñóÇÝ Ç å³ï³ë˳ݪ ÐÄΠݳ˳·³ÑÇ å³ßïáݳϳï³ñ êï»÷³Ý ¸»ÙÇñ×Û³ÝÝ ³é³ç³ñÏ»ó Ëáë»É ÐÄÎ-Ç Ðñ³½¹³ÝÇ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ù³ñïáõÕ³ñÇ Ñ»ï© §Ü³ ÇÝÓ ³ë»É ¿« áñ í»ñçÇÝ 2 ß³µ³ÃáõÙ 40 Ñá·Ç ÁݹáõÝí»É »Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ß³ñù»ñÁ£ ²ÛëÇÝùÝ« ³ñï³Ñáëù ãϳ¦£

Բ𲴲ÔÆ Ð²ðòÀ âÆ Þðæ²ÜòìÆ

Àëï ѳí³ëïÇ ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ« üñ³ÝëdzÛÇ Ý³Ë³·³Ñ Ä³Ï ÞÇñ³ÏÁ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ÙÇ ß³ñù Ýáñ ³é³ç³ñÏÝ»ñ å»ïù ¿ ³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ øáã³ñÛ³ÝÇݪ í»ñçÇÝÇë å³ßïáÝ³Ï³Ý ³ÛóÇ Å³Ù³Ý³Ï£ سÙáõÉÇ ËáëÝ³Ï ì³Ñ» ¶³µñÇ»ÉÛ³ÝÝ ³ë³ó« áñ Çñ ѳٳñ ѳëϳݳÉÇ ã¿« û ÇÝãÇ íñ³ »Ý ÑÇÙÝíáõÙ ³Û¹ ѳí³ëïÇ ³ÕµÛáõñÝ»ñÁ« ÇëÏ §ºÃ» ѳݹÇåáõÙ »Ýù º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³Ñ »ñÏñÝ»ñÇó Ù»ÏǪ üñ³ÝëdzÛÇ Ý³Ë³·³ÑÇ Ñ»ï« ÇѳñÏ» ³Û¹ ѳñóÁ ãÇ ßñç³ÝóíǦ£

¶²¶ÆΠ̲èàôÎÚ²ÜÀª вúÎ-Æ öàÊܲʲ¶²Ð

ºñ»Ï г۳ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ ûÉÇÙåÇ³Ï³Ý ÏáÙÇï»Ç ÷áËݳ˳·³Ñ ÁÝïñí»ó ³ñÙé»ëïÉÇÝ·Ç ºíñáå³ÛÇ ã»ÙåÇáÝ« ëåáñïÇ í³ëï³Ï³íáñ í³ñå»ï« ѳÛïÝÇ ·áñͳñ³ñ ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÁ£ ÆëÏ áñáÝÙ³Ý Ù»ç ·ïÝíáÕ Ð²úÎ-Ç Ý³ËÏÇÝ ·áñͳ¹Çñ ïÝûñ»Ý ¶³·ÇÏ âáµ³ÝÛ³ÝÇ Ýϳïٳٵ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ¹³ï³Ë³½áõÃÛáõÝÁ ùñ»³Ï³Ý ·áñÍ ¿ ѳñáõó»É£ вúÎ-Ç ³ñï³Ñ»ñà ѳٳÅáÕáíÇ Ù³ëÇÝ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ Ï³ñ¹³ó»ù

ºðÎàô î²ðÆ ²è²æ êä²Üìºò ²ðÌðàôÜ Ø²ð¶²ðÚ²ÜÀ

ºñ»Ï Éñ³ó³í Ü¶Ü Ü»ñùÇÝ ½áñù»ñÇ Ññ³Ù³Ý³ï³ñ« ·»Ý»ñ³É-Ù³Ûáñ ²ñÍñáõÝ Ø³ñ·³ñÛ³ÝÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý 2-ñ¹ ï³ñ»¹³ñÓÁ£

²ÝóÛ³É »ñÏáõ »õ ³í»ÉÇ ï³ñÇÝ»ñÁ »Ï³Ý ÷³ëï»Éáõ« áñ 98-Çó Ñ»ïá å»ï³Ï³Ý µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý å³ßïáÝ۳ݻñÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »ñϳñ ß³ñ³ÝáõÙ ë³ Ãíáí »ññáñ¹Ý ¿ñ« µ³Ûó« ó³íáù« áã í»ñçÇÝÁ£ ¸ñ³Ý ݳËáñ¹»É ¿ñ Ù»Ï ³ÛÉ µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý ëå³ÛǪ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ÷áËݳ˳ñ³ñ ì³Ññ³Ù ÊáéËáéáõÝáõ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ« áñÁ ï³Ï³íÇÝ µ³ó³Ñ³Ûïí³Í ã¿ »õ ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ýù Éé»É áõ ³ëïÇ׳ݳµ³ñ Ùáé³Ý³É£ ²©Ø³ñ·³ñÛ³ÝÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ÝáõÛÝù³Ý ËáñÑñ¹³íáñ ¿ñ« áñù³Ý Щʳã³ïñÛ³ÝÇÝÝ áõ ì©ÊáéËáéáõÝáõÝÁ£ ²©Ø³ñ·³ñÛ³ÝÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ï³Ù ÇÝùݳëå³ÝáõÃÛ³Ý í³ñϳÍÇ ßáõñç µ³½áõÙ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñ »Ý »Õ»É »õ ã³ñÅ» ¹ñ³Ýù ÏñÏݻɣ гñÏ ¿ ÙdzÛÝ ³ñӳݳ·ñ»É« áñ ²©Ø³ñ·³ñÛ³ÝÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý å³ßïáÝ³Ï³Ý µ³ó³Ñ³ÛïáõÙÁª ÇÝùݳëå³ÝáõÃÛáõÝ« ³Ûëûñ ¿É Ï»ÕÍ ¿ ÃíáõÙ »õ ѳí³ï áõ íëï³ÑáõÃÛáõÝ ãÇ Ý»ñßÝãáõÙ£ ²ãùÇ ³é³ç áõݻݳÉáí §ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 27¦-Ç ·áñÍÇ Ý³Ë³ùÝÝáõÃÛ³Ý íñ³ »Õ³Í ³ÏÝѳÛï ×ÝßáõÙÝ»ñÝ áõ ³ÛÝ ³Ñ³½³Ý·»ñÁ« áñ Ï³Ý ¹³ï³í³ñáõÃÛ³Ý ÁÝóóùÁ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ùÇÙùÇÝ Ñ³ñÙ³ñ»óÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ« »õë Ù»Ï ³Ý·³Ù ѳÙá½íáõÙ »Ýù« áñ Ý»ñϳÛÇë Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ûñáù ÑÇßÛ³É ³ÕÙϳѳñáõÛó ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý µ³ó³Ñ³ÛïáõÙÁ ËÇëï ϳëϳͻÉÇ ¿£

øàâ²ðÚ²ÜÆ ¶àð̺ȲàÖÆÜ Ð²Ø²ÐàôÜâ ì²ðβÌ

ºñ»Ï ݳ˳·³Ñ øáã³ñÛ³ÝÁ ѳݹÇåÙ³Ý ¿ñ Ññ³íÇñ»É ²Ä §Ð³Û³ëï³Ý¦ ËÙµÇ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇÝ£ Àëï å³ßïáÝ³Ï³Ý ï»Õ»Ï³ïíáõÃ۳ݫ ùÝݳñÏí»É »Ý ÁݹѳÝáõñ µÝáõÛÃÇ Ñ³ñó»ñ£ ÐÐÎ ß³ñù»ñÇ Ýáëñ³óÙ³Ý Ã³í³·Éáñ ·áñÍÁÝóóÇ ÷áõÉáõÙ è©øáã³ñÛ³ÝÇ ³Ûë Ññ³í»ñÁ ³Ý³ÏÝÏ³É ¿ ÃíáõÙ« ûñ»õë« Ý³»õ ËÙµÇ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇÝ£ ¸Çïáñ¹Ý»ñÁ ë³Ï³ÛÝ »Ýó¹ñáõÙ »Ý« áñ øáã³ñÛ³ÝÇ Ýå³ï³ÏÁ ËÙµáõÙª Ç ¹»Ùë ÐÐÎ-Ç ß³ñù»ñÁ ¹»é»õë ãÉù³Í å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ« ·½íéïáóÇ §ó»ó ·ó»Éݦ ¿ »Õ»É£ гçáÕí»±É ¿ ³Û¹ Ýñ³Ý« û± áã« å³ñ½ ÏÉÇÝÇ ³é³çÇϳÛáõÙ£

ºÎØ-Ý ì²ðâàôÂÚ²Ü ÜÆêî ¾ð Ðð²ìÆðºÈ

ºñϳñ ÁݹÙÇçáõÙÇó Ñ»ïá »ñ»Ï ºÎØ-Ý í³ñãáõÃÛ³Ý ÝÇëï ¿ñ Ññ³íÇñ»É« áñÇÝ µ³óÇ í³ñã³å»ï ²Ý¹ñ³ÝÇÏ Ø³ñ·³ñÛ³ÝÇó« ì³Ñ³Ý ÞÇñ˳ÝÛ³ÝÇó áõ ²ÉÇÏ ä»ïñáëÛ³ÝÇó« ûñ»õë« í³ñãáõÃÛ³Ý µáÉáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÝ »Ý Ù³ëݳÏó»É« ³Û¹ ÃíáõÙª ºÎØ í³ñãáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ سÝí»É ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ£ ÜÇëïáõÙ ùÝݳñÏÙ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÝÛáõÃÁ §27¦-Ç ³é³çÇϳ ¹³ï³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å ºÎØ ¹ÇñùáñáßÙ³Ý Ñ³ñóÝ ¿ »Õ»É£ ì³ñãáõÃÛáõÝÁ áñáßáõÙ ¿ ϳ۳óñ»Éª Çñ Édz½áñ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ ËáõÙµ Ó»õ³íáñ»É« áñÁ å»ïù ¿ Ñ»ï»õÇ ¹³ï³ùÝÝáõÃÛ³Ý ÁÝóóùÇÝ£ Ü. زØÆÎàÜÚ²Ü

βðàÔ ¾ ÜàôÚܲòìºÈ زвä²îÄÆ ìÖèÆ Ðºî

²ñϳ¹Ç ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇ ÏáÕÙÇó« å³ßïáݳï³ñ ³ÝÓ³Ýó ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÁ« áñå»ë §Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳñ·Á µéÝÇ áõÅáí ï³å³É»Éáõ Ïáã»ñ¦ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ϳï³ñíáÕ ÷áñÓ»ñÁ áñ³ÏáõÙ »Ýù áñå»ë ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ »õ ËáëùÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ áïݳѳñÙ³Ý íï³Ý·³íáñ ݳ˳¹»å£

ØÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ù»ñ Ëáñ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ »Ýù ѳÛïÝáõÙ í»ñ³Ï»Ý¹³Ý³óÙ³Ý µ³Å³ÝÙáõÝùáõ٠ͳÝñ³·áõÛÝ ³éáÕç³Ï³Ý íÇ׳ÏáõÙ ·ïÝíáÕ ²ñϳ¹Ç ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇ Ï³É³ÝùÇ Å³ÙÏ»ïÁ Ù»Ï ³Ùëáí »ñϳñ³Ó·»Éáõ λÝïñáÝ »õ Üáñù-سñ³ß ѳٳÛÝùÝ»ñÇ ³é³çÇÝ ³ïÛ³ÝÇ ¹³ï³ñ³ÝÇ ÷»ïñí³ñÇ 8-Ç áñáßÙ³Ý ³éÝãáõÃÛ³Ùµ£ ²ÛÝ« ¹»åù»ñÇ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇó ϳËí³Í« Áëï ¿áõÃ۳ݫ ϳñáÕ ¿ ÝáõÛݳóí»É ٳѳå³ïÅÇ í×éÇ Ñ»ï£ Ð³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ãÇ Ï³ñáÕ ³Ýï³ñµ»ñ ÙÝ³É »õ Çñ Ó³ÛÝÁ å»ïù ¿ µ³ñÓñ³óÝÇ ûñÇݳϳÝáõÃÛ³Ý »õ ³ÝÓÇ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ í»ñ³Ï³Ý·Ý»Éáõ ѳٳñ£

¾© Êàô¸²´²Þڲܫ ²© ´²ðêºÔڲܫ Ô© àôÈÆʲÜÚ²Ü
ÐÐ ²Ä å³ï·³Ù³íáñÝ»ñ

ÈÔÐ-àôØ Æð²ìÆÖ²ÎÆ öàöàÊàôÂÚàôÜ âƱ ÈÆÜÆ

Àëï §¸» ý³Ïïᦠ·áñͳϳÉáõÃ۳ݫ ÷»ïñí³ñÇ 8-ÇÝ Ï³Û³ó³Í Ù³ÙÉá ³ëáõÉÇëáõÙ ÈÔÐ ²Ä ²ñï³ùÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇçËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ϳå»ñÇ »õ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ ì© ²Ã³Ý»ëÛ³ÝÁ ëáõñ ùÝݳ¹³ïáõÃÛ³Ý ¿ »ÝóñÏ»É Ý³»õ ÐÐ ²Ä å³ï·³Ù³íáñ سÝáõÏ ¶³ëå³ñÛ³ÝÇÝ« áñÁ åݹáõÙ ¿« û ÈÔÐ-áõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ÷á÷áËÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ê³Ùí»É ´³µ³Û³ÝÁ ÏѳÛïÝíÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý Ù»ç£ ÐÇß»óÝ»Ýù ë³Ï³ÛÝ« áñ г۳ëï³ÝáõÙ Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñ« áñáÝù ¹³ï³ñ³Ýáí ¹³ï³å³ñïí»Éáõó Ñ»ïá §Çñ³íÇ׳ÏÇ ÷á÷áËáõÃ۳ݦ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ³½³ï »Ý ³ñÓ³Ïí»É£

ê»÷. Éñ.

ܲ Îî² §Ð²ÚÈàôðÆܦ

ÆëÏ §²é³íáïÇݦ ζ ݳ˳ñ³ñ ¾¹áõ³ñ¹ Ô³½³ñÛ³ÝÁ ½ñÏáõÙ ¿ Çñ Ñ»ï ѳٳ·áñͳÏó»Éáõ ·»ñ³·áõÛÝ µ³Ëï³íáñáõÃÛáõÝÇó£ ä³ßïáÝ³Ï³Ý ³Ù»Ý ÇÝãÇ Ñ³Ý¹»å ¾© Ô³½³ñÛ³ÝÇ ³Ýë³ÑÙ³Ý ë»ñÁ ˳ݷ³ñáõÙ ¿ áëÏ» Ù»¹³É³ÏÇñÝ»ñǪ µáõÑ»ñÇ ÁÝóóÇÏ ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ ݳ»õ áã å³ßïáÝ³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÇÝ ïñ³Ù³¹ñ»É£ ²Ûë ³éÝãáõÃÛ³Ùµ §²é³íáïǦ Ëݹñ³ÝùÇÝ Ç å³ï³ë˳ݪ ݳ˳ñ³ñÁ« ù³ñïáõÕ³ñáõÑáõ ÙÇçáóáí ·áõÅ»ó« áñ ïíÛ³ÉÝ»ñÁ ³Ù÷á÷»Éáõó Ñ»ïá Ïïñ³Ù³¹ñ»Ý å³ßïáÝ³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÇÝ£ ÐÇß»óÝ»Ýù« áñ å³ßïáݳûñûñÁ ã»Ý Ññ³ï³ñ³ÏíáõÙ£ §²é³íáïÁ¦ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ÝÇëïÇ ÁݹÙÇçÙ³ÝÁ ÷áñÓ»ó ³ÝÓ³Ùµ ζ ݳ˳ñ³ñÇó å³ï³ëË³Ý ëï³Ý³É© ¾¹áõ³ñ¹ Ô³½³ñÛ³ÝÝ ³Ý¹ñ¹í»ÉÇ ¿ñ£ - ºñµ ϳÙ÷á÷í»Ý« Ëáëï³ó»É »Ù §Ð³ÛÉáõñÇݦ« Ïï³Ùª ÏÑñ³å³ñ³Ï»Ý£ - ¸áõù å³ßïáݳûñûñÇÝ ¿É ¿Çù Ëáëï³ó»É£ - ²Ûá°« Ýñ³Ýó ¿°É Ïï³Ù£ - à±ñ å³ßïáݳûñÃÇÝ£ - ä³ßïáݳûñûñÇÝ ã¿« »ë §Ð³ÛÉáõñÇݦ »Ù Ëáëï³ó»É áõ Ýñ³Ý Ïï³Ù£ - ²é³çÝáõÃÛáõÝÁ ï³ÉÇë »ù å»ï³Ï³±Ý Ù³ÙáõÉÇÝ£ §²é³íáïǦ ³Ûë ѳñóÇÝ ¹ñ³Ï³Ý å³ï³ëË³Ý ï³Éáíª Î¶ ݳ˳ñ³ñÁ Ñ»é³ó³í£

ê»÷© Éñ©