|
|
|
|
||
|
6 February 2001
|
||||||||||||||||||
|
ܲðºÎ ê²ð¶êÚ²ÜÆÜ ²è²ÚÄØ ²ð¸²ð²òðºÈ ºÜ
§Ð²Üð²äºî²Î²ÜÀ ÞºÔìàôØ ¾ Æð êμ´àôÜøܺðÆò¦ ÆùǵÇñÝ»ñDZ« ÙÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³±Ý ²ÄØ ê²ØìºÈ ´²´²Ú²ÜÆ Üβîزشª ²ð¸²ð²òÆ ìºð²´ºðØàôÜø 
غ¸²È²ÎÆðܺðÆ ¶ÆîºÈÆøܺðÆÜ Î²êβÌàÔ Î²± سñ½»ñáõÙ Ñá·»õáñ »ñ·»ñ »Ý ëáíáñáõÙ ºð²Üø ê²êàôÜ« ØîÜÆÜø ì²Ü« ØàôÞ, ²È²Þκðî, ²ð¸²Ð²Ü
|
¸ºØ ²è ¸ºØ
âϳ Ù³ñ¹Á« ãϳ åñáµÉ»Ù ºñµ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝáõÙ Ó»ñµ³Ï³É»óÇÝ §èáõë³ëï³Ý-´»É³éáõë¦ ÙÇáõÃÛ³Ý å»ïù³ñïáõÕ³ñ ä³í»É ´áñá¹ÇÝÇÝ« áñÁ ²ØÜ ¿ñ Ññ³íÇñí»É ǵñ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÙÇ ³½¹»óÇÏ Ó»éÝ»ñ»óÇ ÏáÕÙÇóª Ù³ëݳÏó»Éáõ ´áõßÇ »ñ¹Ù³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛ³ÝÁ« ³é³çÇÝÁ« ÇÝã ³ñ»ó ÝáñÁÝͳ ²ØÜ Ý³Ë³·³ÑÁª ϳñ·³¹ñ»ó Çñ ÁÝïñ³ñß³íÁ ýÇݳÝë³íáñáÕ ³Û¹ µÇ½Ý»ëÙ»ÝÇÝ í»ñ³¹³ñÓÝ»É Çñ ͳËë³Í ·áõÙ³ñÝ»ñÁ£ ºí 볪 ãÝ³Û³Í ³ÛÝ µ³ÝÇ« áñ ÝáõÛÝ ³Û¹ Ó»éÝ»ñ»óÁ »ñ¹íáõÙ ¿ñ« áñ ´áñá¹ÇÝÇÝ áã ÙÇ Ññ³í»ñ ¿É ãÇ áõÕ³ñϻɣ ²Ù»Ý ¹»åùáõÙ« ´áõßÁ ݳËÁÝïñ»ó ·áñÍ ãáõÝ»Ý³É ÙÇ Ù³ñ¹áõ Ñ»ï« áñÇ íñ³ ÁÝÏ»É ¿ñ ýÇݳÝë³Ï³Ý Ù³ËÇݳódzݻñÇ Ù»ç ϳëϳÍíáÕ éáõëÇ Ñ»ï ϳåÇ ëïí»ñÁ£ ¶³ÕïÝÇù ã¿« áñ ³ÛÅÙ áã Ùdzï³ññ §Æñ³íáõÝù »õ Ùdzµ³ÝáõÃÛáõݦ µÉáÏÁ ýÇݳÝë³íáñáõÙ ¿ñ áã ³ÛÉ áù« ù³Ý ê³Ùí»É ´³µ³Û³ÝÁ« áñÇÝ ³ÛÅÙ Ù»Õ³¹ñáõÙ »Ý ÈÔРݳ˳·³ÑÇ ¹»Ù ٳѳ÷áñÓÇ Ù»ç£ Àݹ áñáõÙ« ýÇݳÝë³íáñáõÙ ¿ñ µ³í³Ï³Ý ßé³ÛÉáñ»Ý© ÑÇß»Ýù ûÏáõ½ ³Ûë µÉáÏÇ Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý ×áË ³ñß³íÁ£ ²Ûëûñ ¶»Õ³ÙÛ³ÝÇ »õ Ýñ³ ·³Õ³÷³ñ³ÏÇóÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¹»åÇ ²Ä ׳ݳå³ñÑ Ñ³ñÃáÕ ê³Ùí»É ´³µ³Û³ÝÇÝ ëå³éÝáõÙ ¿ 15-³ÙÛ³ µ³Ýï³ñÏáõÃÛáõÝ »õ ³ëïÇ׳ݳ½ñÏáõÙ£ §Æñ³íáõÝù »õ Ùdzµ³ÝáõÃÛáõݦ µÉáÏÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÝ ³Ûë Çñ³íÇ׳ÏÇó å³ïíáí ¹áõñë ·³Éáõ »ñÏáõ ׳ݳå³ñÑ áõÝ»Çݪ ϳ°Ù ϳ½Ù³Ï»ñå»É ³ÏïÇí ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ñß³íª Ç å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝ ê³Ùí»É ´³µ³Û³ÝÇ« ϳ°Ù í»ñ³¹³ñÓÝ»É ³Û¹ Ù³ñ¹áõ ÷áÕ»ñÁ« »Ã» ϳ Ýñ³ Ù»Õ³íáñáõÃÛ³Ý áñ»õ¿ ϳëϳͣ ÆÝãå»ë ¹³ ³ñ»ó ´áõßÁ£ Ø»ñ ·áñÍÇãÝ»ñÁ ã³ñ»óÇÝ á°ã Ù»ÏÁ« á°ã ÙÛáõëÁ£ Üñ³Ýù ݳËÁÝïñ»óÇÝ »ññáñ¹ ׳ݳå³ñÑÁª å³ñ½³å»ë ÅËï»É« û Çñ»Ýù »ñµ»õ¿ ´³µ³Û³ÝÇó ÷áÕ »Ý í»ñóñ»É£ ò³íáù« Ù»ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁª ëÏë³Í í»ñ»õÇó« ÝáõÛÝ Ùï³ÛÝáõÃÛáõÝÝ áõÝÇ£ Àݹ áñáõÙ« áñù³Ý µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý ¿ å³ßïáÝ۳ݫ ³ÛÝù³Ý ß³ï »Ý Ýñ³ ýÇݳÝë³Ï³Ý ëåáÝëáñÝ»ñÁ« áñáÝù« Ç ¹»å« Ñ³×³Ë Ï³ëϳͻÉÇ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý ¥Ñ³Û³ëï³ÝóÇ ·áñͳñ³ñÝ»ñÇó á±ñ Ù»ÏÇ í³ñÏÝ ¿ ³Ýµ³ëÇñ¤£ ´³Ûó µ³ÝÝ ³ÛÝ ¿« áñ Ù»½ Ùáï ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ñß³íÝ»ñÇ Ñáí³Ý³íáñÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ÇÝýáñÙ³óÇ³Ý ÑáõÛÅ ·³ÕïÝÇ ¿£ Æ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ²Ù»ñÇϳÛǪ Ù»Ýù »ñµ»ù ã»Ýù Çٳݳ« û áí ¿ ýÇݳÝë³íáñ»É« ³ë»Ýù« èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ 98-Ç ·³ñÝ³Ý Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý ³ñß³íÁ« »õ ù³ÝÇëÇ ÷áÕ»ñÝ »Ý ϳëϳͻÉÇ ³ÕµÛáõñÇó£ ²ëáõÙ »Ý« ûñÇݳϫ áñ Ýñ³Ý ûųݹ³Ï»É ¿ÇÝ ì³Ýá êÇñ³¹»ÕÛ³ÝÇ Õ»Ï³í³ñ³Í ÐÐÞ-Ç µáÉáñ ï»Õ³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñÁ£ ø³ñá½³ñß³íÝ»ñÁ ýÇݳÝë³íáñ»Éáõó Ñ»ïá ÃáÕ áñ ³Û¹ ϳéáõÛóÝ»ñÇÝ Ï³Ù Ó»éÝ»ñ»óÝ»ñÇÝ Ù»Õ³¹ñ»Ý µáÉáñ Ù»Õù»ñÇ Ù»ç« Ù»ñ ݳ˳·³ÑÇ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛ³Ý íñ³ ¹³ áã ÙÇ Ó»õáí ãÇ ³½¹Ç£ ÖÇßï ³Û¹å»ë ãÇ ³½¹Ç ݳ»õ ù³Õ³ù³Ï³Ý µáÉáñ ·áñÍÇãÝ»ñÇ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛ³Ý íñ³£ ¶áõó» ³ÛÝ å³ï׳éáí« áñ áã ÙÇ ³é³ÝÓÇÝ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝ ¿É ãϳ±£ |
|
||||||||||||||||
| سñ¹Ï³Ýó ٻͳٳëÝáõÃÛáõÝÁ Ù³Ýñ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ
÷áËѳïáõóáõÙ ¿« ÙÇçÇÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝáõÙ« ÇëÏ Ù»Í Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
Ýϳïٳٵ »ñ³Ëï³Ùáé ¿ ÉÇÝáõÙ£ ´ºÜæ²ØÆÜ üð²ÜÎÈÆÜ |
||||||||||||||||||
ƱÝãÝ
¿ ³í»ÉÇ Ã³ÝÏ. Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ï»ñ³Ïñ³ï³±ßïÁ, û± Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ Ï»óí³ÍùÁ: ²ÄØ
í»ñݳ˳íÇ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁ ÏÇñ³ÏÇ ûñÝ ³í³ñïí³Í ѳٳ·áõÙ³ñáõÙ ÁÝïñ»ó ³é³çÇÝÁ:
