17 March 2001

îºÔÆ ¾ àôܺòºÈ ÆÞʲÜàôÂÚ²Ü ´èܲ¼²ìÂàôØ

êîºÔÌìºÈ ¾ ֲβî

ܺðøÆÜ ÂÞܲØÆܺðÜ àô ²¸ð´ºæ²Ü²Î²Ü Èðîºêܺ±ð

ê© Ð²ðàôÂÚàôÜÚ²ÜÀ ä²îð²êî ¾ ¶ð²ìºÈ ܲÊÆæºì²ÜÀ

ÄàÔàìàô𸫠ä²ðîø àôܺÜø

î²ðúðÆÜ²Î Î²äª êàôض²ÚÆÂ-¾æØƲÌÆÜ

غð вðºì²ÜܺðÆ öàðÒÀ

زκڲÜÀ غԲ¸ðàôØ ¾ ´²¼ºÚ²ÜÆÜ

úðÆÜ²Î²Ü ÆÞʲÜàôÂÚ²Ü ä²Ð²Üæ

²ìƲòƲÚÆò вÚîÜàôØ ºÜ

Ü޲ܲÎìºò ä²Þîàܲβî²ð

êäÆ¸Æ Ðºîøºðàì

îÜÎàÔ Î²ª ̲è âβ

̲ÔÎ²Ì ´²ÈºÜÆ

.êàôî ØÆ° ìβںø

øÆ àôºêÂÀ θ²èܲ± Üà𠸺ÚÂàÜ

§ºðºø î²ðì² öÈàƼàôئ

Ô³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÁ ß³ñáõݳÏíáõÙ »Ý

Þ²Þ²´²Âì² Ð²ÚðºÜ²êºðܺðÀ

гÛñÇÏÛ³ÝÁ ÏñÏÇÝ í»ñ³Ý³Û»ó å³Ûٳݳ·ÇñÁ

δ-Ü ¼ÈØ-ܺðÆ Ðºîª Àܸ¸ºØ ÎàèàôäòƲÚÆ

Âáõñù³Ï³Ý ׷ݳųÙÁ ÏëïÇåÇ µ³ó»É ׳ݳå³ñÑÝ»ñÁ

ÀܸвÜàôð Ⱥ¼àô ºÜ ¶îºÈ

§ÀÝã³ù³Õó¦ ¹³ï³Ë³½Ç ÏáÕùÇÝ

æÆÜêÀ ºð´ºø üð²ÎÆÜ âÆ Ê²Ü¶²ðàôØ

Æñ³Ý³Ï³Ý ¿ëùǽݻñ

ä²ÞîàÜ²Î²Ü ¸ÆðøàðàÞàôØ âβ

ζ ܲʲð²ðÀ ¸ºè βêÆ Æð ÊàêøÀ

Üìºð زÜβì²ðÄܺðÆÜ

Ð²Ú ä²ð²ðìºêîÀ ¶àÚ²îºìàôØ ¾

¶²ðܲܲÚÆÜ êð²òàôØ

ºñ»Ï ä³ñáõÛñ гÛñÇÏÛ³ÝÁ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³Ý·³Ù ÷áñÓ»ó §¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ׳ݳå³ñÑáí¦ ÉáõÍ»É Î³ñëÇ« ²ñ¹³Ñ³ÝÇ »õ ܳËÇç»õ³ÝÇ Ñ³ñóÁ£
γñ¹³ó»ù

лñÃ³Ï³Ý ÍáõÕ³ÏÁ

OTE-Ý »õ г۳ëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ñ»ñùáõÙ »Ý ÑáõÝ³Ï³Ý §Î³ï»ÙÇñÇÝǦ ûñÃÇ Éñ³ïíáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ« áñ §²ñÙ»Ýî»ÉÁ¦ µ³Ý³ÏóáõÙ ¿ Ãáõñù³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ñ»ïª Çñ ³ñÅ»ÃÕûñÇ 90 ïáÏáëÁ í³×³é»Éáõ Ýå³ï³Ïáí£ Àݹ áñáõÙ« ÑáõÝ³Ï³Ý ÏáÕÙÁ åݹáõÙ ¿« áñ ³Ûë ³ÕÙáõÏÁ г۳ëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÝ ¿ µ³ñÓñ³óñ»Éª Çñ íñ³ ×ÝßáõÙ ·áñͳ¹ñ»Éáõ ѳٳñ£ Àëï ÐÐ ïñ³ÝëåáñïÇ »õ ϳåÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý É³í³ï»ë³Ï³Ý ѳÛï³ñ³ñáõÃ۳ݪ ѳٳӳÛÝ ÑáõÝ³Ï³Ý ÏáÕÙÇ Ñ»ï ÏÝù³Í å³Ûٳݳ·ñǪ OTE-Ý ³ÛÉ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ³ÝÓÇÝ 20 ïáÏáëÇó ³í»ÉÇ ³ñÅ»ÃÕûñÇ í³×³éùÁ å»ïù ¿ ѳٳӳÛÝ»óÝÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï£ ÆÝã Ëáëù« ÃáõÛÉ ë÷á÷³Ýù ¿£ ܳ˻õ³é³çª ³ÛÝ å³ï׳éáí« áñ OTE-Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ ϳñáÕ ¿ ï»ÕÛ³Ï å³Ñ»É ³ñ¹»Ý ·áñͳñùÇó Ñ»ïᣠºí »ñÏñáñ¹© Ù»ñ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý »õ OTE-Ç µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñí³ ¿åáå»³Ý óáõÛó ïí»ó« áñ Ù»ñ ÏáÕÙÁ ãáõÝÇ Ù»Ý³ßÝáñÑ áõÝ»óáÕÇÝ í»ñ³ÑëÏ»Éáõ »õ, ѳñÏ »Õ³Í ¹»åùáõÙ, ×Ýß»Éáõ Éͳϣ ºí »Ã» ÙÇÝã ûñë ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÝ ³Ý·³Ù ãÇ Ï³ñáÕ³ÝáõÙ ëïÇå»É OTE-Çݪ ϳï³ñ»É å³Ûٳݳ·ñáí ݳ˳ï»ëí³Í Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ« DZÝã »ñ³ßËÇù« áñ ³ÛÝ Ïϳñáճݳ ϳÝË»É ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ³ñÅ»ÃÕûñÇ ³åûñÇÝÇ í³×³éùÁ« ³ÛÝ ¿Éª Ãáõñù»ñÇÝ£

ÜÙ³Ý Ùï³í³ËáõÃÛáõÝ« áñ Ù»ñ Ñ»é³Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á ϳñáÕ ¿ ³Ý·³Ù Ãáõñù»ñÇ Ó»éùÝ ÁÝÏݻɫ áõÝ»ÇÝ Ù»ñ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÁ« »ñµ ùÝݳñÏíáõÙ ¿ñ §²ñÙ»Ýî»ÉǦ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý Ñ³ñóÁ£ ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí« §²ñÙ»Ýî»ÉÁ¦ ÑáõÛÝ»ñÇÝ í³×³é»óÇݪ ßÝáñÑ»Éáí ٻݳßÝáñѳÛÇÝ Ï³ñ·³íÇ׳ϣ ²Ûë ³Ù»ÝÁ ϳï³ñí»ó ·áñͳ¹Çñ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ×ÝßÙ³Ý ï³Ï£ ÐÇß»Ýù« û ÇÝãåÇëÇ å»ñ׳ËáëáõÃÛ³Ùµ ¿ñ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇÝ Ñ³Ùá½áõÙ ÁݹáõÝ»É §¹³ñÇ å³Ûٳݳ·ÇñÁ¦ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ùáã³ñÛ³Ý³Ï³Ý í³ñã³å»ï ²ñÙ»Ý ¸³ñµÇÝÛ³ÝÁ£ гÙá½»ó£ ÆëÏ ÑÇÙ³ ѳÛÏ³Ï³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ §²ñÙ»Ýî»ÉÇݦ ËݹñáõÙ ¿ ϳï³ñ»É å³Ûٳݳ·ñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ »õ ³Õ³ãáõÙ ¿« áñ ÙÇ ÷áùñ ¿É áõß³óÝÇ ñá廳í׳ñÇ ÁݹáõÝáõÙÁ£ ´³Ûó å³Ûٳݳ·ÇñÁ ã»ÕÛ³É Ñ³Ûï³ñ³ñ»Éáõ ÷áñÓ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ãÇ ³ÝáõÙ£ γ°Ù ãÇ áõ½áõÙ« ϳ°Ù« áñ ³í»ÉÇ Ñ³í³Ý³Ï³Ý ¿« ãÇ Ï³ñáÕ£

úñ»ñë êÆØ-Ç »õ ¸»ÙÏáõëÇ Ñ³Ù³ï»Õ ѳí³ùÇ Å³Ù³Ý³Ï ²ñß³Ï ê³¹áÛ³ÝÁ ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃ۳ݫ §úñÇݳó »ñÏñǦ »õ ÏáÙáõÝÇëïÝ»ñÇ Ñ»ï ÙdzëÇÝ ùÝݳ¹³ï»ó Ñ»ñÃ³Ï³Ý é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ûµÛ»ÏïǪ µ³ßËÇã ó³Ýó»ñÇ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙÁ£ ÆÝãå»ë §²ñÙ»Ýî»ÉǦ å³ñ³·³ÛáõÙ« ³Ûë ¹»åùáõÙ ¿É ѳñóÁ ¹ñí³Í ¿ñ ³Ûëå»ëª á±õÙ »Ýù í³×³éáõÙ£ ÆÝãá±õ µ³ßËÇã ó³Ýó»ñÁ ãí³×³é»É« ³ë»Ýù« éáõëÝ»ñÇÝ£ ØDZû §²ñÙ»Ýî»ÉÁ¦ ¹³ë ã»Õ³í Ù»ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇ Ñ³Ù³ñ£ ºÃ» Ýñ³Ýù Ûáõñ³óñ»É »Ý ³Û¹ ¹³ëÁ« áõñ»ÙÝ å»ïù ¿ ѳëϳݳݩ ϳñ»õáñÝ ³ÛÝ ã¿ª áõÙ »Ýù í³×³éáõÙ« ³Ûɪ ÇÝãå»±ë »Ýù í³×³éáõÙ£ ºÃ» ¹Çï³ñÏ»Ýù §²ñÙ»Ýî»ÉǦ ûñÇݳÏáí« ëï³óíáõÙ ¿ª í³×³é»É »ë ÑáõÛÝ»ñÇÝ« ÇëÏ ¹ñ³Ý ѳÝϳñÍ ïÇñ³ÝáõÙ »Ý Ãáõñù»ñÁ£


²ßáï ´É»Û³ÝÇ ·áñÍ

ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ


ºñ»õ³Ýª
+9+11
ÞÇñ³Ï, Îáï³Ûù, ¶»Õ³ñùáõÝÇù, ²ñ³·³ÍáïÝÇ É»éÝ»ñ, êÛáõÝÇùÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñª
0 +5
î³íáõß, ²ñó³Ë, êÛáõÝÇùÇ ÑáíÇïÝ»ñª +4+9
²ñ³ñ³ï, ²ñÙ³íÇñ, ²ñ³·³ÍáïÝÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñ, ì³Ûáó Óáñª
+8+13
$1
550.43
DM1
255.09
PP1 19.04
سñ¹Á ³ÝíÇ×»ÉÇ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É ÙdzÛÝ ë»÷³Ï³Ý µ³ñ»Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å£
ä© ´àô²²ð