2 May 2001
|
ê²Ðزܲ¸ð²Î²Ü ´²ðºöàÊà±ôØ, º± ʲèܲÞöࠧлï»õáճϳÝáñ»Ý Çñ³óí³Í ã¿ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï³ñ³Ýç³ïÙ³Ý ëϽµáõÝùÁ« ûñÇ ¿ ³å³Ñáíí³Í ï³ñ³Ýç³ï« Çñ³ñ ѳϳÏßÇé »õ ѳí³ë³ñ³Ïßéí³Í ûñ»Ýë¹Çñ« ·áñͳ¹Çñ éõ ¹³ï³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·áÛáõÃÛáõÝÁ£ سëݳíáñ³å»ë Ñëï³Ï ã¿ ÐРݳ˳·³ÑÇ ï»ÕÁ å»ï³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ« Ýñ³ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÁ ·áñͳ¹Çñ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ£ àñáß³ÏdzóÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ áõÝÇ Ý³»õ í³ñã³å»ïÇ ÇÝëïÇïáõïÇ ï»ÕÝ áõ ¹»ñÁ ·áñͳ¹Çñ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ¦£ êñ³Ýù »Ý ÐÐ ·áñÍáÕ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ áõ »ñÏñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ûñ»ÝùÇ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ Ñ³Û»ó³Ï³ñ·³ÛÇÝ ³ÛÝ Ùáï»óáõÙÝ»ñÁ« áñáÝù Ùï³¹Çñ »Ý ßïÏ»É ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýáñ ï³ñµ»ñ³ÏÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ£ γñ¹³ó»ù ²ȲÜâÆܺðÆ ²ÜàôÜܺðÜ ¾ÈÆ ¸²î²Ê²¼àôÂÚ²ÜÀ âºÜ вÚîÜàôØ Ø³ñ½»ñáõÙ áõÝ»ó³Í ѳݹÇåáõÙÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ÐÚ¸ ´ÛáõñáÛÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇã ì³Ñ³Ý ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿ñ« û ³åñÇÉÇ 27-ÇÝ ²Ä-áõ٠ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ »Ý ÉëáõÙÝ»ñ« áñï»Õ §Ù»Ýù ÏÑñ³å³ñ³Ï»Ýù ³ÛÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÁ« áñáÝù ³Ýó³Í ï³ëݳÙÛ³ÏáõÙ ½µ³Õí³Í »Ý »Õ»É »ñÏÇñÁ óɳݻÉáí¦£ Ü߳ݳÏí³Í ûñÝ ³ñ¹»Ý ³Ýó»É ¿« µ³Ûó ÐÚ¸ ѳÛïÝÇ Ñ³Ýñ³Ñ³í³ùÇ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ï³ñµ»ñ³ÏÝ ³Û¹å»ë ¿É ãÇ Ý»ñϳ۳óíáõÙ£ ÒºèøÀ öðöàôðÆò ºÜ ¶òºÈ ÐëÏÇã ã³÷áõÙÝ»ñÇ »õ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý Ù³ñÙÝÇ Ñ³ßí³ñÏÝ»ñÇ û·ï³·áñÍٳٵ ϳ½Ùí³Í Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÁ ÉÇáíÇÝ Ñ³Ï³ëáõÙ ¿ §ØËÇóñ 껵³ëï³óǦ ÏñóѳٳÉÇñÇ ßÇݳñ³ñÇ ¹³ï³Ï³Ý ùÝÝáõÃÛ³Ùµ ãѻﳽáïí³Í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ£ ê³Ï³ÛÝ ºñ»õ³ÝÇ ¹³ï³Ë³½áõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ ϳéã»É »Ý Ñ»Ýó ³Û¹ ݳ˳ùÝÝ³Ï³Ý óáõóÙáõÝùÇóª ²ßáï ´É»Û³ÝÇ ¹»Ù Ù»Õ³¹ñ³ÝùÁ ÙÇ Ï»ñå ÑÇÙݳíáñ»Éáõ ѳٳñ£ γñ¹³ó»ù ÐРܲʲ¶²ÐÀ êîàð²¶ðàôØ ¾ èàôêºðºÜ è³ý³Û»É Æß˳ÝÛ³ÝÁ ѳٳñáõÙ ¿ñ« áñ µ³ó³éí³Í ¿« û éáõë»ñ»Ý ëïáñ³·ñáÕ Ù³ñ¹Á ѳۻñ»Ý É»½í³Ùï³ÍáÕáõÃÛáõÝ áõݻݳ£ Àëï ³Û¹Ù« Ñ»ï»õáõÃÛáõÝ ³ñ»ùª г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÁ ëïáñ³·ñáõÙ ¿ éáõë»ñ»Ýª P©K©£ î²ø²Ü²Èàô вزð ØÆ° ì²èºø ²Üî²èÀ ²ÄØ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù üÇɳñ»ï ´»ñÇÏÛ³ÝÝ ²Ä ³ÙµÇáÝÇó ³åñÇÉÇ 30-ÇÝ ³é³ç³ñÏ»ó« áñ è¸-ÇÝ 18«8 ÙÉÝ ¹áɳñÇ å³ñïùÁ í׳ñíÇ áã ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý ·áõÙ³ñÝ»ñÇ« ³ÛÉ µÛáõç»Ç ѳßíÇÝ« áñ ¹³ ³Ý¹ñ³¹³éݳ Ãáß³ÏÝ»ñÇ »õ ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÇ íñ³£ Æñ ³Ûë ³é³ç³ñÏÁ ݳ ³Ûëå»ë ÑÇÙݳíáñ»ó« áñ »Ã» ´¾ò-»ñÁ í³×³éí»Çݪ ³ÝÑñ³Å»ßï µáÉáñ ·áõÙ³ñÝ»ñÁ ÏÉÇÝ»ÇÝ »õ ³ÛÅ٠ѳñÏ ¿« áñ ÅáÕáíáõñ¹Ý Çñ Ù³ßÏÇ íñ³ ½·³« û ÇÝã ³ñÅ»ó³í ³Û¹ ·áñͳñùÇ Ó³ËáÕáõÙÁ© §ÂáÕ å³ï³ëË³Ý ï³Ý ³ÛÝ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÁ« áñáÝó å³ï׳éáí »ñÏñÇÝ íÝ³ë ¿ ѳëóíáõÙ¦£ üÇݳÝëÝ»ñÇ »õ ¿ÏáÝáÙÇϳÛÇ Ý³Ë³ñ³ñÁ û»õ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³éáõÙáí ÁݹáõÝ»ÉÇ Ñ³Ù³ñ»ó 볫 µ³Ûó ³ÛÉ ³éáõÙÝ»ñáí ÝÙ³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝÁ §Ï³ï³ëïñáýÇϦ ·Ý³Ñ³ï»ó« áñ ϳÃí³Í³Ñ³ñ ϳÝÇ ³Ù»Ý ÇÝ㣠ʲâÆ î²Î âβܶÜàÔܺðÀ ÎáÙáõÝÇëïÝ»ñÇó Ù»ÏÁ гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³ÏáõÙ Çñ»Ýó ßù»ñÃÇ ³ÙµÇáÝÁ ˳ãÇ ï³Ï ãï»Õ³¹ñ»ÉÁ µ³ó³ïñ»ó ³Ûëå»ë© §Ø»Ýù Ù»é³Í ã»Ýù« áñ ˳ãÇ ï³Ï ϳݷݻÝù¦£ ¶²¼²î²ðÀ βèàôòìºÈàô± ¾ Æñ³ÝÝ ³ÏÝϳÉáõÙ ¿ èáõë³ëï³ÝÇ ³ÏïÇí³óáõÙÁ Æñ³Ý-г۳ëï³Ý ·³½³ï³ñÇ Ï³éáõóÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ: ²Ûë Ù³ëÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿ ºñ»õ³ÝáõÙ Æñ³ÝÇ ¹»å³Ý³ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ î³µ³ î³µ³ÇÝ: ´³óÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý »õ Çñ³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÇó, ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿ éáõë³ëï³ÝÛ³Ý §¶³½åñáÙ¦ »õ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý §¶³½ ¹» ýñ³Ýë¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ ݳ˳·ÍÇÝ: г۳ëï³ÝÇ »õ Æñ³ÝÇ ÙÇç»õ ·³½³ï³ñÇ Ï³éáõóÙ³Ý Ù³ëÇÝ ÙÇçϳé³í³ñ³Ï³Ý å³Ûٳݳ·ÇñÁ ëïáñ³·ñí»É ¿ 1992 Ãí³Ï³ÝÇÝ: ܳ˳·ÍÇ Ùáï³íáñ ³ñÅ»ùÝ ¿ª 96 ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñ: ²ð¶ºÈø ²äРβܲÜò вزð ²ÛëáõÑ»ï ²äÐ »ñÏñÝ»ñÇ Ï³Ý³Ûù ã»Ý ϳñáճݳ ÙáõïùÇ íǽ³ ëï³Ý³É ´³Ññ»ÛÝáõÙ, »Ã» ׳ݳå³ñÑáñ¹áõÙ »Ý ÙdzÛݳÏ: Àëï AP ·áñͳϳÉáõÃÛ³Ý, ´³Ññ»ÛÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¹³ µ³ó³ïñáõÙ »Ý Ýñ³Ýáí, áñ Ýñ³ÝóÇó ß³ï»ñÁ Çñ»Ýó »ñÏñáõÙ ½µ³ÕíáõÙ »Ý Ù³ñÙݳí³×³éáõÃÛ³Ùµ: ´³Ññ»ÛÝÇ ûñ»ÝùÝ»ñáí íǽ³ ϳñ»ÉÇ ¿ ëï³Ý³É Ñ»Ýó û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝáõÙ, ë³Ï³ÛÝ ²äÐ-Ç Ï³Ý³Ûù ¹³ å»ïù ¿ ³Ý»Ý ë»÷³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñáõÙ: زÚÆêÆ 1-À ²ÞʲðÐàôØ ØÇÝã èáõë³ëï³ÝáõÙ »õ ²äÐ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñáõÙ Ù³ÛÇëÇ Ù»ÏÇÝ Ãá߳ϳéáõÝ»ñÝ áõ ÏáÙáõÝÇëïÝ»ñÁ ëáóÇ³É³Ï³Ý µáÕáùÇ óáõÛó»ñ ¿ÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙ, ´»éÉÇÝáõÙ »õ гٵáõñ·áõÙ ï»ÕÇ »Ý áõÝ»ó»É µ³ËáõÙÝ»ñ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý »õ ͳÛñ³Ñ»Õ³Ï³ÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ: лï³ùñùÇñ ¿, áñ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³ñ·»É»É ¿ÇÝ §Ó³Ë»ñǦ óáõÛóÁ, µ³Ûó ÃáõÛÉ ¿ÇÝ ïí»É ý³ßÇëï³Ù»ï áõÅ»ñÇ Ñ³í³ùÁ: êǹݻÛáõ٠ϳåÇï³ÉǽÙÇ Ñ³Ï³é³Ïáñ¹Ý»ñÁ ѳñÓ³Ïí»óÇÝ üáݹ³ÛÇÝ µáñë³ÛÇ ß»ÝùÇ íñ³: ÆëÏ ÈáݹáÝáõÙ óáõÛóÇ ¿ÇÝ ¹áõñë »Ï»É Ùáï 400 ѻͳÝíáñ¹Ý»ñª å³Ûù³ñ»Éáí ³íïáÙ»ù»Ý³Ý»ñÇ ³ñ·»ÉÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: àôðàô¶ì²ÚÀ ²Üî²ð´ºð â¾ àõñáõ·í³Ñ³Û ´³½Ù³ÙÇáõÃ»Ý³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ §²ñÙ»Ýdz¦ Ññ³å³ñ³Ïáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñå»ó гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý 86-ñ¹ ï³ñ»ÉÇóÇÝ ÝíÇñí³Í ³é³çÇÝ Ó»éݳñÏÁ£ Ü»ñϳ ¿ÇÝ àõñáõ·í³ÛÇ Ý³Ë³·³ÑÇ å³ßïáݳϳï³ñ« ÷áËݳ˳·³Ñ ÈáõÇë Æ»éá Èáå»ëÁ« ܶ ݳ˳ñ³ñ ÎÇÅ»ñÙá ê¹ÇñÉÇÝÏÁ« ëåáñïÇ »õ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ʳÛÙ» ÂñáåáÝ« àõñáõ·í³ÛÇ Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³·³Ñ ÊáõÉÇá ê³ÝÏÇÝ»¹ÇÝ« ë»Ý³ïáñÝ»ñ« ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³ÝÝ»ñ« г۳ëï³ÝÇ« üñ³ÝëdzÛÇ« èáõë³ëï³ÝÇ« Ðáõݳëï³ÝÇ« Æñ³ÝÇ« êÇñdzÛÇ ¹»ëå³ÝÝ»ñÁ« ²é³çÝáñ¹ гÏáµ »åÇëÏáåáë ¶»ÉÉ»Ýï×Û³ÝÁ »õ ßáõñç ÑÇÝ· ѳñÛáõñ ѳۻñ£ Æñ µáí³Ý¹³Ï³ÉÇó »ÉáõÛÃáõÙ ÐÐ ¹»ëå³Ý ²ñ³ ²Ûí³½Û³ÝÁ µ³ó³ïñ»ó, Ù³ùáõñ Çëå³Ý»ñ»Ýáí« Ð³Û³ëï³ÝÇ ¹ÇñùáñáßáõÙÁ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É »õ µ³ñÓñ ·Ý³Ñ³ï»ó àõñáõ·í³ÛÇ ûñÇݳϻÉÇ Ï»óí³ÍùÁ: îƺÎà βð²Ø²ÜàôÎÚ²Ü |