25 january 2001
ºÊ-Ü Ìð²¶ðºð àôÜÆ ÐÐ-àôØ àô ²¸ð´ºæ²ÜàôØ ÐáõÝí³ñÇ 24-Á ºíñáå³ÛÇ ËáñÑñ¹áõÙ (ÇëÏ ³Û¹ ϳéáõÛóÇ ÊáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý í»Ñ³ÅáÕáíÝ ³Ûë ß³µ³Ã Çñ ³é³çÇÝ Ýëï³ßñç³ÝÝ ¿ ·áõÙ³ñáõÙ ÁÝóóÇÏ Ñ³½³ñ³ÙÛ³ÏáõÙ) ëÏëí»ó ºÊ ·É˳íáñ ù³ñïáõÕ³ñ ì³Éï»ñ ÞíÇÙ»ñÇ Ù³ÙáõÉÇ ³ëáõÉÇëáí£
ÆÜâà±ì ¾ ¼´²ÔìàôØ Ð²ÜÒܲÄàÔàìÀ ²Ýó»É ¿ 2«5 ï³ñáõó ³í»ÉÇ Å³Ù³Ý³Ï »õ ݳ˳·³Ñ øáã³ñÛ³ÝÇ Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý ËáëïáõÙÝ»ñÇó ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÁ« û Çñ ݳ˳·³ÑáõÃÛáõÝÇó »ñÏáõ ï³ñÇ ³Ýó ¹ñ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³Ïݳéáõ ÏÉÇݻݫ ³é³ÛÅÙ ãÇ Çñ³Ï³Ý³ó»É« ÇÝãå»ë ݳ»õ ãÇ Çñ³Ï³Ý³ó»É ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ËáëïáõÙÁ£
§Øºð ä²îØ²Î²Ü ÐÆÞàÔàôÂÚàôÜÀ βðÖ ¾¦ ²ñ¹»Ý Ýᯐ »Ýù« û ²Ä å³ï·³Ù³íáñ ²Õ³ëÇ ²ñß³ÏÛ³ÝÝ ³ñÑ»ëï³Ï³Ý ¿ ѳٳñáõÙ 1990-ÇÝ ´³ùíáõ٠ѳۻñÇ ç³ñ¹Á »õ äáõïÇÝÇ í»ñç»ñë ϳï³ñ³Í ³ÛóÝ Çñ³ñ Ñ»ï ϳå»ÉÁ« áñ Ñ³Û Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ µ³ó ݳٳÏÇ Å³ÝñÇÝ ¹ÇÙ»Éáõ ÙÇ ³éÇà ¹³ñÓ³í£ ²Õ³ëÇ ²ñß³ÏÛ³ÝÁ« áñÇ Ý³ËÏÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ·»ñ³½³Ýó³å»ë ³éÝãíáõÙ ¿ñ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ·ïÝíáÕ Ñ³Û»ñÇ ×³Ï³ï³·ñÇÝ« ÑÇß»óñ»ó« áñ ³Û¹ »ñÏáõ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÝ Çñ³ñ Ñ»ï ã»Ý ѳÙÁÝÏÝáõ٠ûÏáõ½ ųٳݳϳÛÇݪ ûñ»ñÇ ÇÙ³ëïáí£
§ê² вÚÐàÚ²Üø ¾ غð î²êܲØÚ² ä²îØàôÂÚ²Ü Ð²êòºÆܦ ºÃ» ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñÍÇãÁ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿ ÙËñ×íáõÙ »õ Çñ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ùáï»óáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ùÝݳ¹³ïáõÃÛ³Ý ³ñųݳÝáõÙª Ñ»ïá ïñïÝç³óáÕÝ»ñ ãåÇïÇ ÉÇݻݫ û áÙ³Ýù ÷áñÓáõÙ »Ý í³ñϳµ»Ï»É ѳÛñ»ÝÇ ·áñͳñ³ñÝ»ñÇÝ£
§ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 27¦-Á åɳݳíáñí³Í ѻճßñçÙ³Ý ÷áñÓ ¿ñ¦ §ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 27¦-Ç Ñ»Õ³ßñçÙ³Ý ÷áñÓÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí ïáõÅáÕÝ»ñ »Ý ݳ»õ ²Ä µáÉáñ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÁ£ ö»ïñí³ñÇ Ï»ë»ñÇÝ ÏëÏëíÇ ¹³ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ£