|
|
|
|
||
|
24 April 2002
|
||||||||||||||||||||
|
§ÆðºÜò øàâ²ðÚ²ÜÀ ÆðºÜò êÆ𲸺ÔÚ²ÜÆÜ âÆ ¶ð²ÜòºÈ¦
²ëáõÙ ¿ ÎÀÐ ³Ý¹³Ù ²ßáï ê³ñ·ëÛ³ÝÁ
§àâ غÎÆ Ðºî ʲԺð î²Èàô ÊܸÆð âàôܺÜø¦ ØàôÞºÔ ê²Ô²ÂºÈÚ²ÜÀ Þ²ðàôܲÎàôØ ¾ βêÎ²ÌºÈ Ø²øàôð êäÆî²ÎºÔºÜª îԲزð¸Î²Üò ÐÐ-ܪ §Ø²êܲÎÆ ²¼²î¦ زØàôÈ àôܺòàÔ ºðÎÆð вÜÒܲÄàÔàìÀª úðÆܲêîºÔÌ Üàð زðØÆ±Ü Àܸ¸ºØ ¼Æܸ²î²Ê²¼àôÂÚ²Ü ºì §ÎàÜìºðê¦ ´²ÜÎÆ  §ÆðºÜò øàâ²ðÚ²ÜÀ ÆðºÜò êÆ𲸺ÔÚ²ÜÆÜ âÆ ¶ð²ÜòºÈ¦ úðºÜøÆ ´²¼Ø²ÂÆì ʲÊîàôØܺð ºÜ ºÔºÈ ØðòàôÚÂàôØ Î²Ü²Úø ä²Þîä²ÜàôØ ºÜ Ð. ÐàìêºöÚ²ÜÆÜ 
ºäÐ-Æ ²Üö²èàôܲΠºÈàôÚÂÀ ²ØÜ-àôØ |
ÐÆÞ²î²ÎÆ úð
²Ûëûñ Ø»Í »Õ»éÝÇ ½áÑ»ñÇ ÑÇß³ï³ÏÇ ûñÝ ¿: γñ¹³ó»ù ì»ñçÇÝ Ï³ÃÇÉÁ гٳϳñ·ã³ÛÇÝ ó³ÝóÇ ÙÇçáóáí µçç³ÛÇÝ Ñ»é³ËáëÝ»ñÇ íñ³ ѳÕáñ¹³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÕ³ñÏ»Éáõ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÁ ¹³¹³ñ»óí»ó ³ÛÝ å³ÑÇó« »ñµ Áݹ¹ÇÙ³¹ÇñÝ»ñÝ û·ïí»óÇÝ ¹ñ³ÝÇóª áñå»ë ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ ï³ñ³Í»Éáõ ÙÇçáó: ¸³ íϳÛáõÙ ¿« áñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ãݳ۳ͪ ³ñï³ùáõëï Ëǽ³Ë »õ ÑáËáñï³óáÕ Ï»óí³ÍùÇÝ« ³Ù»Ý ¹»åùáõÙª í³Ë»ó³Í »Ý£ гí³Ý³µ³ñ« ÇÝã-áñ Ù»ÏÝ ³ÛÝï»Õª í»ñ»õáõÙ« ëË³É Ñ³ßí³ñÏÝ»ñ ¿ ³ñ»É« û Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ù»Ý³ÃáÕáõÃÛ³Ý Ñ»ï ѳßïí³Í »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å ѳí³ïÁ Ïáñóñ³Í ÅáÕáíáõñ¹Á ³ÛÝù³Ý ¿É ãÇ Ùï³Ñá·íÇ §²1+¦-Ç ÷³Ïٳٵ£ ºí« Çñá°ù« ³Ý·³Ù ݳ˳·³ÑÇ ÃÇÏݳå³ÑÝ»ñÇ Ï³ï³ñ³Í Ù³ñ¹³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ѳٳñÅ»ù ³ñÓ³·³Ýù ã·ï³í£ ÂíáõÙ ¿ñ« û äáÕáëÛ³ÝÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ѳٻٳï³Íª Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛ³ÝÁ »Ã»ñÇó ½ñÏ»ÉÝ ³í»ÉÇ ÃáõÛÉ ³ñÓ³·³Ýù åÇïÇ áõݻݳ: Æëϳå»ë, §²1+¦-Ç ÷³ÏáõÙÁ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ Ñ³Ù»Ù³ï»É Ù³ñ¹ ëå³Ý»Éáõ Ñ»ï£ äáÕáë äáÕáëÛ³ÝÇÝ ³ÛÉ»õë ÏÛ³ÝùÇ ã»ë ÏáãÇ© ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ÕùÝ ÁÝÏÝáõÙ ¿ Ñ»Ýó ݳ˳·³ÑÇ íñ³« ù³ÝÇ áñ í»ñçÇÝë ³ñ»ó ³Ù»Ý ÇÝ㪠³ñ¹³ñ³óÝ»Éáõ Çñ ÃÇÏݳå³ÑÇÝ£ §²1+¦-Á ÷³Ï»ó ÝáõÛÝå»ë ݳ˳·³ÑÁ« ë³Ï³ÛÝ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ §ëå³Ý»ÉÁ¦ Ýñ³ áõÅ»ñÇó í»ñ ¿ñ£ ÎñÏÝáõÙ »Ýù« Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÝ Çñ ³ñÅ»ùáí ß³ï ³í»ÉÇ Ã³ÝÏ ¿, ù³Ý áñ»õ¿ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý »Ã»ñ: ê³Ï³ÛÝ ëï³óíáõÙ ¿« áñ Ù»Ï ³é³ÝÓÇÝ í»ñóñ³Í Ù³ñ¹áõ ëå³Ý»ÉÝ ³í»ÉÇ Ñ»ßï ¿« ù³Ý áÕç ÅáÕáíñ¹ÇÝ ËáëùÇ ³½³ïáõÃÛáõÝÇó áõ Éñ³ïíáõÃÛáõÝ ëï³Ý³Éáõ Çñ³íáõÝùÇó ½ñÏ»ÉÁ£ ܳ˳·³ÑÁª ³ñµ»ó³Í Çñ µ³ó³ñÓ³Ï Çß˳ÝáõÃÛáõÝÇó áõ ÃÇí Ù»Ï ïÕ³Ù³ñ¹áõ ÇÝùݳ½·³óáÕáõÃÛáõÝÇó, ëË³É ¿ñ ѳßí³ñϻɣ §²1+¦-Ý ¿ñ ³ÛÝ ÷áùñ ϳÃÇÉÁ« áñÁ û»õ ݳËÏÇÝáõ٠ϳï³ñí³Í óÇÝÇÏ Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ½ÇçáõÙ ¿ Çñ ͳÝñáõÃÛ³Ùµ« ë³Ï³ÛÝ Éóñ»ó ÅáÕáíñ¹Ç ѳٵ»ñáõÃÛ³Ý µ³Å³ÏÁ£ ºí áñù³Ý ¿É ݳ˳·³ÑÇ ù³ñá½ÇãÝ»ñÁ ÷áñÓ»Ý §²1+¦-Ç ÷³Ïí»Éáõ ¹»Ù ϳ½Ù³Ï»ñåíáÕ ÙÇïÇÝ·Ý»ñÁ µ³ó³ïñ»É Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý ¹³í»ñáí« áñù³Ý ¿É §²é³·³ëï¦ ëñ׳ñ³ÝáõÙ ç³½-÷³é³ïáÝÇ ÁÝóóùáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í µáÕáùÇ ³ÏóÇ³Ý §Ïáõé ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛ³Ùµ¦ ÷áñÓ»Ý Ý»ñϳ۳óÝ»É áñå»ë ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»Ù ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í óáõÛó« ÙÇ»õÝáõÛÝ ¿« Ýñ³Ýó ÷³ëï³ñÏÝ»ñÁ Éáõñç ã»Ý: ä³ñ½³å»ë ³ÛÝ å³ï׳éáí, áñ Ýñ³Ýù ã»Ý ϳñáÕ Ï³Ù ã»Ý áõ½áõÙ ï»ëÝ»É ÅáÕáíñ¹Ç Çñ³Ï³ÝáõÙ ³×áÕ ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÁ: ÆëÏ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ Çëϳå»ë ëÏë»É ¿ í³Ë»Ý³É ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇó: ¶áõó» ¹ñ³ Ñ»ï»õ³Ýùáí ëÏëÇ Ý³»õ ѳñ·»±É Ýñ³Ýó: |
вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü ê²Ðزܲ¸ðàôÂÚàôÜ 
|
||||||||||||||||||
| ´áÉß»õÇÏÛ³Ý ïÇñ³Ï³ÉáõÃÛ³Ý ·É˳íáñ ·áñÍáÕ ½»ÝùÁ
ëáõïÝ ¿: ¼. ¶ÆäÆàôê |
||||||||||||||||||||
