15 August 2002

ܲ ØƲÚÜ Ê²Ü¶²ðºÈ ¾

ܳ˳·³ÑÇ ËáñÑñ¹³Ï³Ý ²É»ùë³Ý гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÝ ûñ»ñë §²½³ïáõÃÛáõݦ é/Ï-áí Ñ»é³ñÓ³Ïí³Í ѳñó³½ñáõÛóáõ٠ѳÛï³ñ³ñ»ó« û ÇÝùÁ µ³½ÙÇóë û·Ý»É ¿ §²1+¦-ÇÝ« µ³Ûó ³Û¹ ÷³ëï»ñÁ ÏѳÛïÝÇ ÙdzÛÝ ³ÛÝų٫ »ñµ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ Ïí»ñëÏëÇ Ñ»é³ñÓ³ÏáõÙÁ£ ²Ûë ³éÝãáõÃÛ³Ùµ §²1+¦-Ç Ý³Ë³·³Ñ Ø»ëñáå Øáíë»ëÛ³ÝÝ §²é³íáïÇݦ ³ë³ó© §ºë ß³ï Ïáõ½»Ý³ÛÇ« áñ ã³Ï»ñïÝ»ñÁ µ³óí³Í Ëáë»ñ åñÝ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÝ ³Û¹ û·ÝáõÃÛ³Ý »õ µ³ñÛ³ó³Ï³Ù í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇ ÷³ëï»ñÇ í»ñ³µ»ñ۳ɣ â³Ï»ñïÝ»ñÁ ÷³Ï å³Ñ»ÉÁ ëïÇ ÝáñÙ³ ¹³ñÓ³Í ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÙÇ ¹ñë»õáñáõÙ ¿£ ÆëÏ åñÝ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ »Ã» áñ»õ¿ ³Ý·³Ù Ñ»ï³ùñùñí»É ¿ §²1+¦-áí« ³å³ ÙdzÛÝ ³ÛÝ ³éáõÙáí« Ã» áÝó ³ÝÇ« áñ ßáõï ³½³ïíÇ ³Ûë Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÇó »õ áã û û·ÝǦ£ γñ¹³ó»ù

¼ÆæàôØܺð âºÜ ÈÆÜÆ

§´áÉáñÇÝ Ñ³ÛïÝÇ ¿, áñ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ»ï»õáõÙ Ï³Ý·Ý³Í ¿ г۳ëï³ÝÁ, »õ ²¹ñµ»ç³ÝÁ Ùï³¹Çñ ¿ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ í³ñ»É ÙdzÛÝ å³ßïáÝ³Ï³Ý ºñ»õ³ÝÇ Ñ»ï¦,- ê³¹³ñ³ÏáõÙ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ ³ë»É ¿ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ ìÇɳ۳à ¶áõÉÇ»õÁ: ܳ Áݹ·Í»É ¿, áñ Ý»ñϳÛáõÙë Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ë³Õ³Õ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ßáõñç µ³Ý³Ïó³ÛÇÝ ·áñÍÁÝóóÁ ã³÷³½³Ýó ͳÝñ ÷áõÉáõÙ ¿, ù³ÝÇ áñ ÇÝãå»ë г۳ëï³ÝáõÙ, ³ÛÝå»ë ¿É ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ å»ïù ¿ ³Ýóϳóí»Ý ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ:

вÜÒܲÄàÔàìÀ ܲºì ¶ð²øÜÜÆâ ¾

лéáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý »õ é³¹ÇáÛÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÁ í»ñç»ñë Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ¿ áõÕ³ñÏáõÙ ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ« áñáÝóáõÙ« Ù³ëݳíáñ³å»ë« ³ëí³Í ¿© §ÊݹñáõÙ »Ùª Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³ÙÇë Ò»ñ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ñ³Õáñ¹áõÙÝ»ñÇ Ñ³ßí³éÙ³Ý Ù³ïÛ³ÝáõÙ Ýßí³Í ·ñ³ÝóáõÙÝ»ñÇó ù³Õí³ÍùÝ»ñ Ý»ñϳ۳óÝ»É ²½·³ÛÇÝ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇݦ£ ì»ñçÇÝÇë åÇïÇ ³Ûë ϳñ·Ç ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ Ý»ñϳ۳óí»Ý« û ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ ¿ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ñ³Õáñ¹áõÙÁ« áí ¿ ¹ñ³ Ñ»ÕÇݳÏÁ« ѳÕáñ¹Ù³Ý ³ñï³¹ñáÕÁ »õ í»ñç³å»ëª ÇÝã ·áí³½¹³ÛÇÝ ÁݹѳïáõÙÝ»ñ »Ý ݳ˳ï»ëíáõÙ ³Û¹ ѳÕáñ¹Ù³Ý ÁÝóóùáõÙ£

²Ð²´ºÎâÆ ìêî²ÐºÈÆ ¸²î²Ê²¼À

2000 é ÑáõÉÇëÇ 2-Ç Ñ³ñó³ùÝÝáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ áõß³·ñ³í µ³ó³ïñáõÃÛáõÝ ¿ ïí»É Ù³ñ¹³ëå³Ý ܳÇñÇ ÐáõݳÝÛ³ÝÁ« û ÇÝãáí ¿ å³Ûٳݳíáñí³Í óáõóÙáõÝùÝ»ñÇ Çñ ѳÝϳñͳѳë ÷á÷áËáõÃÛáõÝÁ »õ« áñ ݳËÏÇÝáõÙ ã¿ñ µáÕáù»É µéÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó© §Î³ñáÕ »Ù ³ë»É« áñ »Ã» ÉÇÝ»ñ ¹³ï³Ë³½Á ²Õí³Ý Ðáíë»÷Û³ÝÁ« ³å³ »ë Ýñ³Ý íëï³Ñ»Éáí Ï·ñ»Ç »õ ϳë»Ç ³Ù»Ý ÇÝ㣠ÆëÏ 1999 é ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 16-ÇÝ »ë ÷áñÓ»óÇ ÇÝã-áñ Ó»õáí ½·³óÝ»É ï³É µéÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏÇñ³éÙ³Ý ÷³ëïÁ« Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»Éáí ݳ˳·³ÑÇ »ñ³ßËÇùÝ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý ÁÝóóùÇ í»ñ³µ»ñ۳ɦ£

вì²ê²ðàôØ ºðºø ²ÜвÚîàì

Àëï §î³ñ»·ÇñǦ, ѳٳӳÛÝ Ý»ñùÇÝ å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃ۳ݪ ï»Õ³Ï³Ý ÇÝùݳϳé³í³ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ÐÚ¸, §Ð³Ýñ³å»ï³Ï³Ý¦ »õ §úñÇݳó »ñÏÇñ¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÙÇÙÛ³Ýó ¹»Ù Ã»ÏݳÍáõÝ»ñ ã»Ý ³é³ç³¹ñÇ: ²ÛëÇÝùݪ áñáß³ÏÇ ÁÝïñ³ï³ñ³ÍùáõÙ Ïå³ßïå³Ý»Ý »ñ»ùÇó Ù»ÏÇ ÙdzëÝ³Ï³Ý Ã»ÏݳÍáõÇÝ: ÜáõÛÝ å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝÝ áõÅÇ Ù»ç ÏÉÇÝÇ Ý³»õ ²Ä ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï, û»õ ѳÛïÝÇ ã¿, û, ûñÇݳÏ, ²Ä-áõÙ §úº¦ Ù»Ï å³ï·³Ù³íáñÇÝ ù³ÝÇ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý »õ ѳÝñ³å»ï³Ï³Ý ѳٳÛÝù³å»ï ¿ ÁÝÏÝáõÙ, ²Ä-áõÙ ÐÚ¸ Ù»Ï å³ï·³Ù³íáñÇÝ ù³ÝÇ §úº¦-³Ï³Ý ϳ٠ѳÝñ³å»ï³Ï³Ý ѳٳÛÝù³å»ï Ïѳí³ë³ñ³Ïßé»Ý, »õ ÐÐÎ Ù»Ï å³ï·³Ù³íáñÝ ¿É Çñ Ñ»ñÃÇÝ ù³ÝÇ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý »õ §úº¦-³Ï³Ý ѳٳÛÝù³å»ï ³ñÅ»:

§ú¯« IJزܲÎܺð« ú¯« ´²ðøºð¦

§²é³íáïǦ »ñ»Ïí³ ÉáõñÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝ ½³Ý·³Ñ³ñ»ó ÐáíÇÏ â³ñËãÛ³ÝÁ »õ ³ë³ó© §ºë áñ»õ¿ Ù»ÏÇ ÷á˳ñ»Ý »ñµ»ù ã»Ù ³ß˳ï»É£ ºë ÙÇßï ³ß˳ï»É »Ù ÇÙ ÷á˳ñ»Ý£ âÇ Ï³ñ»ÉÇ ÝÙ³Ý ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ Ññ³å³ñ³Ï»Éáí ÇÝÓ ÃßݳٳóÝ»É Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ»ï« áñáÝó Ñ»ï »ë µ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ù å³Ñå³ÝáõÙ¦£

ÎðÎÆÜ ´²ò²ðÎ

§²1+¦-Ç »õ §ÜáÛÛ³Ý î³å³ÝǦ ëå³éáÕÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ ²ßáï ´É»Û³ÝÁ »õ ²ñï³Ï ¼»ÛݳÉÛ³ÝÁ »ñ»Ï ¹ÇÙáõÙ »Ý ÑÕ»É ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ¸³íÇà гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇݪ å³Ñ³Ýç»Éáí ¹ÇÙ»É ²ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹Çݪ λÝïñáÝ »õ Üáñù-سñ³ß ѳٳÛÝùÝ»ñÇ 1-ÇÝ ³ïÛ³ÝÇ ¹³ï³íáñ èáõµ»Ý Ü»ñëÇëÛ³ÝÇ Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¹³¹³ñ»óÝ»Éáõ ϳ٠Ýñ³ Ýϳïٳٵ ϳñ·³å³Ñ³Ï³Ý í³ñáõÛà ѳñáõó»Éáõ ѳٳñ£ êå³éáÕÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ »ñ»Ï ݳ»õ ÏñÏÇÝ µ³ó³ñÏ »Ý ѳÛïÝ»É ¹³ï³íáñ èáõµ»Ý Ü»ñëÇëÛ³ÝÇÝ« ÷³ëï³ñÏ»Éáí« Ã» ݳ Çñ»Ýó ·áñÍÁ í³ñáõÛà ÁݹáõÝ»Éáõ å³ÑÇó ãÇ Õ»Ï³í³ñí»É ûñ»Ýùáí£ ÐÇÙݳíáñ»Éáõ ѳٳñ« áñ ¹³ï³íáñÁ áïݳѳñ»É ¿ Çñ»Ýó Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ« ˳Ëï»É §¸³ï³íáñÇ Ï³ñ·³íÇ׳ÏÇ Ù³ëÇݦ ûñ»ÝùÇ »õ §ø³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ¹³ï³í³ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇݦ ûñ»Ýë·ñùÇ Ñá¹í³ÍÝ»ñÁª íϳ۳Ïáãí³Í »Ý 20-Çó ³í»ÉÇ ÷³ëï»ñ£ سÝñ³Ù³ëݪ ³é³çÇϳÛáõÙ£

ÊàðÐð¸²îàôܺðÀ ØÆæ²¼¶²ÚÆÜ ºÜ

§²1+¦-Ç Ý³Ë³·³Ñ Ø»ëñáå Øáíë»ëÛ³ÝÁ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ Ñ³ÛïÝ»É ¿ñ« û ³ñ¹»Ý å³ïñ³ëï »Ý Ø³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ºíñáå³Ï³Ý ¹³ï³ñ³Ý ¹ÇÙ»Éáõ ѳٳñ Çñ»Ýó µáÉáñ ÷³ëï³ÃÕûñÁ« ë³Ï³ÛÝ ëå³ëáõÙ »Ý« áñ Çñ»Ýó Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁª Ð³Û ÷³ëï³µ³ÝÝ»ñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ îÇ·ñ³Ý î»ñ-ºë³Û³ÝÁ í»ñ³¹³éݳ ³ñï»ñÏñÇó« áñï»Õ ³ÝóϳóÝáõÙ ¿ñ Çñ ³ñÓ³Ïáõñ¹Á« áõ Ýáñ Ý»ñϳ۳óÝ»Ý Ñ³Ûó³¹ÇÙáõÙÁ£ ²ÛÅÙ §²1+¦-Ç Ý³Ë³·³ÑÁ ï»Õ»Ï³óñ»ó« áñ îÇ·ñ³Ý î»ñ-ºë³Û³ÝÁ í»ñ³¹³ñÓ»É ¿© §Ø»Ýù ³ñ¹»Ý ³ß˳ïáõÙ »Ýù¦£ Æ å³ï³ëË³Ý §²é³íáïǦ ѳñóÇÝ« û ³ñ¹Ûáù êïñ³ëµáõñ·áõÙ ¿±É ¿ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁ ÙݳÉáõ ÝáõÛÝÁ« åñÝ Øáíë»ëÛ³ÝÝ ³ë³ó© §Ð³ÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÇó ÷³ëï³µ³Ý³Ï³Ý ϳ½ÙÁ ÙݳÉáõ ¿ ÝáõÛÝÁ« ù³ÝÇ áñ Ýñ³Ýù »Ý ͳÝáà ·áñÍÁÝóóÇÝ »õ å³ïñ³ëï»É »Ý ÷³Ã»ÃÁ£ ´³Ûó Ù»Ýù áõÝ»Ýù ÙÇ ù³ÝÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ËáñÑñ¹³ïáõÝ»ñ« áñáÝó ϳñÍÇùÝ»ñÁ ѳßíÇ ³éÝ»Éáõó Ñ»ïá Ïϳ½Ù»Ýù Ù»ñ ѳÛóÇ í»ñçÝ³Ï³Ý ï³ñµ»ñ³ÏÁ¦£

²© Æ©

ܺðàôÄÀ êä²èì²Ì â¾

г۳ëï³ÝÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÁ »õ л۹³ñ ²ÉÇ»õÁ »ñ»Ï ѳÛï³ñ³ñ»É »Ý Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³ñóÇ Ë³Õ³Õ ÉáõÍÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í »ñÏÏáÕÙ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ß³ñáõݳϻÉáõ Çñ»Ýó å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ºñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÁ ѳÛï³ñ³ñ»É »Ý ³Ûë Ù³ëÇÝ Ñ³Û-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÇÝ, ܳËÇç»õ³ÝÇ ÆÝùݳí³ñ гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ê³¹³ñ³Ï ·ÛáõÕÇ Ùáï³Ï³Ûùáõ٠ϳ۳ó³Í 4-ųÙÛ³ ѳݹÇåáõÙÇó Ñ»ïá: ÆÝãå»ë ѳÛïÝ»É ¿ ê³¹³ñ³ÏÇó غ¸Æ²Ø²øê-Ç Ñ³ïáõÏ ÃÕóÏÇóÁ, ݳ˳·³ÑÝ»ñ øáã³ñÛ³ÝÝ áõ ²ÉÇ»õÁ ѳÛï³ñ³ñ»É »Ý ݳ»õ, áñ ѳí³ï³ñÇÙ »Ý ÙÝáõÙ ËݹñÇ Ë³Õ³Õ ÉáõÍÙ³ÝÁ, áñÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ г۳ëï³ÝÇÝ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ: è.øáã³ñÛ³ÝÁ ÑáõÛë ¿ ѳÛïÝ»É, áñ ³Ûëûñí³ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ §ÏËóÝÇ Ë³Õ³Õ ·áñÍÁÝóóÁ, áñÁ í»ñçÇÝ ßñç³ÝáõÙ ÷áùñ-ÇÝã ¹³Ý¹³Õ»É ¿ñ¦: Ð. ²ÉÇ»õÁ ãÇ µ³ó³é»É, áñ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ Ñ³çáñ¹ ѳݹÇåáõÙÁ Ïϳ۳ݳ øÇßÝ»õáõÙ ²äÐ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ·³·³Ã³ÅáÕáíÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: §²Ûëûñí³ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ñ »õ û·ï³Ï³ñ. ³ÛÝ ³å³óáõó»ó, áñ µ³Ý³Ïó³ÛÇÝ Ý»ñáõÅÁ ëå³éí³Í 㿦,- ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÁ:

§²Üîºê²ÜºÈƦ ÐàôÞ²ø²ðÀ

ºñ»õ³ÝáõÙ Ñ³×³Ë Ï³ñ»ÉÇ ¿ ѳݹÇå»É Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÇ áõ Ñáõß³ù³ñ»ñÇ« áñáÝó íñ³ ëÇñá Ëáëïáí³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳ٠³Ýí³Ý ³é³çÇÝ ï³é»ñ »Ý ÷áñ³·ñí³Í£ ºñµ»ÙÝ ¿É Çñ ë»õ ·áñÍÝ ¿ ϳï³ñáõÙ µÝáõÃÛáõÝÁ£ ä³ñ½³å»ë ³ÝÙËÇóñ íÇ׳ÏáõÙ ¿ سßïáóÇ åáÕáï³ÛáõÙ ·ïÝíáÕ ¸»ñ³ë³ÝÇ ï³Ý å³ïÇÝ ï»Õ³¹ñí³Í Ðñ³ãÛ³ Ü»ñëÇëÛ³ÝÇ Ñáõß³ù³ñÁ£ ²ÛÝ µ³í³Ï³ÝÇÝ ïáõÅ»É ¿ ³ÝÓñ»õÇó »õ ³ÝËݳ٠ï»ëù áõÝÇ£ §²é³íáïǦ ÙÇ ß³ñù ÁÝûñóáÕÝ»ñ »õë Ùï³Ñá·í³Í »Ý Ñáõß³ù³ñáí£ ²Û¹ »Ý íϳÛáõÙ Ýñ³Ýó Ñ»é³Ëáë³½³Ý·»ñÁ£ лï³ùñùÇñ ¿« áñ ù³Õ³ùÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ ·ïÝíáÕ Ñáõß³ù³ñÁ« áñ ϳñáÕ ¿ ï»ëÝ»É ó³Ýϳó³Í ³Ýóáñ¹« §³ÝÝÏ³ï¦ ¿ Ùݳó»É Ç å³ßáÝ» ¹ñ³ íÇ׳ÏÇ Ñ³Ù³ñ å³ï³ë˳ݳïáõÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó£

ÈàôêÆܺ úвÜÚ²Ü

§²êîÌà ÊàêøÀ¦

ÎñÏÇÝ í»ñÁÝûñó»óÇ ³Ï³¹»ÙÇÏáë ¶ñÇ·áñ ²í³·Û³ÝÇ §Êáëù ²ëïÍᦠ·ÇñùÁ »õ í»ñëïÇÝ ³åñ»óÇ ½³ñÙ³ÝùÇ »õ ÑdzóÙáõÝùÇ Ùdz˳éÝ ½·³óáõ٣гñ·³ñÅ³Ý Ñ»ÕÇݳÏÁ ÑáõÙáñ³ÛÇÝ »ñ³Ý·Ý»ñáí Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ Ù»ñ ë»ñÝ¹Ç ³åñ³Í ¹³ñ³ßñç³ÝÝ Çñ ³Ñ³íáñ í³ÛñÇí»ñáõÙÝ»ñáí« ³å³Ï³Ýí³Í µ³ñù»ñáí« ë³éÁ å³ï»ñ³½ÙÇ »õ ³ÛÝ Ññ³ÑñáÕ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇ ÷³ÛÉáõÝ Ýϳñ³·ñáí£²Ûë ýáÝÇ íñ³ ߳ѻϳÝáñ»Ý ³é³ÝÓݳÝáõÙ »Ý ³ß˳ï³íáñ »õ ·Çï³Ï³Ý ˳íÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÝ Çñ»Ýó Ëáñ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ»ñáíª ëÇñ»ÉÇ ÙáÉáñ³ÏÇ í³Õí³ ûñí³ Ýϳïٳٵ£ ê³ Ïáã ¿ ï³ñµ»ñ ³½·»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇݪ ųٳݳϳÏÇóÝ»ñÇÝ« Ùdzíáñ»Éáõ Çñ»Ýó áõÅ»ñÁª ÷ñÏ»Éáõ ºñÏÇñ ÙáÉáñ³ÏÁ í»ñ³Ñ³ë íï³Ý·Çó »õ ³ÛÝ ¹³ñÓÝ»Éáõ ¹ñ³Ëï³í³Ûñ£¶ÇñùÝ áõÝÇ ×³Ý³ãáÕ³Ï³Ý »õ ¹³ëïdzñ³Ïã³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ« ѳ·»ó³Í ¿ ÇÙ³ëï³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñáí« µ³ñáõÃÛ³Ùµ« ³ÛɳëÇñáõÃÛ³Ùµ« ÑáõÙ³ÝǽÙáí£ÜÙ³Ý ·ñù»ñÇ Í³ñ³í« ³Ýßáõßï« áõÝÇ ÁÝûñóáÕÁ »õ ó³ÝϳÉÇ í»ñ³Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ѳ׻ÉÇ Ýí»ñ ÏÉÇÝÇ Ýñ³Ýó« ù³Ý½Ç ³é³çÇÝ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÇó ³Ýó»É ¿ ßáõñç Ù»Ï ï³ëݳÙ۳ϣ

ìðºÄ úвÜÚ²Ü