19 December 2002
|
вڲêî²ÜÀ ֶܲIJØÆ Øºæ ¾ §Ð½áñ гÛñ»ÝÇùǦ ݳ˳·³Ñ ì³ñ¹³Ý ì³ñ¹³å»ïÛ³ÝÁ ѳٳ·áõÙ³ñáõ٠ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ Ù»ñ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ٻݳßÝáñѳÛÇÝ ¿, ÙÝáõÙ »Ý ãÉáõÍí³Í §ÏáéáõåódzÛÇ, ³Õù³ïáõÃÛ³Ý Ñ³ÕóѳñÙ³Ý, ³ñï³·³ÕÃÇ Ï³ë»óٳݦ »õ ÙÇ ß³ñù ³ÛÉ ÑÇÙݳѳñó»ñ: ܳ»õ å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»ó Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý §Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ϳñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÝ Ç ëå³ë ¹Ý»É »ñÏÇñÝ ³Ûë ׷ݳųٳÛÇÝ íÇ׳ÏÇó ѳݻÉáõ ѳٳñ¦: ö³ëïáñ»Ý, ³Ý·³Ù ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³ÑÇÝ ë³ï³ñáÕ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÝ »Ý ³Ï³Ù³ íϳÛáõÙ, áñ Ñ»ùdzà »Ý å³ßïáÝ³Ï³Ý ù³ñá½ãáõÃÛ³Ý åݹáõÙÝ»ñÁª г۳ëï³ÝÇ ïÝï»ë³Ï³Ý í»ñ»ÉùÇ, ³ñӳݳ·ñí³Í Ý»ñ·³ÕÃÇ »õ ³ÛÉ Ã»Ù³Ý»ñáí:γñ¹³ó»ù ºÎܲÌàôÆ ¶àì²¼¸À ÜàôÚÜÜ ¾ º ¶àì²¼¸ìàÔ ²äð²ÜøÀ §Ð1¦-Ç ·áñͳ¹Çñ ïÝûñ»Ý îÇ·ñ³Ý ܳչ³ÉÛ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ñ, û ³é³çÇϳ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³é³ç³¹ñí³Í ûÏݳÍáõÝ»ñÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý í׳ñáíÇ ·áí³½¹Ç ë³Ï³·Ý»ñÁ ï³Ï³íÇÝ áñáßí³Í ã»Ý: ²Û¹áõѳݹ»ñÓ, ë³Ï³·Ý³ÛÇÝ ³Û¹ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ 98-Ç Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý »õ 99-Ç ²Ä ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ïáõÃÛ³Ùµ ¿³Ï³±Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝ ÏÏñÇ »õ DZÝã ã³÷³ÝÇßÝ»ñáí Ïë³ÑÙ³ÝíÇ: §98-ÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áí³½¹Ç ë³Ï³·Ý»ñÁ áñáßí»É »Ý ßáõϳÛáõÙ ·áñÍáÕ ·áí³½¹³ÛÇÝ ·Ý»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳Ý, áñáíÑ»ï»õ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áí³½¹Á áãÝãáí ãÇ ï³ñµ»ñíáõÙ ëáíáñ³Ï³Ý ·áí³½¹Çó: ä³ñ½³å»ë ³Û¹ ¹»åùáõÙ ³åñ³ÝùÇ ÷á˳ñ»Ý Ù³ñ¹ ϳ٠·³Õ³÷³ñ ¿ ·áí³½¹íáõÙ¦,- ³ë³ó î.ܳչ³ÉÛ³ÝÁ:γñ¹³ó»ù вڲêî²ÜÀ ÎÈòÜƱ æ²ì²ÊøÆ ì²ÎàôàôØÀ §ìñ³ëï³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ æ³í³ËùÇ ÅáÕáíñ¹ÇÝ ÑÇßáõÙ »Ý ÙdzÛÝ ÁÝïñáõÃÛáõÝÇó ÁÝïñáõÃÛáõÝ: γé³í³ñáõÃÛ³Ý »õ áÕç Çß˳ÝáõÃÛ³Ý áõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝÇó ¹áõñë ¿ Ùݳó»É æ³í³ËùÁ: ²Ûëûñ ³é³ç³ó»É ¿ í³ÏáõáõÙ: ºí áñå»ë½Ç Ãáõݳíáñ ï³ññ»ñáí ãÉóíÇ ³Ûݪ å»ïù ¿ Éñ³óíÇ ³Û¹ í³ÏáõáõÙÁ: ÆëÏ ³Û¹ í³ÏáõáõÙÁ ϳñáÕ ¿ ³Ûëûñ Éñ³óÝ»É Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ¦,- ѳÛï³ñ³ñ»ó §æ³í³ËùÇ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ß³ñÅáõÙ¦ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ Üáñ³Ûñ γñ³å»ïÛ³ÝÁ: ܳ»õ Ýß»ó, û æ³í³ËùáõÙ ãÏ³Ý ³Ýç³ïáÕ³Ï³Ý ÙÇïáõÙÝ»ñ, áõÕÕ³ÏÇ ó³ÝϳÝáõÙ »Ý áõÝ»Ý³É ìñ³ëï³ÝÇ Ï³½ÙáõÙ ÇÝùݳí³ñ ÇÝã-áñ ϳñ·³íÇ׳Ï: Êàð²òìàôØ ºÜ ´²Ä²Ü²ð²ð ¶ÌºðÀ ÆÝãå»ë §²é³íáïÇݦ ³ë³ó ÐÐÞ í³ñãáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù ¸³íÇà ޳Ñݳ½³ñÛ³ÝÁª ìñ³ëï³ÝÇó ¹áõñë µ»ñíáÕ èáõë³ëï³ÝÇ ¸³ßÝáõÃÛ³Ý é³½Ù³Ï³Û³ÝÝ»ñÇ ï»Õ³Ï³ÛáõÙÁ г۳ëï³ÝáõÙ Éáõñç íݳë ÏѳëóÝÇ Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³ÝÁ, ³ÝϳËáõÃÛ³ÝÝ áõ å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ »õ, Ëáñ³óÝ»Éáí í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ëï»ÕÍí³Í ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ µ»õ»é³óáõÙÝ áõ µ³Å³Ý³ñ³ñ ·Í»ñÁ, Ïí»ñ³ÍíÇ Ð³ñ³í³ÛÇÝ ÎáíϳëÝ ³å³Ï³ÛáõݳóÝáÕ Éñ³óáõóÇã ·áñÍáÝÇ: §à¯Ð, öÞàî ¾ ֲܲä²ðи¦-1 ܳ˳·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõ ä³ñáõÛñ гÛñÇÏÛ³ÝÇ ÎÀÐ-ÇÝ Ý»ñϳ۳óí³Í Ï»Ýë³·ñáõÃÛáõÝÁ ëÏëíáõÙ ¿ ³Ûëå»ë. §Ð³ÛñÇÏÛ³Ý ÁÝï³ÝÇùÁ 20- ñ¹ ¹³ñ³ëϽµÇÝ äáÉëáõ٠ѳÛïÝÇ ¿ñ §²ñ¹Ç¦ í³ñųñ³Ýáí, áñÇ ÑÇÙݳ¹ÇñÝ áõ ïÝûñ»ÝÁ 1915-Ç ³åñÇÉÇ 24-ÇÝ Ï³É³Ý³íáñí³Í »õ ²Û³ßáõÙ Ãáõñù ¹³ÑÇ×Ý»ñÇ Ó»éùáí ëå³Ýí³Í ³½·³ÛÇÝ »ñ»ë÷áË³Ý ²µñ³Ñ³Ù гÛñÇÏÛ³ÝÝ ¿ñª ä³ñáõÛñ гÛñÇÏÛ³ÝÇ Ññ³ßùáí ÷ñÏí³Í å³åǪ ÐáíѳÝÝ»ë гÛñÇÏÛ³ÝÇ »Õµ³ÛñÁ: Æñ ÏÛ³ÝùÇ í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ §²ñ¹Ç¦ ϳ٠§Ð³ÛñÇÏÛ³ÝǦ í³ñųñ³ÝáõÙ ¿ ¹³ë³í³Ý¹»É Ø»Í »Õ»éÝÇ Ù»Ï ³ÛÉ Ùï³íáñ³Ï³Ý ½áѪ èáõµ»Ý ê»õ³ÏÁ¦: §à¯Ð, öÞàî ¾ ֲܲä²ðи¦-2 ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ï»Ýë³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç Ý³Ë Ýßí³Í ¿. §Ðáñ³Ï³Ý å³åÁª ¶³ëå³ñÁ, Ù»Í ½áñ³í³ñ ²Ý¹ñ³ÝÇÏÇ ½ÇÝíáñÝ»ñÇó ¿ñ, ²ñ»õÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ Ê³ñµ»ñ¹Ç ´³½Ù³ß»Ý ·ÛáõÕÇó, ÇëÏ Ùáñ³Ï³Ý å³åÁª Ðáí³ÏÇÙÁ, ϳٳíáñ³Ï³Ý 4-ñ¹ ·Ý¹Ç Ññ³Ù³Ý³ï³ñ ø»éáõ ½ÇÝíáñÝ ¿ñª γñÇÝÇ ÒÇÃáÕ ·ÛáõÕÇó: Ø»Í Ù³Ûñ»ñÁª ûñ¹áõóÇ ÊÝÏ»ÝÇ Îá×áÉá½Û³ÝÝ áõ ù»ëñÇÏóÇ (ʳñµ»ñ¹) êÇñáõÝ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ, ³ñÙ³ï³Ï³Ý ¹»ñ »Ý ˳ճó»É Çñ»Ýó ÃáéÝ»ñÇ Ñ³Û»óÇ ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÙ¦: Æð ´²ÄܺزêÀ ºî ìºðòðºò §ØáõÉïÇ ·ñáõå¦ ÏáÝó»éÝÇ Ý³Ë³·³Ñ ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÝ ³ñ¹»Ý »ï ¿ í»ñóñ»É §Ð³ÛÏ³Ï³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ídzáõÕÇÝ»ñ¦ ö´À-áõÙ Çñ áõÝ»ó³Í µ³ÅݻٳëÁ£ §²é³íáïǦ ѳñóÇÝ Ç å³ï³ë˳ݫ ÏáÝó»éÝÇ Ù³ÙáõÉÇ ù³ñïáõÕ³ñÁ ѳëï³ï»ó ³Ûë ÉáõñÁ« ë³Ï³ÛÝ ãÙ³Ýñ³Ù³ëÝ»ó å³ï׳éÝ»ñÁ£ º ¶ÜàôØ ºêª ´²ðàì ¶Ü² §²ñÙ»Ýî»ÉǦ µ³ÅÝ»ïáÙë»ñÇ 90 ïáÏáëÇ µ³ÅÝ»ï»ñ ÑáõÝ³Ï³Ý §úTE¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ·É˳íáñ ·áñͳ¹Çñ ïÝûñ»Ý È»ýï»ñÇë ²ÝïáݳÏáåáõÉáëÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ Çñ Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ ÷³Ã»ÃÁ í»ñ³Ý³Û»Éáõó Ñ»ïá, ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ áñáᯐ ¿ §³ëïÇ׳ݳµ³ñ ¹áõñë ·³É áñáß ßáõϳݻñÇó¦: ìϳ۳Ïáã»Éáí §Reuters¦ ·áñͳϳÉáõÃÛ³ÝÁ, §²ñÙÇÝýáݦ ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿, áñ Áëï §Kappa Securities¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý í»ñÉáõͳµ³Ý Îáëï³ë γñÇïëáëǪ §úTE¦-Ý áõ½áõÙ ¿ Éù»É г۳ëï³ÝÁ: ܳ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ³ë»É ¿, û ѳÙá½í³Í ã¿, áñ Ýñ³Ý ÏѳçáÕíÇ ·Ýáñ¹ ·ïÝ»É, ù³ÝÇ áñ г۳ëï³ÝáõÙ ³éϳ ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ݳ»õ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ³ñï³·³ÕÃÁ ã»Ý Ýå³ëïáõÙ §²ñÙ»Ýî»É¦-Ç ½³ñ·³óÙ³ÝÁ: §ØºÜø Èðîºêܺð âºÜø¦ ÂáõñùdzÛÇ û·ïÇÝ Éñï»ëáõÃÛ³Ý Ù»Õ³¹ñ³Ýùáí Øáõñ³¹ ´áçáÉÛ³ÝÇ 10 ï³ñí³ ³½³ï³½ñÏáõÙÝ ³é³ç³óñ»É ¿ Ãáõñù³Ï³Ý ÏáÕÙÇ µáõéÝ Ñ³Ï³½¹»óáõÃÛáõÝÁ£ Àëï §ØÇÉÉÇ»ÃǦ« г۳ëï³ÝÇ ¹³ï³Ë³½áõÃÛáõÝÁ ØáëÏí³ÛáõÙ ·áñÍáõÕÙ³Ý Ù»ç ·ïÝíáÕ µáÉáñ Ãáõñù ÃÕóÏÇóÝ»ñÇÝ Ù»Õ³¹ñ»É ¿ Éñï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç£ §²Ûë Éñ³·ñáÕÝ»ñÁ 1998-ÇÝ Ð³Û³ëï³Ý ¿ÇÝ ·Ý³ó»Éª Ñ»ï»õ»Éáõ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ£ ´áçáÉÛ³ÝÁ í»ñçÇÝÝ»ñÇë ѳٳñ óñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ϳï³ñ»É« ÇëÏ è¸ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ¹³ßݳÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÁ ÐÐ-ÇÝ ï»Õ»Ï³óñ»É ¿ Ýñ³Ýó Éñï»ë ÉÇÝ»Éáõ Ù³ëÇݦ«- ÝßáõÙ ¿ ³ÕµÛáõñÁ£ §ÐÛáõñÇ»ÃǦ Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý Ù»ç ÝßíáõÙ ¿© §Ð³Û³ëï³ÝÁ« µ³óÇ ´áçáÉÛ³ÝÇó« Éñï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿ Ù»Õ³¹ñáõ٠г۳ëï³Ý ³Ûó»ÉáÕ Ãáõñù Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ« Ù³ëݳíáñ³å»ë §ÐÛáõñÇ»ÃǦ« §ØÇÉÉÇ»ÃǦ« §²Ý³ïáÉáõ¦ ·áñͳϳÉáõÃÛ³Ý »õ §NTV¦ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ÃÕóÏÇóÝ»ñÇݦ£§²ùß³Ù¦ ûñÃÁ ѳí³ëïdzóÝáõÙ ¿« áñ ´áçáÉÛ³ÝÁ ¹³ï³å³ñïí»É ¿ ÂáõñùdzÛÇ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñáõÙ Çñ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ£ »ñÃÁ ÝßáõÙ ¿« áñ éáõë³Ï³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ¹³ßݳÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÁ ÐÐ-ÇÝ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ ¿ ÷á˳Ýó»É CNN Turk Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ÃÕóÏÇó« ³Ýí³ÝÇ Ãáõñù Éñ³·ñáÕ Ø»ÑÙ»¹ ²ÉÇ ´Çñ³Ý¹Ç Éñï»ë ÉÇÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ£ |