11 July 2002

ÈÔÐ-ܪ Æð²ì²Î²Ü ÂÜæàôÎ

êÆØ Ý³Ë³·³Ñ Ðñ³Ýï ʳã³ïñÛ³ÝÁ Ùáï ûñ»ñë ÏáñáßǪ ³é³ç³¹ñí»±É ÈÔРݳ˳·³ÑÇ
å³ßïáÝáõÙ« û±©©©

èàôê²Î²Ü ÀÜκðàôÂÚàôÜܺðÀ ìºðæܲ¶Æð Îܺðβڲòܺ±Ü

¸ºè âÆ ²è²æ²¸ðìºÈ

ì²ÔÀ ÆÜîºðäàÈÀ ÎöÜîðÆ öÜîðàÔܺðÆÜ

¸Æîàð¸Æ ì²ðβÌÀ

ÈàîàÜ ìÀ°-ܲ-ê²°

ÂàôðøƲÚÆ ´²ðºÎºòàôÂÚ²Ü ä²ÚزÜÀ

ÂÂÆ úÔÆÜ âØàè²ò²Ü

ÖÜÞàôØܺðÀ Þ²ðàôܲÎìàôØ ºÜ

îºêܺê ÆÜâà±ì ¾ ²æ²ÎòºÈàô

Àܸ²ØºÜÀ ÐàôÚêºð

ÐÆäàÎð²îÆ ²Þ²ÎºðîÀ

§Þðæ²Úò¦ª ØÆ-ØÆ Ì²ÔÎàì

øÆâ Øܲò Æð²ð ̺̺ÆÜ

ÎغÎÜÆ ØðòàôÚÂƪ ²è²Üò в¶àôêîÆ

¸Ä¶àÐàÔܺðÆ Üà𠴲ܲÎ

¶É˳íáñ ù³ñïáõÕ³ñÇ ÑÇß»óáõÙÁ

ÜàغÜÎȲîàôð²ÚÆ Ð²Ø²î²ð²Ì òºÔ²ÎðàܲòàôØ

ÞàôÎ²Ü §Ð²Ø²Ò²Úܦ â¾

¸Å·áÑáõÃÛáõÝÝ»ñ ÙdzíáñáõÙÇó Ñ»ïá

ܶÜ-Ü §ÄàôâàÎܺð¦ âÆ àôܺòºÈ

Þ³Ýï³Åáí ѳñóÁ ãÇ ÉáõÍíÇ

ä²î¶²Ø²ìàðÆ üÆÈØÀª §ØܲÚàôܦ ²ðĺø

§î³ÝÁ å³ï»ñÝ ¿É »Ý û·ÝáõÙ¦

üÆÜÈ²Ü¸Æ²Ü Ê²Ôºð ¾ î²ÈÆê

§ü³Ñɳµ³½³ñÁ¦ª ³Ñ áõ ë³ñë³÷Ç ÙÃÝáÉáñïáõÙ

гÛó»Éáí ²ØÎ-³Ï³ÝÝ»ñÇ Ý»ñáÕ³ÙïáõÃÛáõÝÁ

ֲܲä²ðÐܺðÀ ʲâìºòÆÜ

гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³ÏáõÙ »ñ»Ï ˳ãí»óÇÝ §ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 27¦-Ç á×ñ³·áñÍ Ü³ÇñÇ ÐáõݳÝÛ³ÝÇ »õ Ýñ³Ý ٳѳå³ïÅÇ »ÝóñÏ»ÉáõÝ ¹»Ù ºÊ ·É˳íáñ ù³ñïáõÕ³ñ ì³Éï»ñ ÞíÇÙ»ñÇ ×³Ý³å³ñÑÝ»ñÁ£ àëïÇϳÝÝ»ñÁ ÷³Ï»É ¿ÇÝ »ñûõ»ÏáõÃÛáõÝÁ í»ñçÇÝÇë ׳ݳå³ñÑ µ³ó»Éáõ ѳٳñ« µ³Ûó §27¦-Ç ³Ùµ³ëï³ÝÛ³ÉÝ»ñÇÝ ï»Õ³÷áËáÕ Ù»ù»Ý³Ý»ñÝ ³é³çÇÝÝ ³Ýó³Ý£
γñ¹³ó»ù

ÆÝã ϳñ»ÉÇ ¿ øáã³ñÛ³ÝÇÝ...

ÈÔРݳ˳·³ÑÇ ³é³çÇϳ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ÐÐ ù³Õ³ù³óÇ Ðñ³Ýï ʳã³ïñÛ³ÝÇ Ã»ÏݳÍáõÃÛ³Ý ³é³ç³¹ñáõÙÁ ëï³ó³í ³Ýëå³ë»ÉÇ »õ µ³í³Ï³Ý ¹ñ³Ù³ïÇÏ ÁÝóóù£ ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿« áñ Ç ëϽµ³Ý» »õ ÙÇÝã ûñë Ðñ³Ýï ʳã³ïñÛ³ÝÇ Ùï³¹ñáõÃÛáõÝÝ ³ÝÏ»ÕÍ ¿ñ »õ ã¿ñ Ñ»ï³åݹáõÙ ³ÛÉ Ýå³ï³Ïª µ³óÇ ÈÔРݳ˳·³ÑÇ å³ßïáÝÁ ëï³ÝÓÝ»Éáõó£ г۳ëï³ÝáõÙ 1988-1998 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ãµÝ³Ïí³Í »õ ÐÐ ù³Õ³ù³óÇ ãѳݹÇë³óáÕ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇÝ ¹³ë ï³Éáõ »õ áã ÙÇ Ùï³¹ñáõÃÛáõÝ åñÝ Ê³ã³ïñÛ³ÝÁ ãáõÝ»ñ£ гϳé³ÏÁ« êÆØ Ý³Ë³·³ÑÁ« ûñ»õë« ³ÛÝ »½³ÏÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇó ¿ñ« áñÁ áã ÙdzÛÝ ãÙ»Õ³¹ñ»ó èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇÝ áã É»·ÇïÇÙáõÃÛ³Ý Ù»ç« ³ÛÉ»õ ³ñ¹³ñ³óñ»óª åݹ»Éáí« áñ ÈÔÐ ó³Ýϳó³Í ù³Õ³ù³óÇ Çñ³íáõÝù áõÝÇ ³é³ç³¹ñí»Éáõ áñå»ë ÐРݳ˳·³Ñª ѳٳӳÛÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ¶»ñ³·áõÛÝ ËáñÑñ¹Ç 1989 Ãí³Ï³ÝÇ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 1-Ç áñáßÙ³Ý, Áëï áñǪ Ô³ñ³µ³ÕÁ Ùdzíáñí»É ¿ г۳ëï³ÝÇ Ñ»ï£ ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ« Áëï ³Û¹ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛ³Ý, ×Çßï ¿ ݳ»õ ѳϳé³ÏÁª г۳ëï³ÝáõÙ í»ñçÇÝ ï³ë ï³ñÇÝ»ñÇÝ µÝ³Ïí³Í ó³Ýϳó³Í ù³Õ³ù³óÇ Ï³ñáÕ ¿ ³é³ç³¹ñí»É áñå»ë ÈÔРݳ˳·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõ£

γñ× ³ë³Í« è© øáã³ñÛ³ÝÇÝ Ý»Õ³óÝ»Éáõ áñ»õ¿ Ùï³¹ñáõÃÛáõÝ êÆØ Ý³Ë³·³ÑÁ ãáõÝ»ñ£ ²í»ÉÇݪ Ýñ³Ý ÁݹûñÇݳϻÉáõ ÷áñÓ ¿ñ ³ÝáõÙ£ Ðݳñ³íáñ ¿« áñ áã ÙÇ ³ÕÙáõÏ ¿É ³Ûë å³ïÙáõÃÛáõÝÇó ãµ³ñÓñ³Ý³ñ« »Ã» Ñ»ï³ùñùñ³ë»ñ Éñ³·ñáÕÝ»ñÁ áñáß å³ßïáÝ۳ݻñÇó ã÷áñÓ»ÇÝ å³ñ½»Éª áñù³Ýá±í ¿ ѳí³Ý³Ï³Ý« áñ ÈÔÐ ÎÀÐ-Ý Ï·ñ³ÝóÇ Ðñ³Ýï ʳã³ïñÛ³ÝÇÝ£ ÈÔÐ ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³ÑÇ Ù³ÙáõÉÇ ËáëݳÏÁ ¹Çí³Ý³·Çïáñ»Ý Ýᯐ ¿« û ãÇ ó³ÝϳÝáõÙ Ù»Ïݳµ³Ý»É ãϳ۳ó³Í ÷³ëïÁ£ гí³Ý³µ³ñ, ÝáõÛÝ Ó»õáí å»ïù ¿ å³ï³ë˳ݻñ ݳ»õ ÈÔÐ ÎÀРݳ˳·³Ñ ê»ñ·»Û ¸³íÃÛ³ÝÁ£ ´³Ûó á㣠ì»ñçÇÝë ëÏë»É ¿ óÇï»É ÈÔÐ §ÀÝïñ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùǦ ³ÛÝ Ï»ïÁ« Áëï áñǪ ÈÔРݳ˳·³ÑÇ å³ßïáÝÇÝ Ï³ñáÕ ¿ ѳí³ÏÝ»É ÙdzÛÝ Ý³« áí í»ñçÇÝ ï³ë ï³ñÇÝ»ñÇÝ µÝ³Ïí»É ¿ Ñ»Ýó Ô³ñ³µ³ÕáõÙ »õ ÙdzÛÝ ³ÛÝï»Õ£ ÆëÏ ù³ÝÇ áñ Ðñ³Ýï ʳã³ïñÛ³ÝÁ í»ñçÇÝ 10 ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ô³ñ³µ³ÕáõÙ ãÇ µÝ³Ïí»É« Ñ»ï»õ³µ³ñ« ãÇ ¿É ϳñáÕ Çñ ûÏݳÍáõÃÛáõÝÝ ³é³ç³¹ñ»É£

êï³óíáõÙ ¿« áñ Çñ ϳÙùÇó ³Ýϳ˪ Ðñ³Ýï ʳã³ïñÛ³ÝÁ ³ÝѳñÙ³ñ íÇ׳ÏÇ Ù»ç ¿ ¹ñ»É è© øáã³ñÛ³ÝÇÝ« áñÁ ÝÙ³Ý å³ñ³·³ÛáõÙ ¹³ñÓ³í ÐРݳ˳·³Ñ£ ÂíáõÙ ¿ª ÇÝã ϳñ»ÉÇ ¿ øáã³ñÛ³ÝÇÝ« ϳñ»ÉÇ ¿ ݳ»õ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇÝ£ ²Ûë ³éáõÙáí åñÝ Ê³ã³ïñÛ³ÝÇ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛáõÝÁ ¹ÇÙ³ÝáõÙ ¿ ó³Ýϳó³Í ùÝݳ¹³ïáõÃ۳ݣ ê³Ï³ÛÝ ÙÇ µ³Ý ݳ ѳßíÇ ãÇ ³é»É. èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÁ ã¿ñ Áݹ¹ÇÙ³ó»É ûñ»ÝùÇÝ« ³ÛÉ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ï³ë ï³ñí³ µÝ³ÏáõÃÛ³Ý Ï»ÕÍ ÷³ëï³ÃáõÕà ¿ñ ѳçáÕ³óñ»É£ ²é³Ýó ÝٳݳïÇå ÷³ëï³ÃÕÃÇ åñÝ Ê³ã³ïñÛ³ÝÁ ãÇ Ï³ñáÕ áñå»ë ÈÔРݳ˳·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõ ³é³ç³¹ñí»É£ ¶áõó» ÇÝã-áñ Ù»ÏÝ û·ÝDZ Ýñ³Ý ³Ûë ѳñóáõÙ£


вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü ê²Ðزܲ¸ðàôÂÚàôÜ


CONSTITUTION OF THE REPUBLIC OF ARMENIA


ºñ»õ³Ýª
+31 +33
ÞÇñ³Ï, Îáï³Ûù, ¶»Õ³ñùáõÝÇù, ²ñ³·³ÍáïÝÇ É»éÝ»ñ, êÛáõÝÇùÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñª
+19 +24
î³íáõß, ²ñó³Ë, êÛáõÝÇùÇ ÑáíÇïÝ»ñª +29 +34
²ñ³ñ³ï, ²ñÙ³íÇñ, ²ñ³·³ÍáïÝÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñ, ì³Ûáó Óáñª
+20 +25
$1
568.52
EURO
562.72
PP1 18.00

 

 

âϳ ³ÛÝåÇëÇ ûñ»Ýù, áñÁ µáÉáñÇ ëñïáí ¿:
βîàÜ