13 June 2002

ܲʲ¶²ÐÀ ¸Æ²¶ÜàêîÆΠκÜîðàÜÆ ²Þʲî²ÎÆò â¾

ÐÐ ²Ä ³ÙµÇáÝÇ »éûñÛ³ §å³ß³ñáõÙÁ¦ ·áÝ» Ýáñ³ÝÏ³Ë Ð³Û³ëï³ÝÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ³Ýݳ˳¹»å »ñ»õáõÛà ¿ñ:

²ð²Ø ê²ð¶êÚ²ÜÀ Üàð ²Ü²ÎÜβÈÜºð ¾ Êàêî²ÜàôØ

§ìðÆäºòÆÜø¦

²ØºÜ ÆÜâ êä²êºÈÆ ¾

øð¶àðÌ Ð²ðàôòìºÈà±ô ¾

´àÈàð àôIJÚÆÜܺðÜ Æ êä²ê©©©

ºðºÎ ì²ðâ²äºî زð¶²ðÚ²ÜÆ ÌÜÜ¸Ú²Ü úðÜ ¾ð

¸²î²ìàðÀ غðÄºÈ ¾ îºê²ÎòºÈ

غð ÀÜî²ÜÆøàôØ- 17

êàòƲÈÆêîܺðÀ ´àÔàøàôØ ºÜ

´²Úò Îø²Ü¸Æ±

Úàôð²Ð²îàôÎ êä²ê²ðÎàôØ

ÜÆêîÜ Àܸвîìºò« ØÆÜ⸺è äºîø ¾ ²ì²ðîìºð

ܲʲ¶²ÐÀ ¸Æ²¶ÜàêîÆΠκÜîðàÜÆ ²Þʲî²ÎÆò â¾

§àëïÇϳÝÝ»ñÝ ¿É »Ý Ù³ñ¹¦

²Üæ²îì²Ì زê

´²ÊØ²Ü ´àôÜ ä²îÖ²èÀ

ì²ð¸ºÜÆêàôØ ø²Ô²ø²Î²Ü §ÎèÆì¦ ¾

¼³ñ·³óÙ³ÝÝ ³ç³Ïó»Éáõ Ïáã

øÜÜàôÂÚàôÜܺðÜ ²Üò²Ü ºðàôÂÚàôÜܺðàì

î»ëáõãÝ»ñÁ ÁÝïñáíÇ Ù»ù»Ý³Ý»ñÝ »Ý ϳݷݻóÝáõÙ

ØðòàôÚÂÜ ²Üò ¾ βòìºÈ úðºÜøÆ Ê²ÊîàôØܺðàì

²ÜÒðºìÀª ÂÞܲØÆ

§ÎàôÄ øº¼ ²êºØª ÎàôȲ ¸àô ÈêÆð¦

ÂÆزÚÆÜ Ê²Ô

ºñ»Ï ¼Çݹ³ï³Ë³½áõÃÛ³Ý øÝÝã³Ï³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý å»ï ²ñï³Ï гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ Ù³ÙáõÉÇ ³ëáõÉÇëáõÙ å³ï³ëË³Ý»ó §²é³íáïǦ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñÇݪ ãÑñ³íÇñ»Éáí« ë³Ï³ÛÝ« ûñÃÇ ÃÕóÏóÇÝ£ ²ëáõÉÇëáõÙ« µÝ³Ï³Ý³µ³ñ« Ëáëù ã·Ý³ó §ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 27¦-Á ϳÝ˳ñ·»É»ÉáõÝ áõÕÕí³Í ²²Ü Ñ»ñáë³Ï³Ý ç³Ýù»ñÇ Ù³ëÇÝ£ Èáõë³ÝϳñáõÙª ²²Ü ÷áËݳ˳ñ³ñ ¶ñÇ·áñ ¶ñÇ·áñÛ³ÝÝ áõ ¹³ï³íáñ ê³Ùí»É àõ½áõÝÛ³ÝÝ »Ý£

êå³éݳÉÇù N 6

²Ä ݳ˳·³Ñ ²ñÙ»Ý Ê³ã³ïñÛ³ÝÝ ûñ»ñë Çñ ѳٻëï ÉáõÙ³Ý Ý»ñ¹ñ»ó ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛ³Ý ¹»Ù å³Ûù³ñÇ ·áñÍáõÙª ³ñ·»É»Éáí å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇÝ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ï³ñ³ÍùáõÙ ½»Ýù Ïñ»É£ ƱÝã ÇÙ³Ý³ë« Ã» ÙÇÙÛ³Ýó ͻͻÉáõó áõ ѳÛÑáÛ»Éáõó µ³óÇ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ Ë»ÉùÇÝ ÇÝã ϳñáÕ ¿ ÷ã»É£ ²é³í»É »õë« »ñµ »ñÏñÇ Ý³Ë³·³ÑÝ ¿É áã »ñÏÇÙ³ëï Ïáã áõÕÕ»ó ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛ³ÝÝ áõ §³éáÕç áõÅ»ñÇݦª ³é³í»É ³ÏïÇíáñ»Ý áõ Ñ»ï»õáճϳÝáñ»Ý µ³ñÓñ³óÝ»É »ñÏñÇ »õ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ í³ñϳÝÇßÁ£ ´³Ûó ÇÝãå»±ë: ²Éñ³Õ³óÇ ÈÛáíÇÏÇ µéáõÝóùÝ»ñÇ ÙÇçáóáí í³ñϳÝÇßÁ ϳñÍ»ë û ãµ³ñÓñ³ó³í: ÊáõÉÇ·³ÝáõÃÛ³Ý Ù»Õ³¹ñ³Ýùáí Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇÝ Ï³É³Ý³íáñ»ÉÝ ¿É ³ÛÝù³Ý Ñ»ßï 㿪 ³ÝÓ»éÝÙË»ÉÇáõÃÛáõÝÝ ¿ ˳ݷ³ñáõÙ: ²ÛÝå»ë áñ« ǽáõñ ã¿ ²ñÙ»Ý Ê³ã³ïñÛ³ÝÇ ½·áõß³íáñáõÃÛáõÝÁ© Ù»Ï ¿É ï»ë³ñª ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ٻͳٳëÝáõÃÛáõÝÇó ÈÛáíÇÏÇ ÝÙ³Ý ÇÝã-áñ Ù»ÏÝ áõÕÇÕ ÇÙ³ëïáí Ïѳëϳݳ è.øáã³ñÛ³ÝÇ §³ÏïÇí ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ¦ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ áõ ³Ù»Ý³Í³Ûñ³Ñ»Õ ÙÇçáóÇÝ Ï¹ÇÙǪ ²Ä ÝÇëï»ñÁ ï³å³ÉáÕ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ ¹»Ù£

ØÛáõë ÏáÕÙÇó, ³ÛÅÙ« »ñµ ²Ä ٻͳٳëÝáõÃÛáõÝÁ ѳÝÓÝ»É ¿ ½»Ýù»ñÁ »õ ãÇ Ï³ñáÕ ÇÝãå»ë ѳñÏÝ ¿ å³Ûù³ñ»É Çñ»ÝÇó ï³ñµ»ñ ϳñÍÇù áõÝ»óáÕ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ¹»Ù, ÑáõÛëÁ ÙdzÛÝ »ñÏñÇ Ý³Ë³·³ÑÇ íñ³ ¿£ » ÇÝãå»ë ¿ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ѳßÇí Ù³ùñ»Éáõ, Çñ ϳñÍÇùáí, ϳñ·³½³Ýó å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ Ñ»ï, ³é³ÛÅÙ å³ñ½ ã¿: ²Ù»Ý³Ñ»ßï ï³ñµ»ñ³ÏÁ« ûñ»õë« ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ÉáõͳñáõÙÝ ¿£ ê³Ï³ÛÝ ë³ Ý³»õ ³Ù»Ý³éÇëϳÛÇÝ ï³ñµ»ñ³ÏÝ ¿ª Ýáñ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ ϳñáÕ ¿ ³é³í»É ùÇã ϳé³í³ñ»ÉÇ ÉÇÝ»É, »õ Ñ»ï᪠Çß˳ÝáõÃÛ³ÝÝ ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É Ó»éÝïáõ ã»Ý ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ß»ÙÇÝ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ ³ÝóϳóÝ»ÉÁ£ γñ»ÉÇ ¿ »õ ³ÛÉ »Éù ·ïݻɣ γñ»ÉÇ ¿ û·ïí»É ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Ñá¹í³ÍÇó« áñÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë ½ñå³ñïáõÃÛáõÝ »õ íÇñ³íáñ³Ýù ѳëóñ³Í å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇÝ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý Ï³Ýã»É£ ÖÇßï ¿« ³Ûë ¹»åùáõÙ ëïÇåí³Í ÏÉÇÝ»Ý å³ïÅ»É áã ÙdzÛÝ Áݹ¹ÇÙ³¹ÇñÝ»ñÇÝ« ³ÛÉ»õ Í»ÍÏéïáõùÝ ³é³çÇÝÁ ëÏë³Í áõ ѳÛÑáÛ³ÝùÝ»ñ ßé³ÛÉáÕ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛ³ÝÁ:

ÎáÝýÉÇÏïÁ ѳñûÉáõ ѳٳñ« ¹³ï»Éáí ³Ù»Ý ÇÝãÇó« øáã³ñÛ³ÝÇÝ ³Ù»Ý³Ñ³ñÙ³ñ ÙÇçáóÁ ûñ»õë §³ÛÉ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇݦ ¹ÇÙ»ÉÝ ¿« áñáÝó ϳñÇùÝ« Áëï ݳ˳·³ÑÇ« áõÝ»Ý áñáß å³ï·³Ù³íáñÝ»ñ£ ²Ù»Ý³ÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ« ËáëùÁ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý ³ÛÝ Ñá¹í³ÍÇ Ù³ëÇÝ ¿« Áëï áñǪ å³ï·³Ù³íáñÇ Çñ³í³ëáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ ϳë»óí»É« »Ã» ݳ ³ß˳ïáõÝ³Ï ã¿£ ØÇ Ëáëùáíª Ñá·»µáõųñ³°Ý£ ²Ñ³ û ÇÝã ¿ ëå³ëíáõÙ ³ÙµÇáÝÇó ãÇçÝáÕ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇÝ£ ê³ ¿É ¿ å³ïÅ»Éáõ ÙÇçáó:


вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü ê²Ðزܲ¸ðàôÂÚàôÜ


CONSTITUTION OF THE REPUBLIC OF ARMENIA



ºñ»õ³Ýª
+31 +33
ÞÇñ³Ï, Îáï³Ûù, ¶»Õ³ñùáõÝÇù, ²ñ³·³ÍáïÝÇ É»éÝ»ñ, êÛáõÝÇùÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñª
+18+23
î³íáõß, ²ñó³Ë, êÛáõÝÇùÇ ÑáíÇïÝ»ñª +28 +33,
²ñ³ñ³ï, ²ñÙ³íÇñ, ²ñ³·³ÍáïÝÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñ, ì³Ûáó Óáñª
+24 +29
$1
582.03
EURO
550.65
PP1 18.56
سñ¹ÇÏ áõÅ»Õ »Ý ³ÛÝù³Ý ųٳݳÏ, áñù³Ý áõÅ»Õ ·³Õ³÷³ñ »Ý å³ßïå³ÝáõÙ:
¼Æ¶Øàôܸ üðàÚ¸