21 June 2002

¶ºÔ²ØÚ²ÜÀ ìÖè²Î²Ü ¾

²ñï³ß»ë ¶»Õ³ÙÛ³ÝÇ Ï³ñÍÇùáí« Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý Ï³ñ»õáñ³·áõÛÝ ËݹÇñÝ»ñÇó å»ïù ¿ ÉÇÝÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³ÝÁ µ³ó³ïñ»ÉÁ« áñ §øáã³ñÛ³ÝÇ å³ßïáݳí³ñÙ³Ý »ñϳñ³Ó·Ù³Ý »½³ÏÇ ÙÇçáóÁ »ñÏñÇ íÇ׳ÏÝ ³å³Ï³ÛáõݳóÝ»ÉÝ ¿« ÇÝãÁ »õ ݳ ³ÝáõÙ ¿ª ³Ù»Ý Ñݳñ³íáñ »õ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ãï»Õ³íáñíáÕ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí£ ºñµ ï»ëÝáõÙ ¿ª Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ ѳٳËÙµí»É ¿« »ñµ ï»ëÝáõÙ ¿ ë»÷³Ï³Ý ³ÃáéÇó ½ñÏí»Éáõ í»ñ³Ñ³ë íï³Ý·Á« ÇëÏáõÛÝ Ñ³Ý¹»ë ¿ ·³ÉÇë áñå»ë ·É˳íáñ Ññ³Ù³Ý³ï³ñ¦£ Àëï ¶»Õ³ÙÛ³ÝÇ, ³é׳ϳïáõÙÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ³ÙµáÕç Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç »õ øáã³ñÛ³ÝÇ ÙÇç»õ© §ëíÇÝÝ»ñáí ϳñ»ÉÇ ¿ ·³É Çß˳ÝáõÃ۳ݫ µ³Ûó ëíÇÝÝ»ñáí »ñϳñ å³Ñ»É Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ Ñݳñ³íáñ 㿦£ γñ¹³ó»ù

²ÈÆΠвðàôÂÚàôÜÚ²ÜÜ §²ØºÜ غ±Î¦ ¾

ºñ»Ï ¹ÇÙ»óÇÝù ²²Ü Éñ³ïí³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõݪ ×ßï»Éáõ, û ³Û¹ ·»ñ³ï»ëãáõÃÛáõÝÁ ïíÛ³ÉÝ»ñ áõÝDZ §27¦-Ç ·áñÍáí éáõë ÷³ëï³µ³Ý úÉ»· ÚáõÝáß»õÇ Éñï»ë ÉÇÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ, ϳ٠ÇÝãá±õ ãÇ ³ñÓ³·³Ýù»É ²É.гñáõÃÛáõÝÛ³ÝǪ í»ñçÇÝÇë Ù³ëÇÝ ³ñ³Í ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ, »Ã», ³é³í»É »õë, ¹ñ³ ѳٳñ ÑÇÙù»ñ ãϳÝ: ²²Ü Éñ³ïí³Ï³ÝÇ å»ï ²ñÙ»Ý³Ï Ø³ÝáõÏÛ³ÝÁª Ç å³ï³ë˳Ý, ѳÛï³ñ³ñ»ó. §²Ù»Ý Ù»ÏÇ ³Ù»Ý ³ë³ÍÇÝ ²²Ü-Ý Ñá ãDZ ³ñÓ³·³Ýù»Éáõ¦: ²Ý¹ñ³¹³éݳÉáí Ù»ñ ³ÛÝ ¹Çï³ñÏÙ³ÝÁª û ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ³ÝáÕÁ §³Ù»Ý Ù»ÏÁ¦ ã¿, ³Ûɪ »ñÏñÇ Ý³Ë³·³ÑÇ ËáñÑñ¹³Ï³ÝÁ, åñÝ Ø³ÝáõÏÛ³ÝÁ Ý»ï»óª Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ, áí áõ½áõÙ ¿ª ÉÇÝÇ: àñ»õ¿ ³ÛÉ Ñ³ñóǪ ²²Ü-Ý ëïáõ·»±É ¿ ²É.гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ »õ ³ÛÉÝ, åñÝ Ø³ÝáõÏÛ³ÝÁ å³ïñ³ëï ã¿ñ å³ï³ë˳ݻÉ: γñ¹³ó»ù

ä²îºð²¼Ø úðºÜê¸ÆðܺðÆ ¸ºØ

ºñ»Ï ÐРϳé³í³ñáõÃÛáõÝáõÙ ùÝݳñÏí»É ¿ ²Ä ³ñï³Ñ»ñà ÝÇëïÇ ûñ³Ï³ñ·áõÙ ³é³ç³ñÏ»ÉÇù »õ ³ÏÝϳÉíáÕ ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ÙÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝ: ÊáëùÁ §²Ä ϳÝáݳϳñ·¦ ûñ»ÝùáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ »õ ѳïϳå»ë ²Ä-áõ٠ݳ˳·³ÑÇ ÇÙ÷ÇãÙ»ÝÃÁ Ñݳñ³íáñ ¹³ñÓñ³Í §ã³ñ³µ³ëïÇϦ 22-ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ 4-ñ¹ Ï»ïÁ Ñ»ïÇÝ Ãíáí í»ñ³Ý³Û»Éáõ Ù³ëÇÝ ¿: Ø»ñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí, ݳ˳·ÍÇÝ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ѳí³ÝáõÃÛáõÝ ¿ ïí»É: §¸³ ²Ä-ÇÝ å³ï»ñ³½Ù ѳÛï³ñ³ñ»É ¿¦,- Ýϳï»ó ûñ»Ýë¹ÇñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ:γñ¹³ó»ù

غÔðÆÜ §ÞºÔì²Ì¦ ä²î¶²Ø²ìàðÀ âÆ Ð²ÜÒܺÈàô

²Ý¹ñ³¹³éݳÉáí л۹³ñ ²ÉÇ»õÇ Ñ³ÛïÝǪ Ø»ÕñÇÇ ï³ñµ»ñ³ÏÇ ·áÛáõÃÛáõÝÁ ÷³ëïáÕ, ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ݳ˳·³Ñ è.øáã³ñÛ³ÝÇ ³ñÓ³·³ÝùÇÝ, §Ðݳñ³å»ïáõÃÛáõݦ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ Ã»ñÃÁ Ýϳï»É ¿ª §²Ûë ³Ý·³Ù è©øáã³ñÛ³ÝÇ å³ï³ë˳ÝÁ ÝáõÛÝå»ë ³Ýѻûà ¿« ë³Ï³Ûݪ ³ñÅ»ù³íáñ« ³ÛÝ ³éáõÙáí« áñ ³ÝáõÕÕ³ÏÇ Ñ³ëï³ïáõÙ ¿ ²ÉÇ»õÇ åݹáõÙÁ£ ¸³ï»ù ÇÝùÝ»ñ¹ª øáã³ñÛ³ÝÁ Ñ»ñùáõÙ ¿ñ Çñ ·áñÍÁÝÏ»ñáç ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ« ËáëáõÙ µ³ó³é³å»ë ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÇ Ù³ëÇÝ« ë³Ï³ÛÝ Ñ³ñó³½ñáõÛóÇ Ù»Ï ³ÛÉ ¹ñí³·áõÙ« Ëáë»Éáí Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ í³ñù³·ÍÇ Ù³ëÇÝ« ³ëáõÙ ¿© §ºÃ» ÇÝã-áñ ß»Õí³Í å³ï·³Ù³íáñ í³ÕÁ ÝëïÇ »ñϳÃáõÕ³ÛÇÝ ·Í»ñÇ íñ³« ³å³ ¹³ ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ« û г۳ëï³ÝÇ µ»éݳ÷á˳¹ñáõÙÝ»ñÁ å»ïù ¿ ¹³¹³ñ»óí»Ý£ ²Ï³ÝçÝ»ñÇó µéÝ»Éáõ »Ýù« ï»Õ³÷áË»Éáõ »Ýù ܶ´« »õ »ñϳÃáõÕÇÝ ³ß˳ï»Éáõ ¿¦£ÂíáõÙ ¿ª øáã³ñÛ³ÝÁ ËáëáõÙ ¿ µ³ó³é³å»ë Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ« ë³Ï³ÛÝ ³ÝѳëϳݳÉÇ ¿ ÙÝáõÙ« û ÇÝãá±õ §ß»Õí³Í¦ å³ï·³Ù³íáñÁ å»ïù ¿ ÷³ÏÇ« »Ýó¹ñ»Ýù« ºñ»õ³Ý-¶ÛáõÙñÇ »ñϳÃáõÕÇÝ« ϳ٫ ³éѳë³ñ³Ï« ÇÝãá±õ ¿ ݳ˳·³ÑÝ Çñ ûñÇݳÏáõÙ ÑÇß³ï³ÏáõÙ ¿ ѳïϳå»ë »ñϳÃáõÕÇÝ£ Ø»Í Ë»É³ÙïáõÃÛáõÝ å»ïù 㿪 ѳëϳݳÉáõ ѳٳñ« áñ øáã³ñÛ³ÝÝ ³ÏݳñÏáõÙ ¿ ËÇëï ÏáÝÏñ»ïª Ø»ÕñÇáí ³ÝóÝáÕ »ñϳÃáõÕáõ Ù³ëÇݦ£

غð ÀÜî²ÜÆøàôØ-19

- гÛïÝÇ ß³±ï ýáõïµáÉÇëïÝ»ñ »Ý Ù³ëݳÏóáõÙ ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛ³ÝÁ£ - àñï»ÕDZó ѳÛïÝÇ ÉÇݻݫ »Ã» ã»Ý ѳݹÇå»É г۳ëï³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ Ñ»ï£

È©-Щ ²´ð²Ð²ØÚ²Ü

ÐàôÚêÀ ìºðæÆÜÜ ¾ غèÜàôØ

¾çÙdzÍÝÇ ²Û·»ß³ï ·ÛáõÕÇ »õë 41 µÝ³ÏÇã ¹³ñÓ³í §Ð½áñ гÛñ»ÝÇù¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù£ Ü»ñϳ ¿ñ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁª ì© ì³ñ¹³å»ïÛ³ÝÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ£ гÛñ»ÝÇùÁ åÇïÇ Ñ½áñ³Ý³« ¹ñ³ ѳٳñ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ å»ïù ¿ ³ÝÇ Çñ ·áñÍÁ »õ áñù³Ý Ñݳñ³íáñ ¿ª É³í£ Øáï³íáñ³å»ë ³ÛëåÇëÇÝ ¿ñ åñÝ ì³ñ¹³å»ïÛ³ÝÇ »ÉáõÛÃÇ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ£ ²Ý¹³Ù³ïáÙë»ñÇ Ñ³ÝÓÝáõÙÇó Ñ»ïá ·ÛáõÕÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ ѳñóÝáõÙ ¿ÇÝ« û §²1+¦-Ý ¿É ¿ñ Çñ ·áñÍÁ É³í ³ÝáõÙª ÇÝãá±õ ÷³Ï»óÇÝ« áõ Ù³ñ¹ÇÏ Ñ»ï³ùñùñíáõÙ ¿Çݪ §ì»ñç« ¿É ÑáõÛë ãáõݻݳ±Ýù¦£