8 May 2002

ØàôÞºÔ ê²Ô²ÂºÈÚ²ÜÀ ø²Ô´²Üî²ðÎÚ²È ¾

¸³ ³å³óáõó»ÉÁ ¹Åí³ñ ã¿

´²ðÒð²ÞʲðÐÆÎ ´²ðøºð

ìî²Ü¶²ìàð ʲԺð

ÆÜâäºê ²ÄØ-Ü Ð²ê²ì ²Ä

Üàð ÐÆÞºò

Ðä²ðî àô ÜÚ²ð¸²ÚÆÜ

ºðÎð²ä²Ð²´²ð

²è¶ð²ììºÈ ¾ÆÜ ÂèàôòÆÎܺð

öàÔàò²ÚÆÜ Êîð²Î²ÜàôÂÚàôÜ

21-ð¸ ܲʲð²ðàôÂÚàôÜÀ

ØàôÞºÔ ê²Ô²ÂºÈÚ²ÜÀ ø²Ô´²Üî²ðÎÚ²È ¾

ê¸ Ý³Ë³·³ÑÇ »ÉáõÛÃÁ ¹Çñùáñáßá±õÙ ¿ñ

öÝÃÇáõÃÛáõÝÁ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿

Ð𲸲¸²ð

زÜð²¸Æî²ÎÆ î²Î

ʳճÕáõÃÛáõÝ ¹ÕÛ³ÏÝ»ñÇÝ« å³ï»ñ³½Ùª Ëñ×ÇÃÝ»ñÇÝ

º¼ð²ö²ÎÆâ öàôÈÀ êÎêìºò

ºÃ» ·áÕÁ ïÝÇó ãÉÇÝÇ« »½Á »ñ¹ÇÏÇó ã»Ý ѳÝÇ

§¶Èà´²ÈƼ²îàðܺð ´àÈàð ºðÎðܺðÆ« ØƲòºø©©©¦

´³ÅÝÇó ½ñÏ»Éáíª ßÝáñÑùÇó ã»Ý ½ñÏ»É

§Â²îðàÜÜ àôÞ²¸ðàôÂÚ²Ü Î²ðÆø àôÜƦ

βܲÚøª ö޲ȲðÆò ²ÚÜ ÎàÔØ

Îáã ÈÔÐ »õ ÐÐ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ

вò²¸àôȲìàðÆ Ö²Î²î²¶ÆðÀ

ÎÆÜàä²ð²¸àøê

êºðܪ úðºÜøÆò ¸àôðê

²Ä 68 ïÕ³Ù³ñ¹ å³ï·³Ù³íáñ »ñ»Ï §ÏáÕÙ¦ ùí»³ñÏ»ó Ðñ³Ýáõß Ð³ÏáµÛ³ÝÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³ÝÁª ³åñÇÉÇ 7-ÇÝ §Ø³ÛñáõÃ۳ݫ ëÇñá »õ ·»Õ»óÏáõÃÛ³Ý ïáÝǦ ³Ýí³ÝáõÙÇó Ñ³Ý»É §ë»ñ¦ µ³éÁ£ Ðñ³Ýáõß Ð³ÏáµÛ³ÝÇ ÑÇÙݳíáñáõÙÝ ³Ûë ¿ñ© §Æ±Ýã ·áñÍ áõÝÇ å»ï³Ï³Ý ïáݳóáõÛóáõÙ §ë»ñ¦ µ³éÁ£ ÂáÕ ïÕ³Ù³ñ¹ÇÏ Ï³Ý³Ýó ëÇñ»Ý ÏÛ³ÝùáõÙ »õ ³Ù»Ý ûñ« áã û ë»ñÁ Ý»ñ·ñ³í»Ý ïáݳóáõÛó¦£ ÜáõÛÝ ÑÇÙݳíáñáõÙÝ»ñáí ϳñ»ÉÇ ¿ Ññ³Å³ñí»É ݳ»õ §Ù³ÛñáõÃÛáõݦ »õ §·»Õ»óÏáõÃÛáõݦ µ³é»ñÇó£
ºí ÃáÕ Ï»óó»° ÙdzÛÝ Ù³ÛÇëÇ 1-Á£

¶³ý»ë×Û³ÝÝ»ñÇ §³ïϳïÁ¦

ÄáõÏáí-ųٳݳÏáí ³åñáõÙ ¿ñ ²ØÜ-áõÙ ¶³ý»ë×Û³Ý ³½·³ÝáõÝáí Ù»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇ ÙÇ ÁÝï³ÝÇù£ » ÇÝãå»ë »Ý Ýñ³Ýù ѳñëï³ó»É« å³ïÙáõÃÛ³ÝÝ ³ÝѳÛï ¿: ê³Ï³ÛÝ Çñ»Ýó ùñïݳç³Ý ³ß˳ï³ÝùÇ ßÝáñÑÇí ¶³ý»ë×Û³ÝÝ»ñÁ ѳçáÕ³óñ»É ¿ÇÝ ÙÇÉÇáÝÝ»ñ Ïáõï³Ï»É »õ Ó»éù µ»ñ»É ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ³å³Ïáõ« Çñ»Ýó ³ë»Éáí« ³ß˳ñÑÇ ³Ù»Ý³Ñ³ñáõëï ѳí³ù³ÍáõÝ£ ÎÛ³ÝùÇ Ù³Ûñ³ÙáõïÇÝ« ÑÇß»Éáí Çñ»Ýó ³½·³ÛÇÝ ³ñÙ³ïÝ»ñÁ« í»ñçÇÝÝ»ñë ó³ÝÏáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³Ý ³Û¹ ѳí³ù³ÍáõÝ å³ïÙ³Ï³Ý Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇÝ ÝíÇñ»É: ê³Ï³Ûݪ áã Ñ»Ýó ³ÛÝå»ë« ³Ûɪ ¹ñ³ ѳٳñ ³é³ÝÓÇÝ Ã³Ý·³ñ³Ý ϳéáõó»Éáí£ ²Ûë ѳÛñ»Ý³ëÇñ³Ï³Ý-µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý ÙÕáõÙáí ¶³ý»ë×Û³ÝÝ»ñÁ ¹ÇÙ»óÇÝ Ù»ñ ϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÁ« áñÝ ¿É ³ÝÙÇç³å»ë áñáß»ó óݷ³ñ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ѳïϳóÝ»É Î³ëϳ¹Çó ÙÇ ½·³ÉÇ Ñ³ïí³Í£

²Ù»Ý ÇÝã ß³ï Ñáõ½Çã ÏÉÇÝ»ñ, »Ã» Ç Ñ³Ûï ã·³ñ ÙÇ ï³ñûñÇÝ³Ï Ñ³Ý·³Ù³Ýù£ ܳ˪ ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÁ ¶³ý»ë×Û³Ý ÁÝï³ÝÇùÇ Ñ»ï å³Ûٳݳ·Çñ ¿ ÏÝùáõÙª ëï»ÕÍ»Éáõ óݷ³ñ³ÝÇ ÑÇÙݳ¹ñ³Ù« áñÇó Ñ»ïá ³Û¹ ã·ñ³Ýóí³Í ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ ¹ÇÙáõÙ ¿ ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÁª Çñ ³ñ³Í µ³ñ»·áñÍáõÃÛ³Ý ¹ÇÙ³ó Çñ»Ý ³½³ï»É ³Ù»Ý ϳñ·Ç å³ñï³¹Çñ í׳ñÝ»ñÇóª µáÉáñ Ù³ùë³ÛÇÝ ïáõñù»ñÇó áõ ѳñÏ»ñÇó£ γé³í³ñáõÃÛáõÝÝ ¿É ²Ä ¿ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »ñÏáõ ûñÇݳ·ÇÍ« áñáÝóáí ݳ˳ï»ëí³Í ¿ å³ßïáݳå»ë ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝ»óáÕ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇÝ ³ÝûñÇÝ³Ï³Ý ³ñïáÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ßÝáñѻɣ Àݹ áñáõÙ« ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ åݹáõÙ ¿« áñ ¶³ý»ë×Û³ÝÝ»ñÁ Ëáëï³ó»É »Ý ϳéáõó»É áã ÙdzÛÝ Ã³Ý·³ñ³ÝÁ« ³ÛÉ»õ ³í³ñï»É γëϳ¹Ç ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝÝ áõ µ³ñ»Ï³ñ·»É ¹ñ³Ý ѳñáÕ ï³ñ³ÍùÁ£ Ðݳñ³íáñ ¿ ¹³, û á㪠²ëïí³Í ·ÇïÇ: ´³Ûó ³ÛÝ« áñ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ ϳ½³ïíÇ µáÉáñ ѳñÏ»ñÇó« ³ñ¹»Ý ϳñÍ»ë û Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿£

ºñ»Ï ²Ä-Ý ³é³çÇÝ ÁÝûñóٳٵ ÁݹáõÝ»ó »ñÏáõ ûñÇݳ·Í»ñÝ ¿Éª ãÝ³Û³Í å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ãáõÝ»ÇÝ Í³ÝáóݳÉáõ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ áõ ¶³ý»ë×Û³ÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ ÏÝùí³Í å³Ûٳݳ·ñÇÝ£ ê³Ï³ÛÝ ·áñͳ¹ÇñÇ Ï³ÙùÁ ëñµáñ»Ý ϳï³ñáÕ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ë³ ¿³Ï³Ý ѳݷ³Ù³Ýù ã¿£ ²ë»É« áñ ³Ûë ·áñͳñùÁ ϳëϳͻÉÇ ¿« ß³ï Ù»ÕÙ ÏÉÇÝÇ£ Ø»ñ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ³Ûë ˳ݹ³í³é ÷áõóç³ÝáõÃÛáõÝÝ ³ñ¹»Ý ÇëÏ ËáëáõÙ ¿« áñ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý áñáß ûÕ³ÏÝ»ñ ³Ûë ·áñͳñùÇó §ùÛ³ñ¦ áõݻݣ γÝË³Ï³É í»ñ³µ»ñÙáõÝù ãáõݻݳÉáí ¶³ý»ë×Û³ÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵª Ýß»Ýù ÙdzÛÝ« áñ ÝÙ³Ý ³Ýݳ˳¹»å ³ñïáÝáõÃÛáõÝÝ»ñáí Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ ³Ý»ÉÁ ¥ã¿± áñ Ýñ³Ýù ϳéáõó»Éáõ »Ý áã ÙdzÛÝ Çñ»Ýó óݷ³ñ³ÝÁ¤ ³ñ¹»Ý ÇëÏ µ³ñ»·áñÍáõÃÛáõÝ ã¿£ ê³ µÇ½Ý»ë ¿« ³ÛÝ ¿Éª ߳ѳí»ï£ гïϳå»ëª ÏáéáõåódzÛÇ ¹»Ù å³Ûù³ñáÕ Ù»ñ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ:


вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü ê²Ðزܲ¸ðàôÂÚàôÜ




ºñ»õ³Ýª
+18+20
ÞÇñ³Ï, Îáï³Ûù, ¶»Õ³ñùáõÝÇù, ²ñ³·³ÍáïÝÇ É»éÝ»ñ, êÛáõÝÇùÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñª
+6 +11
î³íáõß, ²ñó³Ë, êÛáõÝÇùÇ ÑáíÇïÝ»ñª +16+21
²ñ³ñ³ï, ²ñÙ³íÇñ, ²ñ³·³ÍáïÝÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñ, ì³Ûáó Óáñª
+14 +19
$1
580.84
EURO
531.12
PP1 18.58
ʳñ¹³ËáõÃÛáõÝÁ É³í ·áñͳñù ¿, áñÁ µ³Ëí»É ¿ í³ï ûñ»ÝùÇ:
². βäÚàô