25 October 2002

غԲ¸ðàôØ ¾ êä²ð²äºîÆ Ø²ÚðÀ

ä²î¶²Ø²ìàðܺðÀ ¸²î²ä²ðîºòÆÜ ²Ð²´ºÎâàôÂÚàôÜÀ

²è²æÆÜ Ü²Ê²¶²ÐÆ ¶ð²êºÜÚ²ÎÀ ä²ð¼²´²ÜàôØ ¾

Îêî²Ü² Æð ²ðIJÜÆ ¶Ü²Ð²î²Î²ÜÀ

貼ز¸²Þî

вÜð²äºî²Î²ÜܺðÀ ÎàôÚê âºÜ

вÚî²ð²ðàôÂÚàôÜ

вܶÆêî ÎÚ²Üø ²Ð²´ºÎÆâܺðÆÜ

вÚî²ð²ðàôÂÚàôÜ

²ð¸²ð ¸²î²êî²Ü

ä²ÞîàÜ êî²Ü²Èàô Üàð Òºì

ÆêÎ ¶àôòº àôÔÔ²ÎÆ È躱Ü

ÖßïáõÙ

²Î²Ü²îºê Èð²¶ðàÔܺðÆ ¶ÆðøÀ

Þ²´²Âì² 2 ²Ð²´ºÎâàôÂÚàôÜ

¼àкðÆ Ð²ð²¼²îܺðÜ ²ÚȺìê ÐàôÚê âàôÜºÜ Ð²êÜºÈ ²ð¸²ð²¸²îàôÂÚ²Ü

àðàÞ àôĺðÆ ²ÎÜàòܺðÀ ì²ð¸²¶àôÚÜ ºÜ

Òºì²Î²Ü вÚî²ð²ð²¶ðºð

î³ùëÇ« ï³ùëǪ »ñÃáõÕ³ÛÇÝ

¶²ÔîܲÈêàôØܺðÀ êÎêìºÈ ¾ÆÜ ²ìºÈÆ ì²Ô

ܳ˳¹åñáó³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛáõÝÝ ³Ûëï»Õ ãÇ Ï³ñ»õáñíáõÙ

ºê« ÆØ-À« §²ÜβÊàôÂÚàôÜÀ¦

г۳ëï³ÝáõÙ ßááõ-µÇ½Ý»ë ãϳ

Üáñ ѳݷ³Ù³Ýù §27¦-Ç ·áñÍáõÙ

¼àð¶ºÜ ¸²è²ì àâÆÜâ
Øàôð²¸Æ ¸ºØ

λÝïñáÝ »õ Üáñù-سñ³ß ѳٳÛÝùÝ»ñÇ ³é³çÇÝ ³ïÛ³ÝÇ ¹³ï³ñ³ÝáõÙ »ñ»Ï ëÏëí»ó ѳÛïÝÇ Ãáõñù³·»ï« Éñ³·ñáÕ Øáõñ³¹ ´áçáÉÛ³ÝÇ ¹»Ù ѳñáõóí³Í ùñ»³Ï³Ý ·áñÍÇ ¹³ï³ùÝÝáõÃÛáõÝÁ£ Æñ»Ý Ù»Õë³·ñí³Í §Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ ¹³í³×³ÝáõÃÛáõݦ Ñá¹í³ÍÁ ãÁݹáõÝ»Éáí« Éñ³·ñáÕÝ Çñ»Ý Ù»Õ³íáñ ã׳ݳã»ó §áã ÙÇ Ï»ïáõÙ¦ »õ Ýϳï»ó« áñ Ù»Õ³¹ñáÕÝ»ñÝ Çñ»Ý ³í»ÉÇ µ³ñÓñ »Ý ·Ý³Ñ³ïáõÙ« ù³Ý èÇ˳ñ¹ ¼áñ·»ÇÝ£ γñ¹³ó»ù

â³ñáõÃÛáõÝÁ ã³ñáõÃÛáõÝ ¿ ÍÝáõÙ

ØáëÏí³ÛÇ Â³ï»ñ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝǪ Çñ ï»ë³ÏÇ Ù»ç ³Ýݳ˳¹»å ·ñ³íáõÙÁ »õë Ù»Ï ³Ý·³Ù ³å³óáõó»ó ³ÛÝ ³Ý³é³ñÏ»ÉÇ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ« áñ ë»åï»Ùµ»ñÇ 11-Çó Ñ»ïá« »ñµ ²ØÜ-Á »õ áÕç ù³Õ³ù³ÏÇñà ³ß˳ñÑÁ å³ï»ñ³½Ù ѳÛï³ñ³ñ»óÇÝ ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛ³Ý ¹»Ù« ³ß˳ñÑáõÙ ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý ³Ïï»ñÇ ù³Ý³ÏÁ ãå³Ï³ë»ó£ гϳé³ÏÁ« ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛáõÝÁ ï³ñ³Íí»ó áÕç ³ß˳ñÑáí£ âßñç³Ýó»Éáí ³Ý·³Ù Ë³Õ³Õ üÇÝÉ³Ý¹Ç³Ý ¥áõñ ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý í»ñçÇÝ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÁ ï»ÕÇ ¿ñ áõÝ»ó»É 10 ï³ñÇ ³é³ç¤ª ³ÛÝï»Õ ûñ»ñ ³é³ç ëáõå»ñÙ³ñù»ÃáõÙ å³ÛÃ³Í ³Ï³ÝÁ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÏÛ³Ýù»ñ ËÉ»ó£ âßñç³Ýó»Éáí ²ØÜ-Ç å»ë ·»ñï»ñáõÃÛáõÝÁ« áñÁ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ³Ýݳ˳¹»å ÙÇçáóÝ»ñ ¿ ÏÇñ³éáõÙ« ë³Ï³ÛÝ áñÇÝ ³ñ¹»Ý ù³ÝÇ ß³µ³Ã ¿ ³Ñ³µ»ÏáõÙ ¿ §í³ßÇÝ·ÃáÝÛ³Ý Ý߳ݳéáõݦ:

ºñ»Ï éáõë³ëï³ÝÛ³Ý áñáß Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñáõ٠ϳñÍÇùÝ»ñ ѳÛïÝí»óÇÝ« û ½áõñ ¿ñ èáõë³ëï³ÝÁ ÷áñÓáõÙ ËáãÁݹáï»É ²ØÜ-Çݪ ѳñí³Í»É §³Ñ³µ»ÏãáõÃÛ³Ý áñç¦ ¹³ñÓ³Í Æñ³ùÇÝ£ Ƶñ« ǽáõñ ¿ÇÝù å³ßïå³ÝáõÙ Æñ³ùÇÝ£ äÇïÇ Ï³Ý·Ý»ÇÝù ²ØÜ-Ç ÏáÕùÇÝ« ù³ÝÇ áñ áÕç ù³Õ³ù³ÏÇñà ³ß˳ñÑÁ ϻݳó-Ù³Ñáõ å³ï»ñ³½ÙÇ ¿ »É»É ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛ³Ý ¹»Ù£ ²ÛÝå»ë áñ« å»ïù ¿ éÙµ³Ïáͻɣ Àݹ áñáõÙ« áã ÙdzÛÝ Æñ³ùÁ£ ²Ù»ñÇÏ³Ý §ã³ñÇ ³é³ÝóùǦ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ óáõó³Ï ¿ ϳ½Ù»É£ äÇïÇ ¹ñ³Ýó ¿É Ñ»ñÃÁ ѳëÝÇ£

´³Ûó ³ñ¹Ûáù ÙÇ ÇÝùÝÇßË³Ý å»ïáõÃÛ³Ý éÙµ³ÏáÍáõÙÁ ÙÛáõëÇ ÏáÕÙÇó Ïû·ÝDZ ³½³ïí»É ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛáõÝÇó£ ÆѳñÏ»ª á㣠²Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñ Ϲ³éÝ³Ý ³ÛÝ Ë³Õ³Õ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ« áõÙ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý éáõÙµ»ñÁ ϽñÏ»Ý Ñ³ñ³½³ïÝ»ñÇó« ï³ÝÇùÇó£ ²ñ¹Ûá±ù å³ï³Ñ³µ³ñ »Ý ØáëÏí³ÛÇ Â³ï»ñ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÁ ·ñ³í³Í ·ñáѳÛÇÝÝ»ñÇ ß³ñùáõÙ éáõëÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ëå³Ýí³Í ã»ã»Ý³óÇ ûÙáݳϳÝÝ»ñÇ ³ÛñÇÝ»ñÁ£ àñáÝù« ³Ù»Ý³ÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ« Ù³ñ¹³ëå³Ý-·ñáѳÛÇÝÝ»ñ »Ý áã û Ç ÍÝ»« ³ÛÉ ¹³ñÓ»É »Ý ³Û¹åÇëÇÝ Çñ»Ýó ³ÙáõëÇÝÝ»ñÇ« ѳñ³½³ïÝ»ñÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïᣠàõ ³ÛÅÙ ëå³Ýí³Í ã»ã»ÝÝ»ñÇ ³ÛñÇÝ»ñÁ »Ï»É »Ý Çñ»Ýó ³ÙáõëÇÝÝ»ñÇ íñ»ÅÁ ÉáõÍ»Éáõ« ù³ÝÇ áñ ã³ñáõÃÛ³Ý å³ï³ë˳ÝÁ ã³ñáõÃÛáõÝÝ ¿£ лï»õ³µ³ñ« ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Ù³ëßﳵݻñÇ Ñ³ë³Í ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛ³Ý ¹»Ù ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛ³Ùµ å³Ûù³ñ»ÉÁ áã ÙÇ ³ñ¹ÛáõÝù ãÇ ï³: ¶áÝ» ÙÇÝã ûñë ãÇ ïí»É£

γñá±Õ »Ý ³Ûë Ù³ëÇÝ Ùïáñ»É ³ß˳ñÑÇ Ñ½áñÝ»ñÁ, áñáÝù äáõïÇÝÇÝ ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛáõÝÁ ¹³ï³å³ñïáÕ Ñ»é³·ñ»ñ »Ý áõÕ³ñÏáõÙ£ Øï³Í»±É ¿ ³Ûë Ù³ëÇÝ Æñ³ùÁ éÙµ³ÏáÍ»Éáõ Ùï³¹ñáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ²ØÜ-Á£ ÆëÏ ä³Õ»ëïÇÝÇ Ñ»ï å³ï»ñ³½ÙáÕ Æëñ³Û»±ÉÁ£ γ٠¿É â»ãÝdzÛÇó Ññ³Å³ñí»É ãó³ÝϳóáÕ èáõë³ëï³±ÝÁ£ ò³íáù« ϳñÍ»ë û, ¹»é áã£


вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü ê²Ðزܲ¸ðàôÂÚàôÜ


CONSTITUTION OF THE REPUBLIC OF ARMENIA


 

ºñ»õ³Ýª
+18 +20
ÞÇñ³Ï, Îáï³Ûù, ¶»Õ³ñùáõÝÇù, ²ñ³·³ÍáïÝÇ É»éÝ»ñ, êÛáõÝÇùÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñª
+9+14
î³íáõß, ²ñó³Ë, êÛáõÝÇùÇ ÑáíÇïÝ»ñª +15 +20
²ñ³ñ³ï, ²ñÙ³íÇñ, ²ñ³·³ÍáïÝÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñ, ì³Ûáó Óáñª
+16 +21
ܳ, áí ³Ñ³µ»ÏáõÙ ¿ ÙÛáõëÝ»ñÇÝ, Ùßï³å»ë ³åñáõÙ ¿ í³ËÇ ÙÃÝáÉáñïáõÙ: Î. ÎȲì¸Æ²Ü