13 December 2003

ƱÜâ ÎàðàÞÆ æ²ì²ÊøÀ

ÐÚ¸ ´ÛáõñáÛÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã Ðñ³Ýï سñ·³ñÛ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ñ, û æ³í³ËùÇ ÇÝùÝáñáßÙ³Ý áõ ãѳñ·íáÕ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ »õ ³½·³ÛÇÝ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ³éáõÙáí §áõÝ»Ýù ËݹÇñÝ»ñ, µ³Ûó ³Ûë ѳݷñí³Ýáõ٠ݳËÁÝïñáõÙ »Ýù ÙÝ³É ëå³ëáÕ³Ï³Ý íÇ׳ÏáõÙ¦: §²é³íáïǦ ѳñóÇÝ, û æ³í³ËùÇ ÇÝùÝáñáßÙ³Ý Ç±Ýã Ó»õÝ »Ý ݳËÁÝïñáõÙª ÇÝùݳí³ñáõÃÛáõÝ ìñ³ëï³ÝÇ Ï³½ÙáõÙ, û± ·áõó»ª Ùdzóáõ٠г۳ëï³ÝÇݪ ÐÚ¸ г۳ëï³ÝÇ ¶Ø Ý»ñϳ۳óáõóÇã ²ñÙ»Ý èáõëï³ÙÛ³ÝÁ å³ï³ë˳ݻó. §²ÛÝ Ï³ñ·³íÇ׳ÏÁ, áñÁ Ïå³ßïå³ÝíÇ æ³í³ËùÇ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó¦:

вæàð¸À Îàôâز±Ü ¾

úñ»ñë ѳñó³½ñáõÛó ï³Éáí §Æïá·Ç¦ ³Ùë³·ñÇÝ ìñ³ëï³ÝÇ Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³·³Ñ ¾¹áõ³ñ¹ Þ»õ³ñ¹Ý³Ó»Ý ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ ·ÇïÇ, û ѳçáñ¹Áª ²äÐ áñ ݳ˳·³ÑÇÝ ¿ ï³å³É»Éáõ ²ØÜ ÙÇÉdzñ¹³ï»ñ æáñç êáñáëÁ: äñÝ Þ»õñ¹Ý³Ó»Ý, ë³Ï³ÛÝ, ãÑëï³Ï»óñ»ó, û ѳïϳå»ë áí ¿ ÉÇÝ»Éáõ êáñáëÇ Ñ³çáñ¹ §½áÑÁ¦: âáñ»ùß³µÃÇ ³Û¹ ѳñóáõÙ áñáß³ÏÇ Ñëï³ÏáõÃÛáõÝ Ùïóñ»ó Þ»õ³ñ¹Ý³Ó»Ç Ñݳñ³íáñ Çñ³í³Ñ³çáñ¹ ØÇ˳ÛÇÉ ê³Ñ³Ï³ßíÇÉÇÝ: Æñª §²½·³ÛÇÝ ß³ñÅáõÙ¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³·áõÙ³ñáõ٠ݳ ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ àõÏñ³ÇݳÛÇ Ñ³çáñ¹ ݳ˳·³ÑÝ ¿ ÉÇÝ»Éáõ ìÇÏïáñ Úáõßã»ÝÏáÝ:§²½·³ÛÇÝ ß³ñÅٳݦ ·É˳íáñ ù³ñïáõÕ³ñ ì³Ýá Ø»ñ³µÇßíÇÉáõ Ñ»ï §²é³íáïǦ µ³ó³éÇÏ Ñ³ñó³½ñáõÛóÁª

¶àð̲ð²ðܺðÀ ¸Ä¶àÐ ºÜ

²Ä »ñ»Ï ëÏëí³Í ³ñï³Ñ»ñà Ýëï³ßñç³ÝÇ ûñ³Ï³ñ·áõÙ ¿ ѳñϳÛÇÝ 13 ûñÇݳ·Í»ñÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ÷³Ã»ÃÁ, áñÁ ѳñáõó»É ¿ ·áñͳñ³ñ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ Éáõñç ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÁ: ²é³í»É Ëݹñ³Ñ³ñáõÛó ¿ ¹ÇïíáõÙ §Þ³ÑáõóѳñÏÇ Ù³ëÇݦ ûñ»ÝùáõÙ ³é³ç³ñÏíáÕ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÁ, áñáí ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿, û 5 %-Çó å³Ï³ë ß³Ñáõóµ»ñáõÃÛáõÝ ³ñӳݳ·ñáÕ ·áñͳñ³ñÁ å»ïù ¿ Çñ ëï³ó³Í ѳëáõÛÃÇ 1%-Ç ã³÷áí ß³ÑáõóѳñÏ ÙáõÍÇ µÛáõ绣 ¸Å·áÑáõÃÛáõÝ Ï³ ݳ»õ ³ÛÝ ³ñ·»ÉùÁ í»ñ³óÝ»Éáõ ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÇó, û ³ÛÉ»õë ݳ˳å»ë ã»Ý ½·áõß³óÝ»Éáõ ëïáõ·áõÙÝ»ñ ëÏë»Éáõó 3 ûñ ³é³ç:

¶àðÌÆ øÜÜàôÂÚ²Ü úðÀ вÚîÜÆ ¾

¸»Ïï»Ùµ»ñÇ 16-ÇÝ ÐÐ ùñ»³Ï³Ý ·áñÍ»ñáí í»ñ³ùÝÝÇã ¹³ï³ñ³ÝáõÙª ݳ˳·³ÑáõÃÛ³Ùµ ²ñß³Ï Ê³ã³ïñÛ³ÝÇ« Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ ¹³ï³íáñÝ»ñ îÇ·ñ³Ý ê³Ñ³ÏÛ³ÝÇ »õ ê»õ³Ï гٵ³ñÓáõÙÛ³ÝÇ« ÏëÏëíÇ ²ñÙ»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ »õ ÙÛáõëÝ»ñÇ í»ñ³ùÝÝÇã µáÕáùÇ ùÝÝáõÃÛáõÝÁ£ Üñ³Ýù µáÕáù³ñÏáõÙ »Ý îÇ·ñ³Ý ܳչ³ÉÛ³ÝÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý ·áñÍáí λÝïñáÝ »õ Üáñù-سñ³ß ѳٳÛÝùÝ»ñÇ ³é³çÇÝ ³ïÛ³ÝÇ ¹³ï³ñ³ÝÇ Ï³Û³óñ³Í ¹³ï³í×ÇéÁ£

κÜê²ÂàÞ²ÎÆ Ð²ì²ê²ðàôÂÚ²Ü ä²Ð²Üæàì

ºñ»Ï ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ Í³é³ÛáÕ³Ï³Ý ÙáõïùÇ Ùáï µáÕáùÇ óáõÛóÇ ¿ÇÝ ¹áõñë »Ï»É ÙÇÉÇódzÛÇ Ý³ËÏÇÝ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ: Æñ»Ýó ѳí³ëïٳٵ, ³ñ¹»Ý ÑÇÝ· ï³ñÇ µ³ñÓñ³óÝáõÙ »Ý Ãáß³ÏÇ Ñ³í³ë³ñáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ: §ºñ»ëáõÝÛáà ï³ñÇ ß³ñù³ÛÇÝ áëïÇϳÝÝ»ñ, ³í³· ï»Õ³Ù³ë³ÛÇÝ ï»ëáõãÝ»ñ »Ýù »Õ»É, ͳé³Û»É »Ýù: ´áÉáñë ¿É ³Ûëûñ ëï³ÝáõÙ »Ýù Ãáß³Ï, µ³Ûó »Ã» ³Ûëûñí³ Ññ³Ùϳ½ÙÇ ëå³Ý å³Ñ»ëï ¿ ½áñ³óñíáõÙ, ëï³ÝáõÙ ¿ 60-70 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù, Ù»ñª ݳËÏÇÝ ½áñ³óñí³ÍÝ»ñÇë Ãáß³ÏÁ 2-3 ³Ý·³Ù ó³Íñ ¿¦,- µáÕáùáõÙ ¿ÇÝ Ýñ³Ýù:

ÈÆ´ºð²È« ´²Úò Üàð àôÔÆ

§Üáñ áõÕÇǦ ³ñ¹»Ý ݳËÏÇÝ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ²ßáï ´É»Û³ÝÁ Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ ãµ³ó³é»ó« áñ ÇÝùÁ ßáõïáí Ϲ³éݳ ìÇ·»Ý ʳã³ïñÛ³ÝÇ Èǵ»ñ³É-¹»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù£ гٻݳÛݹ»åë« Ç å³ï³ëË³Ý Ù»ñ ѳñó³¹ñٳݫ ݳ ³Ûëå»ë Ëáë»ó© §ºñÏáõ ï³ñÇ Ù»Ýù ÙdzëÇÝ« áñå»ë Ù»Ï Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ »Ýù ³ß˳ï»É« áãÇÝã ãÇ Ë³Ý·³ñáõÙ« áñ ³é³çÇϳÛáõÙ ¿É ÙdzëÇÝ ³ß˳ï»Ýù¦£ ²í»ÉÇÝ« ǵñ»õ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇã« å³ñáÝ ´É»Û³ÝÁ ÙdzÛÝ È¸Î-áõÙ ¿ ï»ëÝáõÙ Çñ»Ý£ ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ´É»Û³ÝÇ ÑÇÙÝ³Í §Üáñ áõÕáõݦ« ³ÛÝ í»ñ³Ï³½Ù³íáñí»É ¿ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃ۳ݣ

²ØºðÆÎÚ²Ü ø²Ô²ø²¶ºîÀ ¶î²ì ä²îÖ²èÀ

²Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ³ÛïÝÇ í»ñÉáõͳµ³Ý ìɳ¹ÇÙÇñ êáÏáñÁ, »ÉáõÛà áõݻݳÉáí æáÝ ÐáåùÇÝëÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ ÑÇß»óñ»ó, áñ º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËáõÙµÁ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ í»ñçÇÝ ï³ñí³ Çñ å³ëÇíáõÃÛáõÝÁ µ³ó³ïñáõÙ ¿ñ г۳ëï³ÝáõÙ »õ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáí: §ê³Ï³ÛÝ ÇÝãá±í »Ý Ýñ³Ýù µ³ó³ïñáõÙ Çñ»Ýó ³ÝåïáõÕ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ³Û¹ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ý³Ëáñ¹áÕ 9 ï³ñáõÙ¦: ì.êáÏáñÇ Ñ»ï³·³ ß³ñ³¹ñ³ÝùÇó å³ñ½ ¿ ¹³éÝáõÙ, û ÇÝãáõÙ ¿ í»ñÉáõͳµ³ÝÁ ï»ëÝáõÙ å³ï׳éÁ: ܳ ÑÇß»óñ»ó, áñ ´³ùíáõÙ í»ñçÇÝ Ñ³Ý¹ÇåÙ³ÝÁ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ñ è¸ ²¶ ÷áËݳ˳ñ³ñ ìÛ³ã»ëɳí îñáõµÝÇÏáíÁ: §ä³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý Ï³½ÙÁª »ñÏáõ éáõë, Ù»Ï ýñ³ÝëdzóÇ »õ Ù»Ï ³Ù»ñÇϳóÇ, ÉáõÛë ¿ ë÷éáõÙ ØÇëÝÏÇ ËÙµÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³¦,- ÝßáõÙ ¿ í»ñÉáõͳµ³ÝÁ »õ »½ñ³Ï³óÝáõÙ, áñ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ å»ïù ¿ ·ïÝ»É ³ÛÉ ýáñÙ³ïÝ»ñ:

¾ÈÆ ¸Ä¶àÐ ºÜ

ºÊ-Ý ½³ñÙ³ó³Í ¿, áñ ÐÐ-áõÙ óÙ³Ñ µ³Ýï³ñÏí³ÍÝ»ñÝ, ³é³ÝÓÇÝ ¹»åù»ñáõÙ, ã»Ý ϳñáÕ »ÝóñÏí»É ѳٳݻñÙ³Ý Ï³Ùª í³Õ³Å³ÙÏ»ï ³½³ï ³ñÓ³Ïí»É: §ê³ ѳϳëáõÙ ¿ »íñáå³Ï³Ý ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇݦ,- ³ë»É ¿ ºÊ ·É˳íáñ ù³ñïáõÕ³ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁ ÐÐ-áõÙ:

زвò²ì кڸ²ð ²ÈƺìÀ

ºñ»Ï ²ØÜ øÉÇíɻݹ ù³Õ³ùáõÙ ·ïÝíáÕ ÑÇí³Ý¹³ÝáóáõÙ, ºñ»õ³ÝÇ Å³Ù³Ý³Ïáí 19:00-ÇÝ 80 ï³ñ»Ï³Ý ѳë³Ïáõ٠ٳѳó³í ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³·³Ñ л۹³ñ ²ÉÇ»õÁ: ܳ ·ïÝíáõÙ ¿ñ øÉÇíÉ»Ý¹Ç ÑÇí³Ý¹³ÝáóáõÙ ³Ûë ï³ñí³ û·áëïáëÇ 6-Çó »õ µáõÅíáõÙ ¿ñ ëñï³ÛÇÝ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÇó: ´ÅÇßÏÝ»ñÁ ÝßáõÙ »Ý ݳ»õ »ñÇϳÙÝ»ñÇ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÁ: л۹³ñ ²ÉÇ»õÁ øÉÇíɻݹ ¿ñ ï»Õ³÷áËí»É ÂáõñùdzÛáõÙ µáõÅí»Éáõó Ñ»ïá, »õ ³ñ¹»Ý ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ²¹ñµ»ç³ÝÇ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñÁ åݹáõÙ ¿ÇÝ, áñ ݳ ٳѳó»É ¿, »õ ³Û¹ ѳݷ³Ù³ÝùÁ óùóíáõÙ ¿ª ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇÝ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ë³ÑáõÝ Ï»ñåáí ÷á˳Ýó»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: ºÃ» ¹³ ×Çßï ¿ñ, ³å³ Ð.²ÉÇ»õÇ áñ¹áõª ÆÉѳÙÇ Ý³Ë³·³Ñ ÁÝïñí»Éáõó Ñ»ïá óùóÝ»Éáõ µ³Ý ³ÛÉ»õë ãϳñ: лï³ùñùÇñ ½áõ·³¹ÇåáõÃÛ³Ùµ Ð.²ÉÇ»õÇ Ù³Ñí³Ý Ù³ëÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñí»ó ÅÝ»õáõÙ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õ - èáµ»ñï øáã³ñÛ³Ý Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý Ñ³çáñ¹ ûñÁ:²ØÜ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ¹»ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇã ³ÑÇñ ³·Ç-½³¹»Ç Ý»ñϳ۳óٳٵ, øÉÇíÉ»Ý¹Ç ÑÇí³Ý¹³ÝáóÝ ³é³ÛÅÙ å³ßïáݳå»ë ãÇ Ñ³ÛïÝ»É ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³·³ÑÇ Ù³Ñí³Ý å³ï׳éÁ: ¸Çí³Ý³·»ïÁ ѳÛïÝ»ó ݳ»õ, áñ л۹³ñ ²ÉÇ»õÇ ÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛáõÝÁ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙª Ùáï ûñ»ñë:

ê»÷. Éñ.

§²ðغÜîºÈܦ ÀØ´àêî²ÜàôØ ¾

âÝ³Û³Í ïñ³ÝëåáñïÇ »õ ϳåÇ Ý³Ë³ñ³ñ ²Ý¹ñ³ÝÇÏ Ø³ÝáõÏÛ³ÝÇ Ññ³Ù³ÝÇÝ« §²ñÙ»Ýî»ÉǦ Ñ»é³Ëáë³Ï³åÇ µ³Å³Ýáñ¹Ý»ñÇ ëå³ë³ñÏÙ³Ý Ï»ï»ñáõÙ ¥²îê¤ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇó Ññ³Å³ñíáõÙ »Ý 3600 ¹ñ³Ù ϳÝ˳í׳ñÝ»ñÝ Áݹáõݻɣ ÀÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñ ï»Õ³Ù³ë»ñ ³Ûó»É³Í µ³Å³Ýáñ¹Ý»ñÇ Ñ³í³ëïٳٵ« ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ å³ï³ë˳ÝáõÙ »Ý« áñ Çñ»Ýù ³é³çÝáñ¹íáõÙ »Ý §²ñÙ»Ýî»ÉǦ ïÝûñ»ÝÝ»ñÇ ËáñÑñ¹Ç áñáßٳٵ: Àëï áñáß Éáõñ»ñÇ« Ñ»é³Ëáë³Ï³åÇ Ï³Ý˳í׳ñ ã»Ý ÁݹáõÝáõ٠ݳ»õ îñ³ÝëåáñïÇ »õ ϳåÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ ·ïÝíáÕ §Ð³Û÷áëïǦ µ³Å³ÝÙáõÝùÝ»ñÁ£ Æ ¹»å, ëå³ëíáõÙ ¿, áñ »ñÏáõß³µÃÇ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ §²ñÙ»Ýî»ÉǦ ïÝûñ»ÝÝ»ñÇ ËáñÑñ¹Ç ÝÇëïÁ:

§¸ìÆÜÀ¦ª Îà´¼àÜƱÜ

Þñç³Ý³éíáÕ Éáõñ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ« è¸ í³ëï³Ï³íáñ ³ñïÇëï ÆáëÇý Îáµ½áÝÇ ³Ûó»ÉáõÃÛ³Ý å³ï׳éÁ г۳ëï³Ýª §´ñ³µÇáÝ ýÉáñ³-ë»ñíÇëǦ ïáÝÇÝ Ù³ëݳÏó»ÉÁ ã¿ñ£ Àëï ³Û¹ Éáõñ»ñÇ« Æ© Îáµ½áÝÝ ³í»ÉÇ Í³Ýñ³ÏßÇé å³ï׳é áõÝ»ñ© ݳ ó³ÝϳÝáõÙ ¿ ¹³éÝ³É §¸íÇݦ ÑÛáõñ³ÝáóÇ Ýáñ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñÁ£ §¸íÇݦ ÑÛáõñ³Ýáó³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñÇ ïÝûñ»Ý ¶³éÝÇÏ ²ëïí³Í³ïñÛ³ÝÁ Ñ»ñù»ó ³Û¹ ÉáõñÁ« Ýß»Éáí« áñ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ¿ ³Û¹åÇëÇ µ³Ý ÉëáõÙ£ ÐРϳé³í³ñáõÃÛáõÝÇó »õ Ýñ³Ý ³éÁÝûñ ä»ï³Ï³Ý ·áõÛùÇ í³ñãáõÃÛáõÝÇó ¿É ѳí³ëïdzóñÇÝ« áñ ÑÛáõñ³ÝáóÇ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÝ ³é³ÛÅÙ áñáßáõÙ ãÇ Áݹáõݻɣ §²é³íáïǦ ³ÛÉ ³ÕµÛáõñÝ»ñ ãѳëï³ï»óÇÝ« û»õ ãÑ»ñù»óÇÝ Îáµ½áÝǪ §¸íÇÝǦ ѳݹ»å ѳí³ÏÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

È© ´àô¸²ÔÚ²Ü

200 вÞزܸ²Øܺð ²Þʲî²Üø ºÜ êî²Ü²Èàô

ºñ»Ï §ÐáõÛëÇ ûç³Ë¦ Ùï³íáñ ³ÝϳñáÕ »ñ»Ë³Ý»ñÇ« »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ« Ù³Ûñ»ñÇ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ ϳ½Ù³Ï»ñå»É ¿ñ ó»ñ»ÏáõÛë áñÇݪ ÍÝáÕÝ»ñÇ ½³Ý³½³Ý ѳñó»ñÇÝ å³ï³ë˳ݻÉáõ ³ÏÝϳÉÇùáí, Ññ³íÇñí»É ¿ñ ÐÐ ëáó³å ݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ³ßٳݹ³ÙÝ»ñÇ »õ ï³ñ»óÝ»ñÇ ÑÇÙݳѳñó»ñÇ í³ñãáõÃÛ³Ý å»ïÇ ï»Õ³Ï³É ²Ý³ÑÇï ¶»õáñ·Û³ÝÁ£ Àëï Ýñ³« г۳ëï³ÝáõÙ Ï³Ý 115 ѳ½³ñ ѳßٳݹ³ÙÝ»ñ« áñáÝóÇó ÙdzÛÝ 40%-Ý ¿ ³ß˳ïáõÝ³Ï »õ ³ÛÅÙ Ýñ³ÝóÇó 7%-Ý ³ß˳ï³Ýù áõÝÇ£ ²© ¶»õáñ·Û³ÝÁ ï»Õ»Ï³óñ»ó ݳ»õ© §2004 é ѳٳñ Ùß³Ï»É »Ýù ѳßٳݹ³ÙÝ»ñÇ ëáóÇ³É³Ï³Ý å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Íñ³·Çñ« áñÇ Ù»ç ϳ Ï»ï« áñáõÙ ÝßíáõÙ ¿ 200 ѳßٳݹ³ÙÇ Ñ³Ù³ñ ³ß˳ï³ï»Õ ëï»ÕÍ»Éáõ Ù³ëÇݦ£

È© úвÜÚ²Ü

вزä²î²êÊ²Ü Ø²ðØÆÜÀ Êàêî²ò²ì

ºñ»õ³ÝÇ ¾ñ»µáõÝÇ Ñ³Ù³ÛÝùÇ ²ÃáÛ³Ý ³ÝóáõÕáõ 18 ß»ÝùÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇ ³ÝáõÝÇó γñ»Ý ´³Ûñ³ÙÛ³ÝÝ ³Ñ³½³Ý·»É ¿ Çñ»Ýó ß»ÝùÇ íݳëí³Í ³Õµ³ï³ñÇ« ¹ñ³ÝÇó í»ñ»É³ÏÇ Ùáï Ïáõï³ÏíáÕ ³ÕµÇ »õ ѳٳå³ï³ëË³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ³Ýï³ñµ»ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ£ ÊݹñÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ¾ñ»µáõÝáõ óճå»ï³ñ³ÝÇ µÝ³Ï߳ѳ·áñÍÙ³Ý µ³ÅÝÇ å»ï È»õáÝ øáãÇÝÛ³ÝÁ ѳÛïÝ»ó Ñ»ï»õÛ³ÉÁ© §9 ѳñϳÝÇ ß»ÝùÝ ³Ùé³ÝÁ ÑÇÙݳÝáñá·í»É ¿ª ÙáõïùÇó ï³ÝÇù« ÇëÏ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ ÙdzÛÝ ëå³ë³ñÏÙ³Ý ·Íáí Ïáõï³Ï»É »Ý 662 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù å³ñïù¦« µ³Ûó óճå»ï³ñ³ÝÇ §Ý»ñáÕ³ÙÇï¦ å³ßïáÝÛ³Ý Ëáëï³ó³í §ëïáõ·»É ³Õµ³ï³ñÇ íÇ׳ÏÝ áõ ϳñ·³íáñ»É ËݹÇñÁ¦£

è© ²©

вÞÆìÀ ´ºðºø, ÊܸðºØ

ºñ»Ï §²ñÙ»Ýdz¦ ÑÛáõñ³ÝáóÇ §Â³·áõÑÇ ¾ñ³ïᦠëñ³ÑáõÙ ºíñáѳÝÓݳÅáÕáíÇ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ »õ ìñ³ëï³ÝáõÙ ¹»ëå³Ý ².ÐáÉóÇÝ, ÙÇÝã»õ ï³ñ»í»ñç ºíñ³ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑáÕ »ñÏñǪ Æï³ÉdzÛÇ ÐÐ-áõÙ ¹»ëå³Ý Ø.ÎÉÇÙ»ïáÝ, »õ ÐÐ-áõÙ ºØ ³é»õïñ³ÛÇÝ å³É³ïÇ ïÝûñ»Ý Ð.Æ·ÇÃÛ³ÝÁ Ññ³íÇñ»É ¿ÇÝ §ÐÐ-Ç »õ ºØ ÙÇç»õ ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Íñ³·ñÇ Ñ³ßí»ïíáõÃ۳ݦ ßÝáñѳݹ»ëÇÝ: ÆÝãå»ë ï»Õ»Ï³óñ»ó ÐáíѳÝÝ»ë Æ·ÇÃÛ³ÝÁ, Ç ëϽµ³Ý» ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿ñ ϳ½Ù»É ÙdzÛÝ 2002 Ãí³Ï³ÝÇ Ñ³ßí»ïíáõÃÛáõÝÁ, ë³Ï³ÛÝ ·áñÍÁ ݳ˳ӻéÝ»Éáõó å³ñ½»É »Ý, áñ ãϳ »õ áã ÙÇ ÷³ëï³ÃáõÕÃ, áñáõÙ ÉÇÝÇ Ý³Ëáñ¹ ï³ëÝÛ³Ï ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ºØ ýÇݳÝë³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³ßí»ïíáõÃÛáõÝÁ: ºí áñáᯐ »Ý Ùdzݷ³ÙÇó ϳ½Ù»É ³ÙµáÕç³Ï³Ý ѳßí»ïíáõÃÛáõÝ: гٳӳÛÝ ¹ñ³Ý, ºØ-ݪ ºíñáѳÝÓݳÅáÕáíÇ »õ ºØ ³Ý¹³Ù »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇçáóáí 1992-2001ÃÃ.г۳ëï³ÝÇÝ Ñ³ïϳóñ»É ¿ ³í»ÉÇ ù³Ý 686 ÙÇÉÇáÝ »íñá, ÇëÏ ÙdzÛÝ 2002Ã.-Çݪ 57,5 ÙÇÉÇáÝ »íñá: ¶áõÙ³ñÝ»ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ù³ëÁ ѳïϳóí»É ¿ ¹ñ³Ù³ßÝáñÑÝ»ñÇ Ó»õáí: Âí³ñÏí»óÇÝ ³ÛÝ áÉáñïÝ»ñÁ, áñáÝù ÑÇÙݳϳÝáõÙ ýÇݳÝë³íáñ»É ¿ ºØ-ݪ Ù³Ýñ áõ ÙÇçÇÝ Ó»éݳñϳïÇñáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óáõÙ, ÐÐ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ý Ï³ï³ñ»É³·áñÍáõÙ: Ø»ñ ѳñóÇݪ ϳ± áñ»õ¿ ٻ˳ÝǽÙ, áñÁ ÃáõÛÉ Ïï³ñ áñáß»É, û áñù³Ýá±í »Ý ³ñ¹Ûáõݳí»ï ͳËëíáõÙ ºØ ïñ³Ù³¹ñ³Í ·áõÙ³ñÝ»ñÁ, ºíñáѳÝÓݳÅáÕáíÇ ¹»ëå³ÝÁ å³ï³ë˳ݻó. §ÆѳñÏ», »ñµ»ÙÝ Ù»ñ ýÇݳÝë³íáñáõÙÁ áã ³ÛÝù³Ý ÇÙ³ëïáõÝ Ó»õáí ¿ ͳËëíáõÙ, ë³Ï³ÛÝ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ¿, ù³ÝÇ áñ Íñ³·ñ»ñÁ, áñáÝù Ù»Ýù ýÇݳÝë³íáñáõÙ »Ýù, Ù³Ýñ³ÏñÏÇï áõëáõÙݳëÇñíáõÙ »Ý, ÇëÏ ³ÙµáÕç Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ÁÝóóùáõ٠ϳï³ñíáõÙ ¿ ÙáÝÇïáñáÇÝ·: ØáÝÇïáñÇÝ·Ç »Ý »ÝóñÏíáõ٠ݳ»õ ͳËëí³Í ·áõÙ³ñÝ»ñÁ, ³ÝÏ³Ë ³áõ¹Çï ¿ ϳï³ñíáõÙ: г۳ëï³ÝÇ ¹»åùáõÙ åÇïÇ ³ë»Ýù, áñ Ù»Í ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛ³Ùµ »Ý ͳËëí»É Ù»ñ Ý»ñ¹ñ³Í ·áõÙ³ñÝ»ñÁ¦:

Ø. ´²ðêºÔÚ²Ü

¸ÆäÈàØ âîìºòÆÜ

ÐÐ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ·áñÍ»ñáí í»ñ³ùÝÝÇã ¹³ï³ñ³ÝÁ »ñ»Ï Ù»ñÅ»ó §¶³ÉÇù¦ ѳٳÉë³ñ³ÝÇ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇ 2000 Ã. 11 ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÇ Ñ³ÛóÁ, áñÁ ÙÇÝã ³Û¹ Ù»ñÅ»É ¿ñ λÝïñáÝ »õ Üáñù-سñ³ß 1-ÇÝ ³ïÛ³ÝÇ ¹³ï³ñ³ÝÁ: ºñÇï³ë³ñ¹ Çñ³í³µ³ÝÝ»ñÁ å³Ñ³ÝçáõÙ »Ý Çñ»Ýó ïñí³Í §ëáíáñ³Ï³Ý¦ ¹ÇåÉáÙÁ ÷á˳ñÇÝ»É å»ï³Ï³Ý ÝÙáõßÇ ¹ÇåÉáÙáí: ä³Ñ³ÝçÁ ÑÇÙݳíáñíáõÙ ¿ §ÎñÃáõÃÛ³Ý Ù³ëÇݦ ÐÐ ûñ»ÝùÇ 44 Ñá¹í³Íáí, Áëï áñÇ Ñ³í³ï³ñÙ³·ñí³Í Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·Íáí ³Ù÷á÷Çã ³ï»ëï³íáñáõÙ ³Ýó³Í ³ÝÓÇÝù å»ïù ¿ ëï³Ý³Ý å»ï³Ï³Ý ÝÙáõßÇ ¹ÇåÉáÙ: 2000 Ã. ³Ûë »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÝ ³Ýó»É »Ý ³ï»ëï³íáñáõÙ, ѳÕóѳñ»É ³ÝÑñ³Å»ßï ÙdzíáñÝ»ñÇ 60 ïáÏáëÇ ë³Ñٳݳ·ÇÍÁ, ë³Ï³ÛÝ ùÝÝáõÃÛáõÝ Ñ³ÝÓÝ³Í ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÇÝ ³ñųݳóñ»É »Ý ëáíáñ³Ï³Ý ¹ÇåÉáÙÇ: àñå»ë å³ï³ë˳ÝáÕ ÏáÕ٠ѳݹ»ë »ÏáÕ µáõÑÇ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇ ¹»Ï³Ý î³ñáÝ Ø³É˳ëÛ³ÝÁ ¹³ï³Ï³Ý 2 ³ïÛ³ÝÝ»ñáõÙ ¿É ÁݹáõÝ»É ¿ ѳÛó³å³Ñ³ÝçÁ, ÇëÏ ÙÛáõë å³ï³ë˳ÝáÕ Î¶ ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÁª áã: ²ñ¹³ñáõÃÛáõÝÁ í»ñ³Ï³Ý·Ý»Éáõ ѳٳñ »ñÇï³ë³ñ¹ Çñ³í³µ³ÝÝ»ñÁ áñáᯐ »Ý í×ÇéÁ µáÕáù³ñÏ»É í×é³µ»Ï ¹³ï³ñ³ÝáõÙ, ÇëÏ Ñ³ñÏ »Õ³Í ¹»åùáõ٠ݳ»õª ¹ÇÙ»É ºíñá¹³ï³ñ³Ý:

è. ²ðÞ²ÎÚ²Ü

вò²¸àôÈ ºÔºÈ ¾

ºñ»Ï ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù³ÙÉá å³ï³ë˳ݳïáõ ²ñ³ ê³Õ³Ã»ÉÛ³ÝÁ ѳëï³ï»ó §²é³íáïǦ ³ÛÝ ÉáõñÁ« Áëï áñÇ §Üáõµ³ñ³ß»Ý¦ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏáõÙ »ñÏûñÛ³ ѳó³¹áõÉÇ ¿ñ ¹ÇÙ»É ÆÉÛÇã ³¹»õáëÛ³ÝÁ£ ²ñ¹»Ý ѳÛïÝ»É ¿ÇÝù« áñ ݳ §ºñ»õ³Ï¦ êäÀ-Ç ïÝûñ»ÝÝ ¿ñ« áñÁ Ù»Õ³¹ñíáõÙ ¿ ÈÇÝëÇ í³ñÏ»ñÇ Ûáõñ³óÙ³Ý Ù»ç£ Ð³ó³¹áõɳíáñÁ å³Ñ³Ýç»É ¿ ѳݹÇåáõÙ ÐРݳ˳·³ÑÇÝ ³éÁÝûñ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ ³Ý¹³ÙÇ Ñ»ï£ ºñ»Ï ³Û¹ ѳݹÇåáõÙÁ ϳ۳ó»É ¿, »õ ݳ ¹áõñë ¿ »Ï»É ѳó³¹áõÉÇó£ Æ. ³¹»õáëÛ³ÝÇ »Õµ³ÛñÁª ê³Ùí»ÉÁ, ³ñ¹»Ý 1 ³ÙÇë ¿ ·ïÝíáõÙ ¿ ÐÐ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåí³Í ѳÝó³íáñáõÃÛ³Ý ¹»Ù å³Ûù³ñÇ í³ñãáõÃÛáõÝáõÙ£

è© Ø©

¸äðàòÀ æºèàôòìºò

ºñ»õ³ÝÇ äáõßÏÇÝÇ ³Ýí³Ý ¹åñáóÇ »ñ»Ë³Ý»ñÝ ³ÛÉ»õë ã»Ý ÙñëǪ ³Ûëï»Õ »ñ»Ïí³ÝÇó ·áñÍáõÙ ¿ ÉáÏ³É ç»éáõóÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·ª ßÝáñÑÇí ²ØÜ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ½³ñ·³óÙ³Ý ·áñͳϳÉáõÃÛ³Ý ýÇݳÝë³íáñÙ³Ý ¥USAID¤£ ºñ»Ï ϳÃë³Û³ï³Ý µ³óÙ³Ý Ñ³Ý¹Çë³íáñ ³ñ³ñáÕáõÃÛ³Ý å³ïÇíÁ ïñí»ó г۳ëï³ÝáõÙ ²ØÜ ¹»ëå³Ý æáÝ úñ¹áõ»ÛÇÝ »õ ¹åñáóÇ ïÝûñ»Ý سñÇ»ï³ Ø³ïÕ³ßÛ³ÝÇÝ£ γéáõóÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ͳËëí»É ¿ $73 ѳ½³ñ£ ØÇçáó³éÙ³ÝÁ Ý»ñϳ ζ ÷áËݳ˳ñ³ñ ²Ç¹³ Âá÷áõ½Û³ÝÁ ²ØÜ ¹»ëå³ÝÇÝ ³Ýí³Ý»ó §Ó»ñ¹ å³Ûͳé³÷³ÛÉáõÃÛáõݦ ¥§·»ñ³½³ÝóáõÃ۳ݦ ÷á˳ñ»Ý¤ »õ ÑáõÛë ѳÛïÝ»ó« áñ ³Ûë ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÁ Ïß³ñáõݳÏíÇ Ý³»õ ³ÛÉ ¹åñáóÝ»ñáõÙ£ ØÇÝã¹»é ¹»ëå³Ý æ© úñ¹áõ»ÛÝ ³ë³ó« áñ Íñ³·ñÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ ϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÁ« ³ÝѳïÝ»ñÇÝ ³å³óáõó»É« áñ ³Ûë ѳٻëï ÙÇçáóÝ»ñáí Ñݳñ³íáñ ¿ ëï³Ý³É ³ñ¹Ûáõݳí»ï ç»éáõóáõÙ£ ܳ Ýß»ó ݳ»õ« áñ í³Õ û áõß ³ïáٳϳ۳ÝÁ ϳñáÕ ¿ ÷³Ïí»É« ÇëÏ ³Ûë Íñ³·ñÇ ÙÇçáóáí Ñݳñ³íáñ ¿ ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ Ëݳۻɣ ²é³çÇϳÛáõÙ ÝٳݳïÇå ÷áñÓ³ñ³ñ³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ« USAID-Ç ýÇݳÝë³íáñٳٵ« ï»Õ³Ï³Ý ç»éáõóÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ· ÏáõÝ»Ý³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ 20 ¹åñáóÝ»ñ£

캰ðæ ¸àȲð²ØðòàôÚÂÆÜ

ºñ»Ï ï»ÕÇ áõÝ»ó³í §ÆÝùݳ¹³ñÓ¦ ÅáÕáí³ÍáõÇ ßÝáñѳݹ»ëÁ« áñáõÙ Ý»ñϳ۳óí³Í ¿ñ Ø»ëñáå سßïáóÇ ³Ýí³Ý §ÊáëùÇ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ï»ÝïñáÝǦ 6 ßÝáñѳÉÇ µ³Ý³ëï»ÕÍÝ»ñÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ£ λÝïñáÝáõÙ« áñÁ ëï»ÕÍí»É ¿ 2000 Ãí³Ï³ÝÇÝ »õ áõÝÇ ßáõñç 100 ³Ý¹³Ù« ·áñÍáõÙ ¿ ݳ»õ »ñ·Ç« ³ëÙáõÝùÇ »õ ·ñ³Ï³Ý ËáëùÇ ëïáõ¹Ç³£ ²Ûëï»Õ µáÉáñÝ ³ß˳ïáõÙ »Ý ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ÑÇÙáõÝùÝ»ñáí£ Î»ÝïñáÝÇ ïÝûñ»Ý ܳ¹Û³ سñïÇñáëÛ³Ý-²ÝïáÝÛ³ÝÁ ó³íáí Ýß»ó« áñ Çñ»Ýó ë³Ý»ñÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ³Ý³å³Ñáí ˳íÇ »ñ»Ë³Ý»ñ »Ý« ù³ÝÇ áñª §æÇåáõÙ ¹³ëïdzñ³Ïí³Í »ñ»Ë³Ý »ñµ»ù ãÇ ·³ ³Ûëï»Õ É»½í³Ùß³ÏáõÛà ëáíáñ»Éáõ£ Îáã »Ù ³ÝáõÙ áõÝ»õáñ ѳÛáñ¹ÇÝ»ñÇÝ Ñá·»õáñ ³ß˳ñÑÁ ÷ñÏ»Éáõ ѳٳñ í»ñç ï³É ¹áɳñ³ÙñóáõÛÃÇÝ£ öáÕ»ñÁ ù³ÙáõÝ ï³Éáõ ÷á˳ñ»Ý« »Ï»ù ϳéáõó»Ýù سßïáóÇ ï³×³ñÁ« áñáíÑ»ï»õ ¹³ ÙݳÛáõÝ ·áñÍ ¿¦£

Щ ºð²ÜàêÚ²Ü

²øÜì²Ì ֶܲIJØ

§Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ¹åñáó ¿ Ñ³×³ËáõÙ »ñ»Ë³Ý»ñÇ 69 ïáÏáëÁ¦: ²Û¹ Ù³ëÇÝ ³ëíáõÙ ¿ زÎ-Ç Ø³ÝÏ³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ §ºñ»Ë³Ý»ñÇ íÇ׳ÏÝ ³ß˳ñÑáõÙ¦ ½»ÏáõÛóáõÙ: Àëï §²ñÙÇÝýáÛǦ, ³Ûë ï³ñí³ ½»ÏáõÛóÁ ÝíÇñí³Í ¿ §²ÕçÇÏÝ»ñÁ, ÏñÃáõÃÛáõÝÁ »õ ½³ñ·³óáõÙÁ¦ ûٳÛÇÝ: ²ÕµÛáõñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ³ß˳ñÑáõÙ, ÁݹѳÝáõñ ³éٳٵ, ¹åñáó ãÇ Ñ³×³ËáõÙ 121 ÙÉÝ »ñ»Ë³, áñáÝóÇó 65 ÙÉÝ ³ÕçÇÏÝ»ñ »Ý: ¼»ÏáõÛóÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ §Ã³ùÝí³Í ׷ݳų٦ »Ý ѳٳñáõÙ ³ÕçÇÏÝ»ñÇ ÏñÃáõÃÛ³ÝÝ ³éÝãíáÕ íÇ׳ÏÁ: ²äÐ »ñÏñÝ»ñáõÙ ÝáõÛÝå»ë Ýí³½»É ¿ ³ÕçÇÏÝ»ñÇ ÏñÃáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ: úñÇݳÏ, ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ï³ññ³Ï³Ý ¹åñáóÝ ³í³ñï³Í ³ÕçÇÏÝ»ñÇ Áݹ³Ù»ÝÁ 52 ïáÏáëÝ ¿ ϳñáÕ³ó»É ³ÝóÝ»É ·ñ³·ÇïáõÃÛ³Ý Ã»ëïÁ: ö³ëï³ÃÕÃÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ ¹³ µ³ó³ïñáõÙ »Ý ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç ÏÝáç ¹»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ëï»ñ»áïÇå³ÛÇÝ å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñáí:

èä¶-Ü 175 î²ðºÎ²Ü ¾

²Ûë ï³ñÇ Éñ³ÝáõÙ ¿ èáõë³ëï³ÝÇ å»ï³Ï³Ý (ݳËÏÇݪ È»ÝÇÝÇ ³Ýí³Ý) ·ñ³¹³ñ³ÝÇ 175-³ÙÛ³ÏÁ£ ²Û¹ ³éÇÃáí »ñ»Ï г۳ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ ·ñ³¹³ñ³ÝÁ ϳ½Ù³Ï»ñå»É ¿ñ óáõó³Ñ³Ý¹»ëª ÝíÇñí³Í ·ñ³¹³ñ³ÝÇ å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ£ г۳ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ ·ñ³¹³ñ³ÝÇ ÷áËïÝûñ»Ý è³ýÇÏ Ô³½³ñÛ³ÝÁ Ýß»ó« áñ ³Ûë ·ñ³¹³ñ³ÝÁ Ù»Í Ý»ñ¹ñáõÙ áõÝÇ Ý³»õ Ñ³Û Ùß³ÏáõÛÃÇ »õ ·ÇïáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ« ù³ÝÇ áñ ß³ï ѳۻñ Çñ»Ýó ³ï»Ý³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å³ßïå³Ý»É »Ý ØáëÏí³ÛáõÙª û·ïí»Éáí ³Û¹ ·ñ³¹³ñ³ÝÇ ýáݹÇó£

ÈàôêÆܺ úвÜÚ²Ü

Ȳ첶àôÚÜ ¶àð̺ðÀ ²èæºìàôØ ºÜ

¸»Ïï»Ùµ»ñÇ 11-ÇÝ §²Ï³Ý³Ã¦ óáõó³ëñ³ÑáõÙ µ³óí»ó §²µëïñ³ÏóÇáÝǽÙÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ¹ÇݳÙÇÏ³Ý Ð³Û³ëï³ÝáõÙ¦ óáõó³Ñ³Ý¹»ë³ß³ñÇ 5-ñ¹ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ£ Ü»ñϳ۳óí³Í ¿ÇÝ 16 ÝϳñÇãÝ»ñ ¥³Û¹ ÃíáõÙª γÙá ÂáõÙ³ë۳ݫ ¶áѳñ ê³Ýá۳ݫ ²ñÃáõñ ú߳ϳÝóÇ« ²ñ³ Ðáíë»÷Û³Ý »õ áõñÇßÝ»ñ¤£ òáõó³Ñ³Ý¹»ëÇÝ Ý»ñϳ ²ßáï ´É»Û³ÝÝ ³ë³ó« áñ óáõó³¹ñíáÕ ÝϳñÇãÝ»ñÇó áÙ³Ýó ·áñÍ»ñÝ áõÝÇ Çñ ï³ÝÁ£ ÜϳñÇã Ω ÂáõÙ³ëÛ³ÝÝ ¿É ³í»Éáñ¹ ѳٳñ»ó ³µëïñ³Ïï ÝϳñÝ»ñÁ µ³ó³ïñ»ÉÁ« ù³ÝÇ áñ §»ñµ»ÙÝ µ³é»ñÁ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙ »Ý ÝϳñÇ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ¦£

È© úвÜÚ²Ü

ÎàðàÞÆ ºðÎðàð¸ ÄÚàôðÆÜ

ÆÝãå»ë ³ñ¹»Ý ·ñí»É ¿ Ù³ÙáõÉáõÙ« ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 30-ÇÝ ºñ»õ³ÝÇ Ð.Ô³÷ɳÝÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ¹ñ³Ù³ïÇÏ³Ï³Ý Ã³ïñáÝáõÙ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ ²½·³ÛÇÝ »ñ³Åßï³Ï³Ý Ùñó³Ý³Ï³µ³ßËáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ Ñ³Ý¹Çë³íáñ ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÁ£ ÄÛáõñÇÝ« áñÇ Ï³½ÙáõÙ ¿ÇÝ ºñ»õ³ÝÇ Ï³Ù»ñ³ÛÇÝ »ñ·ã³ËÙµÇ ·»Õջϳí³ñ è. ØÉù»Û³ÝÁ« èáõë³Ï³Ý ¹ñ³Ù³ïÇÏ³Ï³Ý Ã³ïñáÝÇ ·»Õջϳí³ñ ²É. ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ »õ ¹Ç½³ÛÝ»ñ È. سñ·³ñÛ³ÝÁ« 200 ϳï³ñáÕÇó ÁÝïñ»É ¿ 75-Çݪ 18 ³Ýí³Ý³Ï³ñ·»ñáõÙ£ Æ ¹»å« Ï³Ý Ï³ï³ñáÕÝ»ñª Ý»ñϳ۳óí³Í ÙÇ ù³ÝÇ ³Ýí³Ý³Ï³ñ·»ñáõÙ£ гÝñ³ÛÇÝ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý ·É˳íáñ åñá¹Ûáõë»ñ Ðñ³ãÛ³ ø»ßÇßÛ³ÝÁ ï»Õ»Ï³óñ»ó« áñ ϳ ݳ»õ »ñÏñáñ¹ ÅÛáõñÇ« áñÁ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 29-ÇÝ ÏáñáßÇ Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñÝ»ñÇÝ£ ÄÛáõñÇÇ Ï³½ÙÁ ݳ ãϳٻó³í µ³ó³Ñ³Ûï»É« Áݹ³Ù»ÝÝ ³ë³ó« áñ ³ÛÝ ·É˳íáñáõÙ ¿ ÏáÙåá½Çïáñ ². êÙµ³ïÛ³ÝÁ£ гñóÇݪ ÇÝãá±õ ³ÝÑñ³Å»ßï »Õ³í Ññ³íÇñ»É ÅÛáõñÇÇ »ñÏñáñ¹ ϳ½Ù« Щ ø»ßÇßÛ³ÝÁ å³ï³ëË³Ý»ó© §Øñó³Ý³Ï³ÏÇñÝ»ñÁ å»ïù ¿ ³ñųÝÇ ÉÇÝ»Ý Çñ»Ýó ßÝáñÑí³Í ³Ýí³Ý³Ï³ñ·Ç É³í³·áõÛÝÇݦ£

ê© ¸©

Ð²Ú ºð¶Àª êöÚàôèøàôØ

ö³ñǽáõÙ ·áñÍáÕ §êÇ÷³Ý-ÎáÙÇï³ë¦ »ñ·ã³ËáõÙµÁ ¥ËÙµ³í³ñª ÏáÙåá½Çïáñ γñåÇë ²÷ñÇÏ۳ݤ ûñ»ñë ÃáÕ³ñÏ»É ¿ Çñ Ýáñ CD-ݪ Ω ²÷ñÇÏÛ³ÝÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñáí£ Ð³Û áõÝÏݹÇñÁ ÏáÙåá½ÇïáñÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Í³Ýáà ¿ Ýñ³ ٻͳÏï³í §ê³ëáõÝóÇ ¸³íÃÇ ÍÝáõݹÁ¦ ûñ³ïáñdz-ûå»ñ³ÛÇó« áñÁ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ºñ»õ³ÝáõÙ µ»Ù³¹ñí»É ¿ 2001é£ Üáñ CD-áõ٠Ω ²÷ñÇÏÛ³ÝÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÛÃáõÝÝ»ñÁ« µ³óÇ »ñ·ã³ËÙµÇó« ϳï³ñáõÙ »Ý ݳ»õ »ñ·ãáõÑÇ ²Ýݳ سÛÇÉÛ³ÝÁ« ýñ³Ýë³Ñ³Û ׳ݳãí³Í µ³ñÇïáÝ ²ñÙ³Ý ²ñ³µÛ³ÝÁ£

ê»÷© Éñ©