9 December 2003

θΰτκξ²ΨΪ²άΐ κΞκΰτΨ Ύ Ό²Ϊπ²ά²Θ

ΠΖήΊςΖά κ²ΨμΊΘ ΄²΄²Ϊ²άΖά

μΖΘ²Ϊ²ΒΖ φ²κξ²πΞΐ

²―Κ Β²Ψ²π-1

²―Κ Β²Ψ²π-2

²―Κ Β²Ψ²π-3

ξπΰΘΊΪ΄ΰτκΖ φΰΚ²πΊάͺ ΞΰάόΊξ

δ²Ξ-ΐ βΎπ ΒΊΘ²ΈπΰτΨ

²πΈΪΰ±ψ άΰπ ΞΰΨκΰΨΰΘ βΎ

ά²Κ²Ά²ΠΰΤΐ Π²ΪξάΖ Ύ

§6-ΰτΨ¦ͺ §²άΰπΰή Ξ²πΆ²μΖΦ²Ξΰμ¦

Έ²ξ²Κ²ΌΖς Π²άΈΖδΰτΨ Ίά δ²Π²άζΰτΨ

ξΊΤΐ Ά²ͺ ψ²άΈΊΘΰτ Ίάψ

§ΰκΞΊ ΄π²΄ΖΰάάΊπΐ¦ Άξ²ά ξΊπΊπΖά

ΠΊΤΖά²Ξ²ΪΖά ΊπΆΖ ΊπΊΞΰ

ψ²άΈ²Ξ²ΆΰπΜάΊπΐͺ ΖπΊάς Ψ²κΖά

²πξ²Πΰκψΐ ς²άΞ²ΘΖ± Ύπ

θΰτκ²κξ²άΐ ΞπΞΖά Έΰτπκ ΊΞ²μ ή²μΤΖς

²ρΓαυρ ΄³ΥΉ³λ³ρΫ³έΑͺ Οέω³Ρ³Ϋρ

Π³Ω³έ³Λ³·³Ρέ»ρΗ Ρ»ρΓ³Ο³έ ³έεοαυΥ ³ΫσΑ

Θ© Π²πΰτΒΪΰτάΪ²άά ΎΘ Έ²ξΖ Ξξ²

βμΊπ²Άπ²άςμ²ΜάΊπΐ ΞΘΰτΜ²πμΊ±ά

ΞΘΖάΖ± ϊπΊάψ δΊξ²Ξ²ά²ςΨ²ά Ψ²κΖά

15 ο³ραυΩ ³ν»ΙΗ ωΗ±γ »έ Ο³ιαυσ»Ι« ω³έ 7 ο³ραυΩ

§΄ΪΰτζΊ-΄ΪΰτζΊ¦ ²κΊΘΰμͺ Ζπ²μ²δ²Πΐ βΖ ψ²Τςπ²ά²

κε³έαυΓΫ³έ ν³ΫρΑ §χαΛν»σ¦

²Ψ²άΰπΐͺ ΐάΞΊπ²Ξ²ά ήπζ²δ²ξΖ± Π²ήμΖά

Π³ρ³ν³ΫΗέ ΟανΟ³λσΗέ»ρΑ Ρ³έΉΗε»σΗέ ΉΥΫ³ΟαυΩ

²ι³έσ ε³ον³ναρ ω³Υ³ω³σαυ

ΆΰΤΐ βδΖξΖ± Έ²ξμΖ

Έ»Οο»Ω΅»ρΗ 7-Ηέ §Ύρ»΅αυέΗ¦ ωρ»³Ο³ο³ραΥ³Ο³έ ΡΗΩέ³ρΟ ³Ϋσ»Ι»σΗέ θαυλ³λο³έΗ δ»οΉαυΩ³ΫΗ ε³ο·³Ω³ναραυΓΫ³έ Γ»Οέ³Ναυ ΖαλΗύ Ξα΅½αέέ αυ έρ³έ αυΥ»ΟσαΥ ε³ονΗρ³ΟαυΓΫαυέΑ£ ά³ ³Ϋσ»Ι»σ Ή³ο³ε³ροΫ³Ιέ»ρΗ Ο³ιαυσ³Ν »Ο»Υ»σΗέ« ΩαΩ ν³ι»σ£ Έ³ο³ε³ροΫ³Ιέ»ρΑ θΈ ε³ονΗρ³ΟαυΓΫ³έ ³έΉ³Ωέ»ρΗέ ένΗρ»σΗέ Λ³γ»ρ« Γ½΅»Ρέ»ρ£ §ΆαΥ»ρΗέ γΗ Ο³ρ»ΙΗ Ή³ο»Ι¦«¨ ³λ³σ Ζ© Ξα΅½αέΑͺ ·οέ»Ιαν« αρ έρ³έω εΗοΗ ³ίΛ³ο»έ£ ΠΫαυρ»ρέ ϋ·ον»σΗέ ΅³έο³ΫΗέ Χ³ί³ρ³έΗ §΅³ρΗωέ»ρΗσ¦£ Φ³ί³ρ³έαυΩ Ζ© Ξα΅½αέΗέ ΛΩαρΗσ ε³ορ³λο³Ν ηαυΓ³Ο ένΗρ»σΗέ£ άαυΫέ ϋρΑ αυί »ρ»ΟαΫ³έ ε³ρ½ν»σ« αρ Ξα΅½αέέ Ηρ Αέορ³ο³ρ³ΝωαυΩ ν»ρΑέορν»Ι Ώ
Σ³Ϋέ»ρΗ ΧέίαΥ Ω»Ν³Ω³λέαυΓΫ³Ω΅£
θΈ δ»οΉαυΩ³ΫΗ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗ Ω³λΗέͺ
Ο³ρΉ³σ»ω

ΎωλορΗΩ³Ι οαυρΗ½Ω

²νλορ³ΙΗ³ΫΗ ³ρο³ωΗέ ·αρΝ»ρΗ αυ ³ι»υορΗ Ή»ε³ρο³Ω»έοΑ Π³Ϋ³λο³έΑ έ»ρ³ι»Ι Ώ ³Ϋέ »ρΟρέ»ρΗ σαυσ³ΟαυΩ« αυρ ³νλορ³ΙΗ³σΗ ½΅αλ³ίρηΗΟέ»ρΗ ³ΫσΑ Ο³εν³Ν Ώ αραί³ΟΗ ιΗλΟΗ Ρ»ο£ ΐλο §²ρΩΗέύα¦-Η« Π³Ϋ³λο³έΗ ΟαΥωΗέ ²νλορ³ΙΗ³ΫΗ ν»ραέίΫ³Ι ·»ρ³ο»λγαυΓΫαυέΑ Ή³λ»Ι Ώ ΞαΙαυΩ΅Η³έ« Ζρ³ωΑ« ΄³έ·Ι³Ή»ίΑ (ε»οαυΓΫαυέΑ)£ δ»οω Ώ Λαλοαν³έ»Ι« αρ έΩ³έ ΑέΟ»ρ³ΟσαυΓΫαυέέ ³Ω»έ»υΗέ ε³ον³΅»ρ γΏ£ ²ι³ηΗέ Ρ³Ϋ³σωΗσ ΓΫαυρΗΩ³σαυΓΫαυέ Ώ: Ψ»έω« ³Ω»έ Ή»εωαυΩ« Ζρ³ωΑ γ»έω« αρο»Υ ³Ω»ρΗΟ³σΗέ»ρΑ ΕαΥανρΉ³ν³ραυΓΫαυέ Ρ³λο³ο»Ιαυ ³έΡ³ηαΥ χαρΣ»ρ »έ ³έαυΩ: Ίν αγ ΏΙ έ³ρΟα΅Η½έ»λΗ Ο»έοραέ ΞαΙαυΩ΅Η³έ »έω£ Ψ»έω ΡΗέ ω³Υ³ω³ΟΗρΓ »ρΟΗρ »έωͺ Ρ³ραυλο Ωί³ΟαυΫΓαν »υ »ρΟέΗί οέο»λ³Ο³έ Ο³Ϋαυέ ³Χαν£ ²ρο³λ³ΡΩ³έσΗ ½΅αλ³ίρηΗΟέ»ρΑ Ω»½ Ρ³Ω³ρ σ³έΟ³ΙΗ ΡΫαυρ»ρ »έ »υ« Ο³ρΝ»λ Γ» Ρ³ΫοέΗ γ»έ Ή»εω»ρ, »ρ΅ ³νλορ³ΙΗ³σΗ αρ»υΏ ½΅αλ³ίρηΗΟ Ω»ρ ΡαΥΗ νρ³ ιΗλΟ³ΫΗέ Ηρ³νΗΧ³Οέ»ραυΩ Ρ³ΫοένΗ£

κ³Ο³Ϋέ« νΗρ³ναρν»Ιαυσ ³ι³η Ρ³ρΟ Ώ ε³ρ½»Ιͺ Ηέγ Ώ Ρ³λΟ³έαυΩ ²νλορ³ΙΗ³ΫΗ Ή»ε³ρο³Ω»έοΑ §ιΗλΟ¦ ³λ»Ιαν£ Άαυσ» έρ³έσ Ρ³Ω³ρ ιΗλΟέ ³Ω»έ»υΗέ ³Ϋέ γΏ« Ηέγ Ω»έω »έω Ρ³λΟ³έαυΩ£ Άαυσ» ²νλορ³ΙΗ³ΫΗ ω³Υ³ω³σΗέ»ρΗσ Ω»ΟΑ »ρΓ»υ»Ο»Ι Ώ »ρ»υ³έΫ³έ »ρΓαυΥ³ΫΗέ ο³ωλΗαν αυ Ω³Ραυ γ³χ ν³Λ»σ»Ι Ώ αυ ΡΗΩ³ ΏΙ αραί»Ι »έ ²νλορ³ΙΗ³ΫΗ ΩΫαυλ ΅έ³ΟΗγέ»ρΗ±έ ΏΙ ½»ρΝ ε³Ρ»Ι έΩ³έ σέσαυΩΗσ£ ΄³Ϋσ αγ: Ζρ³Ο³έαυΩ ε³οΧ³ιέ»ρΑ ί³ο ³ν»ΙΗ Ιαυρη »έ£ ²νλορ³ΙΗ³ΫΗ Ή»ε³ρο³Ω»έοΑ Ηρ ω³Υ³ω³σΗέ»ρΗέ ΡαρΉαραυΩ Ώ Π³Ϋ³λο³έαυΩ ΛΗλο ½·αέαυΓΫαυέ σαυ󳡻ρ»Ι §ο³ρϋρΗέ³Ο ν³ρω³·ΝΗ¦ »υ Ρ³έρ³Ρ³ν³ωέ»ρΗ Ή»εωαυΩ£ ²νλορ³ΙΗ³σΗέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ αρε»λ ιΗλΟ³ΫΗέ »έ έίν»Ι έ³»υͺ αυΥ»υαραυΓΫαυέΑ Τ³ρ³΅³Υ« ²Ήρ΅»η³έΗ αυ ΒαυρωΗ³ΫΗ λ³ΡΩ³έΗέ Ρ³ραΥ ο³ρ³Νωέ»ρΑ« ·ρε³έ³Ρ³οέ»ρέ αυ ΅αυΕϋ·έαυΓΫ³έ σ³Νρ Ω³Ο³ρΉ³ΟΑ£ Τ³ρ³΅³ΥΗ« ΒαυρωΗ³ΫΗ αυ ²Ήρ΅»η³έΗ Ρ³ρσαυΩ ³Ω»έ Ηέγ Ρ³λΟ³έ³ΙΗ Ώ© ο³ρ³Ν³ίρη³έέ Ηραω ε³ΫΓΫαυέ³νο³έ· νΗΧ³ΟαυΩ Ώ« Ρ³οΟ³ε»λͺ Ρ»ι³ναρ ²νλορ³ΙΗ³ΫΗσ ΉΗο»ΙΗλ£ κ³Ο³Ϋέ ·ΙΛ³ναρ ΛέΉΗρέ ³Ϋέαυ³Ω»έ³ΫέΗν Ή³ γΏ£ Π³Ο³ι³Ο Ή»εωαυΩ §ιΗλΟ³ΫΗέ σαυσ³ΟαυΩ¦ ο»Υ Ο½΅³Υ»σέ»Ηέ έ³»υ ²Ήρ΅»η³έέ αυ μρ³λο³έΑ£

ΆΙΛ³ναρΑ« ΗέγΗ ε³οΧ³ιαν Π³Ϋ³λο³έ ΛαρΡαυρΉ γΗ ορναυΩ ³Ϋσ»Ι»Ι ³νλορ³ΙΗ³σΗέ»ρΗέ« ΩέαυΩ Ώͺ Ω»ρ »ρΟραυΩ ½·αυί³ναραυΓΫαυέ ε³Ρ»Ιαυ ³έΡρ³Ε»ίοαυΓΫαυέΑ« Λαίαρ Ρ³ν³ωέ»ρΗσ αυ ο³ρϋρΗέ³Ο ν³ρωΗσ Ρ»ιαυ Ωέ³ΙΑ£ Β»ρ»υλ ²νλορ³ΙΗ³ΫαυΩ Ηέγ-αρ Ω»ΟΑ ΅»ρ³έ΅³σαυΓΫαυέ Ώ ³ρ»Ιͺ ε³οΩ»Ιαν« Γ» Ηέγε»λ Π³Ϋ³λο³έαυΩ μρ³λο³έΗ ΩΗ ω³Υ³ω³σΗ αγ ΩΗ³Ϋέ ³έΡρ³Ε»ίο ½·αέαυΓΫαυέ γΗ σαυ󳡻ρ»Ι »υ Ω³λέ³Οσ»Ι Ώ Λαίαρ Ρ³ν³ωΗ« ³ΫΙ»υ ί³ο ο³ρϋρΗέ³Ο Σ»υαν ΅³ρ»υ»Ι Ώρ ΠΠ έ³Λ³·³ΡΗέ: β·Ηο»ρ« αρ Π³Ϋ³λο³έαυΩ έΩ³έ ο³ρϋρΗέ³Ο ν³ρωΗ Ρ³Ω³ρ λε³έαυΩ »έ£ ΖλΟ Ω»ρ ΛΗλο σ³Νρ αρ³ΟΗ ΅αυΕλε³λ³ρΟΩ³έ ε³οΧ³ιαν ³ιαΥη³ε³ΡαυΓΫ³έ έ³Λ³ρ³ρΑ λε³έαυΓΫαυέΑ αρε»λ Ηέύ³ρΟο Ώ ³Λοαραί»Ι£ ²Ϋέε»λ αρ« ΧΗίο Ώ ³έαυΩ ²νλορ³ΙΗ³ΫΗ Ή»ε³ρο³Ω»έοΑͺ ½·αέαυΓΫ³έ Οαγ ³έ»Ιαν. Ω»ρ ν³ρωέ ΗλΟ³ε»λ χαωρ-Ηέγ ο³ρϋρΗέ³Ο Ώ:


Ίρ»υ³έͺ
+8 +10
ήΗρ³Ο, Ξαο³Ϋω, Ά»Υ³ρωαυέΗω, ²ρ³·³ΝαοέΗ Ι»ιέ»ρ, κΫαυέΗωΗ έ³Λ³Ι»ιέ»ρͺ
1 +6
ξ³ναυί, ²ρσ³Λ, κΫαυέΗωΗ ΡανΗοέ»ρͺ +6 +11
²ρ³ρ³ο, ²ρΩ³νΗρ, ²ρ³·³ΝαοέΗ έ³Λ³Ι»ιέ»ρ, μ³Ϋασ Σαρͺ
+10 +15



$1
566.55
EURO
680.94
PP1 19.04
μο³έ·Α ·αΫαυΓΫαυέ αυέΗ έρ³έσ Ρ³Ω³ρ, ανω»ρ Ήρ³έΗσ ν³Λ»έαυΩ »έ:
΄. ήΰΰτ