θΰτκξ²ΨΪ²άΐ κΞκΰτΨ Ύ Ό²Ϊπ²ά²Θ

§ΊΓ» ³ΫΉ χ³Ο ΙλαυΩέ»ρΑ γΙΗέ»Ηέͺ ΅³―έ ΏΙ γΏΗέ Ο³ραΥ Ρρ³ε³ρ³Ο»Ι, γΏ±: βΏρ ³λνΗͺ αγΗέγ ΏΙ γΏΗέ ΗΩ³έ³¦,- §²ι³ναοΗ¦ Ρ»ο ½ραυΫσαυΩ ³Ρ³ ³Ϋλε»λ Ω»ΥΩ Ώρ ³ρο³Ρ³Ϋον»Ι ²Δ ³ρο³ωΗέ Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ έ³Λ³·³Ρ ²ρΩ»έ θαυλο³ΩΫ³έΑ Ήιέχ³Ο ΙλαυΩέ»ρΗ Ω³έρ³Ω³λέ»ρΑ Ρρ³ε³ρ³Ο»Ιαυ ³ιέγαυΓΫ³Ω΅: κ³Ο³Ϋέ 3 ϋρ ³έσ Ω»Ο ³ΫΙ Γ»ρΓΗ Λαλο³σ»Ι Ώρ, Γ» ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫ³έ ΟΟ³έγ»έ αραί ε³ο·³Ω³ναρέ»ρΗ. §Ζ ν»ρηα, ³Ϋλ ³ρ³ρωΑ ε»ο³Ο³έ ·³ΥοέΗω Ρρ³ε³ρ³Ο»Ιαυ Ήρλ»υαραυΩ Ώ¦:Ξ³ρΉ³σ»ω

ΠΖήΊςΖά κ²ΨμΊΘ ΄²΄²Ϊ²άΖά

ΘΤΠ ε³ίοε³έαυΓΫ³έ έ³ΛΟΗέ έ³Λ³ρ³ρ κ³Ων»Ι ΄³΅³Ϋ³έΗ ΟΗέΑͺ ΖρΗέ³ ΄³΅³Ϋ³έΑ« Ρ³λο³ο»σ Ω»ρ ³Ϋέ ΙαυρΑ« αρ χ³λﳡ³έ θαυ΅»έ κ³Ρ³ΟΫ³έΑ λο³έΣέ»Ιαυ Ώ κ© ΄³΅³Ϋ³έΗ ε³ίοε³έαυΓΫαυέΑ£ ΖρΗέ³έ ³Ωαυλέαυ Ρ»ο ο»λ³Οσ»Ι Ώρ ³Ϋλ ο³ρν³ έαΫ»Ω΅»ρΗ 3-Ηέ£ ά³ ³λ³σ« αρ έαΫ»Ω΅»ρΗ 15-Ηέ κ© ΄³΅³Ϋ³έΑ ΉΗΩαυΩ Ώ αυΥ³ρΟ»Ι θ© κ³Ρ³ΟΫ³έΗέͺ Ηρ ·αρΝΗ §Ψ³ροΗ 22¦-Η ν»ρ³έ³ΫΩ³έ ΛέΉρ³έωαν£ ΠΗί»σέ»έω« αρ Ε³Ω³έ³ΟΗέ θαυ΅»έ κ³Ρ³ΟΫ³έΑ Ρρ³Ε³ρν»σ ΘΤΠ κο»χ³έ³Ο»ροΗ Ή³ο³ρ³έαυΩ λΟλν³Ν Ή³ο³ωέέαυΓΫ³έΑ αρε»λ κ© ΄³΅³Ϋ³έΗ ε³ίοε³έ Ρ³έΉ»λ ·³Ι£

μΖΘ²Ϊ²ΒΖ φ²κξ²πΞΐ

ΐλο ³Ήρ΅»η³έ³Ο³έ §Ό»ρΟ³Ια¦ Γ»ρΓΗ, ά²ξϊ-Η ²Ά έ³Λ³ρ³ρέ»ρΗ ο³ρ»Ο³έ ·³·³Γ³ΕαΥανΗ ΑέΓ³σωαυΩ ΅³έ³ν»Χ ³ι³η³σ³ν. ²Ήρ΅»η³έΗ ²Ά έ³Λ³ρ³ρ μΗΙ³Ϋ³Γ ΆαυΙΗ»υΑ εέΉαυΩ Ώρ, αρ Θ»ιέ³ΫΗέ Τ³ρ³΅³ΥΑ Ή³ρΣ»Ι Ώ ³έν»ρ³ΡλΟ»ΙΗ ο³ρ³Νω »υͺ Ρ³έσ³·αρΝαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ ε³ρ³ρο ΡαΥ: ΠΠ ²Ά έ³Λ³ρ³ρ μ³ρΉ³έ ϊλΟ³έΫ³έΑ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ γΏρ ·αρΝΑέΟ»ραη Ρ»οͺ ³λ»Ιαν, αρ Τ³ρ³΅³Υέ αυέΗ Αέορν³Ν ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρ: Έρ³έ ΆαυΙΗ»υΑ ε³ο³λΛ³έ»σ. §ΊέΓ³Ήρ»έω, ³ΫΉε»λ Ώ: ΖλΟ Τ³ρ³΅³ΥΗσ Ήαυρλ ·οέναΥ ίρη³έέ»ρΑ έα±υΫέε»λ ν»ρ³ΡλΟ»ΙΗ »έ: ΊΓ» ³Ϋα, αυρ»Ωέ Π³Ϋ³λο³έέ ϋΟαυε³έο Ώ¦:

²―Κ Β²Ψ²π-1

ϊρ»ρλ Έρ³Ω³οΗΟ³Ο³έ Γ³οραέαυΩ έίν»σ Πρ³γΫ³ Τ³χΙ³έΫ³έΗ 80 ³ΩΫ³ΟΑ: άαυΫέ ϋρΑ ΛαρΡρΉ³ΟσαυΓΫαυέ Ώρ Ρρ³νΗρν³Ν Ωί³ΟαυΫΓΗ »υ »ρΗο³λ³ρΉαυΓΫ³έ έ³Λ³ρ³ραυΓΫαυέαυΩ, αρΑ έ³Λ³ρ³ρ Β³Ω³ρ δαΥαλΫ³έέ ³ι³η³ρΟ»Ι Ώρ ³ρ³· ³ν³ρο»Ιͺ αρ ·έ³έ Ήρ³Ω³οΗΟ³Ο³έ Γ³οραέ: Ίν Ή³ιέ³Ιαν Ηρ ΛαρΡρΉ³Ο³έέ»ρΗέͺ Ρ³ρσρ»Ι. §Ζ Ή»ε, Η±έγ »έω ο³έ»Ιαυ Τ³χΙ³έΫ³έΗέ έν»ρ¦:

²―Κ Β²Ψ²π-2

§ΘΗέλΗ¦ ΡΗΩέ³Ήρ³ΩΗ ΩΗηασέ»ραν ξΗΟέΗΟ³ΫΗέ Γ³οραέΗ ν»ρ³έαρα·Ω³έ Ο³ε³ΟσαυΓΫ³Ω΅ Ο³½Ω³Ο»ρεν³Ν Ρ³ν³ωΗ Ε³Ω³έ³Ο Ωί³ΟαυΫΓΗ έ³Λ³ρ³ρ Β³Ω³ρ δαΥαλΫ³έέ ³Ϋλ »ΙαυΫΓέ Ώρ αυέ»σ»Ι. §²έ·έ³Ρ³ο»ΙΗ― Ώ οΗΟέΗΟ³ΫΗέ Γ³οραέΗ Ή»ρΑ Ω³ο³Υ λ»ρέΉΗ Ή³λοΗ³ρ³ΟαυΓΫ³έ ·αρΝαυΩ: ξΗΟέΗΟ³ΫΗέ Γ³οραέΑ Ω³ρΉ-³έΡ³οΗ, Ω³ρΉ-ω³Υ³ω³σαυ Σ»υ³ναρΩ³έ ·αρΝαυΩ αυέΗ λορ³ο»·Η³Ο³°έ έί³έ³ΟαυΓΫαυέ¦:

²―Κ Β²Ψ²π-3

²ρ³Ω Κ³γ³ορΫ³έΗέ ένΗρν³Ν Ή³ίέ³Ο³Ρ³ρέ»ρΗ ΩΗη³½·³ΫΗέ ΩρσαυΫΓΗ Ω³λέ³ΟΗσέ»ρΗέ ΉΗΩ»Ιαν §Ω»Ν³ε³οΗν έ»ρΟ³έ»ρ¦ ΉΗΩ»Ι³Σ»υανͺ Ωί³ΟαυΫΓΗ έ³Λ³ρ³ρ Β³Ω³ρ δαΥαλΫ³έΑ, Γ»»υ ³ι³ηΗέέ Ώρ »ΙαυΫΓ αυέ»έαυΩ, λ³Ο³Ϋέ ³λ³σ. §Ίλ ΩΗ³έαυΩ »Ω ³Ϋέ ΅αΙαρ ίέαρΡ³Ο³ΙαυΓΫ³έ »υ »ρ³Λο³·ΗοαυΓΫ³έ Λαλω»ρΗέ, αρ Ρέγ»σΗέ ΩΗέγ ³Ϋλ ε³ΡΑ¦: ΖλΟ »ΙαυΫΓέ ³ν³ρο»σ ³Ϋλε»λ. §ΰυρ»Ωέ, ΅αΙα―ρλ Ή»εΗ Κ³γ³ορΫ³έ-2004¦: Β»ρ»υλ οΗΟΗέ Β³Ω³ρΑ »έΓ³ΉραυΩ Ώ, αρ Ρ³ηαρΉ ο³ρΗ ΏΙ »έ ί³ραυέ³Ον»Ιαυ ΟαΩεα½ΗοαρΗ 100-³ΩΫ³ΟΗ οαέ³Ο³ο³ραυΓΫαυέέ»ρΑ:

ξπΰΘΊΪ΄ΰτκΖ φΰΚ²πΊάͺ ΞΰάόΊξ

Ψ»ρ αυέ»σ³Ν ο»Υ»ΟαυΓΫαυέέ»ραν« Ο³ρ³Ω»ΙΗ ·αρΝ³ρ³έΗ έ³ΛΟΗέ οέϋρ»έ« ή»έ·³νΗΓΗ ο³ρ³ΝωΗσ ²Δ ε³ο·³Ω³ναρ Π³ραυΓΫαυέ Τ³ρ³·Ϋα½Ϋ³έΑ ₯Ξ³ρ³Ω»ΙΗ Π³ραυΓ€ ·έ»Ι Ώ όαυρΩ³έανΗ χαΥασΗ Ρ³ρ»υ³έαυΓΫ³Ω΅ ·οέναΥ οραΙ»Ϋ΅αυλΗ ε³ρΟΑ£ ξραΙ»Ϋ΅αυλέ»ρΗ Ρ³ν³ω³Ο³Ϋ³έΑ Ον»ρ³εραύΗΙ³ναρνΗ Ο³ρ³Ω»ΙΗ έαρ ·αρΝ³ρ³έΗ£

δ²Ξ-ΐ βΎπ ΒΊΘ²ΈπΰτΨ

§Τ³ρ³΅³Υ¦ ΟαΩΗο»Η έ³ΛΟΗέ Υ»Ο³ν³ρ μ³½·»έ Ψ³έαυΟΫ³έΗέ ΛέΉρ»σΗέω Ω»Οέ³΅³έ»Ι κΖΨ έ³Λ³·³Ρ Πρ³έο Κ³γ³ορΫ³έΗ ν»ρη»ρλ ³ρ³Ν εέΉαυΩΑ, Γ» §Τ³ρ³΅³Υ¦ ΟαΩΗο»αυΩ Ο³ΫΗέ δ²Ξ-Η ΩΗ ω³έΗ ·αρΝ³Ο³Ιέ»ρ: §ξ³ρ΅»ρ Λαλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρ, ο»Υ»Ο³οναυΓΫαυέ Ο³ρ,- ³λ³σ ερέ Ψ³έαυΟΫ³έΑ:- ΄³Ϋσ ΩΗ ΅³έαυΩ »λ Ρ³Ωα½ν³Ν »Ω, ω³έΗ αρ ·Ηο»Η αραίαυΩέ»ρΗ ΑέΉαυέΩ³έ Σ»υΑͺ 1988-Ησ ΩΗέγ»υ ΗίΛ³έαυΓΫ³έ ·³ΙΑ §Τ³ρ³΅³Υ¦ ΟαΩΗο»Η αρ»υΗσ»° αραίαυΩ Ο³Ω ·αρΝαΥαυΓΫαυέ Γ»Ι³Ήρν³Ν γΗ »Υ»Ι ΟαΥωΗσ¦:

²πΈΪΰ±ψ άΰπ ΞΰΨκΰΨΰΘ βΎ

Ίρ»Ο ΆΫαυΥ³οέο»λ³Ο³έ ³Ο³Ή»ΩΗ³ΫαυΩ ΅³σν»σ ΰυλ³έαΥ³Ο³έ ΛαρΡρΉΗ 10-³ΩΫ³ΟΗέ ένΗρν³Ν Ρα΅»ΙΫ³έ³Ο³έ ΩΗηασ³ιαυΩέ»ρΗ ί³ρωΑ« αρΑ Οί³ραυέ³ΟνΗ ΩΗέγ»υ Ή»Οο»Ω΅»ρΗ 11-Α£ ΆΫαυΥ³οέο»λ³Ο³έ ³Ο³Ή»ΩΗ³ΫΗ ι»Οοαρ ²ρί³ΙαυΫλ Β³ρν»ρΉΫ³έΑ ε³οΩαυΩ Ώρ« αρ 1990-³Ο³έέ»ρΗ λΟ½΅Ηέ« »ρ΅ Ο³½Ω³ΙαυΝν»σΗέ έ³ΛΟΗέ Οαυλ³Οσ³Ο³έ »υ έαυΫέΗλΟ Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρΑ« ³έΡρ³Ε»ίοαυΓΫαυέ ³ι³η³σ³ν Σ»υ³ναρ»Ι §αγ Οαυλ³Οσ³Ο³έ« ³ε³ω³Υ³ω³Ο³έ³σν³Ν Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρ¦£ ΨΗ ω³έΗ ΅αυΡ»ραυΩ λο»ΥΝν»σΗέ αυλ³έαΥ³Ο³έ ΛαρΡαυρΉέ»ρ« αραέσ ΡΗΩ³έ νρ³ 1994-Ηέ Σ»υ³ναρν»σ Π³ΫΟ³Ο³έ ·ΫαυΥ³οέο»λ³Ο³έ ³Ο³Ή»ΩΗ³ΫΗ αυλ³έαΥ³Ο³έ ΛαρΡαυρΉΑ£ ²ΫΉ Ο³ιαυΫσΗ έ³Λ³·³Ρ Αέορν»σ Ψ³έν»Ι ΄³Ή³ΙΫ³έΑ ₯³ΫΕΩͺ ΠΠ ω³Υ³ω³σΗ³Ο³έ Ν³ι³ΫαυΓΫ³έ ΛαρΡρΉΗ έ³Λ³·³Ρ€« αρΑ έαυΫέε»λ έ»ρΟ³ Ώρ ΩΗηασ³ιΩ³έΑ£ Ψ© ΄³Ή³ΙΫ³έΑ έί»σ« αρ ½³ρΩ³έ³ΙΗ ΟΙΗέ»ρ« »Γ» ΙΗέ»ρ αυλ³έαΥ³Ο³έ-αυλαυΩέ³Ο³έ Ρ³λο³οαυΓΫαυέ »υ γΙΗέ»ρ αυλ³έαΥ³Ο³έ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέ£ ά³ ΡΗί»σ έ³»υ© §ΰυλ³έαΥ³Ο³έ ΛαρΡαυρΉέ»ρΗ ΡΗΩέΩ³έ Ε³Ω³έ³Ο« Ρ³οΟ³ε»λ 80-³Ο³έ Γν³Ο³έέ»ρΗ ν»ρηαυΩ »υ 90-³Ο³έέ»ρΗ λΟ½΅Ηέ« §ΡΗλο»ρΗ³ΫΗ ε³ΫΩ³έέ»ραυΩ¦ ί³ο»ρΗ Ωαο Ρ³ρσ Ώρ Ν³·αυΩ« Γ» ³ρΉΫαω έαρ ΟαΩλαΩαΙ γΗ± λο»ΥΝναυΩ¦£ ΆΫαυΥ³οέο»λ³Ο³έ ³Ο³Ή»ΩΗ³ΫΗ εραύ»λαρ Ά»ρ³λΗΩ Έ³νΓΫ³έΑ έί»σ« αρ ³Ϋλο»Υ Ι³ν λαναρ»Ιαν« αυλ³έαΥέ»ρΑ Ο·οέ»έ Ηρ»έσ ο»ΥΑ ΟΫ³έωαυΩ »υ« ϋρΗέ³Ο ΅»ρ»Ιαν ΅αυΡΗ ίρη³έ³ν³ροέ»ρ Ψ³έν»Ι ΄³Ή³ΙΫ³έΗέ« ·ΫαυΥ³οέο»λαυΓΫ³έ έ³Λ³ρ³ρΗ ³ι³ηΗέ ο»Υ³Ο³Ι κ³Ων»Ι ²ν»οΗλΫ³έΗέ« ΅έ³ε³Ρε³έαυΓΫ³έ χαΛέ³Λ³ρ³ρ Π³Οα΅ Ψ³ροΗρΫ³έΗέ£ κ³Ο³Ϋέ έ³»υ ³ν»Ι³σρ»σ© §Β»ε»ο ΅αΙαρΑ χαΛέ³Λ³ρ³ρέ»ρ »υ ³ΫΙ ε³ίοαέΫ³έ»ρ γ»έ Ή³ιέ³¦£

ΘΰτκΖάΊ ϊΠ²άΪ²ά

ά²Κ²Ά²ΠΰΤΐ Π²ΪξάΖ Ύ

ΠΠ ωρ»³Ο³έ »υ ½Ηέναρ³Ο³έ ·αρΝ»ραν ν»ρ³ωέέΗγ Ή³ο³ρ³έΑ« Ή³ο³ναρ ²ρί³Ο Κ³γ³ορΫ³έΗ έ³Λ³·³ΡαυΓΫ³Ω΅« ΟΙλΗ ²ρΩ»έ κ³ρ·λΫ³έΗ ν»ρ³ωέέΗγ ΅αΥαωΑͺ Ο³εν³Ν ξΗ·ρ³έ ά³ΥΉ³ΙΫ³έΗ λε³έαυΓΫ³έ ·αρΝαν Ξ»έοραέ »υ άαρω-Ψ³ρ³ί Ρ³Ω³Ϋέωέ»ρΗ ³ι³ηΗέ ³οΫ³έΗ Ο³Ϋ³σρ³Ν Ή³ο³νΧιΗ Ρ»ο£ Ψέ³σ³Ν Ή³ο³ναρέ»ρΗ ³έαυέέ»ρΑ« Ηέγε»λ έ³»υ Ή³ο³ν³ραυΓΫ³έ ³Ωλ³ΓΗνέ ³ι³ΫΕΩ ³έΡ³Ϋο »έ£

§6-ΰτΨ¦ͺ §²άΰπΰή Ξ²πΆ²μΖΦ²Ξΰμ¦

ΠΠ αλοΗΟ³έαυΓΫ³έ Ο³½Ω³Ο»ρεν³Ν Ρ³έσ³ναραυΓΫ³έ Ή»Ω ε³Ϋω³ρΗ 6-ρΉ ν³ργαυΓΫαυέαυΩ 26-ρΉ ϋρέ Ώ« Ηέγ ε³ΡναυΩ Ώ §Ίρ»υ³Ο¦ κδΐ-Η ·αρΝαν ΑέΟ»ραυΓΫ³έ οέϋρ»έ ΖΙΫΗγ Β³Ή»υαλΫ³έΗ »Υ΅³ΫρΑͺ κ³Ων»ΙΑ£ ΠΗί»σέ»έω« αρ ν»ρηΗέλ Ω»Υ³ΉρναυΩ Ώ §ΘΗέλΗ¦ ΡΗΩέ³Ήρ³ΩΗ ίρη³έ³ιαυ ΩΗηασέ»ρΗ ₯105 ΩΙέ Ήρ³ΩΗ ν³ρΟ€ ΩλΛΩ³έ Ω»η£ κ³Ων»Ι Β³Ή»υαλΫ³έέ §²ι³ναοΗέ¦ ³λ³σ« αρ Ρ»ι³Σ³ΫέαυΩ Ώ 6-ρΉ ν³ργαυΓΫαυέΗσ« αυρ ·οέναυΩ Ώ« Ηρ Λαλω»ραν ³λ³Ν« §³έαραί Ο³ρ·³νΗΧ³ΟαυΩ¦£ ά³ ο»Υ»Ο³σρ»σ έ³»υ« αρ §6-αυΩ¦ Ρ³έΉΗε»Ι Ώ Ηρ ³ΥηΟ³ Ρ»ο« αρΑ Ω»Ο ί³΅³Γ έαυΫέε»λ ·οέναυΩ Ώρ ³ΫΉ ν³ργαυΓΫαυέαυΩ£

Έ²ξ²Κ²ΌΖς Π²άΈΖδΰτΨ Ίά δ²Π²άζΰτΨ

δά ο³ρ΅»ρ ½αρ³Ω³λ»ραυΩ λε³έν³Ν ²ρΩ³έ Τ³ρ³Λ³έΫ³έΗ« μ³Ρ³έ Ψ³έαυΟΫ³έΗ« ²ρΓαυρ Π³ραυΓΫαυέΫ³έΗ« ²Υ³λΗ ²Ή³ΩΫ³έΗ« ²ρ³ΫΗΟ ²ν»οΗλΫ³έΗ« ²έΉρ³έΗΟ κΗΙ³ΟΫ³έΗ« Ά³ρΗΟ Κ³γΗΟΫ³έΗ« καυρ»έ Ψαυρ³ΉΫ³έΗ« ²ροΫαΩ κ³ρ·λΫ³έΗ Ρ³ρ³½³οέ»ρΑ »ρ»Ο ΉΗΩ»Ι »έ ΠΠ ·ΙΛ³ναρ Ή³ο³Λ³½ ²© Β³Ω³½Ϋ³έΗέ« έρ³ Ρ»ο Ρ³έΉΗεΩ³έ ³ι³η³ρΟαν£ §Ψ»έω λε³ιΗγ χ³λο³ρΟέ»ρ Οέ»ρΟ³Ϋ³σέ»έω« αραέω Ο³ε³σαυσ»έ« αρ Ω»ρ Ω»Υ³Ήρ³έωέ»ρΑ ΙΗανΗέ ΡΗΩέ³ναρν³Ν »έ« αρ Ω»ρ αρΉΗέ»ρΗ λε³έαυΓΫ³έ ·αρΝ»ραν έ³Λ³ωέέαυΓΫ³έ Ω³ρΩΗέΑ ΓαυΫΙ Ώ ο³ΙΗλ ³έϋρΗέ³Ο³έαυΓΫαυέέ»ρ¦£

κ»χ© Ιρ©

ξΊΤΐ Ά²ͺ ψ²άΈΊΘΰτ Ίάψ

Ίρ»υ³έΗ ω³Υ³ω³ε»ο Ίρν³έΉ Ό³Λ³ρΫ³έΗ αραίΩ³Ω΅« ΩΗέγ»υ Ή»Οο»Ω΅»ρΗ 25-Α ε»οω Ώ ³ν³ρονΗ ϊΥ³Ο³Σ»υ ½΅αλ³Ϋ·αυΩ ο»Υ³ναρν³Ν λρΧ³ρ³έέ»ρΗ ·αυΫω³·ραυΩΑ£ Όαυ·³Ρ»ι³΅³ρ« Ήρ³έσ ο»ρ»ρέ Ηρ»έσ ϋ΅Ϋ»Οοέ»ρΗ έ³Λ³·Ν»ραν ί³ραυέ³ΟαυΩ »έ ·έ³Ι-·³Ι ω³Υ³ω³ε»οΗ Ωαο« αρε»λ½Η ν»ρηΗέλ ν»ρ³έ³ΫΗ έ³Λ³·Ν»ρέ αυ ο³ Ρ³Ω³Σ³ΫέαυΓΫαυέͺ ·αρΝΑ ί³ραυέ³Ο»Ιαυ£ Ίρ»υ³έΗ ω³Υ³ω³ε»ο³ρ³έΗ ω³Υ³ω³ίΗέαυΓΫ³έ »υ Χ³ρο³ρ³ε»οαυΓΫ³έ ν³ργαυΓΫ³έ έαρ³έί³έ³Ο ε»ο κ³Ων»Ι Έ³έΗ»ΙΫ³έΑ »ρ»Ο ο»Υ»Ο³σρ»σ« αρ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ ω³Υ³ω³ε»ο³ρ³έΗ ε³Ρ³έηΗ« λρΧ³ρ³έέ»ρΗ ο³Υ³ν³ρέ»ρΑ ε»οω Ώ ½΅³Υ»σέ»έ ΩΗέγ»υ 20 ω³ι© Ω»ορ« ΗλΟ ΅»οαέ» ³έσαυΥΗέ»ρέ αυ λ»Υ³έΗΟέ»ρΗ §ε³ον³έΉ³έέ»ρΑ¦ͺ ΑέΉΡ³έαυρ ο³ρ³ΝωΗ 15%-Α£ ΄³σ³ιΗΟ Ή»εω»ραυΩ« ³Ϋέ Ώͺ Λαίαρ ΡαΥ³Ρ³οΟ³σαυΩέ»ρΗ Ε³Ω³έ³Ο« ΟΓαυΫΙ³ορνΗ ϋ·ο³·αρΝ»Ι 40 ωΩ£ άί»έω« αρ ³Ϋλ γ³χ³έΗίέ»ρΑ λ³ΡΩ³έ»Ι Ώρ Ίρ»υ³έΗ έ³ΛΟΗέ ω³Υ³ω³ε»ο θ© ά³½³ρΫ³έΑ« 2003Γ© Ω³ροΗ 20-Η ΓΗν 555 αραίΩ³Ω΅£ ξρ³Ω³΅³έ³Ο³έ Ώ« αρ ³Ϋέ Ο³ραΥ Ώ ο³ρ³Νν»Ι Ω³ροΗ 20-Ησ Ρ»οα ε³ορ³λοναΥ έ³Λ³·Ν»ρΗ νρ³£ ΖλΟ ³Ϋλϋρ Ηρ»έσ Ο³ιαυΫσέ»ρέ ³ΫΉ γ³χ³έΗίέ»ρΗέ ε»οω Ώ Ρ³ρΩ³ρ»σέ»έ ΅αΙαρ λρΧ³ρ³έ³ο»ρ»ρΑ£ Π³Ο³ι³Ο Ή»εωαυΩ« ν³ργαυΓΫ³έ ε»οΑ Λαλο³έαυΩ Ώ© §ξ»ΥΑ ·³ͺ ω³έΉ»Ιαυ »έω ³ν»ΙαρΉ ίΗέαυΓΫαυέέ»ρΑ¦£

θΰτΌ²ά ²πή²ΞΪ²ά

§ΰκΞΊ ΄π²΄ΖΰάάΊπΐ¦ Άξ²ά ξΊπΊπΖά

Έ»Οο»Ω΅»ρΗ 6-Ηέ §Ξ³ρ»έ Έ»ΩΗρΧΫ³έΗ¦ ³έν³έ Ω³ρ½³Ρ³Ω»ρ·³ΫΗέ Ρ³Ω³ΙΗραυΩ ο»ΥΗ αυέ»σ³ν §΄ρ³΅Ηαέ¦ ύΙαρ³-λ»ρνΗλΗ 10-³ΩΫ³ΟΗέ ένΗρν³Ν Ρα΅»ΙΫ³έ³Ο³έ ΩΗηασ³ιαυΩͺ ιαυλ »υ Ρ³Ϋ ³λοΥ»ρΗ Ω³λέ³ΟσαυΓΫ³Ω΅: 2003-Η Ν³ΥΟ³ΫΗέ χ³ι³οαέΑ ½Ηη»σ έ³ΛαρΉέ»ρΗέ: ²Ϋλ ο³ρν³ ΩΗηασ³ιαυΩέ ³ν»ΙΗ ³έΟ³½Ω³Ο»ρε Ώρ, Ή³ΡΙΗΧΑͺ σαυρο: Π³ΫΟ³Ο³έ §Ι³ν³·αυΫέ¦ ³ν³έΉαυΫΓέ»ρΑ γΛ³Λον»σΗέ »υ ΩΗηασ³ιαυΩΑ λΟλν»σ 45 ραε» αυί³σαυΩαν: Μρ³·ραυΩ ΑέΉ·ρΟν³Ν ύΙαρΗλοέ»ρΗ ΩΗη³½·³ΫΗέ ΩρσαυΫΓΗέ Ω³λέ³ΟσαυΩ Ώρ αυΓ »ρΟρΗ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγ: ΰυΓ έαΩΗέ³σΗ³έ»ραυΩ Ρ³ΥΓαΥ Χ³έ³γν»σΗέ ΅αΙαρ Ω³λέ³ΟΗσέ»ρΑ, ω³έ½Η, Ηέγε»λ ΩΗίο, Ρ³ΥΓ»σ ΅³ρ»Ο³ΩαυΓΫαυέΑ: §΄ρ³΅Ηαέ ³½·³ΫΗέ Ωρσ³έ³ΟΑ¦ ίέαρΡν»σ §ΨαυΙοΗ ·ραυε¦ Οαέσ»ιέΗ έ³Λ³·³Ρ, ²Δ ε³ο·³Ω³ναρ Ά³·ΗΟ Μ³ιαυΟΫ³έΗέ, Ρ³Ϋ έί³έ³ναρ ΟαΩεα½Ηοαρ ²ιέα ΄³΅³η³έΫ³έΗέ (Ρ»οΩ³Ραυ) »υ ΨαλΟν³ΫΗ έαρ³Σ»υαυΓΫ³έ Γ³οραέΗ ·»Υ³ρν»λο³Ο³έ Υ»Ο³ν³ρ μ³Ι»έοΗέ ΪαυΉ³ίΟΗέΗέ: άρ³έω ε³ρ·»υ³ορν»σΗέ Ρ³Ϋρ»έ³Ο³έ ³ρο³ΉραυΓΫ³έ αλΟ»ΣαυΫΙ §ΰλΟ» ΅ρ³΅Ηαέ¦ ³ρΣ³έΗΟαν:

ΠΊΤΖά²Ξ²ΪΖά ΊπΆΖ ΊπΊΞΰ

Έ»Οο»Ω΅»ρΗ 5-Ηέ §²ιέα ΄³΅³η³έΫ³έ¦ Ρ³Ω»ρ·³λρ³ΡαυΩ δ»ρΧ ΒΫαυρ³΅Ϋ³έΑ Ηρ »ρ·αν αυρ³Λ³σρ»σ Ρ³Ϋ Ρ³έΉΗλ³ο»λΗέ: Π³Ω»ρ·³ΫΗέ Νρ³·ΗρΑ ΅³ΥΟ³σ³Ν Ώρ »ρΟαυ Ω³λΗσͺ »ρ·»ρ ³ρ»υΩο³Ρ³Ϋ »υ ³ρ»υ»Ι³Ρ³Ϋ ΅³έ³λο»ΥΝέ»ρΗ Λαλω»ραν »υ Ρ»ΥΗέ³Ο³ΫΗέ »ρ·»ρ: ΨΗηασ³ιΩ³έΑ Ω³λέ³ΟσαυΩ ΏΗέ »ρ·γαυΡΗέ»ρ ά³ΗρΗ Ά³λε³ρΫ³έΑ »υ ²έ³ΡΗο ή³ρΫ³έΑ: δ. ΒΫαυρ³΅Ϋ³έΑ Ρ»ΥΗέ³Ο³ΫΗέ Ρ³Ω»ρ·έ»ραν Ρ³έΉ»λ Ώ »Ο»Ι ΨΗ³σΫ³Ι ά³Ρ³έ·έ»ρΗ ΩΗ ί³ρω ω³Υ³ωέ»ραυΩ, Ξ³έ³Ή³ΫαυΩ, φ³ρΗ½αυΩ: Ίρ»υ³έαυΩ λ³ έρ³ »ρΟραρΉ Ρ³Ω»ρ·έ Ώρ: Β»Ω³έ»ρΗ ΅³½Ω³½³έαυΓΫ³Ω΅ Ρ³ραυλοͺ δ. ΒΫαυρ³΅Ϋ³έΗ Σ³Ϋέ»ρΗ½έ»ρΗ ί³ρωΑ ίαυοαν ΟΡ³Ω³ΙρνΗ »υλ »ρΟαυλανͺ §²έαυέΉ¦ »υ §Βιγέ³Ρα·Η¦:

Π. Ίπ²άΰκΪ²ά

ψ²άΈ²Ξ²ΆΰπΜάΊπΐͺ ΖπΊάς Ψ²κΖά

ϊρ»ρλ άΟ³ργΗ ο³έΑ ΅³σν»σ §ψ³έΉ³Ο-2003¦ σαυσ³Ρ³έΉ»λΑ« αρΗέ Ρ³ηαρΉ»σ Ω³λέ³·Ηο³Ο³έ ωέέ³ρΟαυΩΑ£ ψ³έΉ³Ο³·αρΝέ»ρΑ χ³λο»σΗέ« αρ γ»έ ΡΗίαυΩ« Γ» ν»ρηΗέ ³έ·³Ω αρ Γν³Ο³έΗέ Ώ ο»ΥΗ αυέ»σ»Ι ω³έΉ³Ο³·αρΝ³Ο³έ ³ίΛ³ο³έωέ»ρΗ ωέέ³ρΟαυΩ£ Πέγ»σΗέ Ο³ρΝΗωέ»ρ« Γ» §ΗέγΗ Ώ ε»οω ³Ϋλ ωέέ³ρΟαυΩΑ« »ρ΅ Ηέωέ»ρλ έν³·αυΩ »έω« Ηέωέ»ρλ ε³ραυΩ¦£ δ³ο³λΛ³έ ΏΙ ·οέν»σ© §Ζρ³ρ Ιλ»Ιαυ ε³Ρ³έη αυέ»έω¦£ ΠΗΩέ³Ο³έ ΅³έ³Λαλέ»ρέ ΏΗέ ω³έΉ³Ο³·αρΝέ»ρ κ³Ων»Ι Τ³½³ρΫ³έέ αυ Ά³ρ»·Ηέ Έ³νΓΫ³έΑ£ ψ³έΉ³Ο³·αρΝέ»ρΑ Ηρ»έσ Ω»η αυΕ ·ο³έ ΩΗΩΫ³έσ έ»ρΟ³ΫαυΓΫ³Ω΅ Λαλοαν³έ»Ιαυ« αρ §ψ³έΉ³Ο 2003¦ σαυσ³Ρ³έΉ»λΑ Ωαέαοαέ Ώρ αυ ³έΡ»ο³ωρωΗρ« γέ³Ϋ³Ν ωΗγ γΏΗέ έ³»υ Ρ³ηαΥν³Ν ³ίΛ³ο³έωέ»ρΑ£ ²ΫΙ Ωο³Ρα·αυΓΫαυέ ΏΙ αυέ»Ηέͺ σαυσ³λρ³ΡαυΩ ΅ραέ½³ΣαυΫΙ ω³έΉ³Οέ»ρΑ ί³ο³έαυΩ »έ« ³ρΉΫαυέωαυΩ οαυΕαυΩ »έ χ³Ϋοέ αυ ω³ρΑ£ ς³έΟαυΓΫαυέ Ρέγ»σ λο»ΥΝ»Ι σαυσ³ΉρναΥ ³ίΛ³ο³έωέ»ρΗ Ιαυλ³έΟ³ρέ»ρΗ σ³έΟ« αρΑ ΟΩέ³ αυ Οε³ΡνΗ άΟ³ργΗ ο³έΑ£ Έρ³ ίέαρΡΗν Ο³Ω΅αΥη³έ³ αυ ΟΙρ³σνΗ Ο»ρε³ρν»λοΗ ε³οΩαυΓΫαυέΑ« »υ γ³ργρΟν³Ν ³ίΛ³ο³έωέ»ρΑ ν»ρη³ε»λ Ή³Ή³ρ Ο³ιέ»έͺ Ρ³ν³έ³Ο³έ Ώ, αρ ω³έΉ³Ο³·αρΝέ»ρΑ »ρ»υΗ ΟΛαυλ³χ»έ έαυΫέ ³ίΛ³ο³έωέ»ρΑ ΅³½ΩΗσλ σαυσ³Ήρ»Ιαυσ£

Ξ²πΖάΊ κ²ΨμΊΘΪ²ά