28 February 2003

§Ð²îàôÎ ºÎºÈ ¾ð Բ𲴲ÔÆò¦

§ØÇ µ³Ý å»ïù ¿ ÑÇß»óݻ٫ 96-ÇÝ Ý³Ëù³Ý ï³ÝÏ»ñÁ ÙïóÝ»ÉÁ« »ñµ áñ ÑáËáñïáõÙ ¿ÇÝ áñáß å³ßïáÝ۳ݻñ« ¹ñ³Ýó ÃíáõÙ ¿ÇÝ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ¥áñÝ Ç å³ßïáÝ» ¿ñ ÑáËáñïáõÙ¤« èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÁ« áñÁ ѳïáõÏ »Ï»É ¿ñ Ô³ñ³µ³ÕÇó »õ ³Ù»Ý³³·ñ»ëÇí »ÉáõÛÃÝ»ñÇó Ù»ÏÝ áõÝ»ó³í£ Þ³ï»ñÁ ¹³ ã»Ý ÑÇßáõÙ£ ²ÛëÇÝùݪ ³Û¹ ·áñͻɳá×Á« áñÝ ³Ûëûñ ÅáÕáíáõñ¹Á ϳåáõÙ ¿ §ÐÐÞ¦ µ³é³Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ»ï« Çñ³Ï³ÝáõÙ áñ»õ¿ ϳå ãáõÝÇ áñ»õ¿ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³Ý Ñ»ï« ¹³ ³ÛÝ á×Ý ¿« áñÁ µÝáñáß ¿ µáÉáñ µéݳå»ï³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÇÝ« »õ ³Û¹ µéݳå»ïáõÃÛ³Ý ·áñͻɳϻñåÇ« Ùï³Í»É³Ï»ñåÇ ÏñáÕÁ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÝ ¿« ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÝ ¿ »õ Ýñ³ ßñç³å³ïÁ¦«- ³ë³ó ²ÄΠݳ˳·³Ñ« ²Ä å³ï·³Ù³íáñ Þ³í³ñß øáã³ñÛ³ÝÁ£

§ØÞ²Îزܦ ¶àðÌÀܲòÀ Þ²ðàôܲÎìàôØ ¾

¾ñ»µáõÝÇ Ñ³Ù³ÛÝùáõÙ »ñ»Ï ÙÇ ù³ÝÇ å³ßïáÝ۳ݻñ ѳݹÇå»É »Ý ï»Õ³Ù³ë³ÛÇÝ Ñ³ÝÓݳÅáÕáí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ áõ ¹Å·áÑ»É, û í»ñçÇÝÝ»ñë ã»Ý ϳñáÕ³ó»É ³ÝÑñ³Å»ßï Ãíáí Ó³ÛÝ»ñ ³å³Ñáí»É øáã³ñÛ³ÝÇÝ ³ÝóϳóÝ»Éáõ ѳٳñ, §Ù߳ϻɦ »Ý áõ §Ñáñ¹áñ»É¦ª »ñÏñáñ¹ ÷áõÉáõÙ ³í»ÉÇ É³í ³ß˳ï»É: î»ëÝ»Ýùª ÏѳçáÕíDZ: ØÛáõë ѳÝÓݳÅáÕáí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ, áíù»ñ øáã³ñÛ³ÝÇ ÃÇÙÇ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ï³Ï ã»Ý, ³ñ¹»Ý ëÏë»É »Ý ³Ñ³µ»Ï»É áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí: Üñ³Ýó ϳÝãáõÙ »Ý ѳٳå³ï³ëË³Ý í³Ûñ áõ Ù³ï ó÷ ï³ÉÇëª Ëáëï³Ý³Éáí ÁݹÑáõå ÙÇÝã»õ ³ß˳ï³ÝùÇó ³½³ï»É Ýñ³Ýó ѳñ³½³ïÝ»ñÇÝ:γñ¹³ó»ù

ÀÜîð²Ê²ÊîàôØܺðÆ ÞÔÂ²Ü ºðβðàôØ ¾

êï»÷³Ý ¸»ÙÇñ×Û³ÝÇ Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý ßï³µÇ ³ñӳݳ·ñ³Í ÁÝïñ³Ï»ÕÍÇùÝ»ñÇ ß³ñùÁ ß³ñáõÝ³Ï »ñϳñáõÙ ¿£ ¶ñ»Ã» ãϳ ÁÝïñ³Ï³Ý ï»Õ³Ù³ë« áñï»Õ áñ»õ¿ Ù»Í Ï³Ù ÷áùñ ÁÝïñ³Ë³Ëïáõ٠ϳï³ñí³Í ãÉÇÝÇ£ ²Ûëûñ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ýù ÁÝïñ³Ë³ËïáõÙÝ»ñÇ »õë Ù»Ï ß³ñù£ γñ¹³ó»ù

ÆÞʲܲìàðܺðÀ ä²î²Ü¸ ºÜ ìºðòÜàôØ

§Æß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÷áË»É »Ý ³ß˳ï³á×Á,- Ó»ñµ³Ï³ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ §²é³íáïÇݦ ѳÛïÝ»ó §16¦-Ç ÙdzëÝ³Ï³Ý ßï³µÇ ³Ý¹³Ù ¸áõëïñÇÏ ØËÇóñÛ³ÝÁ:- ÐÇÙ³ »Ã» ã»Ý ·ïÝáõÙ ³ÛÝ ³ÏïÇíÇëïÝ»ñÇÝ, áñáÝó ó³ÝϳÝáõÙ »Ý Ó»ñµ³Ï³É»Éª áñå»ë å³ï³Ý¹ »Ý ï³ÝáõÙ ï³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÇó Ù»ÏÇÝ: سñ½»ñÇ Ù»ñ ³ÏïÇíÇëïÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ï³ÝÁ ãÇ »Õ»É, ÑÛáõñ ¿ ·Ý³ó»É, »Ï»É-ï³ñ»É »Ý Ýñ³ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÇÝ: ä³ÑáõÙ »Ý ÙÇÝã ³ÛÅÙª ÙÇÝã»õ ãѳÛïÝíÇ Ý³, áõÙ ó³ÝϳÝáõÙ »Ý Ó»ñµ³Ï³É»É: سñ¹ÇÏ ï³ÝÇó ¹áõñë »Ý ·³ÉÇë ³ß˳ï³ÝùǪ »ñ»ÏáÛ³Ý Ï³Ù Ñ³çáñ¹ ûñÝ »Ýù ÇÙ³ÝáõÙ, áñ Ó»ñµ³Ï³Éí»É »Ý¦:

ܲʲð²ðÀ ä²î²êʲÜàôØ ¾

Æ å³ï³ëË³Ý ãáñ»ùß³µÃÇ ûñÁ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ѳÝñ³Ñ³í³ùáõÙ ÑÝã³Í å³Ñ³ÝçǪ §å³ßïáݳÝÏ ³Ý»É¦ å³ßïáÝ³Ï³Ý ¹ÇñùÁ ã³ñ³ß³ÑáÕ« ÁÝïñ³Ï»ÕÍÇùÝ»ñ »õ µéÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáÕ »õ Ñáí³Ý³íáñáÕ Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñÇÝ« ϳåÇ »õ ïñ³ÝëåáñïÇ Ý³Ë³ñ³ñ ²Ý¹ñ³ÝÇÏ Ø³ÝáõÏÛ³ÝÁ ¥áñÇ ³ÝáõÝÁ ϳñ ³Û¹ óáõó³ÏáõÙ¤« ³ë³ó© §Èáõñç ã»Ù í»ñ³µ»ñíáõÙ ³Û¹ å³Ñ³ÝçÇÝ« ѳٳñáõÙ »Ù ³ÛÝ ß³Ýï³Å »õ Ï»ÕÍÇù£ ¼³ñÙ³ÝáõÙ »Ù« áñ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ëïáñ³·ñ»É ¿ êï»÷³Ý ¸»ÙÇñ×Û³ÝÁ« áñÁ Ñá۳ϳå ׳ݳã»Éáí ÇÝÓ« ß³ï É³í ·ÇïÇ« áñ »ë ÁݹáõÝ³Ï ã»Ù á°ã ÁÝïñ³Ï»ÕÍÇùÝ»ñÇ« á°ã µéÝáõÃÛáõÝÝ»ñǦ£

вÜò²ÊØ´Æ ä²ð²¶ÈàôÊÀ ܲºì ºÜ²Þî²´Æ äºî ¾

Ƶñ ËáõÉÇ·³ÝÝ»ñ, ÃÙñ³ÙáÉÝ»ñ áõ ùñ»³ÍÇÝ ï³ññ»ñ Ó»ñµ³Ï³ÉáÕ øáã³ñÛ³ÝǪ ê³ñÇ Ã³ÕÇ Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý »Ýóßï³µÇ å»ïÁ ÑÇÙ³ Ù»½ áã ³ÝѳÛï ì³Ñ³Ý гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÝ ¿ª áñå»ë §É³í ïÕ³¦: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ݳ Ù»Õ³¹ñí»É ¿ ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ѳÝó³ËÙµÇ å³ñ³·ÉáõË ÉÇÝ»Éáõ, ÙÇ ù³ÝÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý Ù»ç áõ ÙdzÛÝ ì³Ýá êÇñ³¹»ÕÛ³ÝÇ ¹»Ù §·áñÍ ï³Éáõ¦ ¹ÇÙ³ó ¹³ï³ñ³ÝÇ áñáßٳٵ ¹³ï³å³ñïí»É ¿ñ Áݹ³Ù»ÝÁ 6 ï³ñÇ ³½³ï³½ñÏÙ³Ý, ³å³ ßáõñç »ñÏáõ ï³ñÇ ³Ýó í³Õ³Å³Ù å³ÛٳݳϳÝáí ³½³ï ³ñÓ³Ïí»É:

²ÜÒܲ¶ð²Ð²ì²ø

ȳÛÝ Ã³÷áí ëÏëí»É ¿ ³ÝÓݳ·ñ³Ñ³í³ùÁ£ 2 ûñ ³é³ç ºñ»õ³ÝÇ ²ç³÷ÝÛ³Ï Ñ³Ù³ÛÝùÇ ¹åñáóÝ»ñÇ ïÝûñ»ÝÝ»ñÇÝ Ññ³íÇñ»Éáí µ³ó³ïñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÇ« ѳٳÛÝù³å»ïÁ å³Ñ³Ýç»É ¿« áñ µáÉáñ áõëáõóÇãÝ»ñÁ ѳÝÓÝ»Ý Çñ»Ýó ³ÝÓݳ·ñ»ñÁ£ ÂÇí 122 »õ ÃÇí 94 ¹åñáóÝ»ñÇ ÏáÉ»ÏïÇíÝ»ñÁ Ññ³Å³ñí»É »Ý ѳÝÓÝ»É ³ÝÓݳ·ñ»ñÁ© ѳٳÛÝù³å»ïÁ ëå³éݳó»É ¿ª Ñ»ïá Ïï»ëÝ»Ýù£

ÞÞäèàòÆ

øí»Ý»ñÇ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ïáÏáë ã³å³Ñáí»Éáõ ѳٳñ ÷»ïñí³ñÇ 20-ÇÝ è© øáã³ñÛ³ÝÇó ÝϳïáÕáõÃÛáõÝ ëï³ó³ÍÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿É سùë³ÛÇÝ å»ï³Ï³Ý ÏáÙÇï»Ç å»ï ²ñÙ»Ý ²í»ïÇëÛ³ÝÝ ¿£ ܳ ¿É Çñ Ñ»ñÃÇÝ ¿ ûñ»ñë ѳí³ù»É Ù³ùë³ïÝ»ñÇ å»ï»ñÇÝ áõ ßßåé»É£ §¼í³ñÃÝáóǦ Ù³ùë³ï³Ý å»ï γñ»Ý æ³ÝáÛ³ÝÝ ¿É Çñ »ÝóϳݻñÇÝ ¿ Ññ³Ñ³Ý·»É ѳٳå³ï³ëË³Ý ³ß˳ï³Ýù ï³Ý»É£

êºì ´ÆÌ

²ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÇ Ù³ÙáõÉÇ ù³ñïáõÕ³ñ ²ñ³ ê³Õ³Ã»ÉÛ³ÝÁª §²é³íáïǦ Ëݹñ³Ýùáí Ù»Ïݳµ³Ý»Éáí ³ÛÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñ ѳÝñ³Ñ³í³ùÇ »õ óáõÛó»ñÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇÝ í³ñã³Ï³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý »ÝóñÏ»Éáõ ¹³ï³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ï»ÕÇ »Ý áõÝ»ÝáõÙ ë³ÑÙ³Ýí³Í ÁÝóó³Ï³ñ·Ç ˳Ëïٳٵ, ³é³Ýó ¹³ï³å³ßïå³ÝÝ»ñǪ ³ë³ó. §Üå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ ã»Ù ·ïÝáõÙ Ù»Ïݳµ³Ý»É ³Û¹ Éáõñ»ñÁ, ù³ÝÇ áñ ã»Ù áõëáõÙݳëÇñ»É ÝÙ³Ý ÷³ëï»ñÁ¦:

¸Ä¶àÐ ºÜ

Àëï ѳí³ëïÇ ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ, ÷»ïñí³ñÇ 19-Ç ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ §Ã³÷³ÝóÇÏ, ³ñ¹³ñ, ³½³ï, ÙÇç³½·³ÛÇÝ ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ݦ áñ³Ï³Í ²äÐ ¹Çïáñ¹Ý»ñÁ ²äÐ ·áñͳ¹Çñ ù³ñïáõÕ³ñ ÚáõñÇ Ú³ñáíÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ Ù»ÏÝ»É »Ý г۳ëï³ÝÇó: ä³ßïáÝ³Ï³Ý áñ»õ¿ µ³ó³ïñáõÃÛáõÝ ³Ûë ³éÝãáõÃÛ³Ùµ Ñݳñ³íáñ ã»Õ³í ëï³Ý³É ÝáõÛÝÇëÏ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ è¸ ¹»ëå³ÝáõÃÛáõÝÇó: öá˳ñ»ÝÁ èáõë³ëï³ÝÇ Ù»ñ ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ åݹٳٵ, Ýñ³Ýó »ï ϳÝã»Éáõ ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÁ »Õ»É ¿ è¸ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝÁ, áñáÝù ѳݹÇå»Éáí Ú³ñáíÇ Ñ»ï, Çñ»Ýó ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÝ »Ý ѳÛïÝ»É ¹Çïáñ¹³Ï³Ý ³Û¹ ËÙµÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇó áõ Ññ³å³ñ³Ï³Í »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÇó:

´èÜàôÂÚàôÜܺðÆ ÞÔ²Ü

ºñ»õ³ÝÇ ²ñ³µÏÇñ ѳٳÛÝùÇ µÝ³ÏÇã« Ùáï 60-³ÙÛ³ ²ßáï ¶ñÇ·áñÛ³ÝÇÝ »ñ»Ï ³é³íáïÛ³Ý Ó»ñµ³Ï³É»É »Ý »õ ï³ñ»É ²ñ³µÏÇñÇ Ü¶ µ³ÅÇݪ êï»÷³Ý ¸»ÙÇñ×Û³ÝÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³ÝÁ Ù³ëݳÏó»Éáõ Ù»Õ³¹ñ³Ýùáí£ ÐÇí³Ý¹ Ù³ñ¹Á ß³ñáõÝ³Ï µáõÅû·ÝáõÃÛáõÝ ¿ Ëݹñ»É« ë³Ï³ÛÝ áã áù áñ»õ¿ Ï»ñå ãÇ ³ç³Ïó»É£ ²ñ¹»Ý µáÉáñáíÇÝ áõųëå³é ù³Õ³ù³óáõÝ »ñ»Ï« ųÙÁ 16-Ç ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ« ï»Õ³÷áË»É »Ý λÝïñáÝ »õ Üáñù-سñ³ß ѳٳÛÝùÝ»ñÇ ³é³çÇÝ ³ïÛ³ÝÇ ¹³ï³ñ³Ý£ ê³Ï³ÛÝ ¹³ïÝ ³Û¹å»ë ¿É ãÇ Ï³Û³ó»É« áñáíÑ»ï»õ ÏÇë³Ù»é Ù³ñ¹áõÝ ÙÇ Ï»ñå ï»Õ³÷áË»É »Ý ÑÇí³Ý¹³Ýáó£ λÝïñáÝÇ ³é³çÇÝ ³ïÛ³ÝÇ ¹³ï³ñ³ÝÁ »ñ»Ï ßñç³å³ïí³Í ¿ñ ϳñÙÇñ µ»ñ»ï³íáñÝ»ñáí« ÝáõÛÝÇëÏ ¹³ï³ñ³ÝÇ ³ß˳ïáÕÝ»ñÇ »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ¹Çïáñ¹Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ »ÉáõÙáõïÁ ÃáõÛɳïñáõÙ ¿ÇÝ Ü¶ ѳïáõÏ ëïáñ³µ³Å³ÝÙ³Ý ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ£ ¸³ï³ñ³ÝáõÙ ·ïÝíáÕ ²Ä å³ï·³Ù³íáñ Þ³í³ñß øáã³ñÛ³ÝÁ ßï³µÇ Ý³Ë³·³Ñ Äáñ³ ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇ Ñ»ï ѳݹÇåáõÙÇó Ñ»ïá å³ïÙ»ó© §¹³ï³íáñÝ ³ëáõÙ ¿ª Ù»½ µ»ñáõÙ »Ý ·áñÍÁ« ³Û¹ Ù³ñ¹áõÝ »ë ã»Ù ¿É ï»ë»É« »õ ³Û¹ å³ñ³·³ÛáõÙ áñ»õ¿ µ³Ý ³Ý»É ã»Ýù ϳñáÕ¦£ Àëï Þ³í³ñß øáã³ñÛ³ÝǪ ÝÙ³Ý ¹»åù»ñáõÙ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÝ Çñ Ó»éù»ñÁ Éí³ÝáõÙ ¿£ ¸³ï³ñ³ÝÇ ÙáõïùÇ Ùáï Ù»½ Ùáï»ó³í ÙÇ ï³ñ»ó ÏÇݪ æáõÉÇ»ï³ ºÕdz½³ñ۳ݫ »õ å³ïÙ»ó« áñ Çñ áñ¹áõÝ ¥Î³ñ»Ý ÞÇñÇÝÛ³Ý. êï»÷³Ý ¸»ÙÇñ×Û³ÝÇ íëï³Ñí³Í ³ÝÓÝ ¿¤ »õë« µ»ñ»É »Ý ¹³ï³ñ³Ý« áã ÙÇ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ áñ¹áõ Ù³ëÇÝ£ îÇÏÇÝÁ å³ïÙ»ó« áñ ÷»ïñí³ñÇ 26-Ç Ñ³Ýñ³Ñ³í³ùÇÝ ÇÝùÝ áõ áñ¹ÇÝ ÙdzëÇÝ »Ý »Õ»É« »õ áñ¹áõÝ Ó»ñµ³Ï³É»É »Ý£

ê»÷© Éñ©

àì ¾ ܲ

²ÛÝ, áñ ³×áÕ ë»ñÝ¹Ç ÁݹѳÝáõñ ½³ñ·³ó³ÍáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ ó³Íñ ¿, Ùï³Ñá·áõÙ ¿ ß³ï»ñÇÝ: ì»ñç»ñë ³Û¹ ٳϳñ¹³ÏÁ ³í»ÉÇ ëïáõÛ· ×ßï»Éáõ ѳٳñ ³Ýó »Ý ϳóí»É ѳٳ¹åñáó³Ï³Ý ѳñóáõÙÝ»ñ: ØÇ ß³ñù ѳñó»ñÇ å³ï³ë˳ݻÉÇë ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ ѳݹÇå»É »Ý Ñ»ï»õÛ³ÉÇÝ. §à±ñ Ñ³Û Ï³ñϳéáõÝ ·ñáÕÝ ¿ ¹áõñë »Ï»É ïÝÇó áõ ³ÛÉ»õë ãÇ í»ñ³¹³ñӻɦ: ²ß³Ï»ñïÝ»ñÇ áõÃëáõÝ ïáÏáëÁ å³ï³ëË³Ý»É ¿. §ì³Ýá êÇñ³¹»ÕÛ³ÝÁ¦:

Ø. Ø.

ÀÜîðàôÂÚàôÜÀ βî²ðì²Ì ¾ð

ܳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Ù»Í ¹»ñ ϳñáÕ »Ý Ë³Õ³É ½ÇÝͳé³ÛáÕÝ»ñÁ, »Ã» ëï³óíÇ Ýñ³Ýó µáÉáñÇÝ Ñ³Ùá½»É ùí»³ñÏ»É ÏáÝÏñ»ï ûÏݳÍáõÇ û·ïÇÝ: â·Çï»Ùª ÇÝãå»ë ¿ »Õ»É Ùݳó³Í ½áñ³Ù³ë»ñáõÙ, µ³Ûó ³Ûë ï³ñí³ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ سÛñ³ù³Õ³ù³ÛÇÝ Ñ³ïáõÏ ·Ý¹áõÙ ³Ýó »Ý ϳóí»É ÙdzÛÝ ëå³éݳÉÇùÝ»ñÇ §Ýí³·³ÏóáõÃÛ³Ùµ¦: ¼ÇÝíáñÝ»ñÇÝ ¹»é ½áñ³Ù³ëáõÙ µ³Å³Ýí»É »Ý ùí»³Ã»ñÃÇÏÝ»ñÁ, áñáÝóáõÙ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ ³ñ¹»Ý ϳï³ñ³Í ¿ñ, ³ÛÝ ¿Éª ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ: ÀÝïñ³ï»Õ³Ù³ë ·Ý³Éáõó ³é³ç µáÉáñ ½ÇÝíáñÝ»ñÇÝ Ý³Ë»õ³é³ç ß³ï ËÇëï ½·áõß³óñ»É ¿ ÷á˷ݹ³å»ïÁ. §ºÃ» ѳÝϳñÍ ÇٳݳÙ, áñ ÇÝã-áñ Ù»ÏÝ Çñ Ñ»ï ·ñÇã ¿ ³Ýóϳóñ»Éª ùí»³Ã»ñÃÇÏÝ ³Ýí³í»ñ³óÝ»Éáõ ѳٳñ, »ñÏáõ ų٠ѳí»ëáí ç³ñ¹ »õ ï³ëÁ ûñ ·áõµ³Ëï »Ù Ëáëï³ÝáõÙ¦: ²ÛÝáõÑ»ï»õ ½ÇÝíáñÝ»ñÇÝ Ëáõ½³ñÏ»É »Ýª Ñݳñ³íáñ ¿ª Ýñ³Ýù ÏáßÇÏÇ Ù»ç ϳ٠áõñÇß ï»Õ»ñ ·ñÇã å³Ñ³Í ÉÇÝ»Ý: ìÇñ³íáñí³Í ½ÇÝíáñÝ»ñÇ Ñ³Û³óùÝ»ñÇÝ áñå»ë å³ï³ëË³Ý ÙÇ ëå³ ¿É ³ë³ó, áñ Çñ»Ýù Ù»Õ³íáñ ã»Ý, ù³ÝÇ áñ »Ã» ³Ù»Ý ÇÝã áñáßí³Í Ï»ñåáí ã³ÝóÝÇ, Çñ»Ýó ëå³éݳó»É »Ý ³ß˳ï³ÝùÇó ³½³ï»É:

È. Ø.

²è²Üò ºð²ÞÊÆøÆ

ä³ñ½íáõÙ ¿ª Ù»ñ ÁÝûñóáÕÝ»ñÇÝ ËÇëï á·»õáñ»É »õ ѳïϳå»ë ÁÝïñ³Ï»ÕÍÇùÝ»ñÇÝ ùÇã û ß³ï ³éÝãáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕÝ»ñÇÝ Ã³ëÇµÇ »Ý ·ó»É Ï»ÕÍÇùÝ»ñÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ Ï»Õïáï ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ Ñݳñ³íáñ Ó»õ»ñÝ áõ ûñÇݳÏÝ»ñÁ, áñ å³ñµ»ñ³µ³ñ Ññ³å³ñ³ÏíáõÙ »Ý Ù»ñ ¿ç»ñáõÙ: лñÃ³Ï³Ý ³Ý³ÝáõÝ ½³Ý·Ç Ñ»ÕÇݳÏÇ Ý»ñϳ۳óñ³Í ï³ñµ»ñ³ÏÁ Ñ»ï»õÛ³ÉÝ ¿: ÀÝïñ³ï³ñ³ÍùÇ Ñ»ï µáÉáñáíÇÝ ³éÝãáõÃÛáõÝ ãáõÝ»óáÕ Ù»ÏÝ Çñ ³ÝÓݳ·ñáí Ùáï»ÝáõÙ ¿ ѳÝÓݳÅáÕáíÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇݪ ݳ˳å»ë ³ÝÓݳ·ñÇ Ù»ç Çñ ³Ýí³Ý ÏáÕùÇÝ ÙÇ áñáß³ÏÇ Ïá¹ áõݻݳÉáí: ²Ý¹³ÙÝ»ñÁ ï»ëÝáõÙ »Ý ͳÝáà Ïá¹Á »õ ³ÝÓݳ·ñÇ ïÇñáçÁ ï³ÉÇë Ùdzݷ³ÙÇó ÙÇ ù³ÝÇ Ã»ñÃÇÏ: Æ ¹»å, ³Û¹ Ïá¹áí ïíÛ³É Ù³ñ¹Á ϳñáÕ ¿ §ùí»³ñϻɦ ÙÇ ù³ÝÇ ï»Õ³Ù³ë»ñáõÙ: ÆÝãå»ë ï»ë³Ýù, ³Ûëï»Õ áã ÙÇ Ñ»ï³ùñùÇñ ϳ٠½³ñٳݳÉÇ ÝáñáõÛà ãϳñ: ØÇ³Ï Ñ»ï³ùñùÇñÝ ³ÛÝ ¿, áñ §·áñÍ ³ÝáÕÁ¦ Ëáëïáí³ÝáõÙ ¿, áñ §áã áù ³Ûë ³Ù»ÝÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ »ñ³ßËÇù ãáõÝǪ »ë Çñ»Ýó áõ½³Í ûÏݳÍáõÇ û·ïÇ±Ý »Ù ùí»³ñÏ»Éáõ, û± áã¦:

Ð. ´.