11 July 2003

Òºð´²Î²ÈìºÈ ¾ Ü© ʲâ²îàôðàìÀ

²ÜκÔÌ ºì Æ ä²Þîàܺ

§²ð¸²ðàôÂÚàôÜܦ ²æ²ÎòºÈàô ¾ §²1+¦-ÆÜ ºì §Üî¦-ÆÜ

àâ àø §2¦ âêî²ò²ì

вز¶àôزð âÆ ÈÆܺÈàô

èàôê²êî²ÜÆÜ ¸àôð â¾ð ¶²

ê¸-Æ ²Þʲî²ì²ðÒÀ ´²ðÒð²òìºÈ ¾

Êàôê²öàôØ ¾ ²Üò²ÜβÈÆ ÀÜκð²ÎòàôÂÚàôÜÆò

ÊܸÆðÀ ÈàôÌìºò

²Ø´²êî²ÜÚ²ÈܺðÀ Ðð²Ä²ðìºòÆÜ ¸²î²ð²ÜÆò

1 ζ àêÎàô вزð

1913-Æ Ðºî вغزî²Ì

ÞºøêäÆðÀ غÔø âàôܺð-2

βغð²ÚÆÜÜ ²è²Üò ê²ðø²ìàðàôØܺðÆ

§¶Èʲîì²Ì ¸²ð¦

غ̲ðºòÆÜ ¸²ê²ÊàêÆÜ

ÖÜÞºø àâ º ºðÎÆðÀ, ²ÚÈ ì²ðâ²Î²ð¶ÆÜ

îºðÜ àô ̲è²Ü

ÞáõÝãÁ ã½·³Éáõ Ñ»ï»õ³ÝùÁ

§¸áõù ÉáõÍ»ù« Ù»Ýù Ïû·Ý»Ýù¦

²è²ÚÄت ØƲÚÜ Î²êβÌܺð

§ÎàØäȺغÜî²ðƼØÆò¦ ¸ºäÆ §öàøð ø²ÚȺð¦

Æð²Î²Ü ²¼²îàôÂÚàôÜ

îܲÚÆÜ îÜîºêàôÐÆÜ Àܸ¸ºØ §ÂºÈºäȲêƦ

ä³ßïáÝ۳ݻñÁ ɳí ϳåñ»Ý

§´àÈàðê ØƲêÆÜ ²ÞʲîºÜø¦

àõß³¹ñáõÃÛá°õÝ, ÷áÕáóáõÙ §ùñ»³Ï³ÝÝ»ñ¦ »Ý

ÞàôÞÆÜ §ìºð²ÎºÜ¸²Ü²ò²ì¦

Îñ³Ïí»Éáõ ¿ 70 ѳ½³ñ ÷³Ù÷áõßï

вÔ²ܲÎÀ ØƲêÆÜ ÎèºÜø

150 ï³ñí³ ¹åñáóÁ §ûåïÇٳɳóíáõÙ ¿¦

غ̲¶àôÚÜ Âì²ÜβðÆâÀ кè²ò²ì

ºñ»Ï ²ñï³Ï ê³Ññ³¹Û³ÝÁ í»ñçÇÝ ³Ý·³Ù-¨Ç ÏáÕÙÇó ³Ýóϳóñ³Í ÷³ÛÉáõÝ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³éÃÇí »õ Ñ»é³ó³í í³ëï³Ï³Í ѳݷëïÇ£
γñ¹³ó»ù

§Ö³Ï³ïÁ¦ Ï·ïÝDZ §ÃßݳÙÇÝ»ñ¦

ÆßËáÕ Ïá³ÉÇódzÛÇ Ã»Ã»õ Ó»éùáí Ýáñ³Ó»õ ¹³ñÓ³Ý Ñáõß³·ñ»ñÁ£ лñÃ³Ï³Ý Ñáõß³·ÇñÝ ûñ»ñë ëïáñ³·ñ»óÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³½·³ÛÝ³Ï³Ý Ûáà Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñª ³½¹³ñ³ñ»Éáí §Ð³Û ³½·³ÛݳϳÝÝ»ñÇ ×³Ï³ïǦ ¥Ð²Ö¤ ëï»ÕÍáõÙÁ£ ²Ûë Ù³ëÇÝ ÑáõÉÇëÇ 9-Ç Çñ ³ëáõÉÇëáõ٠ѳÛï³ñ³ñ»ó §Ð³Û ³ñÇÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³é³çÝáñ¹ ²ñÙ»Ý ²í»ïÇëÛ³ÝÁ£ Àëï Ýñ³ª Ýáñ³ëï»ÕÍ ×³Ï³ï »Ý Ùï»É, Ù³ëݳíáñ³å»ë« §Ð³Û ¸³ï¦« §Ð³Û ³ñÇÝ»ñÇ µéáõÝóù¦ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« §Ð³Û ³ñÇÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõݦ« §Ø»Ï ³½·¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ ³ÛÉÝ£ вÖ-Ç ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÁ« Áëï ݳ˳ӻéÝáÕÝ»ñÇ« ³½·³ÛÇÝ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ïáõÙÝ ¿« гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãÙ³ÝÁ ѳëÝ»ÉÁ« ÇÝãå»ë ݳ»õ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý ËݹñÇ í»ñçÝ³Ï³Ý ÉáõÍáõÙÁ£ ´³óÇ ³Û¹ª Ñ³Û ³½·³ÛݳϳÝÝ»ñÁ Ýå³ï³Ï áõÝ»Ý ûųݹ³Ï»É ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³ÝÁ« å³ßïå³Ý»É ѳÛñ»Ý³Ï³Ý ³ñï³¹ñáÕÝ»ñÇ ß³Ñ»ñÁ »õ å»ï³Ï³Ý í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝ ë³ÑÙ³Ý»É »ñÏñÇ Ñ³Ù³ñ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ áÉáñïÝ»ñÇ íñ³£

ÆѳñÏ»,ѳßíÇ ³éÝ»Éáí í»ñçÇÝ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ §´éáõÝóùǦ ëï³ó³Í ïáÏáëÁ, ϳñ»ÉÇ ¿ Ååï³É »õ ³é³ç ³ÝóÝ»É: ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, Ùï³Ñá·Çã ¿, »ñµ ÙÇÝã ³Û¹ ³Ýç³ï ·áñÍáÕ áõ ѳٳñÛ³ ³Ýíï³Ý· Ãí³óáÕ ³½·³ÛݳϳÝÝ»ñÁ ÙdzíáñíáõÙ »Ý ÙÇ ¹³ßÇÝùáõÙ« áñÁ ³Ýí³ÝáõÙ »Ý áã ³ÛÉ Ï»ñå« ù³Ý Ö³Ï³ï£ ºÃ» ϳ ×³Ï³ï« áõñ»ÙÝ Ñ³Ûï³ñ³ñí³Í ¿ å³ï»ñ³½Ù£ ÆëÏ ÃßݳÙÇ Ï¹³éÝ³Ý áã ÙdzÛÝ ³ñï³ùÇÝ ÃßݳÙÇÝ»ñÁ« ³ÛÉ»õ §Ð³Û ¹³ïǦ áõ §Ð³Û ³ñÇÝ»ñÇ µéáõÝóùǦ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝÁ ãÁݹáõÝáÕÝ»ñÁ£

ºí ÇÝãá±õ §Ï¹³éݳݦ£ ⿱ áñ å³ï»ñ³½ÙÝ ³ñ¹»Ý ѳÛï³ñ³ñí³Í ¿« »õª áã ³Ûëûñ£ ²½·³ÛݳϳÝÝ»ñÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³Ý ѳÙá½í»Éáõ« û áñù³Ý Ù»Í ¿ ѳۻñÇëª áã ѳÛñ»Ý³ë»ñ ѳٳñí»Éáõ í³ËÁ: ⿱ áñ áã áù áëïÇϳÝáõÃÛáõÝ ãÑñ³íÇñ»ó« »ñµ »ñÇï³ë³ñ¹ ³½·³ÛݳϳÝÝ»ñÁ ï³å³É»óÇÝ §Ø³ëݳíáñ ѳ۳óù¦ ÷³é³ïáÝÇ Ù³ëݳÏÇó Ãáõñù é»ÅÇëáñÇ ýÇÉÙÁ£ à°ã ÷³é³ïáÝÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÁ« á°ã ÎÇÝáÛÇ ï³Ý ջϳí³ñáõÃÛáõÝÁ£

àÕç ºíñáå³Ý ï³é³åáõÙ ¿ ͳÛñ³Ñ»Õ ³½·³ÛÝ³Ï³Ý áõÅ»ñÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇó£ ¶ñ»Ã» µ³ó³é³å»ë ѳۻñáí µÝ³Ïí³Í г۳ëï³ÝáõÙ ë³ ·áõó» ³í»ÉÇ íï³Ý·³íáñ ¿£ ø³ÝÇ áñ »Ã» ·»ñٳݳóÇ« ßí»¹ ϳ٠ýñ³ÝëdzóÇ ³½·³ÛݳϳÝÝ»ñÁ å³Ûù³ñáõÙ »Ý Çñ»Ýó »ñÏñÝ»ñÁ Ñ»Õ»Õ³Í ¿ÙÇ·ñ³ÝïÝ»ñÇ ¹»Ùª ÷áñÓ»Éáí å³Ñå³Ý»É ³½·Ç ó»Õ³Ï³Ý Ù³ùñáõÃÛáõÝÁ« ³å³ Ù»ñ ݳóÇëïÝ»ñÁ ¹³ï³å³ñïí³Í »Ý ÙdzëÝ³Ï³Ý ×³Ï³ïáí å³Ûù³ñ»É Çñ»Ýó ÇëÏ Ñ³Ûñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇ ¹»Ù£ ²ë»Ýùª Ýñ³Ýó« áíù»ñ ·ïÝáõÙ »Ý« áñ ó³Ýϳó³Í ųٳݳϳÏÇó ÃáõñùÇ Ù»ç §¹³ñ³íáñ áëá˦ ãï»ëÝ»ÉÝ ³½·³ÛÇÝ ß³Ñ»ñÇ ¹³í³×³ÝáõÃÛáõÝ ã¿£

ö³éù ²ëïÍá« áñ ÝÙ³Ý Ù³ñ¹ÇÏ Ù»½ Ùáï ß³ï »Ý£ ´³Ûó ³Û¹åÇëÇù ß³ï ¿ÇÝ Ý³»õ ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ« áõñ« ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, Çß˳ÝáõÃÛ³Ý »Ï³Ý ݳóÇëïÝ»ñÁ£


вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü ê²Ðزܲ¸ðàôÂÚàôÜ


CONSTITUTION OF THE REPUBLIC OF ARMENIA



ºñ»õ³Ýª
+35 +36
ÞÇñ³Ï, Îáï³Ûù, ¶»Õ³ñùáõÝÇù, ²ñ³·³ÍáïÝÇ É»éÝ»ñ, êÛáõÝÇùÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñª
+22 +27
î³íáõß, ²ñó³Ë, êÛáõÝÇùÇ ÑáíÇïÝ»ñª +31 +34
²ñ³ñ³ï, ²ñÙ³íÇñ, ²ñ³·³ÍáïÝÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñ, ì³Ûáó Óáñª



+25 +30

àñù³Ý ß³ï »Ýù Ù»Ýù ÝíÇñí³Í ë»÷³Ï³Ý »ñÏñÇÝ, ³Û¹ù³Ý ùÇã »Ýù ÝíÇñí³Í ë»÷³Ï³Ý ³Õ³Ý¹ÇÝ:
¶. ´àÎÈ