20 November 2003

ΞΰτΪπ Ύ δΊξψ ΘΖάΊΘ

§²ι³ναοΗ¦ Ρ³ρσΗέͺ ν³ργ³ε»οΗ »υ ΠΠΞ-Η έΟ³οΩ³Ω΅ Οαι»±Οο Ώ Ρ³Ω³ραυΩ §ϊρΗέ³σ »ρΟΗρ¦ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫ³έ Υ»Ο³ν³ρ κ³Ων»Ι ΄³Ι³λ³έΫ³έΗ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέΑ, Γ» λο³σ»Ι »έ Ν³έρ Ε³ι³έ·αυΓΫαυέ »υ Ηέγ ν»ρσέαυΩ »έͺ ο³ΟΗσ ·³ρί³ΡαοαυΓΫαυέ Ώ χγαυΩͺ ΠΠΞ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫ³έ Υ»Ο³ν³ρ Ά³Ιαυλο κ³Ρ³ΟΫ³έΑ ε³ο³λΛ³έ»σ. §Ξ³ρΝαυΩ »Ωͺ ω³Υ³ω³Ο³έ ·αρΝΑέΓ³σέ»ρΗέ αγ ε³οί³Χ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέέ»ρ »έ, αραέσ ³ρΣ³·³έω»Ιέ ³έΗΩ³λο Ώ: Ίλ Ή³ γ»Ω ν»ρ³·ραυΩ ΑέΉΡ³έρ³ε»λ ϊΊΞ-Η ΉΗρωαραίΩ³έΑ: Ξ³°Ω ³έΣέ³Ο³έ Ο³ρΝΗω Ώρ ³ρο³Ρ³Ϋον»Ι, Ο³°Ω ΓαυΫΙ ΉΗοαΥ³Ο³έαυΓΫ³έ ³ρΉΫαυέω Ώρ¦:

ΰμψΊ±π Ίά ψ²ΨΖ ξ²π²ΜΰΤάΊπΐ

²έΉρ³Ή³ιέ³Ιαν Π³Ϋ³λο³έΗ έ»ρω³Υ³ωΟ³έ Ηρ³νΗΧ³ΟΗέ, Ω³λέ³ναρ³ε»λ, έ³ΛΟΗέ ν³ργ³ε»ο ²ρ³Ω κ³ρ·λΫ³έΗͺ ΩΗ ω³έΗ ³ΩλΗσ ΗίΛ³έ³χαΛαυΓΫαυέ Ηρ³Ο³έ³σέ»Ιαυ Ω³λΗέ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέέ»ρΗέ, κ»ρΕ κ³ρ·λΫ³έέ, Αλο §²½³οαυΓΫαυέ¦ ι/Ο-Η, ³λ³σ. §ς³έΟ³σ³Ν ω³Υ³ω³Ο³έ ·αρΝΗγ εΗοΗ ε³ο³λΛ³έ³οαυ ΙΗέΗ Ηρ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ: Ίν Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫαυέέ ΏΙ εΗοΗ ε³Ρ³έηαΥΗ Ή»ραυΩ ΙΗέΗ: ΊΓ» »λ »ρΟαυ ο³ρΗ ³ι³η, »ρ»ω ο³ρΗ ³ι³η ΩΗ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέ »Ω ³ρ»Ι »υ ³Ϋλ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέΑ ΑέΉΡ³έρ³ε»λ Ηρ³Ο³έαυΓΫαυέ γΗ Ή³ρΣ»Ι, »υ Ρ»οα έαρΗσ αυ έαρΗσ »Ω έΩ³έ ΅³έ»ρ ³λαυΩ, Ή³ιέαυΩ »Ω ω³ΩΗ ο³ρ³ΝαΥ »υ αγ Γ» ω³Υ³ω³Ο³έ ·αρΝΗγ¦:κ»ρΕ κ³ρ·λΫ³έΗ ³ΫΙ Ή³οαΥαυΓΫαυέέ»ρΑͺ

ή²ξ ²ήΚ²ξΊςΖά

Ζρ ε³οΩαυΓΫ³έ Ω»η ³ι³ηΗέ ³έ·³Ω ΛαρΡρΉ³ρ³έΑ »ρ»Ο ³Ϋέω³έ ³ρ³· λε³ι»σ »ιϋρΫ³ έΗλο»ρΗ ϋρ³Ο³ρ·Α, αρ 13:30-Ησ Ρ»οα ³ν³ρο»σ ³ίΛ³ο³έωέ»ρΑͺ ΩΗέγ»υ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ Ρ»ο Ρ³ρσαυε³ο³λΛ³έΑ: Β»»υ ³ρ³· ³ν³ρο»Ιαυ ε³οΧ³ιέ ³Ϋέ Ώρ, αρ Ρ»ο³Σ·ν»σ 2 ϋρΗέ³·Ν»ρΗ ωέέ³ρΟαυΩ: άί»έω έ³»υ, αρ »ρ»Ο ο»ΥΗ γαυέ»σ³έ ων»³ρΟαυΓΫαυέέ»ρ, »υ ³ιΟ³Λ Ωέ³σ §ϊε»ρ³οΗν-Ρ»ο³Λαυ½³Ο³έ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έ Ω³λΗέ¦ νο³έ·³ναρ ϋρΗέ³·ΝΗ Χ³Ο³ο³·ΗρΑ:

²Δ ά²Κ²Ά²Πΐ ΨΞ²άΰτάψ Ύ ςΰτς²ΈπΰτΨ

²ρΓαυρ ΄³ΥΉ³λ³ρΫ³έΑ »ρ»Ο ΓαυΫΙ γον»σ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έέ ³ιΑέΓ»ρ ε»ο³Ο³έ ·αυΫωΗ Ο³ι³ν³ρΩ³έ ν³ργαυΓΫ³έ ε»οΗ ο»Υ³Ο³Ι ²ίαο Ψ³ρΟαλΫ³έΗέ, αρ έ»ρΟ³Ϋ³σέΗ §δ»ο³Ο³έ ·αυΫωΗ Ω³λέ³ναρ»σΩ³έ Ω³λΗέ 2001-2003 ΓΓ. Νρ³·ρΗ Ο³ο³ρΩ³έ 2002 Γν³Ο³έΗ ο³ρ»Ο³έ Ρ³ίν»οναυΓΫαυέΑ¦: ²ΫΉ Ρ³ρσΗ ½»ΟαυσαΥΑ έί³έ³Ον³Ν Ώρ ν³ργαυΓΫ³έ ε»ο Έ³νΗΓ μ³ρΉ³έΫ³έΑ, αρέ Αλο ερέ Ψ³ρΟαλΫ³έΗͺ ν³ο³ιαΥη Ώ: κ³Ο³Ϋέ ²Δ έ³Λ³·³ΡΑ εέΉ»σ, Γ» Ρ³ρσΑ ε»οω Ώ έ»ρΟ³Ϋ³σέΗ έ³, αν ΙΗ³½αρν³Ν Ώ. §Ξ³Ω ΏΙ ν³ργ³ε»οΑ ε³ρο³να°ρ Ώρ αυΥ³ρΟ»Ι έαρ ·ραυΓΫαυέ¦: ΠΗί»σέ»έω, αρ ν³ργ³ε»οέ ³έσ³Ν ί³΅³Γ ³ιαΥη³Ο³έ νΗΧ³ΟΗ ε³οΧ³ιαν ³ρΣ³ΟαυρΉαυΩ Ώρ:

Δ²ΨΞΊξΐͺ 2005-ά Ύ

§΄³ωαυ-ΒΗύΙΗλ-ζ»ΫΡ³έ έ³νΓ³ΩαυΥΗ ίΗέ³ρ³ραυΓΫαυέΑ ύΗέ³έλ³ναρν»σ »υ ανω»ρ Γ»ρ³Ρ³ν³οαρ»έ ΏΗέ Ήρ³έ ν»ρ³΅»ρναυΩ« ³ΫΙ»υλ Ο³λΟ³Ν γαυέ»έ£ ΖλΟ Ή³ έί³έ³ΟαυΩ Ώ« αρ ³ι³ηέ³Ρ»ρΓ Ώ Ή³ιέαυΩ έ³νΓ³ΩαυΥΗ ³ένο³έ·αυΓΫ³έ Ρ³ρσΑ£ ΰυρ»Ωέ ε³ο»ρ³½ΩΗ ϋη³ΛΑ ε»οω Ώ ν»ρ³σέ»Ι£ ΰυλοΗ»υ ΩΗέγ»υ 2005 Γν³Ο³έΗ ν»ρηΑ ΘΤΠ Ρ³ρσΑ ε»οω Ώ ΙαυΝνΗ£ Έ³ Ο³ραΥ Ώ ΙΗέ»Ι ε³ο»ρ³½Ωαν« Ο³Ωͺ αγ« »λ γ·Ηο»Ω¦«- ·οέαυΩ Ώ Ίρη³έΗΟ ²΅·³ρΫ³έΑ£ Ψ³έρ³Ω³λέ»ρΑͺ ν³Υν³ Ρ³Ω³ραυΩ£

κξπ²κ΄ΰτπΆΰτΨ ΨΊπ Ψ²κΖά ΈΊθ ΞΚΰκΊά

άαΫ»Ω΅»ρΗ 24-26-Α κορ³λ΅αυρ·αυΩ ο»ΥΗ Οαυέ»έ³ Ίνρ³ΛαρΡρΉΗ ο»Υ³Ο³έ »υ ο³ρ³Ν³ίρη³έ³ΫΗέ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΗ Ξαέ·ρ»λΗ ³ίέ³έ³ΫΗέ έ³λο³ίρη³έΑ, αρΗ ϋρ³Ο³ρ·αυΩ Ήρν³Ν Ώ έ³»υͺ Π³Ϋ³λο³έαυΩ, μρ³λο³έαυΩ »υ ²Ήρ΅»η³έαυΩ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗ »υ ΕαΥανρΉ³ν³ρ³Ο³έ Ρ³λο³οαυΓΫαυέέ»ρΗ ΩαέΗοαρΗέ·Η ν»ρ³΅»ρΫ³Ι ½»ΟαυΫσέ»ρΗ ωέέ³ρΟαυΩΑ:

ξΖό ΰτ ΈΊΤά²Κξ βΞ²: ²θ²ΪΔΨ

§²ι³ναοΗ¦ Ρ³ρσΗέ, Γ» Ηέγα±υ Ή»Υέ³ΛοΗ Ρ³Ω³Χ³ρ³ΟΗ νο³έ·έ ³γωΗ ³ι³η αυέ»έ³Ιανͺ ³ιαΥη³ε³ΡαυΓΫ³έ έ³Λ³ρ³ραυΓΫαυέΑ Ο³έΛ³ρ·»ΙΗγ ΩΗηασέ»ρ γΣ»ιέ³ρΟ»σ, »υ Ρέ³ρ³ναρ ν³ρ³ΟΑ γ»½αω³σέ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ γχαρΣ»σ Ή³Ή³ρ»σέ»Ι ²ρ³΅ΟΗρ »υ Ξ»έοραέ Ρ³Ω³Ϋέωέ»ρΗ Ήερασέ»ρΗ »υ Ω³έΟ³ε³ρο»½έ»ρΗ ³ίΛ³ο³έωΑͺ έ³Λ³ρ³ρ άαρ³Ϋρ Έ³νΗΉΫ³έσΑ ε³ο³λΛ³έ»σ. §Π»ε³οΗοΗ νο³έ· ³ΫΕΩ ·αΫαυΓΫαυέ γαυέΗ, ω³έΗ αρ Ήρ³ ΗέΟαυ΅³σΗαέͺ 21 ϋρν³ ίρη³έέ ³έσ»Ι Ώ »υ γαυέ»έω Ρ»ε³οΗοΗ Ή»εω»ρ. Ρ³Ω»έ³Ϋέ Ή»ελͺ ΡΗΩ³: βαυέ»έω έ³»υ αραν³Ϋέ³ΫΗέ οΗύΗ Ή»εω»ρ: ΄³Ϋσ Ω»έω »ρ»Λ³έ»ρΗέ Ήερασέ»ραυΩ Ρ³΅»ρ ΏΗέω ΛΩ»σρ»Ι ΗΩαυέ³ΫΗέ Ο³ρ·Α ΅³ρΣρ³σέ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ: Έερασέ»ρΗ ³ίΛ³ο³έωΑ Ή³Ή³ρ»σέ»Ιαυ Ο³ρΗω γΟ³¦:

ξ²π²ά²ζ²ξΰτΨ

ΠΠ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έΑ Ωαο Ο³έ·έ³Ν ³Υ΅Ϋαυρέ»ρΗ ³λ»Ιαν, ³ρΉ»έ Ρ³ηαρΉ ο³ρν³ ³ι³ηΗέ ³ΩΗλέ»ρΗέ ²Δ-Ηέ Οέ»ρΟ³Ϋ³σνΗ ΩΗ ϋρΗέ³·ΗΝ, αρΑ ³ρΣ³έ³·ρ»Ιαυ Ώ ²½·³ΫΗέ ³ένο³έ·αυΓΫ³έ Ν³ι³ΫαυΓΫαυέΑͺ Ρ»ο³Λαυ½αυΓΫ³έ »υ Ρ³Ο³Ρ»ο³Λαυ½αυΓΫ³έ ³ι³έΣΗέ Ω³ρΩΗέέ»ρΗ οραΡ»Ιαυ ³ι³έΣΗέ έ³Λ³ρ³ραυΓΫαυέέ»ρΗ σ³έΟαυΓΫαυέΑ: Ζ Ή»ε, ³Ϋλ Ω³λΗέ ν³Υαυσ Ώρ ΛαλναυΩ:

κ»χ. Ιρ.

ΰτή²ΈπΰτΒΪΰτάΖς Έΰτπκ

Ίρ»Ο »ρ»Λ³έ»ρΗ Ή»Ω ΅ιέαυΓΫαυέέ»ρΗ Ο³έΛ³ρ·»ΙΩ³έ ϋρν³ Ο³ε³ΟσαυΓΫ³Ω΅ ²Ω»ρΗΟ³ΫΗ Ρ³ΫΟ³Ο³έ Ρ³Ω³·αυΩ³ρΗ Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρΗ Ο»έοραέΑ ³έσΟ³σρ»σ ωέέ³ρΟαυΩͺ §Π³ίΩ³έΉ³Ω »ρ»Λ³έ»ρΑͺ ΠΞ λ»ΟοαρΗ ί³Ρ³ιαυέ»ρ¦ Γ»Ω³Ϋαν: Πρ³νΗρν³Ν »υ έ»ρΟ³ ΏΗέ ²Δ έ³Λ³·³ΡΗέ ΟΗσ Ρ³ίΩ³έΉ³Ωέ»ρΗ ΡΗΩέ³ΛέΉΗρέ»ρΗ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ έ³Λ³·³Ρ ²ρο³Ο ²ι³ω»ΙΫ³έΑ, ΠΞ-έ»ρΗ, κασΗ³Ι³Ο³έ ³ε³ΡαναυΓΫ³έ, ³ιαΥη³ε³ΡαυΓΫ³έ έ³Λ³ρ³ραυΓΫαυέέ»ρΗ »υ ω³Υ³ω³ε»ο³ρ³έΗ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρ: Π³ίΩ³έΉ³Ωέ»ρΗ §φΫαυέΗΟ¦ ΩΗαυΓΫ³έ ΆΫαυΩρΗΗ Ω³λέ³ΧΫαυΥΗ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγ ²ρΩΗέ» άΗΟαΥαλΫ³έΑ ³λ³σ, αρ Ρ³ίΩ³έΉ³Ω »ρ»Λ³έ»ρΑ εραΓ»½³ναραυΩΗσ Ρ»οα Ρ»ο³·³ ΅αυΕαυΩ γ»έ λο³έαυΩ: ά³ ε³οΩ»σ, αρ Ηρ»έσ ω³Υ³ωΗ ΩΗ³Ϋέ Ο»έοραέ³Ο³έ χαΥασέ»ραυΩ λ³ΫΙ³Οέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ Ρ³ρΓ³Οέ»ρ Ο³έ: ΆΫαυΩρ»σΗ Ρ³ίΩ³έΉ³Ω »ρ»Λ³έ»ρΗ Ρ³Ω³ρ ΛέΉΗρ Ώ έ³»υ γ³χ³Ρ³λ Ή³ιέ³Ιαυσ Ρ»οα Ρ³ίΩ³έΉ³ΩαυΓΫ³έ Ο³ρ·Α λο³έ³ΙΑ, αρΑ Γ»»υ Ηρ»έσ ω³Υ³ωαυΩ »έ λο³έαυΩ, λ³Ο³Ϋέ Ήρ³ Ρ³Ω³ρ ³έΡρ³Ε»ίο λοαυ·αυΩΑ ε»οω Ώ Ίρ»υ³έαυΩ ³έσέ»έ: ΄³έ³Λαλέ»ρΑ ΡΗί»σρΗέ, αρ ΙλαΥ³Ο³έ λ³ρω»ρΗ ·έαυΩΑ Ο³ο³ρναυΩ Ώ δ»ο³Ο³έ ·έαυΩέ»ρΗ ·αρΝ³Ο³ΙαυΓΫ³έ ΟαΥΩΗσ, ο»έΉ»ραν: ΖλΟ ο»έΉ»ραυΩ Ρ³ΥΓαυΩ Ώ ³Ω»έ³σ³Νρ ·Ηέ ³ι³η³ρΟαΥΑ: §ΖλΟ ³Ω»έ³ΏΕ³έΑ ³Ω»έ³ν³οέ Ώ: ²ΫΉ λ³ρω»ρΑ αγ ΩΗ³Ϋέ γ»έ ϋ·έαυΩ, ³ΫΙ»υ νέ³λαυΩ »έ¦,- Ρ³Ϋοέ»σΗέ έρ³έω: §²έν³λ³ΫΙ³Οέ»ραν ο»Υ³ί³ρΕναΥΑ ΅³σ³ρΣ³Ο Ήαυρλ Ώ ε»οαυΓΫ³έ »υ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ αυί³ΉραυΓΫαυέΗσ¦,- λ³ ΏΙ λεΗέ³Ι ΡΗν³έΉέ»ρΗ ΅αΥαωέ Ώ: §κ³Ο³Ϋέ ³Ω»έ Ηέγ ΗΡ³ρΟ» Ρ³έ·αυΩ Ώ ύΗέ³έλ³Ο³έ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέέ»ρΗ λΥαυΓΫ³έΑ Ο³Ω ΅³σ³Ο³ΫαυΓΫ³έΑ¦,- Ή³ιέαυΓΫ³Ω΅ ³ρΣ³έ³·ρ»σΗέ ΅αΙαρ έ»ρΟ³έ»ρΑ:

². Ά.

²ζ²ΞςΰτΒΪΰτά ²ΤζΖΞάΊπΖά

§κκΠΨ χΙαυ½αυΩΗσ Ρ»οα ³Υω³ο Αέο³έΗωέ»ρΗ ³ΥηΗΟέ»ρΑ ΩΗηέ³Ο³ρ·έ ³ν³ρο»Ιαυσ Ρ»οα ΩέαυΩ »έ ³έ·αρΝ αυ ³έαυλαυΩ« αρανΡ»ο»υ γΟ³έ ο»ΛέΗΟαυΩέ»ρ« ·αρΝ³ρ³έέ»ρ« αυρ Ο³ραΥ »έ ΟρΓν»Ι αυ ³ίΛ³ο»Ι ³ι³έσ έ³Λ³ε»λ ·αυΩ³ρ Ν³Λλ»Ιαυ£ ΰυλοΗ »υ Ω»έω έ³Λ³Σ»ιέ»σΗέω »ρΗο³λ³ρΉ ³ΥηΗΟέ»ρΗ ³η³ΟσαυΓΫ³έ Νρ³·ΗρΑ¦«- »ρ»Ο Νρ³·ρΗ ίέαρΡ³έΉ»λΗσ ³ι³η ε³ρ½³΅³έ»σ §ψ³Υ³ω³σΗ³Ο³έ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έ ½³ρ·³σΩ³έ Ο»έοραέΗ¦ έ³Λ³·³Ρ κν»οΙ³έ³ ²λΙ³έΫ³έΑ£ Ξ»έοραέαυΩ ο³ρ»Ο³έ 30 ³ΥηΗΟ ³έσ»Ι »έ Ηέέ³ΩλΫ³ Ή³λΑέΓ³σ« λαναρ»Ιαν ³έ·Ι»ρ»έ« Ρ³Ω³Ο³ρ·γ³ΫΗέ Νρ³·ρ»ρ« ΅Η½έ»λ-έ³Λ³·Ν»ρΗ Ο³½ΩαυΩ »υ ³ΫΙέ£ ²Ϋλ ο³ρΗ »υλ 90 ³ΥηΗΟ ΟΟρΓνΗ ²ρ³ρ³οαυΩ« ²ρ³·³ΝαοέαυΩ »υ ²ρΩ³νΗραυΩ ΅³σν³Ν Ο»έοραέέ»ραυΩ£ Ψέ³σ³Ν Ω³ρ½»ρΗ ³ΥηΗΟέ»ρΑ Ή»ι εΗοΗ λε³λ»έ© ύΗέ³έλ³ναραυΩΑ ωΗγ Ώ£ ξΗΟΗέ ²λΙ³έΫ³έΑ νλο³Ρ»σρ»σ« αρ §³Ϋλ Νρ³·ΗρΑ γΗ ΑέΉΡ³ονΗ« αρανΡ»ο»υ έΫαυΓ³ο»ΛέΗΟ³Ο³έ ΅³½³ αυέ»έω« Ή³λ³ν³έΉαΥέ»ρέ ΏΙ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ »έ ³ίΛ³ο»Ι ύΗέ³έλ³ναρΩ³έ Ε³Ω³έ³Ο³ναρ ΑέΉΡ³οαυΩέ»ρΗ Ή»εωαυΩ¦£ ΰυλΩ³έ ³ν³ροΗσ Ρ»οα ΏΙ ³ΥηΗΟέ»ρΗ Χ³Ο³ο³·Ηρέ ³έαραίαυΓΫ³έ Ω»η γΏ© έ³Ω³Οέ»ρ »έ ·ραυΩ ·αρΝ³οαυέ»ρΗέ« §ερ³ΟοΗΟ³ΫΗ¦ »έ αυΥ³ρΟαυΩ£ ΖλΟ ΩΗ ³έ·³Ω ΏΙ §ϋΕΗο¦ »έ Ήρ»Ι ΩΗ ³ΥηΟ³ Ρ»ο« αρε»λ½Η έ³ ΑέΉαυένΗ Ηέγ-αρ Ο³ΡαυΫωΗ Λ³έαυΓ£ §Ψ»έω ΩΗ ΡΗέ Ρ³Ω³Ο³ρ·Ηγ αυέ»Ηέωͺ Ή³ ον»σΗέω Λ³έαυΓΗέ« ΡΗΩ³ Ω»ρ ³ΥηΟ³έΗσ ί³―ο ·αΡ »έ¦«- Ρε³ρο³έαυΩ Ώρ κν»οΙ³έ³ ²λΙ³έΫ³έΑ£

θ. ²πή²ΞΪ²ά

§ΆΖή²ξβ²ΪΖά¦ μΊπ²΄ΊπΨΰτάψ κΊμ²άΖ άΞ²ξΨ²Ψ΄

Π³Ϋ³λο³έΗ ΩΗ ω³έΗ Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρ »υ Ά²² ΡΗΉραΏΟαΙα·Η³ΫΗ »υ ΣΟέ³΅³έαυΓΫ³έ ΗέλοΗοαυοΗ ³ίΛ³ο³ΟΗσέ»ρΑ »ρ»Ο ΅³σ έ³Ω³Οαν ΉΗΩ»Ι »έ »ρΟρΗ έ³Λ³·³ΡΗέ, ν³ργ³ε»οΗέ »υ ²Δ έ³Λ³·³ΡΗέͺ ³Ρ³½³έ·»Ιαν κ»υ³έΗ ΏΟαΡ³Ω³Ο³ρ·Ηέ λε³ιέ³σαΥ νο³έ·Η Ω³λΗέ: άρ³έω ·οέαυΩ »έ, αρ 2002-03 ΓΓ. ³ι³ο ο»ΥαυΩέ»ρΗ ίέαρΡΗν ΙΧΗ Ω³Ο³ρΉ³ΟΗ ΅³ρΣρ³σαυΩΑ γΗ Ο³λ»σρ»Ι Χ³ΡΧ³σΩ³έ ³ρΉ»έ Ηέ»ρσΗαέ Ή³ρΣ³Ν ·αρΝΑέΓ³σΑ: Έρ³έ έε³λοαυΩ Ώ έ³»υ ΣΟ³έ »υ Λ»σ·»οέΗ ε³ί³ρέ»ρΗ ³έΟαυΩΑ, αρΗ ε³οΧ³ιέ»ρΗσ έίναυΩ Ώ §³ροαέ³·ρ³ΫΗέ αρλΗ ³έΟ³ο³ρ»ΙαυΓΫαυέΑ »υ ΡλΟαΥαυΓΫ³έ ΅³σ³Ο³ΫαυΓΫαυέΑ¦: §Ψ»έω Ρ³Ω³ραυΩ »έω, αρ ³έΓαυΫΙ³ορ»ΙΗ Ώ έαυΫέ έ³Λ³ρ³ραυΓΫ³έ Ρ³Ω³Ο³ρ·αυΩ ΅έ³ε³Ρε³έ³Ο³έ »υ ΅έαυΓΫ³έ ί³Ρ³·αρΝΩ³έ ·αρΝΑέΓ³σέ»ρΗ Ρ³Ω³ο»ΥαυΩΑ: μ»ρηΗέλ κ»υ³έ³ ΙΧΗ ε³ρ³·³ΫαυΩ Ήρλ»υαρναυΩ Ώ ΠΠ ΅έ³ε³Ρε³έαυΓΫ³έ έ³Λ³ρ³ραυΓΫ³έ Ρ³Ω³Ο³ρ·αυΩ ·οέναΥ §κ»υ³έ¦ ³½·³ΫΗέ ε³ρΟΗ ΟαΥΩΗσ ³ρΉΫαυέ³·αρΝ³Ο³έ ΣΟέαρλαυΓΫ³Ω΅ ½΅³ΥναΥέ»ρΗ Ρ»ο ε³ΫΩ³έ³·ρ»ρΗ ΟέωΩ³Ω΅¦,- ³λναυΩ Ώ έ³Ω³ΟαυΩ: Π»ΥΗέ³Οέ»ρΑ Ρ³ρΟ »έ Ρ³Ω³ραυΩ έί»Ι έ³»υ, αρ ³έσΫ³Ι ο³ρΗέ»ρΗέ έρ³έω έαυΫέε»λ γ»έ Ιι»Ι, 2001, 2002 ΓΓ. ³Ϋλ Ω³λΗέ Ηρ»έω ΏΙ, ·ΙΛ³ναρ Ή³ο³Λ³½έ ΏΙ ·ρ»Ι »έ ΠΠ ν³ργ³ε»οΗέ, λ³Ο³Ϋέ ³ΫΉ ·ραυΓΫαυέέ»ρέ ³έο»λν»Ι »έ: ΆΗοέ³Ο³έέ»ρΑ γ»έ έί»Ι ΩΗ³Ϋέ, Γ» Ηέγαυ »έ Ρ»έσ ³Ϋλϋρ έ³Λ³Σ»ιέ»Ι ·ρ»Ι ΅³σ έ³Ω³ΟΑ:

κ»χ. Ιρ.

δ²ήξδ²άΊάψ ΊπΊΚ²άΊπΖά ΄θάΰτΒΪΰτάάΊπΖς

Ίρ»Ο Ίρ»Λ³έ»ρΗ Ή»Ω ΅ιέαυΓΫ³έ Ο³έΛ³ρ·»ΙΩ³έ ΩΗη³½·³ΫΗέ ϋρν³ ³ιΓΗν έ³ΛΟΗέ ΞΗρανΗ ³Ϋ·αυΩ« γέ³Ϋ³Ν ο»Υ³ο³ρ³χ ³έΣρ»υΗέ« Ω»Ν ΅³½ΩαυΓΫαυέ Ώρ Ρ³ν³ων»Ι£ Ψ»ρ ε»οαυΓΫαυέΑ ³Ϋλ ϋρΑ ε³ίοαέ³ε»λ γΗ ΑέΉαυέ»Ι« ΅³Ϋσ Νρ³·ρΗέ ΩΗ³σ»Ι »έ ΩΗ ί³ρω Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρ£ Έρ³έσ ΓναυΩ Ώ §Ό³ρΓαέω-89¦ Ρ/Ο-έ« αρΑ ½΅³ΥναυΩ Ώ ΝέαΥ³½αυρΟ »υ Ο³ρΗω³ναρ »ρ»Λ³έ»ρΗ ΟρΓ³Ο³έ »υ ³ιαΥη³ε³Ρ³Ο³έ ΛέΉΗρέ»ραν£ άΩ³έ ³ΟσΗ³ Ω»½ Ωαο ³ι³ηΗέ ³έ·³Ω Ώ Ηρ³Ο³έ³σναυΩ« ΅³Ϋσ Νρ³·ρΗ Υ»Ο³ν³ρ κΗΙν³ μ³ρΉ³έΫ³έΑ ΡαυΫλ αυέΗ« αρ ³Ϋέ ί³ραυέ³Ο³Ο³έ ΅έαυΫΓ Οαυέ»έ³£ Ίρ»Λ³έ»ρΗ Ή»Ω ΅ιέαυΓΫ³έ Ο³έΛ³ρ·»ΙΩ³έ ϋρν³έ ένΗρν³Ν ΩΗηασ³ιΩ³έΑ Ω³λέ³ΟσαυΩ Ώρ Ίρ»υ³έΗ 11 Ρ³Ω³Ϋέωέ»ρΗ Ήερασέ»ρΗσ ίαυρη 650 »ρ»Λ³« αραέσΗσ ο³Υ³έΉ³ναρέ»ρΑ Ηρ»έσ ίέαρΡωΑ σαυΫσ ον»σΗέ ³Ϋ·αυΩ Ρ³ν³ων³Ν ΅³½ΩαυΓΫ³έΑ£ Ίρ·»ρΗέ αυ ε³ρ»ρΗέ Ρ³ηαρΉ»σΗέ »ρΟΗέω ΅³σ ΓαΥέν³Ν Λ³Υ³ΥαυΓΫ³έ λεΗο³Ο ³Υ³νέΗέ»ρΑ »υ ΅³½Ω³·αυΫέ χαυγΗΟέ»ρΑ« αραέσ Ω»η Ϋαυρ³ω³έγΫαυρ »ρ»Λ³ Ηρ σ³έΟαυΓΫαυέέ αυ Ω³ΥΓ³έωέ Ώρ ·ρ»Ι£ Ζ Ή»ε« έ»ρΟ³ Ώρ έ³»υ δ³ραυΫρ Π³ΫρΗΟΫ³έΑ« αρΗ Ρ»ΥΗέ³Ο³Ν ν»ρηΗέ »ρ·»ρΗσ Ω»ΟΑ Ρέγ»σ ΩΗηασ³ιΩ³έ Ε³Ω³έ³Ο£

όΘΰπ² Ψ²ςΰΪ²ά

ΆΰτΨ²π, ΖάβδΊκ ΨΖήξ, βΖ δ²πξ²ΈπμΰτΨ

§Π³Ϋ³λο³έ¦ Ρ³Ω³Ρ³ΫΟ³Ο³έ ΡΗΩέ³Ήρ³ΩΗ Ρ³έ·³έ³ΟαυΓΫ³έέ Ηρ»έσ Ω³λέ³ΟσαυΓΫαυέέ »έ αραί»Ι αυέ»έ³Ι Ω³Ϋρ³ω³Υ³ωΗ αραί Ήερασέ»ρ: Ψ»ρ ο»Υ»ΟαυΓΫαυέέ»ραν, Ήρ³έαυΩ ³ιέγαυΓΫαυέ γαυέΗ αγ ω³Υ³ω³ε»ο³ρ³έΗ ΟρΓαυΓΫ³έ ν³ργαυΓΫαυέΑ, αγ ΏΙ ΞΆ έ³Λ³ρ³ραυΓΫαυέΑ: ²ΫλΗέωέͺ ν»ρηΗέέ»ρΗλ ΟαΥΩΗσ Ήερασέ»ρΑ Ρρ³Ρ³έ·, Αλο ³Ω»έ³ΫέΗ, γ»έ λο³σ»Ι, »υ ³Ϋλ Ρ³ρσαυΩ Ήερασέ»ρΗ οέϋρ»έέ»ρΑ λ»χ³Ο³έ έ³Λ³Σ»ιέαυΓΫ³Ω΅ »έ Ρ³έΉ»λ ·³ΙΗλ: ΐλο ³Ω»έ³ΫέΗ, οέϋρ»έέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ λ³ Ηέωέ³·αν³½Ή Ώ, αρ Ηρ³Ο³έ³σναυΩ Ώ Ή³ρΣΫ³Ι ³ί³Ο»ροέ»ρΗ Ρ³ίνΗέ: Ίρ»Ο ΛΩ΅³·ραυΓΫαυέ ³Ρ³½³έ·αν ΉΗΩ³Ν ΩΗ ΝέαΥ ³λαυΩ Ώρ, αρ ΓΗν 132 ΉερασαυΩ Ϋαυρ³ω³έγΫαυρ Ή³λ³ρ³έΗσ §Π³Ϋ³λο³έ¦ ΡΗΩέ³Ήρ³ΩΗ Ρ³Ω³ρ 3000-³Ο³έ Ήρ³Ω »έ Ρ³ν³ωαυΩ: Ψ»έω Ο³ραΥ³σ³έω Λαλ»Ι ΩΗ³Ϋέ ΉερασΗ χαΛοέϋρ»έ Ψ³έαυΟΫ³έΗ Ρ»ο: μ»ρηΗέλ ο»Υ»Ο³σρ»σ, αρ αρ»υΏ ·αυΩ³ρ γΗ ε³ρο³Ήρν»Ι »ρ»Λ³έ»ρΗέ, ε³ρ½³ε»λ ³ί³Ο»ροέ»ρΗέ ³ι³η³ρΟν»Ι Ώͺ Αλο σ³έΟαυΓΫ³έ 10, 20 Ήρ³Ω Ρ³ν³ω»Ι, αν Ηέγω³έ Ο³ραΥ Ώ: ΨΗ Λαλωαν, λο³σ³έω έαυΫέ ε³ο³λΛ³έΑ, Ηέγ ³Ω»έ ³έ·³Ω, Ήρ³Ω³Ρ³ν³ωαυΓΫ³έ ³Ρ³½³έ·»ρΗσ Ρ»οαͺ ³Ϋλ Ο³Ω ³Ϋέ ΉερασΗ Υ»Ο³ν³ρΗσ:

Π. ΄.

΄²ά²μΊΦ

Ίρ»Ο Π³Ϋ³λο³έΗ ²Ω»ρΗΟΫ³έ Ρ³Ω³Ιλ³ρ³έΗ ΅Η½έ»λ¬Ο»έοραέαυΩ ο»ΥΗ αυέ»σ³ν ΅³έ³ν»Χ Ίρ»υ³έΗ ΄ρΫαυλανΗ ³έν³έ ε»ο³Ο³έ Ι»½ν³΅³έ³Ο³έ Ρ³Ω³Ιλ³ρ³έΗ »υ Ίρ»υ³έΗ ε»ο³Ο³έ Ρ³Ω³Ιλ³ρ³έΗ αυλ³έαΥέ»ρΗ ΩΗη»υ: ψέέ³ρΟΩ³έ Γ»Ω³έ Ώρ ΨΗη³½·³ΫΗέ ΟρΓαυΓΫ³έ »υ χαΛ³έ³ΟΩ³έ Νρ³·ρ»ρΗ ³½Ή»σαυΓΫαυέΑ ΡΗέ· ο³ρ΅»ρ αΙαροέ»ρΗ νρ³ͺ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫαυέ, οέο»λ³·ΗοαυΓΫαυέ, Ιρ³οναυΓΫαυέ, Ωί³ΟαυΫΓ »υ ΟρΓαυΓΫαυέ: ΐλο Π³Ϋ³λο³έαυΩ ²Ψά χαΛΉ»λε³έ μΗνΗ»έ ΰυαω»ρΗͺ §²Ϋλ ³Ω»έΗ έε³ο³Οέ Ώ ωέέ³ρΟ»Ι Ω»ρ ΩΗη³½·³ΫΗέ Νρ³·ρ»ρΗ ³ρΉΫαυέ³ν»οαυΓΫαυέΑ ΅αΙαρ ³Ϋέ »ρΟρέ»ραυΩ, αραέω ΟΛρ³Λαυλ»έ Ω»ρ Ρ³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫαυέΑ¦:΄³έ³ν»ΧΑ Ο³½Ω³Ο»ρε»Ι Ώρ Π³Ϋ³λο³έαυΩ ²Ψά Ή»λε³έ³ο³έ Ρ³λ³ρ³Ο³ΫέαυΓΫ³έ Ρ»ο Ο³ε»ρΗ ΅³ΕΗέΑͺ έαΫ»Ω΅»ρΗ 17-Ησ 21-Α έίναΥ ΩΗη³½·³ΫΗέ ΟρΓαυΓΫ³έ ί³΅³Γν³ ίρη³έ³Οέ»ραυΩ:

Π. Ίπ²άΰκΪ²ά

ΆΊΤΊςΖΞ ξ²ξΖΞΐ Ίμ Άπ²άξάΊπΐ

Ίρ»Ο §²ι³ναοΗ¦ ΛΩ΅³·ραυΓΫαυέ Ώρ »Ο»Ι ²ρ³ρ³οΫ³έ 1-Ηέ ½³έ·ν³ΝΗ 10/6 ί»έωΗ ΓΗν 6 ΅έ³Ο³ρ³έαυΩ ·ρ³έσν³Ν »υ ³ΫΉ ΅έ³Ο³ρ³έΗ νΟ³Ϋ³Ο³έέ αυέ»σαΥ 70-³ΩΫ³ Ά»Υ»σΗΟ Τ³½³ρΫ³έΑ: άρ³ οαυέΑ Ωαο Ω»Ο ο³ρΗ ³ι³η ³ΧαυρΉ³ΫΗέ Ο³ρ·αν ν³Χ³ιν»Ι Ώ Ω»Ο ³ΫΙ ω³Υ³ω³σαυ: ξΗΟΗέ Ά»Υ»σΗΟΑ εέΉαυΩ Ώ, αρ αγ ΩΗ ³ΧαυρΉΗσ ο»ΥΫ³Ο γΏͺ ε³ρ½³ε»λ ϋρ»ρΗσ ΩΗ ϋρ έ³ Ήαυρλ Ώ »Ο»Ι οέΗσ, ΗλΟ ν»ρ³Ή³ιέ³ΙΗλ ο»λ»Ι Ώ, αρ ΉαυιΑ Οέων³Ν Ώ: ΄έ³Ο³έ³΅³ρ, ο³ρ΅»ρ Ή³ο³ρ³έέ»ραυΩ »υ Ο³Ή³λορέ»ραυΩ Ά.Τ³½³ρΫ³έΗ νρ³ ε³ρ½³ε»λ ΝΗΝ³ΥαυΩ »έ: 10 Ρ³½³ρ Ήρ³Ω Γαί³Ο λο³σαΥ ΟΗέΑ, ΅έ³Ο³έ³΅³ρ, γΗ Ο³ραΥ χ³λﳡ³έ ν³ρΣ»Ι: ΖλΟ Ο³έ³έσ, Ν»ρ»ρΗ »υ Ωέ³σ³Νέ»ρΗ Ηρ³ναυέωέ»ρΑ ε³ίοε³έαΥ ΅³½Ω³ΓΗν Ρ/Ο-έ»ρΑ ί³ραυέ³ΟαυΩ »έ ·ρ³έοέ»ρ λο³έ³Ι:

θ. Ψ.

§βΊδΊ¦ͺ ξδ²π²άΖ δ²ξΦ²θΰμ

Ίρ»Ο §Π³Ϋ ²ρο¦ Ο»έοραέαυΩ ε»οω Ώ ο»ΥΗ αυέ»έ³ρ §΄έ³·Ηρ¦ ·ρ³Ο³έ Ρ³έΉ»λΗ 7-ρΉ Ρ³Ω³ρΗ ίέαρΡ³έΉ»λΑ£ ΠΗί»σέ»έω« αρ ³Ϋέ ΙαυΫλ Ώ ο»λέαυΩ 2000 Γν³Ο³έΗσͺ Ηέο»ρέ»ο³ΫΗέ Ώηαν£ Ίρ»Ον³ ίέαρΡ³έΉ»λΗέ« λ³Ο³Ϋέ« §΅³σ³Ο³ΫαυΩ¦ Ώρ οε³·Ηρ §΄έ³·ΗρΑ¦£ Π³έΉ»λΗ ΛΩ΅³·Ηρέ»ρ μΗαΙ»ο ΆρΗ·αρΫ³έΑ »υ μ³Ρρ³Ω Ψ³ροΗραλΫ³έΑ Ή³ ΅³σ³ορ»σΗέ οε³ρ³έΗ ³έε³ρο³Χ³έ³γαυΓΫ³Ω΅ (ΛΩ΅³·Ηρέ»ρΑ Ρρ³Ε³ρν»σΗέ έί»Ι οε³ρ³έΗ ³έαυέΑ)£ μ© ΆρΗ·αρΫ³έΑ ο»ΥΗ αυέ»σ³ΝΑ αρ³Ο»σ §γ»ε»¦ »υ ³λ³σ« αρ Ηρ»έ Π³Ϋ³λο³έαυΩ ³ΫΙ»υλ αγΗέγ γΗ ½³ρΩ³σέαυΩ£ §²ι³ναοΗ¦ Ρ³ρσΗέͺ Γ» Ηέγα±υ »έ Ρ³έΉ»λαυΩ ³ιΟ³ §αγ λο³έΉ³ρο¦ ³ρο³Ρ³ΫοαυΓΫαυέέ»ρ« μ© ΆρΗ·αρΫ³έΑ ε³ο³λΛ³έ»σ© §Π³έΉ»λΑ γαυέΗ ·ρ³ωέέαυΓΫαυέ« Ρ»ΥΗέ³Οέ»ρΑ ³½³ο »έ αΧ³ΫΗέ« Γ»Ω³οΗΟ ³ιαυΩέ»ραν£ Ψ»έω χαρΣαυΩ »έω ΑέΉΙ³Ϋέ»Ι ·ρ³Ο³έαυΓΫ³έ Ω³λΗέ ε³οΟ»ρ³σαυΩέ»ρΑ¦£ Ψ»ρ Ρ³ηαρΉͺ Η±έγ Ο³ε αυέ»έ §΄έ³·ρΗ¦ Ρ»ΥΗέ³Οέ»ρΑ ΆραΥέ»ρΗ ΩΗαυΓΫ³έ Ρ»ο Ρ³ρσΗέ Η ε³ο³λΛ³έ ΏΙ ³λ³σ© §Β»»υ ΆραΥέ»ρΗ ΩΗαυΓΫ³έ Ρ»ο Ο³ε γαυέ»έω« ΅³Ϋσ ³Ϋέω³έ ΏΙ ³έΟ³ε γ»έω£ Ίλ ΠΆΨ ³έΉ³Ω »Ω£ ΰυέ»έω ΟαέύΙΗΟο« ΅³Ϋσ αγ Γ» ΆραΥέ»ρΗ ΩΗαυΓΫ³έ« ³ΫΙ ΩΗη³ν³ΫρΗ αυ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έ Ρ»ο¦£

²© ψΊήΖήΪ²ά

Ξςΰτς²ΈπμΖ §ξΰτμ²Θΰτ¦ όΖΘΨΐ

²Ϋλϋρ Π³Ϋ³λο³έΗ όρ³έλΗ³Ο³έ Ρ³Ω³Ιλ³ρ³έαυΩ Οσαυσ³ΉρνΗ ·»ρΩ³έ³σΗ ι»ΕΗλαρ μ³ΫΓ Π»ΙΩ»ρΗ §ξαυν³Ιαυ¦ ύΗΙΩΑ£ θ»ΕΗλαρΑ έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ιαν Ηρ Ή»΅ΫαυοΑ« ³λ³σ« αρ ³Ϋέ εα»οΗΟ Ρ»ωΗ³Γ Ώ£ όΗΙΩαυΩ ΑέΉΡ³έρ³ε»λ γΟ³έ »ρΟΛαλαυΓΫαυέέ»ρ£ §ξαυν³Ιαυέ¦ ε³οΩαυΓΫαυέ Ώ ΅αυΙΥ³ρ³Ο³έ ΅³ΥέΗωαυΩ ³εραΥ ΩΗ Αέο³έΗωΗ Ω³λΗέ£ όΗΙΩαυΩ έΟ³ρ³Ρ³έν»Ι »έ Χ³έ³γν³Ν Ή»ρ³λ³έέ»ρ ²Ψά-Ησ« όρ³έλΗ³ΫΗσ« θαυλ³λο³έΗσ ₯³ΫΉ ΓναυΩͺ Έ»έΗλ Θ³ν³έ« ήαυΙε³έ Π³Ω³οαν³έ€£ θ»ΕΗλαρ μ³ΫΓ Π»ΙΩ»ρΗ ³Ϋλ ύΗΙΩέ ³ρΉ»έ Ρ³λσρ»Ι Ώ Ω³λέ³Οσ»Ι 60 ΟΗέαχ³ι³οαέΗ »υ λο³έ³Ι 29 Ωρσ³έ³Ο£ θ»ΕΗλαρΑ ο»Υ»Ο³σρ»σ« αρ Π³Ϋ³λο³έ Ώ »Ο»Ι ·αρΝΑέΟ»ρέ»ρ χέορ»Ιαυ έε³ο³Οανͺ Ρ³Ω³ο»Υ ύΗΙΩ³ρο³ΉραυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρ£

κ»χ© Ιρ©

§²Ό²ξ²ΌπΞμ²Μ¦ ςΰτς²Π²άΈΊκ

Ίρ»Ο ΔαΥ³ρν»λοΗ Γ³έ·³ρ³έαυΩ« §καραλ¦ ΡΗΩέ³Ήρ³ΩΗ ³η³ΟσαυΓΫ³Ω΅ έ»ρΟ³Ϋ³σν»σΗέ ²΅ανΫ³έΗ ωρ»³Ο³ο³ραΥ³Ο³έ ΡΗΩέ³ρΟΗ Ή³ο³ε³ροΫ³Ιέ»ρΗ ³ίΛ³ο³έωέ»ρΑͺ έΟ³ρέ»ρ« ω³έΉ³Οέ»ρ£ Π»ΥΗέ³Οέ»ρΗσ ί³ο»ρΑ έ»ρΟ³ ΏΗέ σαυσ³Ρ³έΉ»λΗέ« αρΗ έε³ο³Οέ Ώρ Ο³έ³έσ αυ »ρ»Λ³έ»ρΗέ ν»ρ³χαΛ»Ι ·»Υ»σΗΟΗ αυ ³ρν»λοΗ ΩΗηασαν£ ξ»Υ»Ο³σ³έω« αρ ³½³ο³½ρΟν³Ν Ο³έ³Ϋω αυ ³έγ³χ³Ρ³λέ»ρΑ Ρ»έσ ·³ΥαυΓαυΩ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ αυέ»έ Ρ³Χ³Λ»Ιαυ Ο»ρε³ρν»λοΗ« Λ»σ»·αρΝαυΓΫ³έ αυ Ρ³Ω³Ο³ρ·γ³ΫΗέ ΛΩ΅³Οέ»ρ£ §φΫαυέΗΟ¦ Νρ³·ρΗ Υ»Ο³ν³ρ Β»ΩΗΟ Κ³Ι³χΫ³έέ ΏΙ ³λ³σ« αρ ·³ΥαυΓΗ ΛΩ΅³Οέ»ραυΩ ΑέΉ·ρΟν³Ν »έ 6 »ρ»Λ³ »υ 50 ΟΗέ£ ²½³ο³½ρΟν³Νέ»ρΗ ³ίΛ³ο³έωέ»ρΑ έαΫ»Ω΅»ρΗ 11-Ηέ σαυσ³Ήρν»Ι »έ έ³»υ ΄αυΉ³ε»ίοαυΩ£ ά³Λ³ο»λν³Ν Ώ σαυσ³Ρ³έΉ»λΑ ο³έ»Ι έ³»υ άΫαυ Ϊαρω£

ό© Ψ²ςΰΪ²ά

Πΰ΄ΊΘΪ²άͺ ²θ²άς Κ²βμ²άψΪ²άΖ

άαΫ»Ω΅»ρΗ 19-Ηέ Ιρ³σ³ν ³Ο³έ³ναρ Ή»ρ³λ³έ Ξ³ρε Κ³γν³έωΫ³έΗ ΝέέΉΫ³έ 80- ο³ρΗέ: Ίρ»Ο Ή»ρ³λ³έΗ ίΗρΗΩΗ Ωαο Ηρ»έσ Ρ³ρ·³έωΗ οαυρωέ ΏΗέ Ω³οαυσαυΩ έρ³ Ω³ρΉΟ³ΫΗέ »υ Ή»ρ³λ³έ³Ο³έ Ρ³έΧ³ρΗ »ρΟρε³·αυέ»ρΑ: Ζρ λο»ΥΝ³·αρΝ³Ο³έ ΟΫ³έωαυΩ έ³ 67 Ή»ρ Λ³Υ³σ»Ι Ώ Γ³οραέαυΩ, 4-Αͺ ΟΗέαΫαυΩ, 42-Αͺ ι³ΉΗα΅»Ω³ΉραυΓΫαυέέ»ραυΩ: Κ³γν³έωΫ³έΗ ³Ω»έ³λΗρ»ΙΗ Ή»ρέ Ώρ ΒαΉαραλΑ (§δ³Ρ³έηναυΩ Ώ λο³Λαλ¦): ϊρ»ρλ ΙαυΫλ Ώ ο»λ»Ι Ξ³ρε Κ³γν³έωΫ³έΗ λο»ΥΝ³·αρΝ³Ο³έ ΟΫ³έωΗέ ένΗρν³Ν ³Ι΅αΩ-ΕαΥαν³Ναυ (Ρ»ΥΗέ³Οͺ κ»ρ·»Ϋ ²ι³ω»ΙΫ³έ): Έ»ρ³λ³έΗ 80¬³ΩΫ³ΟΗ Ο³ε³ΟσαυΓΫ³Ω΅ Π³Οα΅ δ³ραέΫ³έΗ ³έν³έ »ρ³Είο³Ο³έ ΟαΩ»ΉΗ³ΫΗ Γ³οραέαυΩ ΅³σν»σ σαυσ³Ρ³έΉ»λ, αρο»Υ έ»ρΟ³Ϋ³σν³Ν ΏΗέ Ξ. Κ³γν³έωΫ³έΗ ΅»Ω³Ο³έ ½·»λοέ»ρέ αυ έΟ³ρέ»ρΑ: Ίρ»ΟαΫ³έ Γ³οραέαυΩ σαυσ³Ήρν»σ Π³Οα΅ δ³ραέΫ³έΗ §²ο³Ωέ³΅αυΫΕέ ³ρ»υ»ΙΫ³έ¦ έ»ρΟ³Ϋ³σαυΩΑͺ ένΗρν³Ν ³ροΗλοΗ ΡΗί³ο³ΟΗέ:

Π. Ίπ²άΰκΪ²ά