28 November 2003

вæàÔ ºì ²ÜвæàÔ ÐºÔ²öàÊàôÂÚàôÜܺð

ìñ³ëï³ÝáõÙ Çß˳ݳ÷áËáõÃÛáõÝÁ ëÏë»ó »ñÏñÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ß»ÝùÇ ·ñ³íáõÙÇó: ÜÙ³Ý ÙÇ ÷áñÓ Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÝ ³ñ»É ¿ñ 96-Ç ë»åï»Ùµ»ñÇ 25-Çݪ Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ÙÇ ù³ÝÇ ûñ ³Ýó: гçáÕí³Í »õ Ó³ËáÕí³Í ѻճ÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ½ñáõó»óÇÝù ÐÐ ¶Ê »õ ²Ä ÷áËݳ˳·³Ñ /1992-98ÃÃ./, §²ñÙ³ï¦ Ï»ÝïñáÝÇ ÑÇÙݳ¹Çñ ³Ý¹³Ù ²ñ³ ê³Ñ³ÏÛ³ÝÇ Ñ»ï: γñ¹³ó»ù

زêܲîÆð, àð мàð²Ü²ê

§Æ¯Ýã ϳÛáõÝ ìñ³ëï³Ý, ǯÝã ϳÛáõÝ ²¹ñµ»ç³Ý, ǯÝã ÎáíϳëÛ³Ý ïáõÝ... Ø»ñ ÇÝãÇ±Ý ¿ å»ïù ¹³: Ø»½ å»ïù ¿ ÙdzÛÝ Ï³ÛáõÝ Ð³Û³ëï³Ý: ºí ѳϳé³ÏÁª áñù³Ý ÃáõÛÉ, ³ÝϳÛáõÝ »õ Ù³ëݳïí³Í ÉÇÝ»Ý ìñ³ëï³ÝÝ áõ ²¹ñµ»ç³ÝÁ, ³ÛÝù³Ý ÏÝå³ëï»Ý ÐРѽáñ³óÙ³ÝÁ: Ø»Ýù åÇïÇ å³ïñ³ëï ÉÇÝ»Ýù ìñ³ëï³ÝÇ Ù³ëݳïÙ³ÝÁ, »õ »Ã» ²ç³ñÇ³Ý ·Ý³ ³Ýç³ïÙ³Ý, æ³í³ËùÝ ¿É åÇïÇ ³é³ÝÓݳݳ: ä»ïù ÉÇÝÇ, ½áñùáí ¿É åÇïÇ û·Ý»Ýù: ºÃ» å³ÑÁ ѳëáõݳó»É ¿, áñ ³Û¹ ï»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ åÇïÇ ù³Ý¹í»Ý »õ г۳ëï³ÝÁ ѽáñ³Ý³ª ÇÝãá±õ ã¿, Ù»½ ѳٳñ ß³ï ¿É É³í ï³ñµ»ñ³Ï ¿¦,- ÝÙ³Ý ï»ë³Ï»ï ѳÛïÝ»ó Ð³Û ³ñÇ³Ï³Ý Ùdzµ³ÝáõÃÛ³Ý ³é³çÝáñ¹ ²ñÙ»Ý ²í»ïÇëÛ³ÝÁª ز² ϳ½Ù³Ï»ñå³Í íñ³ëï³ÝÛ³Ý Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ÝíÇñí³Í ùÝݳñÏÙ³ÝÁ: ²ÛÉ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùÝ»ñÁª

βèÈàêÜ Àܸ¸ºØ êºð¶àÚÆ

§²é³íáïǦ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáíª ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛ³Ý ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ³é³ç ²²Ì ïÝûñ»Ý γéÉáë ä»ïñáëÛ³ÝÁ ζ ݳ˳ñ³ñ ê»ñ·á ºñÇóÛ³ÝÇÝ 15 Ñá·áõ óáõó³Ï ¿ñ ïí»Éª ÙÇçÝáñ¹»Éáí Ýñ³Ýó ÁݹáõÝ»É µáõÑ»ñ: ºñÇóÛ³ÝÝ ³Û¹ óáõó³ÏÁ Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ñ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇÝ, »õ ݳ ѳÝÓݳñ³ñ»É ¿ñ 15-ÇÝ ¿É Ïïñ»É, ÇëÏ ²²Ì ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇݪ ãÙÇç³Ùï»É ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ¸ñ³ÝÇó áñáß Å³Ù³Ý³Ï ³Ýó γéÉáë ä»ïñáëÛ³ÝÁ ½»Ïáõó³·Çñ ¿ñ ·ñ»É ݳ˳·³ÑÇݪ ζÜ-áõÙ ã³ñ³ß³ÑáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: øáã³ñÛ³ÝÁ ²²Ì ïÝûñ»ÝÇÝ áõÕ³ñÏ»É ¿ñ Çñ û·Ý³Ï³Ý ²ñÙ»Ý ¶»õáñ·Û³ÝÇ Ùáï, áñÁ Ñ³Ý»É ¿ª ê»ñ·áÛÇÝ Î³éÉáëÇ ïí³Í óáõó³ÏÁ »õ ѳñóñ»É ³Û¹ »ñÏáõ ÷³ëï³ÃÕûñÇ å³ï׳é³Ñ»ï»õ³Ýù³ÛÇÝ Ï³åÇ Ù³ëÇÝ: ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇíª ²²Ì ïÝûñ»ÝÝ ³é ³Ûëûñ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ÏáÙåñáÙ³ï ѳí³ù»É ê»ñ·áÛÇ ¹»Ù:

ºðÎÊàêàôÂÚ²Ü ²Üö²èàôܲΠ²ì²ðî

§ÜáÛÛ³Ý ï³å³Ý¦-Ç ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ Ñ³Ý·áõÛóáõÙ ·áñÍáõÙ ¿ гÛ-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý »ñÏËáëáõÃÛ³Ý http://dialoguearmaz.nt.am/ ¿çÁ, áñÁ Ñáí³Ý³íáñáõÙ ¿ г۳ëï³ÝáõÙ ´ñÇï³ÝdzÛÇ ¹»ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ: Ø»ñ ϳÛùáõÙ Ý»ñϳ۳óí³Í ¿ Ô³ñ³µ³Õ³-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý ¹Çï³ñÏáõÙÁ, ùÝݳñÏíáõÙ »Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ñ»é³ÝϳñÝ»ñÁª áñå»ë г۳ëï³ÝÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÙÇç»õ ù³Õ³ù³Ï³Ý ɳñí³ÍáõÃÛ³Ý Ù»ÕÙ³óÙ³Ý Ñݳñ³íáñ ·áñÍáÝ »õ ³ÛÉÝ: ê³Ï³ÛÝ µ³í³Ï³Ý ¿ ³ÝóÝ»É ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ Ýßí³Í ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ϳÛùÇݪ http://www.dialogueazarm.com/ ѳëóáí, µ³óíáõÙ ¿ ÙÇ åáéÝáë³ÛÃ: ²Ñ³ ³Ûëå»ë ¿ ³í³ñïíáõ٠ѳÛ-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý »ñÏËáëáõÃÛáõÝÁ:

§¶ð²Ü¸ øºÜ¸Æܦ ´²ò²èàôÂÚà±ôÜ ¾

»»õ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ åݹáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݪ ÑÇÝ ÝÙáõßÇ å»ïѳٳñ³ÝÇßÝ»ñÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÉñÇí ¹³¹³ñ»óí³Í »Ý »õ µ³ó³éáõÃÛáõÝÝ»ñ ãϳÝ, ë³Ï³ÛÝ §¶ñ³Ý¹ ø»Ý¹Ç¦ ·áñͳñ³ÝÇ §Ùáõñ³í»Û¦ Ù³ÏÝÇßÇ ³íïáÙ»ù»Ý³Ý»ñÁ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý »ñûõ»Ï»É §APA¦ ÑÇÝ å»ïѳٳñ³ÝÇßÝ»ñáí:

غð Àܸ¸ÆØàôÂÚàôÜÀ ØÆ²Î²Ø â¾

§ìñ³ó ÅáÕáíñ¹Ç ѳÕóݳÏÝ ûñÇݳã³÷ ¿ñ¦«- §²é³íáïǦ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ ³ÛëåÇëÇ ï»ë³Ï»ï ³ñï³Ñ³Ûï»ó §²ñÙ³ï¦ Ï»ÝïñáÝÇ ³Ý¹³Ù ê³Ùí»É ¶»õáñ·Û³ÝÁ£ §ÆëÏ ÇÝãá±õ Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Á ãѳÕûó« ÙDZû ³í»ÉÇ í³ïÝ ¿ñ¦«- ѳñó ÑÝã»óñ»ó ê© ¶»õáñ·Û³ÝÁ »õ ÇÝùÝ ¿É å³ï³ëË³Ý»ó© §à°ã« å³ñ½³å»ëª Ù»ñ Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ ѳÕóݳÏÇ Ñ³ëÝ»Éáõ ã³÷ Ùdzï³ññ »õ Ùdzϳ٠ã¿ñ£ ø³Ý½Ç Ùdzíáñí»É »Ý ÝáõÛÝÇëÏ ï³ñµ»ñ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝ ¹³í³ÝáÕ« ÇÝãå»ë ݳ»õ ï³ñµ»ñ Ýå³ï³ÏÝ»ñ áõÝ»óáÕ ·áñÍÇãÝ»ñ¦£ ¼ñáõÛóÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÝ ³é³çÇϳ ѳٳñÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ£

²Ü´²ò²îðºÈÆ êºð

§ÆÝãá±õ »ù ¹áõù, ³ÕçÇÏÝ»ñ, ëÇñáõÙ ·»Õ»óÇÏÝ»ñÇÝ: öá÷áË³Ï³Ý ¿ Ýñ³Ýó ë»ñÁ¦,- ³ëíáõÙ ¿ñ ÙÇ ÑÇÝ »ñ·áõÙ: ÆÝãå»±ë ¿ ëï³óí»É, áñ µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý å³ßïáÝ۳ݻñÇ ³½·³Ï³ÝÝ»ñÝ ÁÝïñáõÙ »Ý ѳïϳå»ë §úñÇݳó »ñÏÇñÁ¦: ²Ûë Ïáõë³ÏóáõÃÛ³ÝÝ ¿ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÙ, ³ë»Ýù, ²½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Í³é³ÛáõÃÛ³Ý ïÝûñ»Ý γéÉáë ä»ïñáëÛ³ÝÇ »Õµáñ áñ¹Çݪ ʳãÇÏ ä»ïñáëÛ³ÝÁ: ì»ñçÇÝë ³é³ÛÅÙ ãó³Ýϳó³í Çñ ÁÝïñáõÃÛ³Ý å³ï׳éÝ»ñÁ ѳÛïÝ»É, ÙdzÛÝ ³ë³ó, û µáÉáñáíÇÝ Ï³å ãáõÝÇ Î³éÉáë ä»ïñáëÛ³ÝÇ Ñ»ï µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛáõÝÁ: öá˳ñ»ÝÝ ³é³í»É µ³½Ù³Ëáë ¿ñ ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï ºñí³Ý¹ ¼³Ë³ñÛ³ÝÇ »Õµ³ÛñÁª ê³Û³¹ ¼³Ë³ñÛ³ÝÁ, áñÁ ѳñóÇÝ, û ÇÝãá±õ ¿ ÁÝïñ»É ѳïϳå»ë §úñÇݳó »ñÏÇñÁ¦ª å³ï³ë˳ݻó. §àñáíÑ»ï»õ áõ½áõÙ »Ýù ϳéáõó»É ûñÇÝ³Ï³Ý »ñÏÇñ г۳ëï³ÝáõÙ: ºí ѳïáõÏ Ñ³ñ·³Ýù áõÝ»Ç ²ñÃáõñ ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÇ Ýϳïٳٵ: à°ã ³½·³Ï³Ý, á°ã µ³ñ»Ï³Ù ÉÇÝ»ÉÁ áã ÙÇ Ï³å ãáõÝÇ: ²Û¹ ѳñóÁ ÙÇßï áõ½áõÙ »Ý ÇÝã-áñ µ³Ý»ñÇ Ñ»ï ˳éÝ»É, µ³Ûó ³Û¹å»ë 㿪 »ë 53 ï³ñ»Ï³Ý Ù³ñ¹ »Ù, »õ ÇÝùÝáõñáõÛÝ »Ù áñáßáõÙ, û áñ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç Ùïݻ٦:². Æ.

ØܲòÆÜø ²Ü§²ðIJܲä²îÆì¦

ØÇÝã ÈÛáõ¹ÙÇɳ гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ »õ ²ñÙ»Ý ¸³ñµÇÝÛ³ÝÁ íÇ×áõÙ ¿ÇÝ« û áí ¿ ½µ³Õ»óÝ»Éáõ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³é³çÝáñ¹Ç ³ÃáéÁ« ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ áñáß»ó« áñ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý í»ñ³·ñ³ÝóÙ³Ý Ý»ñϳ۳óí³Í ÷³ëï³ÃÕûñÁ ã»Ý ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ ûñ»ÝùÇ å³Ñ³ÝçÇÝ£ ºí Áëï ³Û¹Ù« ãÃáõÛɳïñ»óÇÝ ëáõÛÝ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ»ï³·³ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ£ ò³íáù« Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý »õ áã ÙÇ ³é³çÝáñ¹Çó »ñ»Ï ãѳçáÕí»ó ×ßï»É« û ÇÝãå»ë »Ý Ýñ³Ýù ß³ñáõݳϻÉáõ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ£ ²© ¸³ñµÇÝÛ³ÝÁ ³Ýѳë³Ý»ÉÇ ¿ñ« áñáíÑ»ï»õ µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿ñ ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝÇó« ÇëÏ ÈÛáõ¹ÙÇɳ гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ« áñáíÑ»ï»õ« ѳí³Ý³µ³ñ« ³Ýç³ï»É ¿ñ Ñ»é³ËáëÝ»ñÁ£

úêβÜÚ²ÜÆÜ êÊ²È Ð²Üºò

¶³éÝÇÏ Æë³·áõÉÛ³ÝÁ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³ÝÁ Ù»Õ³¹ñ»Éáí, û ³ÝÑÇÙÝ Ãí»ñ »Ý Ïñ³ÏáõÙ ´³ùáõ-æ»ÑÛ³Ý ßÇݳñ³ñáõÃÛ³Ý ³éÇÃáí, ÁݹÑáõå ÙÇÝã»õ 4 ÙÉñ¹ ¹áɳñÇ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝ ¿ ·ÝáõÙ, Ñ»Ýí»Éáí ÇÝã-ÇÝã ѳßí³ñÏÝ»ñÇ íñ³, ³ë³ó. §²Û¹ ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝÁ, áñÝ Áݹ³Ù»ÝÁ 5-6 ï³ñÇ Ñ»ïá ϳñáÕ ¿ ³ñ¹ÛáõÝù ï³É, ï³ñ»Ï³Ý Áݹ³Ù»ÝÁ 800ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñ ÷áÕ Ï³ñáÕ ¿ µ»ñ»É ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ, ÇëÏ ¹³ ³ÛÝù³Ý ¿É í³Ë»Ý³Éáõ ãÇ, å»ïù ãÇ ÅáÕáíñ¹ÇÝ ¹ñ³Ýáí í³Ë»óݻɦ: ÐÇß»óÝ»Ýù, ë³Ï³ÛÝ, áñ 4 ÙÉñ¹ ÃÇíÁ §Ïñ³Ï»É ¿ñ¦ áã û Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÉ ²¶ ݳ˳ñ³ñ ì³ñ¹³Ý úëϳÝÛ³ÝÁ:

вܸÆäàôØ ¸ºêä²ÜÆ Ðºî

ºñ»Ï Üáñµ»ñï ´³³ëÁª ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ Ñ³ïáõÏ ¹»ëå³ÝÁ èáõë³ëï³ÝáõÙ« λÝïñáÝ³Ï³Ý ²ëdzÛáõÙ »õ ÎáíϳëáõÙ« ѳݹÇå»É ¿ ÐÄΠݳ˳·³Ñ« §²ñ¹³ñáõÃÛáõݦ ¹³ßÇÝùÇ Õ»Ï³í³ñ êï»÷³Ý ¸»ÙÇñ×Û³ÝÇ Ñ»ï£ Àëï Ù»ñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ« åñÝ ´³³ëÁ г۳ëï³Ýáõ٠ѳݹÇå»É ¿ ݳ»õ ì³ñ¹³Ý úëϳÝÛ³ÝÇ Ñ»ï£

βÊìºÈ ¾ غÎàôê²ð²ÜàôØ

ÜáÛ»Ùµ»ñÇ 24-ÇÝ« ųÙÁ 10-ÇÝ î³ßÇñÇ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý µ³ÅÝÇ ÏáÕÙÇó Ó»ñµ³Ï³Éí»É ¿ñ ݳËÏÇÝáõÙ »ñÏáõ ³Ý·³Ù ¹³ïí³Í 26-³ÙÛ³ ²Éµ»ñï ´³ñë»ÕÛ³ÝÁ£ ì»ñçÇÝë ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 26-ÇÝ« ųÙÁ 1©50-Ç ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ« áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï³íáñ å³ÑÙ³Ý Ù»Ïáõë³ñ³Ýáõ٠ϳËí»É ¿ ë³í³Ýáí« ³ÛÝ ³Ùñ³óÝ»Éáí ËóÇÏÇ Éáõë³íáñÙ³Ý ó³ÝóÇ Ï»éÙ³ÝÇó£ §²é³íáïÇݦ »ñ»Ï ѳÛïÝÇ ¿ ¹³ñÓ»É Ý³»õ« áñ ݳ µ³ÅÇÝ ¿ñ ï³ñí»É µéݳµ³ñáõÃÛ³Ý Ï³ëϳͳÝùáí£

âàô¶àôܺ вì²ÎÜàôÂÚàôÜܺð

ÜáÛ»Ùµ»ñÇ 26-ÇÝ ¾ñ»µáõÝáõ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý µ³ÅÇÝ µ»ñÙ³Ý »ÝóñÏí»ó 1979é ÍÝí³Í ²© ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ£ ºñ»Ï ÐÐ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛáõÝÇó ï»Õ»Ï³ó³Ýù« áñ ݳ µ³ÅÇÝ ¿ñ ï³ñí»É ·áÕáõÃÛ³Ý Ï³ëϳͳÝùáí© ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ §æ»ñÙ³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõݦ äö´À-Ç Ï³Ãë³Û³ïÝÇó ·áÕ³ó»É ¿ñ 500 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù ³ñÅáÕáõÃÛ³Ùµ ãáõ·áõÝ» ϳÃë³Ý»ñ£

ê»÷. Éñ.

²¶²Â²Ü¶ºÔàêÀª ØÂàôÂÚ²Ü Øºæ

λÝïñáÝ Ñ³Ù³ÛÝùÇ ²·³Ã³Ý·»ÕáëÇ ÷áÕáóÇ »ñϳÛÝùáí Ù³ÛûñÁ ã»Ý Éáõë³íáñíáõÙ£ ²Û¹ ѳïí³Íáí »ñûõ»ÏáÕ Ñ»ïÇáïÝ»ñÁ »ñ»ÏáÛ³Ý Å³ÙÁ 7-Çó Ñ»ïá ëïÇåí³Í »Ý Ûáɳ ·Ý³É ³íïáÙ»ù»Ý³Ý»ñÇ ÉáõÛë»ñáí£ Æ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ í»ñ³Ýáñá·í³Í ÷áÕáóǪ Ù³ÛûñÝ ³Ýµ³ñ»Ï³ñ· »Ý Ùݳó»É£ ²ÝÓñ»õÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ¹ñ³Ýù ³Ý³Ýó³Ý»ÉÇ »Ý ¹³éÝáõÙ »õ Ñ»ïÇáïÝ»ñÁ ·»ñ³¹³ëáõÙ »Ý ù³ÛÉ»É ÷áÕáóÇ µ³ÝáõÏ Ù³ëáí£ ºñ»õ³Ý ù³Õ³ùÇ Éáõë³íáñáõÃÛáõÝÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ §ºñù³ÕÉáõÛë¦ äö´À-Ç ß³Ñ³·áñÍÙ³Ý µ³ÅÝÇ å»ï Úáõñ³ ²ñß³ÏÛ³ÝÁ ÝßÛ³É ÷áÕáóÇ Éáõë³½ñÏí³Í ÉÇÝ»ÉÁ µ³ó³ïñ»ó ýÇݳÝëÝ»ñÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ùµ£ Üñ³ Ëáëù»ñáí« ²·³Ã³Ý·»ÕáëÁ §ÈÇÝëǦ Íñ³·ñáõÙ Áݹ·ñÏí³Í ÷áÕáó ¿ñ« ë³Ï³ÛÝ ·áõÙ³ñÝ»ñÁ ã»Ý µ³í³Ï³Ý³óñ»É« áñå»ë½Ç Ù³ÛûñÇ í»ñ³Ýáñá·Ù³Ý Ñ»ï í»ñ³Ï³Ý·Ý»Ý ݳ»õ ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ Ù³ßí³Í »õ íݳëí³Í ÉáõÛë»ñÇ Ï³µ»É³ÛÇÝ ó³ÝóÁ£

ÈàôêÆܺ ´àô¸²ÔÚ²Ü

§²ðزìƲܦ ²ð¸ºÜ ܺð¸ðºÈ ¾ $111 ØÈÜ

§²ñÙ³ídz¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ºñ»õ³Ý-ØáëÏí³-ºñ»õ³Ý áõÕ»·Íáí ³é³çÇÝ ãí»ñÃÝ ³ÝóÛ³É ï³ñí³ ³Ûë ûñ»ñÇÝ ¿ñ£ §Ø»Ýù ³Ûëï»Õ »Ýù »Ï»É« áñå»ë½Ç ½³ñ·³óÝ»Ýù ³ídzáõÕÇÝ»ñÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÁ¦«- ³Û¹ ³éÇÃáí »ñ»Ï ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ѳݹÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ³ë³ó §²ñÙ³ídzÛǦ ·É˳íáñ ·áñͳ¹Çñ ïÝûñ»Ý äÇï»ñ êÙÇÃÁ£ Üñ³ ϳñÍÇùáí« §áã ÙÇ å»ïáõÃÛáõÝ (ÝϳïÇ áõÝÇ å»ï³Ï³Ý Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝ- è.².) ãÇ Ï³ñáÕ ½³ñ·³óÝ»É ³ídzáõÕÇÝ»ñÇ µÇ½Ý»ëÁ« ϳ٠ëïÇåí³Í ¿ ÑëÏ³Û³Ï³Ý ëáõµëǹdzݻñ ¹Ý»É ³Û¹ ·áñÍÇÝ« ÇÝãÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ³Õù³ïÝ»ñÇ ·ñå³ÝÇó ÷áÕ ¹Ý»É« áñ ѳñáõëïÝ»ñÁ »ñÏñÇó-»ñÏÇñ Ãéã»Ý¦£ г۳ëï³ÝáõÙ ³ídzáõÕÇÝ»ñÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ ¹»é ß³ï ó³Íñ ¿« ѳÛÏ³Ï³Ý ³ídzáõÕÇÝ»ñÁ ãáõÝ»Ý ³ÛÝåÇëÇ û¹³Ý³í»ñ« áñáÝù ϳñáÕ »Ý Ãéã»É »íñáå³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñ£ Æñ µÇ½Ý»ëáõÙ ³ñ¹»Ý 111 ÙÉÝ ¹áɳñ Ý»ñ¹ñÙ³Ý ¹ÇÙ³ó ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ß³ÑáõÛà ³ÏÝϳÉáõÙ ¿ ëï³Ý³É 2004 Ãí³Ï³ÝÇ í»ñçÇÝ£ äÇï»ñ êÙÇÃÁ ·ïÝáõÙ ¿« áñ §É³í ¿ Ù»½ Ùáï ³ß˳ï»Ý г۳ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ« ù³Ý èáõë³ëï³ÝÇ« áñáíÑ»ï»õ í»ñçÇÝÝ»ñÇë ͳËë»ñÁ ß³ï »Ý© ÑÛáõñ³Ýáó »õ ³ÛÉÝ« ÇëÏ ¹³ Ù»½ Ó»éÝïáõ 㿦£ ²Û¹ å³ï׳éáí ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ·áõÙ³ñ ãÇ ËݳÛáõÙ Ñ³Û û¹³ãáõÝ»ñÇ í»ñ³å³ïñ³ëïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ£ §¼í³ñÃÝáó¦ û¹³Ï³Û³ÝÇ ïÝûñÇÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï Çñ»Ýó ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ §²ñÙ³ídzÛǦ ·É˳íáñ ·áñͳ¹Çñ ïÝûñ»ÝÝ ³ñï³Ñ³Ûïí»ó ½áõëå© §Ø»Ýù ³ß˳ïáõÙ »Ýù ÙdzëÇÝ Ùß³Ï»É û¹³ÛÇÝ Ï³åÁ ½³ñ·³óÝ»Éáõ ÙÇ µÇ½Ý»ë-åɳݫ ÇëÏ ¹³ »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï Ïå³Ñ³ÝçǦ£

è. ².

´àôÐÀ Úàôð²òðºÈ ¾ 182 ØÈÜ ¸ð²Ø

2000-03ÃÃ. ÁÝóóùáõÙ ¶ÛáõÙñÇÇ Ø. ܳɵ³Ý¹Û³ÝÇ ³Ýí³Ý å»ï³Ï³Ý Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÁ Ùáï 182 ÙÇÉÇáÝ ¹ñ³ÙÇ Ûáõñ³óáõÙ ¿ ³ñ»É: ²Ûë Ù³ëÇÝ ¿ ѳÕáñ¹áõÙ ÐÐ ýÇݳÝëÝ»ñÇ »õ ¿ÏáÝáÙÇϳÛÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Éñ³ïí³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝÁ: ²Û¹ ݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý ýÇݳÝë³Ï³Ý í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý 2003Ã. ÑáÏï»Ùµ»ñ-ÝáÛ»Ùµ»ñ ³ÙÇëÝ»ñÇÝ ³Ýóϳóñ³Í ëïáõ·áõÙÝ»ñÁ ѳÛïݳµ»ñ»É »Ý ÙÇ ß³ñù ÏáåÇï ˳ËïáõÙÝ»ñ: سëݳíáñ³å»ëª µáõÑÁ å»ïå³ïí»ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ëáíáñáÕ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ ÏñóÃáß³ÏÝ»ñÇ Ñ³í»ÉÛ³É óáõó³ÏÝ»ñ ϳ½Ù»Éáõ »õ í׳ñáíÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ ëáíáñáÕ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñáí ÏñóÃáß³ÏÝ»ñÇ óáõó³ÏÝ»ñ ϳ½Ù»Éáõ ÙÇçáóáí Ûáõñ³óñ»É ¿ Ùáï 16,5 ÙÇÉÇáÝ ¹ñ³Ù: ´³óÇ ³Û¹, ·³ÝÓí»É, ë³Ï³ÛÝ ¹ñ³Ù³ñÏÕ ãÇ Ùáõïù³·ñí»É 2000-01ÃÃ., 2001-02ÃÃ. áõëáõÙÝ³Ï³Ý ï³ñÇÝ»ñÇ í׳ñáíÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ ëáíáñáÕ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ áõëÙ³Ý í³ñÓÁ, áñÁ ϳ½Ù»É ¿ Ùáï 101 ÙÇÉÇáÝ ¹ñ³Ù: êñ³Ýáí µáõÑÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý ³ËáñųÏÁ ãÇ ÷³Ïí»É. 2001-02ÃÃ. ÁÝóóùáõÙ ³ß˳ï³í³ñÓÇ ÏñÏݳÏÇ í׳ñÙ³Ý óáõó³ÏÝ»ñ ϳ½Ù»Éáõ ׳ݳå³ñÑáí ¹ñ³Ù³ñÏÕÇó ³ß˳ï³í³ñÓÇ ³Ýí³Ý ï³Ï ³ÝÑÇÙÝ Ï»ñåáí ¹áõñë ¿ ·ñí»É 44,5 ÙÉÝ ¹ñ³Ù, »õ »õë 19,5 ÙÉÝ-Á ¹áõñë ¿ ·ñí»Éª ³ß˳ï³í³ñÓÇ í׳ñÙ³Ý óáõó³ÏÝ»ñÁ Ï»ÕÍ»Éáõ ׳ݳå³ñÑáí: ÐÐ ýÇݳÝëÝ»ñÇ »õ ¿ÏáÝáÙÇϳÛÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ÝÛáõûñÁ ïñ³Ù³¹ñ»É ¿ Çñ³í³å³Ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇÝ:

ê»÷. Éñ.

вÜò²ÊØ´Æ Øºæ ²Üä²Î²ê âºÜ вںðÀ

¶»ñÙ³ÝdzÛÇ áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ »ñÏáõ ûñ ³é³ç Ó»ñµ³Ï³É»É ¿ ·áÕ»ñÇ ÙÇ ËáõÙµ ¥ìñ³ëï³ÝÇó« èáõë³ëï³ÝÇó« г۳ëï³ÝÇó¤£ ´³í³ñdzÛÇ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛáõÝÁ µ³Ý¹³Ý íݳ볽»ñÍ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí 60-Çó ³í»ÉÇ Çñ³í³å³ÑÝ»ñÇ ¿ñ Áݹ·ñϻɣ гÝó³ËáõÙµÁ §Ù³ëݳ·Çï³ó»É¦ ¿ñ ëáõå»ñÙ³ñù»ÃÝ»ñÇ »õ ÏáëÙ»ïÇϳÛÇ Ë³ÝáõÃÝ»ñÇ §ëñµÙ³Ý¦ ·áñÍáõÙ£ سëݳ·»ïÝ»ñÇ ·Ý³Ñ³ïٳٵ« ÏáÕáåïí³Í ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ ÏáñáõëïÁ ϳ½Ù»É ¿ 15-20%£

ìÆֲβʲԺðÀª ì²ðàôÚÂÆò ¸àôðê

ºñ»Ï ·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½áõÃÛ³Ý Ù³ÙáõÉÇ å³ï³ë˳ݳïáõ ¶áõñ·»Ý ²Ùµ³ñÛ³ÝÁ ãѳëï³ï»ó §²é³íáïǦ ³ÛÝ ÉáõñÁ« Áëï áñÇ« §íÇ׳ϳ˳ջñÇ ·áñͦ ϳ ¶»ñ³·áõÛÝ ¹³ï³Ë³½áõÃÛ³Ý í³ñáõÛÃáõÙ£ äñÝ ²Ùµ³ñÛ³ÝÁ, ë³Ï³ÛÝ, ãÙ³ëݳíáñ»óñ»ó, û, áñ ÙÇ §µ³ñÇݦ ϳ٠§ÁÝï³Ý»Ï³Ýݦ ¿ Ù»Õ³¹ñíáõÙ ÏñÇÙÇݳÉÇ Ù»ç:

§²ð¸ÞÆÜ´²ÜÎƦ ¶àðÌÀ

¶É˳íáñ ¹³ï³Ë³½áõÃÛáõÝáõÙ §²ñ¹ßÇݵ³ÝÏǦ ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý È»õáÝ ü³ñÙ³ÝÛ³ÝÇ ·áñÍÇ Ý³Ë³ùÝÝáõÃÛáõÝÁ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿£ ¶áñÍÁ ·ïÝíáõÙ ¿ ѳïϳå»ë ϳñ»õáñ³·áõÛÝ ·áñÍ»ñáí ùÝÝÇã гÏáµ Ô³ñ³Ë³ÝÛ³ÝÇ í³ñáõÛÃáõÙ£ ä³ñ½í»ó« áñ È»õáÝ ü³ñÙ³ÝÛ³ÝÇÝ Ó»ñµ³Ï³É»É »Ý ³ÛÝ å³ï׳éáí« áñ ݳ »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï Ëáõë³÷»É »õ ËáãÁݹáï»É ¿ ݳ˳ùÝÝáõÃÛáõÝÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»ÉáõÝ£

ä²Þîä²Ü²Î²Ü Ö²èÀª ¸èÜö²Î ÜÆêîàôØ

ºñ»Ï λÝïñáÝ »õ Üáñù-سñ³ß ѳٳÛÝùÝ»ñÇ ³é³çÇÝ ³ïÛ³ÝÇ ¹³ï³ñ³ÝáõÙ ¥Ý³Ë³·³ÑáõÃÛ³Ùµ ä³ñ·»õ úѳÝÛ³ÝǤ å»ïù ¿ å³ßïå³Ý³Ï³Ý ׳é»ñáí »õ í»ñçÇÝ Ëáëù»ñáí ѳݹ»ë ·³ÛÇÝ 2001é ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 14-ÇÝ ê³Ùí»É ²é³ù»ÉÛ³ÝÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý ·áñÍáí ³Ùµ³ëï³ÝíáÕÝ»ñ ²ñÃáõñ ²Ûí³½Û³ÝÝ áõ سñïÇÝ ²×»ÙÛ³ÝÁ£ ÐÇß»óÝ»Ýù« áñ ²© ²Ûí³½Û³ÝÁ ²½³ï³Ù³ñïÇÏÝ»ñÇ »õ ϳݳÝó í»ï»ñ³ÝÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ØÇÑñ³Ý ØáíëÇëÛ³ÝÇ ÃÇÏݳå³ÑÝ ¿ñ£ ػճ¹ñáÕÝ»ñÁª ÎáñÛáõÝ öÇÉáÛ³ÝÝ áõ ²ñ³Ù ²ÙÇñ½³¹Û³ÝÁ ݳËáñ¹ ¹³ï³Ï³Ý ÝÇëïÇÝ ÙÇçÝáñ¹»É ¿ÇÝ ²© ²Ûí³½Û³ÝÇÝ ¹³ï³å³ñï»É 15« Ø© ²×»ÙÛ³ÝÇݪ 14 ï³ñí³ ³½³ï³½ñÏٳݣ ºñ»Ï ¹³ï³Ï³Ý ÝÇëïÁ ÷áñÓ ³ñí»ó ëÏë»É 40 ñáå» áõß³óáõÙáí£ ê³Ï³ÛÝ Ñ³Ûï³ñ³ñí»ó« áñ ÝÇëïÁ ¹éÝ÷³Ï ¿£ ¸éÝ÷³Ï ÝÇëïÇ Å³Ù³Ý³Ï« áñù³Ý Ù»½ ѳçáÕí»ó ×ßï»É« å³ßïå³Ý³Ï³Ý ׳éáí ѳݹ»ë ¿ »Ï»É ³Ùµ³ëï³ÝÛ³É ²ñÃáõñ ²Ûí³½Û³ÝÁ£ ì»ñçÇÝë Çñ»Ý Ù»Õ³íáñ ãÇ ×³Ý³ã»É£ §Ø»Õ³¹ñáÕÝ»ñÝ Çñ»Ýó ÙÇçÝáñ¹áõÃÛ³Ùµ ó³ÝϳÝáõÙ »Ý áñ¹áõë ¹³ñÓÝ»É å³ïíÇñ³ïáõ£ îÕ³ë »Ã» å³ïí»ñ ϳï³ñ»ñ« ÏÉÇÝ»ñ ³½³ïáõÃÛ³Ý Ù»ç¦«- »ñ»Ï §²é³íáïÇݦ ¿ ³ë»É ³Ùµ³ëï³ÝÛ³É ²© ²Ûí³½Û³ÝÇ Ù³ÛñÁª Ü© ޳ѵ³½Û³ÝÁ£

ê»÷© Éñ©

îÊàôð î²ðºÈÆò

ºñ»Ï Éñ³ó³í ºÕÇß» â³ñ»ÝóÇ Ù³Ñí³Ý 66-ñ¹ ï³ñ»ÉÇóÁ£ Þ³ËÙ³ïÇ ï³Ý ѳñ»õ³ÝáõÃÛ³Ùµ ·ïÝíáÕ ³Û·áõÙª µ³Ý³ëï»ÕÍÇ ³ñÓ³ÝÇ Ùáï ѳí³ùí³Í ·ñ³Ï³Ý³·»ïÝ»ñÁ« ·ñáÕÝ»ñÝ áõ ã³ñ»Ýó³ë»ñÝ»ñÁ »Ï»É ¿ÇÝ Çñ»Ýó ѳñ·³ÝùÇ ïáõñùÁ Ù³ïáõó»Éáõ Ù»Í µ³Ý³ëï»ÕÍÇÝ£ â³ñ»ÝóÇ ïáõÝ-óݷ³ñ³ÝÇ ïÝûñ»Ý ÈÇÉÇà гÏáµÛ³ÝÁ Ý»ñϳ áõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ Ïáã ³ñ»ó© §²åñ»°ù Ù»ñ ٻͻñÇ á·»Õ»Ý ï³ñ³ÍùáõÙ¦£ ¸»ñ³ë³Ý ²½³ï ¶³ëå³ñÛ³ÝÝ ¿É Ýß»ó« áñ Çñ ѳٳñ ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ â³ñ»ÝóÇ Ù³Ñí³Ý ϳ٠ÍÝÝ¹Û³Ý ûñ© §â³ñ»ÝóÁ ³ÝÁݹѳï å»ïù ¿ Ù»½ Ñ»ï ÉÇÝÇ« ³Ù»Ýáõñ »õ ³Ù»Ý ų٣ ܳ ²ëïÍá ϳÙáù ·»ñ»½Ù³Ý ãáõÝ»ó³í áõ ³Û¹ ·»ñ»½Ù³ÝÁ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇë Ñá·áõÙ ¿¦£ ¸»ñ³ë³ÝÁ ó³íáí ÷³ëï»ó« áñ ѳí³ùí³ÍÝ»ñÇ ÃÇíÁ ùÇã ¿© §²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí áõ½áõÙ »Ù Ó»ñ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇ Ù»ç ѳñÛáõñÁ ï»ëÝ»É áõ Ñå³ñïáñ»Ý ³ë»É« áñ ³Ûëûñ â³ñ»ÝóÇÝ ÑÇᯐ »Ý ѳñÛáõñ ѳ½³ñ³íáñ Ù³ñ¹ÇϦ£ ØÇçáó³éÙ³ÝÁ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ñ ݳ»õ ã³ñ»Ýó³·»ï ¸³íÇà ¶³ëå³ñÛ³ÝÁ£ Æ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ²½³ï ¶³ëå³ñÛ³ÝÇ« ݳ ³ë³ó« áñ ã³ñ»Ýó³å³ßïÝ»ñÁ ß³ï³ó»É »Ý« µ³Ûó §É³í ÏÉÇÝ»ñ« áñ ã³ñ»Ýó³ëÇñáõÃÛáõÝÁ ѳëÝ»ñ ã³ñ»Ýó³·ÇïáõÃ۳ݫ ù³ÝÇ áñ ÙÇÝã»õ ûñë µ³Ý³ëï»ÕÍÇ 35-37Ãé ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ µ³í³Ï³Ý³ã³÷ áõëáõÙݳëÇñí³Í ã»Ý¦£

²© øºÞÆÞÚ²Ü

êÎêºÈ ºÜ زê²Ø´ ìÖ²ðºÈ

ÆÝãå»ë ³ñ¹»Ý ï»Õ»Ï³óñ»É ¿ÇÝù« ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 17-Çó Ù»ÏݳñÏ»É ¿ г۳ëï³ÝÇ ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñÇ »õ »ñ³Åßï³·»ïÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñå³Í 2-ñ¹ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÷³é³ïáÝÁ« áñÁ Ïß³ñáõݳÏíÇ ÙÇÝã»õ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 30-Á£ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ÝÙ³Ý ÷³é³ïáÝ»ñáõÙ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ϳï³ñáÕ-»ñ³ÅÇßï áõÝ»ñ Çñ ¹ñáõÛùÁ« áñÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ í³ñÓ³ïñíáõÙ ¿ñ« ÇëÏ ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñÁ« ÇÝãå»ë ³Ûëûñ« ³ÛÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ¿É ã¿ÇÝ í³ñÓ³ïñíáõÙ£ öá˳ñ»ÝÁ, Øß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ·Ý³Ñ³ïáõÙ »õ ·ÝáõÙ ¿ñ Ýñ³Ýó ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ²Ûë ï³ñÇ ÎáÙåá½ÇïáñÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝÁ ¥³é³çÇϳÛáõÙ ÎØ Ý³Ë³·³ÑÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ùµ å³Ûٳݳíáñí³Í¤ áñáᯐ ¿ û·Ý»É Çñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇݪ Ù³ë³Ùµ í׳ñ»Éáí ÙÇáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñÇ ·áñÍ»ñÁ ϳï³ñáÕÝ»ñÇÝ£ úñÇݳϫ »ñ»Ï гñáõÃÛáõÝ Âá÷ÇÏÛ³ÝÇ Õ»Ï³í³ñ³Í 27 Ñá·³Ýáó ϳٻñ³ÛÇÝ »ñ·ã³ËáõÙµÁ Ù»Ï µ³ÅÇÝ »ÉáõÛà áõݻݳÉáõ ѳٳñ ëï³ó»É ¿ 250 ¹áɳñ£ ÐÇß»óÝ»Ýù« áñ ÷³é³ïáÝÇÝ ³ç³ÏóáõÙ ¿ ÐÐ-áõÙ ÚàôܺêÎú-Ç ·áñÍ»ñáí ³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÁ£

ê»÷. Éñ.

§öàøð²Ø²êܲβܦ êºØÆܲð

ºñ»Ï é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý »õ ³½·³ÛÇÝ Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÁ (è²ÐÐÎ), ºíñáå³ÛÇ ËáñÑñ¹Ç §ìëï³ÑáõÃÛ³Ý Ï³Û³óÙ³Ý ÙÇçáóÝ»ñ¦ Íñ³·ñÇ ûųݹ³ÏáõÃÛ³Ùµ, ϳ½Ù³Ï»ñå»É ¿ñ §²½·³ÛÇÝ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏñáÝ³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÁ Ñ³Û Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç¦ Ã»Ù³Ûáí ÷áñÓ³·Çï³Ï³Ý ë»ÙÇݳñ: øÝݳñÏÙ³Ý Ýå³ï³ÏÝ ¿ñ ѳÝñáõÃÛ³ÝÝ Çñ³½»Ï»É ³½·³ÛÇÝ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏñáÝ³Ï³Ý ¹³í³Ý³ÝùÇÝ, Í»ë»ñÇÝ, ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÇÝ, ÙÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï í»ñ Ñ³Ý»É Ýñ³Ýó ËݹÇñÝ»ñÁ: г۳ëï³ÝáõÙ ·ñ³Ýóí³Í 11 ³½·³ÛÇÝ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ½»ÏáõÛóáí ѳݹ»ë »Ï³Ý ³ëáñÇÝ»ñÇ, ùñ¹»ñÇ »õ »½¹ÇÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ: ØÛáõëÝ»ñÁ ã¿ÇÝ Ù³ëݳÏóáõÙ ë»ÙÇݳñÇݪ å³ï׳鳵³Ý»Éáí, áñ г۳ëï³ÝáõÙ Çñ»Ýù ÏñáÝ³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñ ãáõÝ»Ý: ²Ù»Ý³áõß³·ñ³íÁ, ûñ»õë, »½¹ÇÝ»ñÇ §Þ³ñý³¹ÇÝÇ Ñ»ï»õáñ¹Ý»ñ¦ ÏñáÝ³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ñá·»õáñ ³é³çÝáñ¹ гë³Ý гë³ÝÛ³ÝÇ ½»ÏáõÛóÝ ¿ñ: äñÝ Ð³ë³ÝÛ³ÝÝ Çñ »ÉáõÛÃÁ ѳٻٻÉáí ³ÕáÃùáíª ÷³ëï»ó, áñ »½¹ÇÝ»ñÁ г۳ëï³ÝáõÙ ³é³ÛÅÙ ÏñáÝÁ ¹³í³Ý»Éáõ ËáãݹáïÝ»ñ ãáõÝ»Ý: è²ÐÐÎ Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý å»ï³Çñ³í³Ï³Ý ѳñó»ñáí ÷áñÓ³·»ï êï»÷³Ý ê³ý³ñÛ³ÝÝ ³ë³ó, áñ »½¹ÇÝ»ñÇ, ³ëáñÇÝ»ñÇ, ùñ¹»ñÇ ·»ñËݹÇñÁ г۳ëï³ÝáõÙ ³½·³ÛÇÝ É»½íáí ¹åñáó áõݻݳÉÝ ¿:

Ð. ºð²ÜàêÚ²Ü