10 October 2003

²Ϊκ ²άΆ²Ψ Ζ±άβ δ²ξπμ²Ξΰμ Ίά ΨΊπΔΊΘΰτ

§²1+¦-Η ΩρσαυΓ³ΫΗέ χ³Γ»ΓαυΩ έ»ρΟ³Ϋ³σν³Ν »έ ΅³½Ω³ΓΗν Ρ³ν³λο³·ρ»ρ, αραέσαν χ³λοναυΩ »έ έ»ρΉραυΩέ»ρ ³έ»Ιαυ ε³ορ³λο³Ο³ΩαυΓΫαυέΑ: ²Ϋλε»λͺ ύρ³έλ³Ρ³Ϋ θΗγ³ρΉ Έ³έΗ»ΙΫ³έΗ §καλ ψ³ΩχΗέ· κ»ρνΗλΑ¦ Ρ³Ϋοέ»Ι Ώ 2004-2007-Η ΑέΓ³σωαυΩ ·αν³½Ή³ΫΗέ ³ρί³νΗ ΉΗΩ³σ $500 Ρ³½³ρΗ έ»ρΉραυΩέ»ρ ³έ»Ιαυ Ωο³ΉραυΓΫαυέ, ιαυλ³Ο³έ §θαΉ³Ι Ψ¦-Η Υ»Ο³ν³ρ ΞαυΙ³·ΗέΑͺ $250 Ρ³½³ρΗ, Ρ³ΫΟ³Ο³έ §ή»έ¦ »υ ιαυλ³Ο³έ §δραΉ»έο¦ ΑέΟ»ραυΓΫαυέέ»ρΑ Λαλο³σ»Ι »έ $200 Ρ³½³ρ³Ο³έΗ έ»ρΉραυΩέ»ρ: §²1+¦-έ ³Ϋλ ΑέΓ³σωαυΩ έ³»υ ο»ΛέΗΟ³ε»λ ν»ρ³½Ηέν»Ι »υ Σ»ιω Ώ ΅»ρ»Ι Γν³ΫΗέ, αγ ·Ν³ΫΗέ 11 Ωαέο³Ε³ΫΗέ λ³ρω³ναραυΩέ»ρ »υ ο»λ³ΛσΗΟέ»ρ:Ψ³έρ³Ω³λέͺ

ΒΖΞά²δ²ΠάΊπΖ ΠΊπΒ²Ξ²ά §κΚπ²άψΐ¦

ήαυρη 10 ϋρ ³ι³η ΩΗ ε³ο·³Ω³ναρ ϋΙΗ·³ρΛΗ ΓΗΟέ³ε³Ρέ»ρΑ Ν»Ν»Ι »έ §Όν³ρΓέασ¦ ϋΉ³έ³ν³Ο³Ϋ³έΗ ΡλΟΗγΗέ, ω³έΗ αρ ν»ρηΗέλ Ρ³Ω³ρΣ³Ον»Ι Ώ 500 Ήρ³Ω ε³Ρ³έη»Ι έρ³έσΗσ ο³ρ³Νω Ωοέ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ: ΰλοΗΟ³έαυΓΫαυέΑ γΗ ΩΗη³Ωο»Ι ε³ο³Ρ³ρΗέ: Ζ Ή»ε, Ν»Νν³ΝΑ Ρ³ίΩ³έΉ³Ω Ώͺ ΩΗΓ»υ³έΗ: Έ»ΩωΗέ Ρ³λσν³Ν νέ³λν³Νωέ»ρΑ έ³ λοΗεν³Ν Ώ »Υ»Ι ³ε³ωΗέ»Ι ΡΗν³έΉ³έασαυΩ:

§ΨΖ° ²ζ²ΞςΊψ ΄θά²δΊξΰτΒΪ²άΐ¦

²Ψά-αυΩ Π³Ϋ³λο³έΗ »υ θΈ-Η Ω³ρΉαυ Ηρ³ναυέωέ»ρΗ ε³ίοε³έαυΓΫ³έ Ο»έοραέ³Ο³έ ΟαΩΗο»Η Υ»Ο³ν³ρ ²ρΩ»έ ζ³ν³ΉΫ³έΑ ΡαΟο»Ω΅»ρΗ 1-Ηέ έ³Ω³Οαν ΉΗΩ»Ι Ώ ²Ψά έ³Λ³·³Ρ ζαρη ΄αυίΗέ »υ ΩΗ ί³ρω λ»έ³οαρέ»ρΗ, έρ³έσ αυί³ΉραυΓΫαυέΑ Ρρ³νΗρ»Ιαν Ρ³Ϋ³λο³έΫ³έ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗ Ε³Ω³έ³Ο ο»ΥΗ αυέ»σ³Ν Ιαυρη Λ³ΛοαυΩέ»ρΗ νρ³: Ξ³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέΑ Οαγ Ώ ³έαυΩ γΧ³έ³γ»Ι ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗ ³ρΉΫαυέωέ»ρΑ, γ³η³Οσ»Ι ΠΠ ΗίΛ³έαυΓΫ³έ Νρ³·ρ»ρΗέ »υ ωέέ³ρΟ»Ι Π³Ϋ³λο³έαυΩ Ω³ρΉαυ Ηρ³ναυέωέ»ρΗ ½³έ·ν³Ν³ΫΗέ αοέ³Ρ³ρΩ³έ χ³λο»ρΑ:

άΰπ ΦΪΰτΤ²ΪΖά φΰΚά²Κ²π²π

§²ρΉΫαυέ³΅» ραυΓΫ³έ »υ οέο»λ³Ο³έ ½³ρ·³σΩ³έ έ³Λ³ρ³ραυΓΫαυέαυΩ ΧΫαυΥ³ΫΗέ χαΛέ³Λ³ρ³ρΗ ο»Υ Ο΅³σνΗ »υ Ω»έω ωέέ³ρΟαυΩ »έω Ιαυρη Ω³λέ³·»ο ³Ϋέο»Υ αυΥ³ρΟ»Ιαυ Ρ³ρσΑ¦«- »ρ»Ο ³ΫΙ»υλ γΓ³ωσρ»σ ϊΊΞ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫ³έ έ³Λ³·³Ρ κ³Ων»Ι ΄³Ι³λ³έΫ³έΑ£ ΚαρΡρΉ³ρ³έ³Ο³έ ΛαυΩ΅-ΛΩ΅³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΗ Ο³ρΝΗωέ ³Ϋλ Ρ³ρσΗ ίαυρηͺ 2-ρΉ ΏηαυΩ£

²Ό²ξΰτΒΪΰτάΐ βΖ μξ²άΆμΖ: ΄²Ϊς ΞμΖπ²μΰπμΖ

§Όαυο ο»λ³Ο³έαρ»έ Ρέ³ρ³ναρ Ώ, αρ ³Ϋλ ³έ·³Ω ΏΙ §²ρ¦-Α ³ροαέ³·Ηρ γλο³έ³ »υ ½ρΟνΗ »Γ»ρΗσ: ²ΫΉ Ή»εωα±υΩ ΏΙ ΟΡ³Ϋο³ρ³ρ»ω, Ηέγε»λ Η ί³ρλ 17 Ιρ³ον³ΩΗηασέ»ρΗ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»σΗω, »ρ΅ »Γ»ρΗσ ½ρΟν»σ §²1+¦-Α, Γ» ΛαλωΗ ³½³οαυΓΫαυέΑ νο³έ·ν³Ν γΏ¦,- §²ι³ναοΗ¦ ³Ϋλ Ρ³ρσΗέ Η ε³ο³λΛ³έͺ §²ρ¦-Η λο»ΥΝ³·αρΝ³Ο³έ οέϋρ»έ Ψ»ραυΕ³έ ξ»ρ-ΆαυΙ³έΫ³έΑ ε³ο³λΛ³έ»σ. §ΖΡ³ρΟ»°: Ίλ ΟΩο³Ν»Ω, Γ» Ω»½ γΗ νλο³ΡαυΩ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΑ, αρ γΗ ο³ΙΗλ ³ροαέ³·Ηρ: Ίλ ΟνΗρ³ναρν»Ω ε³ρ½³ε»λ¦:Π³ρσ³½ραυΫσΑͺ ν³Υν³ Ρ³Ω³ραυΩ:

ΰβ δ²ήξΰά²Ξ²ά ή

Β»»υ ²η³χέΫ³ΟΗ Ρ³Ω³Ϋέω³ε»οΗ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗ ε³ίοαέ³Ο³έ ω³ρα½³ρί³νΑ Ή»ι»υλ λΟλν³Ν γΏͺ ³ρΉ»έ ΗλΟ ²Δ ε³ο·³Ω³ναρ ²ίαο ²Υ³΅³΅Ϋ³έΑ »υ ²ρΩ³έ κ³Ρ³ΟΫ³έΗ ³ΫΙ ΟαΥΩέ³ΟΗσέ»ρ Ωίο³ε»λ Ρ³ν³ωναυΩ »έ Π³Ι³΅Ϋ³έ χαΥασΗ νρ³ ·οέναΥ §²νΗ³οαΩλ»ρ¦-Η ν³Χ³ιωΗ λρ³ΡαυΩ: ²Ϋλο»Υ, Η Ή»ε, ΛαρΡρΉ³ρ³έ³Ο³έ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗ ΑέΓ³σωαυΩ ²Δ ε³ο·³Ω³ναρ Π³ραυΓΫαυέ φ³Ω΅αυΟΫ³έΗ έ³ΛΑέορ³Ο³έ ίο³΅έ Ώρ:

ΆπΰΤ²Ξ²ά ΄²πξΊπ

Ίρ»Ο Π³Ϋ³λο³έΗ ·ραΥέ»ρΗ ΩΗαυΓΫαυέΑ ·»Υ»σΗΟ Λαλω»ρ γΛέ³Ϋ»σ Ω»Ν³ρ»Ιαυ θαυλ³λο³έΗ Ρ³Ϋ»ρΗ ΩΗαυΓΫ³έ έ³Λ³·³Ρ ²ρ³ ²΅ρ³Ρ³ΩΫ³έΗέ£ Έρ³ ε³οΧ³ιΑ Ν³έρ³ΟίΗι Ώρ© ²© ²΅ρ³Ρ³ΩΫ³έΑ ΆραΥέ»ρΗ ΩΗαυΓΫ³έΑ $100 Ρ³½³ρ Ώρ Λαλο³σ»Ι£ §κ³ ³Ϋέ ·αυΩ³ρέ Ώ« αρ ³Ϋλ ραε»Ηέ Ο³ραΥ »Ω Λαλο³έ³Ι Σ»½«- ³λ³σ θΠΨ έ³Λ³·³ΡΑ« Ρ»οα ΏΙ ½·αυί³σρ»σ«- Ο³ρ»υαρέ ³Ϋέ Ώ« αρ Ρ³οΟ³σν³Ν ·αυΩ³ρΑ Ν³ι³ΫΗ έε³ο³ΟΗέ¦£ ΆραΥέ»ρΑ ²© ²΅ρ³Ρ³ΩΫ³έΗέ ΩΗ³έ·³ΩΗσ »ρΟαυ ε³ρ·»υ ίέαρΡ»σΗέͺ ²½·³ΫΗέ ·ρ³Ο³έ ΅³ρ»ρ³ρΗ νΟ³Ϋ³·Ηρ »υ όρΗλοΗαύ ά³έλ»έΗ ³έν³έ Ω»Ή³Ι£ Π³ν³έ³΅³ρ« Ϋαυρ³ω³έγΫαυρΑ $50 Ρ³½³ρΗ ΉΗΩ³σ£

§ΞΰτΪπ δΊξψ Ύ ΘΖάΊΘ¦

§Ίλ Σ»½ ³έΟ»ΥΝ »Ω ³λαυΩ, ΄³ωαυέ ν»ρηΗέ ο³ρΗέ»ρΗέ ί³ο Ώ χαΛν»Ι, ½³ρ·³σ»Ι »υ Ή³ρΣ»Ι Ώ »νραε³Ο³έ ³Ω»έ³³ι³ηέ³Ο³ρ· ω³Υ³ωέ»ρΗσ Ω»ΟΑ¦,- »ρ»Ο Ιρ³·ραΥέ»ρΗλ Ρ»ο ½ραυΫσαυΩ ³λ³σ TRACECA-Η ΩΗηΟ³ι³ν³ρ³Ο³έ Ρ³έΣέ³ΕαΥαναυΩ ²Ήρ΅»η³έΗ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγ ²ΟΗύ Ψαυλο³ύ³»υΑ: Ζ ε³ο³λΛ³έ ³Ϋέ Ρ³ρσΗέ, Γ» ³ρΉΫα±ω Ίρ»υ³έΑ γΗ χαΛν»Ι, έ³ΛΟΗέαυΩ ί³ο ³έ·³Ω Ίρ»υ³έαυΩ »Υ³Ν Ψαυλο³ύ³»υΑ ΩΗ³Ϋέ αυλ»ρΑ ΓαΓν»σ: ΖλΟ έρ³ ·αρΝΑέΟ»ρͺ άαΫ»Ω΅»ρΫ³έΗ ΝέαυέΉ Ω»Ο ³ΫΙ ³Ήρ΅»η³έσΗ ε³ρ½αραί ³λ³σ. §αγ, ΅αΙαρανΗέ γΗ χαΛν»Ι¦:

²πΜπΰτά Κ²β²ξπΪ²ά ΞπΞάϊπΖά²Ξ βΖ ΘΖάΖ

²η³χέΫ³ΟΗ Γ³Υ³ε»οΗ Γ»Οέ³Ναυέ»ρΗ Ω»η Ρ³Ϋοέν³Ν »ρΟραρΉ ²ρΩ³έ κ³Ρ³ΟΫ³έΗέ Η Ρ³Ο³ΟίΗι ³ρΉΫα±ω Ά³Ιαυλο κ³Ρ³ΟΫ³έΑ ₯²ρΩ³έ ³ι³ηΗέΗ Ρ³ΫρΑ€ γΗ ε³ορ³λοναυΩ Αέορ³ρί³νΗ Ω»η Ωοσέ»Ι »ρΟραρΉ ²ρΝραυέ Κ³γ³ορΫ³έΗέ£ δ³ρ½ναυΩ Ώͺ αγ£ δρέ κ³Ρ³ΟΫ³έΑ Ή³ Ρ³Ω³ραυΩ Ώ §Ρα·»·αΥαυΓΫ³έ ε»λ ΩΗ ΅³έ¦£

ΠΔ²Ψ-ά ²θ²ΪΔΨͺ ²θ²άς δ²ήξΰάΖ

ΠΔ²Ψ ω³ΥΛαρΡαυρΉΑ ν»ρηέ³Ο³έ αραίαυΩ Ο³Ϋ³σρ»σͺ γΩ³λέ³Οσ»Ι έ³Λ³·³ΡΗ ν»ρ³ΡλΟαΥαυΓΫ³έ Ν³ι³ΫαυΓΫ³έ ε»οΗ ε³ίοαέΗ Ρ³Ω³ρ Ρ³Ϋο³ρ³ρν³Ν ΩρσαυΫΓΗέ£ ΐλο Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ έ³Λ³·³ΡΗ ο»Υ³Ο³Ι ²ίαο ²ν³ΙΫ³έΗͺ §Ή³ ω³Υ³ω³σΗ³Ο³έ ε³ίοαέ Ώ »υ ³ΫΉ ε³ίοαέΑ ½΅³Υ»σέαΥΑ α°γ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³Ω΅« α°γ ω³Υ³ω³Ο³έ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³Ω΅ γΏρ Ο³ραΥ ½΅³Υν»Ι¦£ Έρ³έαν Ώ ΅³σ³ορναυΩ κ»Ϋρ³έ ²ν³·Ϋ³έΗ γΩ³λέ³Οσ»ΙΑ ΩρσαυΫΓΗέ£ ΖλΟ ³ΫΙ ΠΔ²Ψ-³Ο³έέ»ρΗ Ω³λέ³ΟσαυΓΫαυέΑ ΩρσαυΫΓΗέ ³έΗΩ³λο Ώ© §³Ϋέο»Υ ί³ο ³ν»ΙΗ Ιαυρη Γ»Οέ³Ναυέ»ρ Ο³έ£ ΄³σΗ ²ν³·Ϋ³έΗσ« ΏΉ Ο³ΙΗ΅ρΗ Ω³ρΉ γαυέ»έω« αρ Ω³λέ³Οσ»ρ αυ Ρ³ΥΓ»ρ¦£

§ΊΘΖπͺ ΰτΨ ΞΪ²άψά ²άΖΜΊΘ Ύ¦

ή³΅³Γ ϋρΑ Ο³Ϋ³έ³ΙΗω Ρ³Ω³·αυΩ³ραυΩ Π³Ϋ³λο³έΗ έαρ³σν³Ν ΟαΩαυέΗλο³Ο³έ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέΑ« Π³Ϋ³λο³έΗ Ηέο»Ι»Οοαυ³Ιέ»ρΗ »υ ΄³έναρ³Ο³έ ΩΗαυΓΫ³έ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΑ ε³ίοαέ³ε»λ ΟΡ³Ϋο³ρ³ρ»έ ΩΗ³ναρΩ³έ Ω³λΗέ£ ΠάΞΞ-αυΩ Γ»ρ³Ρ³ν³ο »έ Ωέ³σ³Ν §Ο³ρΩΗρ¦ αυΥΥν³ΝαυΓΫ³Ω΅ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΗͺ ³Ϋλ έ³Λ³Σ»ιέαυΓΫ³έΑ ΩΗ³έ³Ιαυ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι£

ΞΖάΰά ςΰτΪς Ύ ξπμΊΘΰτ ΄ΰΘΰπ ΈΊδψΊπΰΖΨ

ΠαΟο»Ω΅»ρΗ 17-Ηέ §²ρΉ³ραυΓΫαυέ¦ Ή³ίΗέωΑ Ρ³έρ³Ρ³ν³ω Ώ Ρρ³νΗρ»Ι: άΟ³οΗ αυέ»έ³Ιαν, αρ §Π³έρ³ε»οαυΓΫαυέ¦ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ ω³ΥΛαρΡρΉΗ ³έΉ³Ω ²ρ³Ω κ³ρ·λΫ³έΑ λΗραυΩ Ώ ΑέΉΉΗΩαυΓΫ³έ Ο³½Ω³Ο»ρε³Ν Ρ³έρ³Ρ³ν³ωέ»ρΗ Ω³λέ³ΟΗσέ»ρΗ ΓνΗ ίαυρη Ο³έΛ³ο»λαυΩέ»ρ ³έ»Ι, χαρΣ»σΗέω ³Ϋλ ³έ·³Ω ΏΙ Χίο»Ιͺ έρ³ Ο³ρΝΗωαν Ηέγω³±έ Ω³ρΉ ΟΩ³λέ³ΟσΗ Έ³ίΗέωΗ Ρ³έρ³Ρ³ν³ωΗέ: §ή³―ο¦,- ³λ³σ ²ρ³Ω κ³ρ·λΫ³έΑͺ ³Ϋλ ³έ·³Ω Σ»ιέε³Ρ Ωέ³Ιαν ΟαέΟρ»ο ΓΗν έί»Ιαυσ: ά³ ΩΗ³Ε³Ω³έ³Ο Ρ³ν»Ι»σ, Γ» Ω³λέ³ΟΗσέ»ρΗ ΓΗνέ Ηρ»έ ³Ϋέω³έ ΏΙ γΗ Ρ»ο³ωρωραυΩ. §ξ³λΑ Ρα·Η ΏΙ ·³ͺ Ρ³έρ³Ρ³ν³ω ΙΗέ»Ιαυ Ώ¦

κ»χ. Ιρ.

ΈΖΨ²Ξ²ΪΰτΒΪΰτά βΞ²« Π²άπ²ψμΊ δΊξψ Ύ

§ΊΓ» Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ ΉΗΩ³Ο³ΫαυΓΫαυέ γΟ³« Ή³ γΗ έί³έ³ΟαυΩ« αρ ψαγ³ρΫ³έέ ϋρΗέ³Ο³έ ΑέοραυΓΫαυέέ»ραν Αέορν³Ν έ³Λ³·³Ρ Ώ£ Π³λ³ρ³Ο³Ο³έ λαυρ ΉΗΩ³Ο³ΫαυΓΫ³έ ³ρο³ωΗέ ΅³σ³Ο³ΫαυΓΫαυέΑ γΗ έί³έ³ΟαυΩ« αρ Ω»έω Ο³Ω Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫαυέΑ Ρ³ίον»Ι »έω Ο»ΥΝν³Ν ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗ ³ρΉΫαυέωαυΩ Σ»υ³ναρν³Ν ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ»ο¦«- »ρ»Ο Ψ³ΩαυΙΗ ³½·³ΫΗέ ³ΟαυΩ΅αυΩ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»σ §Π³έρ³ε»οαυΓΫαυέ¦ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ ω³ΥΛαρΡρΉΗ έ³Λ³·³Ρ ²Ι΅»ρο ΄³½»Ϋ³έΑ£ ά³ ³έΡ³ρΗρ αρ³Ο»σ κΈ έ³Λ³·³ΡΗ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέΑ« αρ νλο³ΡαυΓΫ³έ Ρ³έρ³ων»έ ³ΫΙ»υλ ³ρΉΗ³Ο³έ γΏ£ ²λαυΙΗλαυΩ ΅³ΕΗέ Ρ³λ³ν έ³»υ Ο³ι³ν³ρ³Ο³έ Οα³ΙΗσΗ³ΫΗέ£ ΐλο Ψ²² ΡΫαυρΗ« γαρλ³ΩλΫ³ Ο³ι³ν³ρΩ³έ ³ρΉΫαυέωαυΩ Ήρ³Ο³έ αρ»υΏ ο»Υ³ί³ρΕ γΗ ·ρ³έσν»Ι£ ²ν»ΙΗέͺ §αγ ΅³ρναω ΅³ραΫ³Ρα·»΅³έ³Ο³έ ΩΓέαΙαροΑ ε³Ρε³έν»Ι Ώ« ΅³½Ω³ΓΗν Ρ³έσ³·αρΝαυΓΫαυέέ»ρ »υ ωρ»³Ο³έ Ρ³ίν»Ρ³ρΉ³ρέ»ρ »έ »Υ»Ι¦£ ²Ϋλ ³Ω»έΗέ Ρ³ν»Ι»Ιαν ΟαΩαυέ³Ι-Ο»έσ³Υ³ΫΗέ Γ³έΟ³σαυΩέ»ρΑ« ²© ΄³½»Ϋ³έΑ »½ρ³Ο³σέαυΩ Ώ« αρ §ΗίΛ³έαυΓΫαυέΑ γΗ Ο³ραΥ³έαυΩ οΗρ³ε»ο»Ι Ηρ³νΗΧ³ΟΑ£ ΠΠΞ-έ ϊΊ-Ησ Ώ ΅αΥαωαυΩ« ϊΊ-έ ΠΪΈ-Ησ« ΠΪΈ-έ ΠΠΞ-Ησ »υ ΅αΙαρΑ ΩΗ³λΗέͺ ψαγ³ρΫ³έΗσ¦£ Ξα³ΙΗσΗαέ Ρ³Ο³λαυΓΫαυέέ»ρΑ« αραέω Ήρλ»υαρναυΩ »έ ·³Υ³χ³ρ³Ο³έ Χ³Ο³οαυΩ »υ ΗίΛ³έ³Ο³έ ΙΝ³Οέ»ρΑ ΅³Ε³έ»Ιαυ ·αρΝαυΩ« Αλο ΄³½»Ϋ³έΗ« έ³Λ³·³ΡΗέ ³ι³ΫΕΩ Ρ³ηαΥναυΩ Ώ Ρ³ρΓ»Ι£ ²ΫΉαυ³Ω»έ³ΫέΗν« Αλο ΅³έ³ΛαλΗ« Οα³ΙΗσΗ³έ έ³Λ³Χ·έ³Ε³Ω³ΫΗέ νΗΧ³ΟαυΩ Ώ£

ά© ΆπΖΆΰπΪ²ά

ΚΰπΠπΈ²Ξ²άΖς ξάϊπΊάͺ 100 ψ²ΪΘ Ύ

§ΖΩ έαρ ³ίΛ³ο³ο»Υέ ³Ϋλο»ΥΗσ 100 Ω»ορΗ νρ³ Ώͺ »ρΟαυί³΅ΓΗ ³ι³ναοΗσ »λ έ³Λ³ρ³ρ ϊλΟ³έΫ³έΗ ΛαρΡρΉ³Ο³έέ »Ω¦«- »ρ»Ο Ιρ³·ραΥέ»ρΗέ ³λ³σ §Π³Ϋ³λο³έ¦ Ρ³Ω³Ρ³ΫΟ³Ο³έ ΡΗΩέ³Ήρ³ΩΗ ·αρΝ³ΉΗρ οέϋρ»έ μ³Ρ³έ ξ»ρ-Τ»υαέΉΫ³έΑ£ Άρ»Γ» έαυΫέω³έ Χ³έ³ε³ρΡ Ώ Οορ»Ι αυ οέϋρ»έΗ ο»ΥΑ ½΅³Υ»σρ»Ι Ώ ν³ργ³ε»οΗ ΛαρΡρΉ³Ο³έ ₯³ρΉ»έͺ έ³ΛΟΗέ€ ά³Ηρ³ Ψ»ΙωαυΩΫ³έΑ£ Π³Ω³ο»Υ ³λαυΙΗλΑ σαυσ³Ήρ³Ο³έ »ΙαυΫΓ Ώρ §λ³ ω³Υ³ω³ΟΗρΓ χαχαΛαυΓΫαυέ Ώ¦ Γ»Ω³Ϋαν« αρΑ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ ον»σ ΡΗέ οέϋρ»έΗέͺ ³η αυ Σ³Λ ίέαρΡ³Ο³Ι³Ο³έ ½»ΥαυΩέ»ρΗ« ΗλΟ έαρΗέͺ §Ω»έω ε³ορ³λοναυΩ »έω ΅³ρ»χαΛαυΩέ»ρ ³έ»Ι ΠΗΩέ³Ήρ³ΩαυΩ¦ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέέ ³έ»Ιαυ£ άαρ οέϋρ»έΑ ·οέαυΩ Ώ« αρ §ΠΗΩέ³Ήρ³ΩΑ χαΥ Ρ³ν³ωαΥ Ο³ιαυΫσ γΏ« ³ΫΙͺ ·³Υ³χ³ρ³ΛαλαυΓΫαυέ¦« αυ §ω³έΗ Ή»ι κχΫαυιωΑ Ο³« ΠΗΩέ³Ήρ³ΩΑ γΗ χ³ΟνΗ¦£ ά© Ψ»ΙωαυΩΫ³έΑ γΏρ Ο³ραΥ Ω³έρ³Ω³λέ»Ι« Γ» αρ αυΥΥαυΓΫ³Ω΅ Ώ έ³Λ³ο»λαυΩ ΅³ρ»χαΛ»Ι ΠΗΩέ³Ήρ³ΩΑͺ οέο»λ³Ο³έ« ·³Υ³χ³ρ³Ο³έ« Γ»ͺ Ο³ιαυσν³Νω³ΫΗέ£ φαΛ³ρ»έΑ Ρ³Ϋοέ»σ« αρ έ³Λ³ε³ορ³λοναυΩ Ώ έ³Λ³·³Ρ ψαγ³ρΫ³έΗ Ρ»ο ²Ψά »υ όρ³έλΗ³ ο³λέϋρΫ³ ίρη³·³ΫαυΓΫ³έΑͺ ΠΗΩέ³Ήρ³ΩΗ ΅³ρ»ρ³ρέ»ρΗέ ίέαρΡ³Ο³ΙαυΓΫαυέ Ρ³Ϋοέ»Ιαυ »υ έαΫ»Ω΅»ρΫ³έ Ήρ³Ω³Ρ³ν³ωΗ ΡΗΩω»ρΑ ·σ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ£

§²θΰΤζ Θπ²ΆπΰΤͺ ²θΰΤζ θΊδΰπξ²Δ¦

ΊΓ» Ιρ³·ραΥΑ ³ιαΥη γΏ« έρ³ ΡαΉν³ΝΑ γΗ Ο³ραΥ γε³ραυέ³Ο»Ι ³·ρ»λΗ³ Ο³Ω ³ΫΙ νέ³λ³Ο³ρ Ρα·»΅³έ³Ο³έ ο³ρρ»ρ£ ²Ϋλ Ωο³ΫέαυΓΫ³Ω΅ ΏΙ §Ψ»ΉΗέύαρΩ¦ Ιρ³ον³Ο³έ ·αρΝ³Ο³ΙαυΓΫαυέΑ »υ ΅ΕίΟ³Ο³έ ο»Υ»Ο³ον³Ο³έ Ιαυλ³ναργ³Ο³έ ·αρΝ³Ο³ΙαυΓΫαυέΑ λΟλ»Ι »έ §²ιαΥη Ιρ³·ραΥͺ ³ιαΥη ι»εαρο³Ε¦ ³ΟσΗ³έ£ άε³ο³ΟΑ αγ ΩΗ³Ϋέ αυλαυσαΥ³Ο³έ Ώ« ³ΫΙ»υ Ιρ³·ραΥέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ ΛΗλο ί³Ρ³ν»οͺ ΅αυΕΡΗΩέ³ρΟέ»ραυΩ έ³Λ³ο»λν³Ν ΅ΕίΟ³Ο³έ ο³ρ΅»ρ Γ»Ω³έ»ραν ωέέ³ρΟαυΩέ»ρΗσ ½³ο« Ω³λέ³ΟΗσ Ιρ³·ραΥέ»ρΑ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ Οαυέ»έ³έ Ρ»ο³½αον»Ι ³ένΧ³ρ£ Ίρ»Ο §ή»έ·³νΗΓ¦ ΅ΕίΟ³Ο³έ Ο»έοραέαυΩ ₯έ³ΛΟΗέ »ρραρΉ ΝέέΉ³οαυέ€ Ο³½Ω³Ο»ρεΗγέ»ρ ξΗ·ρ³έ ά»ρλΗλΫ³έέ αυ Π³Οα΅ Ό³ρΗύΫ³έΑ χαρΣ»σΗέ ΅³ρΣρ³σέ»Ι Ω³λέ³ΟΗσ Ιρ³·ραΥέ»ρΗ Ηρ³½»ΟαυΓΫαυέΑ Ο³έ³έσ ³ιαΥηαυΓΫ³έ ε³Ρε³έΩ³έ Ω³λΗέ« ³έεοΥαυΓΫ³έ« γ³ραρ³Ο ε³ΓαΙα·Η³έ»ρΗ »υ ³ΫΙ ΛέΉΗρέ»ρΗ ίαυρη ½ραυΫσΗ Ρρ³νΗρ»Ιαν Ο»έοραέΗ Ω³λέ³·»οέ»ρΗέ£ μ»ρηαυΩ« Ηέγε»λ »υ Λαλο³σ»Ι ΏΗέ« Ω³λέ³ΟΗσ ΟΗέ Ιρ³·ραΥέ»ρΗέ §·αρΝαυΥ»σΗέ¦ ο³ρ΅»ρ Ο³΅Ηέ»οέ»ρͺ ΅αυΕ½έέΩ³έ£

θΰτΌ²ά ²πή²ΞΪ²ά

ΞΰάΆπΊκά ²μ²πξμΊς

Ίρ»Ο ³ν³ρον»σ ΠαΩ»αε³οέ»ρΗ ³ι³ηΗέ ΩΗη³½·³ΫΗέ Οαέ·ρ»λΑͺ ένΗρν³Ν Π³Ϋ³λο³έαυΩ ³Ϋλ αυΥΥαυΓΫ³έ Ρ³λο³οΩ³έ ο³λέ³ΩΫ³ΟΗέ: ΨΗη³½·³ΫΗέ ΡαΩ»αε³οέ»ρΗ Ρ³ΫΟ³Ο³έ ΩΗαυΓΫ³έ Υ»Ο³ν³ρ Ψ³ρΗ³Ω Τ³ρ³΅³ΥσΫ³έΑ γΗ ·οέαυΩ, Γ» ³Ϋλ ΧΫαυΥΗ ½³ρ·³σΩ³έ Ρ³Ω³ρ Π³Ϋ³λο³έαυΩ ΛαγΑέΉαοέ»ρ Ο³έ: §Ξ³έ ί³ο ΅ΕΗίΟέ»ρ, αραέω γ»έ ΑέΉαυέαυΩ ΡαΩ»αε³οΗ³έ, ΅³Ϋσ »λ Ή³ έαρΩ³Ι »Ω ·οέαυΩ, αρανΡ»ο»υ »Γ» ο»Υ»ΟαυΓΫαυέ γαυέ»έ ονΫ³Ι ·ΗοαυΓΫαυέΗσ, γ»έ Ο³ραΥ Ι³ν Ο³Ω ν³ο Ο³ρΝΗω αυέ»έ³Ι Ήρ³ Ω³λΗέ¦: ξΗΟΗέ Τ³ρ³΅³ΥσΫ³έΗ Ρ³ν³λοΩ³Ω΅, Ηρ»έσ ³ρο³λ³ΡΩ³έΫ³έ ΟαΙ»·³έ»ρΑ ½³ρΩ³έαυΩ »έ, αρ ³ΫΉω³έ Ο³ρΧ Ε³Ω³έ³ΟαυΩͺ 10 ο³ραυΩ, ³Ϋλο»Υ Ρ³λ»Ι »έ ΡαΩ»αε³οΗ³έ ε»ο³Ο³έ Ω³λέ³·ΗοαυΓΫαυέ Χ³έ³γ»Ιαυέ: Ξαέ·ρ»λΗ Ο³½Ω³Ο»ρεΩ³έ έε³ο³ΟΑ Ψ. Τ³ρ³΅³ΥσΫ³έέ ³Ϋλε»λ Σ»υ³Ο»ρε»σ. §ά³Λͺ αρε»λ½Η ³ν»ΙΗ Ι³Ϋέ Ω³λλ³έ»ρ ο»Υ»ΟαυΓΫαυέέ»ρ αυέ»έ³έ ΡαΩ»αε³οΗ³ΫΗ Ω³λΗέ, »υ ο³ρ΅»ρ Ήερασέ»ρ ³έσ³Ν Ρ³Ϋ ΡαΩ»αε³οέ»ρΑ ³ν»ΙΗ ΛαρΑ ·Ηο»ΙΗωέ»ρ λο³έ³έ Γ» Ω»ρ, Γ» ³ρο³λ³ΡΩ³έσΗ ΟαΙ»·³έ»ρΗσ¦:².Ά.

²ΨΊά²Όΰπ ΆΊάΊπ²Θΐ

Ά»έ»ρ³Ι Θ»υαέ Ίρ³έαλΫ³έΑ Ω»ρ ½αρ³Ω³λ»ρΗσ Ω»ΟΗ Ρρ³Ω³έ³ο³ρέ Ώ: Δ³Ω³έ³ΟΗέ έ³ ·»έ»ρ³Ι Ψ³έν»Ι ΆρΗ·αρΫ³έΗ ΓΗΟαυέωΗ ·Ναν ο»Υ³Ο³Ιέ Ώρ: 96-97-98-Ηέ Θ»υαέ Ίρ³έαλΫ³έΑ Ρ³ΫοέΗ Ώρ Τ³ρ³΅³ΥΗ Ψ³ρο³Ο»ροΗ ίρη³έαυΩ Ηρ³Ο³έ³σρ³Ν ³έο³ι³Ρ³οαυΩέ»ραν »υ Π³Ϋ³λο³έ χ³Ϋο³έΫαυΓ ο»Υ³χαΛ»Ιαν: ²ΫΕΩ Θ»ιέ³ΫΗέ Τ³ρ³΅³ΥΗ ³½³ο³·ρν³Ν ο³ρ³Νωέ»ραυΩ οέο»λ³Ο³έ ·αρΝαυέ»αυΓΫαυέ »έ Ν³ν³Ι»Ι §Ψ³ωλ ·ραυε¦ ΑέΟ»ραυΓΫαυέΑ, ΨΗ³σΫ³Ι ά³Ρ³έ·έ»ρΗσ, ΘΗ΅³έ³έΗσ »Ο³Ν Ρ³Ϋ ·αρΝ³ρ³ρέ»ρ: ²Ϋλ ο³ρ³Νωέ»ραυΩ Ή»ι»υλ ΛαρΡρΉ³ΫΗέ ο³ρΗέ»ρΗέ Ο³ιαυσν»Ι Ώρ αια·Ω³έ ηρΗ Ρρ³ί³ΙΗ σ³έσ: ΄αΙαρ ·ΫαυΥ»ρέ ³ε³Ρανν³Ν ΏΗέ αια·Ω³έ ηραν: ΚαρΡρΉ³ΫΗέ ½Ηέναρ³Ο³έ ω³ρο»½έ»ρΗ νρ³ Ω³έρ³Ω³λέ έίν³Ν Ώρ, Γ» αρ Ω³λαν Ηέγ ορ³Ω³·ΝΗ, ΗέγεΗλΗ ΛαΥαν³Οέ»ρ »έ ³έσέαυΩ »υ ³ΫΙ Ω³έρ³Ω³λέ»ρ: ϊ·ο³·αρΝ»Ιαν ³ΫΉ ω³ρο»½Η ονΫ³Ιέ»ρΑ` ·»έ»ρ³Ι Ίρ³έαλΫ³έΑ ΡαΥΗ ο³ΟΗσ Ρ³έαυΩ Ώ ³ΫΉ ΛαΥαν³Οέ»ρΑ »υ ³ρο³Ρ³έαυΩ ³έΡ³Ϋο αυΥΥαυΓΫ³Ω΅: Ψ»ρ αυλαυΩέ³λΗραυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ, Ήρ³έσ ΩΗ Ω³λΑ Ρ³ΫοέναυΩ Ώ Π³Ϋ³λο³έΗ ίαυΟ³ΫαυΩ, ΩΫαυλ Ω³λέ ΏΙ ο»Υ³χαΛναυΩ Ζρ³έ: ²ΫΕΩ Ρ³έναυΩ »έ 800 ΩΩ ΛαΥαν³Οέ»ρΑ: ΄έ³Ο³έ³΅³ρ, ³ΫΉ ³ίΛ³ο³έωέ»ρΗ Ε³Ω³έ³Ο ϋ·ο³·αρΝναυΩ Ώ ΅³έ³ΟΗ ο»ΛέΗΟ³έ, »υ ί³Ρ³·αρΝναυΩ »έ ½Ηέναρέ»ρΑ: ΐλο Ω»ρ ονΫ³Ιέ»ρΗ, ν»ραέίΫ³Ι ·αρΝ³ρ³ρέ»ρΑ ³ΫΉ ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ρΑ Ο³έΛ»Ιαυ έε³ο³Οαν ΉΗΩ»Ι »έ Τ³ρ³΅³ΥΗ έ³Λ³·³Ρ ²ρΟ³ΉΗ ΤαυΟ³λΫ³έΗέ »υ ν³ργ³ε»ο ²έαυί³ν³έ Έ³έΗ»ΙΫ³έΗέ: κ³Ο³Ϋέ ε³ο³λΛ³έέ »Υ»Ι Ώ Ωαο³ναρ³ε»λ ³ΫλεΗλΗέ, αρ Ηρ»έω αγΗέγ γ»έ Ο³ραΥ ³έ»Ι: Τ³ρ³΅³ΥΗ Ο³ι³ν³ραυΓΫαυέαυΩ ³Ϋλ ο³ρ³Νωέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ ε³ο³λΛ³έ³οαυ Ώ κ»ρΕ ²ΩΗρΛ³έΫ³έΑ` ²έαυί³ν³έ Έ³έΗ»ΙΫ³έΗ ΛαρΡρΉ³Ο³έΑ: Π»έσ έ³ Ώ ½΅³ΥναυΩ ³Ϋλ ο³ρ³Νωέ»ρΗ ν»ρ³΅έ³Ο»σΩ³έ ΛέΉΗρέ»ραν: κ»ρΕ ²ΩΗρΛ³έΫ³έΑ έαυΫέε»λ αγΗέγ γΗ Ο³ραΥ³σ»Ι ³έ»Ι: ²Ω»έ³½³ν»ίο³ΙΗέ ³Ϋέ Ώ, αρ ΩΗ ΟαΥΩΗσ Τ³ρ³΅³ΥΗ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΑ ΡλΟ³Ϋ³Ο³έ ΩΗηασέ»ρ »έ έ»ρΉέαυΩ ³ΫΉ ο³ρ³ΝωΗ ·ΫαυΥ»ρΑ ν»ρ³΅έ³Ο»σέ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ, ΩΫαυλ ΟαΥΩΗσ ³ν»ρναυΩ Ώ ³ΫΉ ·ΫαυΥ»ρΑ ν»ρ³΅έ³Ο»σέ»Ιαυ ³ι³ηΗέ έ³Λ³ε³ΫΩ³έέ»ρΗσ Ω»ΟΑ` αια·Ω³έ ηρΗ Ρ³Ω³Ο³ρ·Α:

ΎΈΖΞ Έ²κ²πΪ²ά
www.hetq.am

ΈδπΰςΖ ΆΰτΪψΐ ΞΆάΊά ΜάΰΤάΊπΐ

Ίρ»Ο ΛΩ΅³·ραυΓΫαυέέ ³Ρ³½³έ· λο³σ³ν Ω»Ν Γ³χ ³ι³Ν Ήρ³Ω³Ρ³ν³ωαυΓΫ³έ ³ιέγαυΓΫ³Ω΅ͺ ³Ϋλ ³έ·³Ω β»ΛανΗ ³έν³έ ΉερασαυΩ: ΄αΥαωαΥ ΝέαΥΑ Ω³λέ³ναρ³ε»λ έί»σ, αρ έαρ αυλαυΩέ³Ο³έ ο³ραυΩ ΉερασΑ έ³ΛΟΗέΗ ε»λ λοΗεν³Ν γΗ ΙΗέΗ »ρΟαυ Ρ»ρΓ³χαΛαν Ή³λ»ρ ³έσΟ³σέ»Ι, αρανΡ»ο»υ ΉερασΗέ έαρ Ω³λέ³ί»έω Ώ ³ν»Ι³σ»Ι: ΨΗ»υέαυΫέ Ε³Ω³έ³Ο, ³Ϋλ έαρ Ω³λέ³ί»έωΑ ·αυΫω γαυέΗ, »υ ³ΫΉ Ρα·λΑ εΗοΗ Ρα·³έ ΝέαΥέ»ρΑͺ Ϋαυρ³ω³έγΫαυρ »ρ»Λ³ΫΗ Ρ³Ω³ρ ΩαυΝ»Ιαν 30-³Ο³έ ΉαΙ³ρ: άΟ³ο»έω, αρ Ο³έ ΝέαΥέ»ρ, αραέω έαυΫέ ΉερασαυΩ λαναραΥ 2-3 »ρ»Λ³ αυέ»έ: ΈερασΗ οέϋρ»έ Ά³Ϋ³έ» κ³ραυΛ³έΫ³έΑ ΛέΉρΗ ³ιέγαυΓΫ³Ω΅ Ω»ρ Ρ³ρσΩ³έέ Η ε³ο³λΛ³έͺ ΩΗ³έ·³ΩΗσ έί»σ, αρ έΩ³έ³οΗε Ιαυρ»ρΑ γ»έ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έαυΩ Ηρ³Ο³έαυΓΫ³έΑ, αρ χ³λο»ρέ ³Υ³ν³Υν³Ν »έ: ΖλΟ ³ν»ΙΗ αυί ³λ³σ, αρ οέϋρ»έέ ΑέΉΡ³έρ³ε»λ Ήρ³Ω³Ρ³ν³ωαυΓΫ³έ Ρ»ο Ο³ε γαυέΗ, Ή³ ΝέαΥ³Ο³έ ΛαρΡρΉΗ ·αρΝέ Ώ: Ά. κ³ραυΛ³έΫ³έέ, ³Ϋέαυ³Ω»έ³ΫέΗν, γΡ»ρω»σ, αρ 2 Ή³λ³ρ³έέ»ραυΩ ³ρΉ»έ ·αυΫωΗ χαΥΑ Ρ³ν³ων»Ι Ώ, ΅³Ϋσ Ή³ ³ρν»Ι Ώ Ηρ»έσ σ³έΟαυΓΫ³Ω΅ ΩΗ³Ϋέ: §ΜέαΥέ»ρέ Ηρ³ρ Ω»η λαυλαυχαυλ αραίαυΩ »έ »υ αγ αωΗ γΗ ε³ρο³ΉρναυΩ¦: ΄έ³Ο³έ³΅³ρ, αγ ΩΗ »ρ»Λ³ΫΗ Ο³Λ³Υ³έ γ»έ ΅³ρΣρ³σέΗ χαΥΑ γΩαυΝ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ, λ³Ο³Ϋέ ΅αΙαρλ ΏΙ ε³οΟ»ρ³σέαυΩ »έω, Γ» Ηέγ Ο½·³ »ρ»Λ³έ, »ρ΅ Ηρ ΑέΟ»ρέ»ρΗ έ»ρΟ³ΫαυΓΫ³Ω΅ αυλαυσΗγΑ ΅³σ³Ρ³ΫοΗ, αρ ΗέωΑ γΗ ΩαυΝ»Ι λ³ΡΩ³έν³Ν ·αυΩ³ρΑ:

Π. ΄.

Ψξ²ΠΰΆΰτΒΪΰτάͺ Ά²ΘΖψΖ Π²άΈΊδ

Ίρ»υ³έΗ Ξ»έοραέ »υ άαρω-Ψ³ρ³ί Ρ³Ω³Ϋέωέ»ρΗ ³ι³ηΗέ ³οΫ³έΗ Ή³ο³ρ³έΑ »ρ»Ο Ω»ρΕ»σ §Ά³ΙΗω¦ Ρ³Ω³Ιλ³ρ³έΗ 2000 Γν³Ο³έΗ ΩΗ ΛαυΩ΅ ίρη³έ³ν³ροέ»ρΗ Ρ³Ϋσέ ΑέΉΉ»Ω ΅αυΡΗ »υ ΟρΓαυΓΫ³έ αυ ·ΗοαυΓΫ³έ έ³Λ³ρ³ραυΓΫ³έ£ Έ³ο³ναρ Ψέ³σ³Ο³έ Ψ³ροΗραλΫ³έΗ νΧιαν §Ρ³Ϋσέ ³έΡΗΩέ Ώ¦£ ΄αΙαρ 13 Ρ³Ϋσναρέ ΏΙ ³ν³ρο»Ι »έ Ηρ³ν³·ΗοαυΓΫ³έ ύ³ΟαυΙο»οέ αυ ³έΣ³Ω΅ ΏΗέ ε³ίοε³έαυΩ Ηρ»έσ ί³Ρ»ρΑ£ ΄αυΡΗ ³ΫΉ ύ³ΟαυΙο»οΑ Ρ³ν³ο³ρΩ³·ρν»Ι Ώ 2000-01 Γν³Ο³έέ»ρΗ ίρη³έ³ν³ροέ»ρΗ ³ο»λο³ναρΩ³έ ³ρΉΫαυέωαυΩ£ ΰυλ³έαΥέ»ρΗ ωέέαυΓΫαυέέ ΑέΉαυέ»Ι Ώ ε»ο³Ο³έ αρ³Ο³ναρΩ³έ Ρ³οαυΟ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΑ£ κ³Ο³Ϋέ 2001-Η ίρη³έ³ν³ροέ»ρΑ λο³σ»Ι »έ ε»ο³Ο³έ έΩαυίΗ« ΗλΟ 2000-ΗέΑͺ λαναρ³Ο³έ ΉΗεΙαΩέ»ρ« ΗέγΑ »υ Ή³ρΣ»Ι Ώ Ή³ο³Ο³έ ·αρΝΗ ΡΗΩωΑ£ δ»ο³Ο³έ έΩαυίΗ ΉΗεΙαΩ λο³έ³Ιαυ Ρ³Ω³ρ ο³ρ΅»ρ ³οΫ³έέ»ρ αυΥ³ρΟ³Ν έρ³έσ ΅αΥαωΗ ΩΗ³Ο ε³ο³λΛ³έΑ »Υ»Ι Ώͺ §»Ο»ω« έαρΗσ ωέέαυΓΫαυέ Ρ³έΣέ»ω¦£ §΄³Ϋσ Ηέγα±υ έαυΫέ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗέ ε»οω Ώ »ρΟαυ ³έ·³Ω ωέέαυΓΫαυέ ο³έω«-νρΉανν³Ν ΏΗέ ίρη³έ³ν³ροέ»ρΑ«-Ρ³ρσΑ ·Ηο»ΙΗωΑ γΏ« ³ΫΙͺ λΟ½΅αυέωΑ¦£ ΠΗί»σέ»έω« αρ αραί αΙαροέ»ραυΩ λ³ΡΩ³έ³χ³ΟναυΩ Ώ αγ ε»ο³Ο³έ έΩαυίΗ ΉΗεΙαΩαν Ω³λέ³·»οέ»ρΗ ΩαυοωΑ ₯ϋρΗέ³Οͺ Ή³ο³Λ³½αυΓΫαυέαυΩ€ »υ ΅έ³Ο³έ Ώ αυ Ρ³λΟ³έ³ΙΗ ·³ΙΗωΗ Ρ³έΉ»ε ίρη³έ³ν³ροέ»ρΗ Ωο³Ρα·αυΓΫαυέΑ£

θΰτΌ²ά ²πή²ΞΪ²ά

δ²Π²άζμΰτΨ Ίά κδΰπξκΨΊά- ΆΖξά²Ξ²άάΊπ

Ίρ»Ο Ά²²-αυΩ έίν»σ ³Ο³Ή»ΩΗ³ΫΗ 60-³ΩΫ³ΟΑ£ ΆΗοαυΓΫαυέέ»ρΗ ³Ο³Ή»ΩΗ³έ Ηρ 60-³ΩΫ³ ε³οΩαυΓΫ³έ ΑέΓ³σωαυΩ αυέ»σ»Ι Ώ 189 ³Ο³Ή»ΩΗΟαλ« 39 ³ρο³λ³ΡΩ³έΫ³έ ³έΉ³Ω« 16 ε³ον³ναρ ³έΉ³Ω£ ²Ϋλϋρ Ά²²-Η ³ίΛ³οαΥέ»ρΗ ΓΗνΑ 4395 Ώ£ ΔαΥανΑ ΅³σν»σ ά©κ©ϊ©ξ©ξ© Ά³ρ»·Ηέ »ρΟραρΉΗ ³ΥαΓωαν£ ²ΫέαυΡ»ο»υ Ά²² έ³Λ³·³Ρ ό³Ή»Ϋ κ³ρ·λΫ³έΑ ³έΉρ³Ή³ρΣ³ν ₯Ωαο 1 Ε³Ω€ ³Ο³Ή»ΩΗ³ΫΗ λο»ΥΝΩ³έ αυ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έ ε³οΩαυΓΫ³έΑ£ ά³Λ³·³Ρ θα΅»ρο ψαγ³ρΫ³έΑ ΩΗ ί³ρω ³Ο³Ή»ΩΗΟαλέ»ρΗ« ·Ηοέ³Ο³έέ»ρΗ ε³ρ·»υ³ορ»σ §ΨΛΗΓ³ρ Π»ρ³σΗ¦« §Ψανλ»λ Καρ»έ³σΗ¦« §²έ³έΗ³ ήΗρ³Ο³σΗ¦ ίω³έί³έέ»ραν£ §ΖΩ Ο³ρΝΗωαν« Ω»ρ ·Ηοέ³Ο³έέ»ρΑ ε»οω Ώ ½΅³Υν»έ αγ ΩΗ³Ϋέ ·ΗοαυΓΫ³Ω΅« ³ΫΙ έ³»υ λεαροαν¦«- ΉΕν³ραυΓΫ³Ω΅ ΅»Ω ΅³ρΣρ³σαΥ ·Ηοέ³Ο³έέ»ρΗέ έ³Ϋ»Ιανͺ ³λ³σ ΠΠ έ³Λ³·³ΡΑ£ ²Ο³Ή»ΩΗ³ΫΗ 60-³ΩΫ³ΟΑ ίέαρΡ³ναρ»Ιαυ Ώρ »Ο»Ι έ³»υ θαυλ³λο³έΗ ³½·³ΫΗέ ³Ο³Ή»ΩΗ³ΫΗ έ³Λ³·³Ρ ΪαυρΗ ϊλΗεανΑ£ μ»ρηΗέλ θαυλ³λο³έΗ ³Ο³Ή»ΩΗ³ΫΗ ³ρο³λ³ΡΩ³έΫ³έ ³έΉ³ΩΗ ΟαγαυΩ ίέαρΡ»σ ό© κ³ρ·λΫ³έΗέ »υ ³Ο³Ή»ΩΗΟαλ κ»ρ·»Ϋ Π³Ω΅³ρΣαυΩΫ³έΗέ£ ά»ρΟ³έ»ρΗ ΓναυΩ ΏΗέ έ³»υ ν³ργ³ε»ο ²έΉρ³έΗΟ Ψ³ρ·³ρΫ³έΑ« αρΑ έ³»υ Ά²² 60-³ΩΫ³ΟΗ Ρα΅»ΙΫ³έ³Ο³έ ΩΗηασ³ιαυΩέ»ρΗ Ο³½Ω³Ο»ρεΩ³έ ε»ο³Ο³έ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ έ³Λ³·³Ρέ Ώ« ΠΠ ·ΗοαυΓΫ³έ »υ ΟρΓαυΓΫ³έ έ³Λ³ρ³ρ κ»ρ·α ΊρΗσΫ³έΑ« ω³Υ³ω³ε»ο Ίρν³έΉ Ό³Λ³ρΫ³έΑ£ ΨΗηασ³ιαυΩέ»ρΗ ί³ρωΑ Οί³ραυέ³ΟνΗ ³Ϋλϋρ »υ ν³ΥΑ£ ά³Λ³ο»λν³Ν »έ ³Ϋσ»ΙαυΓΫαυέέ»ρ ΠΠ έ³Λ³·³Ρ θ© ψαγ³ρΫ³έΗέ« Ψ³Ϋρ ²Γαι λ΅© ΎηΩΗ³ΝΗέ« ΄Ϋαυρ³Ο³έΗ ³λοΥ³ΉΗο³ρ³έ« Ψ»Ν »Υ»ιέΗ ½αΡ»ρΗ Ραυί³Ρ³Ω³ΙΗρ£

δ©Ύ©ά©-ΐͺ δ©Ύ©ά©-Ζά ΠΪΰτπ

Ίρ»Ο Δαυιέ³ΙΗλοΗ ο³έΑ Π³ΫΟ³Ο³έ δ©Ύ©ά© Ο»έοραέΗ έ³Λ³·³Ρ ²έέ³ Π³Οα΅Ϋ³έΑ Ω³ΩαυΙΗ ³λαυΙΗλ Ώρ Ρρ³νΗρ»Ι« ο»Υ»Ο³σέ»Ιαυ ΊδΠ ΅³έ³λΗρ³Ο³έ ύ³ΟαυΙο»οΗ β³ρ»έσΗ ³έν³έ ³Ω΅ΗαέαυΩ Ο³½Ω³Ο»ρεν»ΙΗω ΩΗηασ³ιαυΩέ»ρΗ Ω³λΗέ« αραέω ο»ΥΗ Οαυέ»έ³έ ΡαΟο»Ω΅»ρΗ 10-12-Α£ δ©Ύ©ά©-Α« αρΑ ₯δα»½Η³« Ώλλ»« έαν»Ι€ ·ραΥέ»ρΗ Ρ³Ω³ίΛ³ρΡ³ΫΗέ ΑέΟ»ραυΓΫαυέ Ώ« έε³ο³Ο αυέΗ έε³λο»Ι ΅³ρ»Ο³Ω³Ο³έ Ο³ε»ρΗ Ρ³λο³οΩ³έΑ ΅αΙαρ »ρΟρέ»ρΗ ·ραΥέ»ρΗ ΩΗη»υ£ Ψ³ΩαυΙΗ ³λαυΙΗλΗέ έ»ρΟ³ Ώρ ΆραΥέ»ρΗ ΩΗη³½·³ΫΗέ δ©Ύ©ά© ΑέΟ»ραυΓΫ³έ ·ΙΛ³ναρ ω³ροαυΥ³ρ Β»ρΗ ψ³ρΙα΅Α£ μ»ρηΗέλ αυρ³Λ Ώρ« αρ Χ³Ο³ο³·Ηρέ Ηρ»έ ΅»ρ»Ι-Ρ³λσρ»Ι Ώ §²ρ³ρ³ο Ι»ι³έ »ρΟΗρΑ¦£ Πρ³νΗρν³Ν ΏΗέ έ³»υ κΙαν»έΫ³έ δ©Ύ©ά Ο»έοραέΗ έ³Λ³·³Ρ μ»έα ξ³αυύ»ρΑ »υ κΙαν³ΟΫ³έ δ©Ύ©ά©-Η έ³Λ³·³Ρ Άαυλο³ν ΨαυρΗέΑ£ ΠΫαυρ»ρΑ Λαλο³σ³έ« αρ Ο³η³Οσ»έ« αρε»λ½Η ³ρΉΗ Ρ³Ϋ ·ρ³Ο³έαυΓΫαυέΑ Γ³ρ·Ω³ένΗ ο³ρ΅»ρ Ι»½αυέ»ραν αυ έ»ρΟ³Ϋ³σνΗ Ρ³Ω³ίΛ³ρΡ³ΫΗέ Ρ³έραυΓΫ³έΑ£ δ©Ύ©ά©-Η Ο³½Ω³Ο»ρε³Ν ΩΗηασ³ιαυΩέ»ρΗ ίρη³έ³Οέ»ραυΩ έ³Λ³ο»λν³Ν »έ Ηέγε»λ Ρ³Ϋ ·ρ³Ο³έ³·»οέ»ρΗ« ³Ϋέε»λ ΏΙ ³ρο³λ³ΡΩ³έΗσ Ε³Ω³έ³Ν ΡΫαυρ»ρΗ ½»ΟαυΫσέ»ρ »υ »ΙαυΫΓέ»ρ£

²© ψΊήΖήΪ²ά