25 September 2003

²Ä-Ü Ü²ºì ä²Þîä²ÜàôØ ¾ زØàôÈÆÜ

²Ä-Ý »ñ»Ï 1-ÇÝ ÁÝûñóٳٵ ÁݹáõÝ»ó §²ñ¹³ñáõÃ۳ݦ ù³ñïáõÕ³ñ ìÇÏïáñ ¸³ÉɳùÛ³ÝÇ ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÁ, Áëï áñǪ åÇïÇ ïáõ·³Ýí»Ý ³ÛÝ å³ßïáݳï³ñ ³ÝÓÇÝù, áíù»ñ г۳ëï³ÝáõÙ áñ»õ¿ »Õ³Ý³Ïáí ÏËáãÁݹáï»Ý ϳ٠³ÝûñÇݳϳÝáñ»Ý Ïë³Ñٳݳ÷³Ï»Ý ¼ÈØ-Ý»ñÇ ÃáÕ³ñÏÙ³Ý ³½³ïáõÃÛáõÝÁ: îáõ·³ÝùÝ»ñ »Ý ݳ˳ï»ëíáõ٠ݳ»õ ³ÛÝ å»ï³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ, ÑÇÙݳñÏÝ»ñÇ »õ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ßïáÝ۳ݻñÇ Ñ³Ù³ñ, áíù»ñ ã»Ý ϳï³ñÇ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ ûñ»Ýùáí ã³ñ·»Éí³Í ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ ï³Éáõ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ:γñ¹³ó»ù ݳ»õª

ä. ÞƸºðÀª §Ê²Ô²ÈÆø ¼ÈØ-ܺðƦ زêÆÜ

ºÊ Êì ݳ˳·³Ñ äÇï»ñ Þǹ»ñÇ ¹Çï³ñÏٳٵ, ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ³ÛÝ ¼ÈØ-Ý»ñÁ, áñáÝù ·ïÝíáõÙ »Ý áã Ù³ëݳíáñ Ó»éù»ñáõÙ, Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ó»éùáõÙ ¹³éÝáõÙ »Ý ˳ճÉÇù: лÝó ³Û¹ ѳٳï»ùëïáõÙ ¿, áñ ݳ ûñ»ñë ´áõ˳ñ»ëïáõ٠ѳÛï³ñ³ñ»É ¿. §àñáß ¹»åù»ñáõÙ ºÊ-Ý »õ ºÊ Êì-Ý å»ïù ¿ ³í»ÉÇ Ù»Í ×ÝßáõÙÝ»ñ ·áñͳ¹ñ»Ý, áñå»ë½Ç ϳÝË»Ý ¼ÈØ-Ý»ñÇ Ù³ëÇÝ ³ÛÝåÇëÇ ûñ»ÝùÝ»ñÇ ÁݹáõÝáõÙÁ, áñáÝù Ùß³Ïí»É »Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÕÕ³ÏÇ ÙÇç³ÙïáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ¦: γñ¹³ó»ù

ê²Î²¶ÜºðÀ δ²ðÒð²Ü²Ü

§²Ûá« Ñݳñ³íáñ ¿« áñ ÑáõÝí³ñÇ 1-Çó ë³Ï³·Ý»ñÇ µ³ñÓñ³óáõÙ ÉÇÝǪ ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ« ·³½Ç »õ çñǦ«- »ñ»Ï å³ï³ë˳ݻÉáí ë³Ï³·Ý»ñÇ Ñݳñ³íáñ µ³ñÓñ³óÙ³Ý Ù³ëÇÝ Ñ³ñóÇÝ« ³ë³ó ²Ý¹ñ³ÝÇÏ Ø³ñ·³ñÛ³ÝÁ£ ÆëÏ ³Û¹ µ³ñÓñ³óáõÙÁ ѳßí³ñÏí³±Í ¿ 2004 é µÛáõç»áõÙ£ Àëï í³ñã³å»ïǪ ³Ûá« ù³ÝÇ áñ §ÙÇÝã»õ µÛáõç»Ç ѳëï³ïáõÙÁ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÝ Çñ Ý»ñϳ۳óñ³Í ݳ˳·Íáõ٠ϳé³ç³ñÏÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ¦£ γñ¹³ó»ù

ÎàØÎàôêÀ ¸ºØ ¾ ê²ÐزÜÆ ´²òزÜÀ

§Î³ï»·áñÇÏ ¹»Ù »Ù« áñ ѳÛ-Ãáõñù³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÁ µ³óíǦ«- §²é³íáïǦ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ ³ë³ó г۳ëï³ÝÇ ÏáÙáõÝÇëï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ èáõµ»Ý ÂáíÙ³ëÛ³ÝÁ£ ê³ÑÙ³ÝÇ µ³óÙ³ÝÁ ¹»Ù ÉÇÝ»Éáõ ѳٳñ è© ÂáíÙ³ëÛ³ÝÁ »ñÏáõ å³ï׳é áõÝÇ£ ܳ˪ §ÂáõñùÇ³Ý Ï³ï³ñáõÙ ¿ ²ØÜ-Ç Ã»É³¹ñ³ÝùÁ« áñå»ë½Ç г۳ëï³ÝÇ ¹éÝ»ñÁ µ³óí»Ý ܲîú-Ç ³éç»õ¦« ³å³ª §ÙÇÝã»õ ãëï»ÕÍí»Ý ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý Éáõñç ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ« »ñµ»ù ãå»ïù ¿ µ³ó»É ³Û¹ ë³ÑÙ³ÝÁ¦£ سÝñ³Ù³ëÝ»ñÁª ³é³çÇϳÛáõÙ£

Ò²ÚܺðÜ ¾È κÔÌìºòÆÜ

ºñ»Ï §¼³Ý·í³Í³ÛÇÝ Éñ³ïíáõÃÛ³Ý Ù³ëÇݦ ûñÇݳ·ÇÍÁ 69 §ÏáÕÙ¦, 9 §¹»Ù¦ »õ 1 §Ó»éÝå³Ñ¦ Ó³ÛÝ»ñáí ÁݹáõÝí»ó ³é³çÇÝ ÁÝûñóٳٵ: úñÇݳ·ÍÇÝ ÏáÕÙݳÏÇó ¿ÇÝ Ïá³ÉÇóÇ³Ý »õ Ýñ³Ý ѳñáÕ ËÙµ»ñÁ: ê³Ï³ÛÝ ¿ÉÇ Ñݳñ³íáñ ã»Õ³í ³ÝÑñ³Å»ßï Ó³ÛÝ»ñÝ ³å³Ñáí»Éª ³é³Ýó áõñÇßÝ»ñÇ ÷á˳ñ»Ý ùí»³ñÏ»Éáõ: سëݳíáñ³å»ëª ùí»³ñÏáõÃÛ³Ý å³ÑÇÝ ¹³ÑÉÇ×áõÙ ã¿ñ гÙÉ»ï ³ٳ½Û³ÝÁ, µ³Ûó Ýñ³ ÷á˳ñ»Ý ùí»³ñÏí³Í ¿ñ §ÏáÕÙ¦: ´³óÇ ³Û¹ª ÙdzÛÝ ùí»³ñÏáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ¹³ÑÉÇ× Ùï³Ý лñÙÇÝ» ܳչ³ÉÛ³ÝÁ »õ ²ñÙ»Ý ¸³ÝÇ»ÉÛ³ÝÁ, µ³Ûó ³ñ¹»Ý ÇëÏ ùí»³ñÏí»É ¿ñ Ýñ³Ýó ÷á˳ñ»Ý:

²ì²Ü¸ÜºðÆ Ð²ÜÒܲÄàÔàìÀ êÎêºò ¶àð̺È

ºñ»Ï §²í³Ý¹Ý»ñÁ í»ñ³Ï³Ý·Ý»Éáõ »õ ÷áËѳïáõó»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõëáõÙݳëÇñáÕ¦ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÁ ·áõÙ³ñ»ó Çñ 1-ÇÝ ÝÇëïÁ »õ ùÝݳñÏ»ó ³ß˳ï³Ï³ñ·Á: àñå»ë ³é³çÇÝ ù³Ûɪ ѳÝÓݳÅáÕáíÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ѳٳñ»óÇÝ ïíÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ³í³ù³·ñáõÙÁª ³í³Ý¹³¹ñí³Í ·áõÙ³ñÝ»ñÇ ã³÷Ç, ³í³Ý¹³ïáõÝ»ñÇ ÃíÇ Ù³ëÇÝ: ²é³çÇϳ ³ÙÇëÝ»ñÇ ÁÝóóùáõ٠ѳÝÓݳÅáÕáíÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ÏáõëáõÙݳëÇñÇ §Ð³ÛËݳ۵³ÝÏ»ñáõÙ¦ ³í³Ý¹³¹ñí³Í ·áõÙ³ñÝ»ñÇ í׳ñÙ³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÁ, ٻ˳ÝǽÙÝ»ñÝ áõ ϳñ·Á, Çݹ»ùë³íáñÙ³Ý ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÁ, ѳßÇíÝ»ñÇ Ï³éáõóí³ÍùÁ, ͳí³ÉÝ»ñÝ áõ ÷áËѳïáõóÙ³Ý Ñ³çáñ¹³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ:

²ðêºÜÚ²ÜÆ Ö²Î²î²¶ÆðÀ ÎàðàÞìÆ ²Úêúð

ÆÝãå»ë §²é³íáïÇݦ ï»Õ»Ï³óñ»ó ö³ëï³µ³ÝÝ»ñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ îÇ·ñ³Ý î»ñ-ºë³Û³ÝÁ, ÙÇáõÃÛ³Ý ÏáÉ»·Ç³ÛÇ Ó»õ³íáñ³Í ϳñ·³å³Ñ³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÝ ³Ûëûñ áñáßáõÙ Ïϳ۳óÝÇ ÐáíÇÏ ²ñë»ÝÛ³ÝÇÝ ÷³ëï³µ³ÝÇ ³ñïáݳ·ñÇó ½ñÏ»É-ã½ñÏ»Éáõ í»ñ³µ»ñÛ³É: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ îÇ·ñ³Ý ܳչ³ÉÛ³ÝÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý ùñ·áÍáí ¹³ï³ùÝÝáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ¹³ï³ñ³ÝÁ ϳëϳÍÇ ï³Ï ¿ñ ³é»É Ð.²ñë»ÝÛ³ÝÇ ÷³ëï³µ³ÝÇ ³ñïáݳ·ñÇ ûñÇݳϳÝáõÃÛáõÝÁ: î.î»ñ-ºë³Û³ÝÁ »ñ»Ï Ó»éÝå³Ñ Ùݳó ϳÝ˳ï»ë»É ѳÝÓݳÅáÕáíÇ áñáßáõÙÁ, û»õ ³ÛÉ ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ íϳÛáõÃÛ³Ùµ, ³Û¹ áñáßáõÙÁ Ð.²ñë»ÝÛ³ÝÇ û·ïÇÝ ãÇ ÉÇÝ»Éáõ:

È. вðàôÂÚàôÜÚ²ÜÀ вêî²îºò Æð òàôòØàôÜøܺðÀ

îÇ·ñ³Ý ܳչ³ÉÛ³ÝÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý ùñ·áñÍáí »ñ»Ï ϳ۳ó³Í ¹³ï³Ï³Ý ÝÇëïáõÙ óáõóÙáõÝùÝ»ñ ï³Éáõó Ññ³Å³ñí»É ¿ ³Ùµ³ëï³ÝÛ³É ÈÛáí³ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ, áñÝ, Áëï ùñ·áñÍÇ ÝÛáõûñÇ, Éñ³·ñáÕÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý ëϽµÝ³Ï³Ý å³ïíÇñ³ïáõÝ ¿ »Õ»É: ¸³ï³ñ³ÝÁ »ñ»Ï ¿É ëïÇåí³Í ¿ »Õ»É Ññ³å³ñ³Ï»É Ýñ³ ݳ˳ùÝÝ³Ï³Ý óáõóÙáõÝùÝ»ñÁ, áñáÝóÇó ïíÛ³É ¹»åùáõÙ ³Ùµ³ëï³ÝÛ³ÉÁ ãÇ Ññ³Å³ñí»É, ϳ½Ù³Ï»ñåí»ó ݳ»õ ³Û¹ óáõóÙáõÝùÝ»ñÇ ï»ë³·ñáõÃÛ³Ý ¹ÇïáõÙÁ:

ø²ðîºðÀ ܺð¸ðìºòÆÜ 66 §ÎàÔØàì¦

§êáóÇ³É³Ï³Ý ù³ñï»ñÇ Ý»ñÙáõÍÙ³Ý Ù³ëÇݦ ûñ»ÝùÇ Ý³Ë³·ÇÍÁ »ñ»Ï ²Ä-áõÙ ÁݹáõÝí»ó 66 ÏáÕÙáí£ Â»å»ï ÙÇç³ÙïáÕÁ áã û ë³ï³Ý³Ý ¿ñ« ³Ûɪ ²ñß³Ï ê³¹áÛ³ÝÁ« áñÁ ѳٳéáñ»Ý åݹáõÙ ¿ñ« û »ñÏáõ å³ï·³Ù³íáñ áõñÇßÇ Ïá׳ÏÝ ¿ÇÝ ë»Õٻɣ

ØÞ²ÎàôÚÂÆ Ü²Ê²ð²ðÀ кðøºò

Øß³ÏáõÛÃÇ »õ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñÇ ÷áËݳ˳ñ³ñ γñ»Ý ²ñÇëï³Ï»ëÛ³ÝǪ ²ÝóÉdzÛáõÙ áõÝ»ó³Í »ÉáõÛÃÇ Ù³ëÇÝ µ³ñÓñ³ó³Í ³ÕÙáõÏÇÝ í»ñç ï³Éáõ ÷áñÓ ³ñ»ó úºÎ ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÁ« áñÇ Õ»Ï³í³ñ ê³Ùí»É ´³É³ë³ÝÛ³ÝÁ »ñ»Ï Ëݹñ»ó úºÎ ³Ý¹³Ù ݳ˳ñ³ñ ³ٳñ äáÕáëÛ³ÝÇݪ å³ßïáݳå»ë Ñ»ñù»É« û Çñ ï»Õ³Ï³ÉÁ áã ѳ۳Ýå³ëï ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ¿ ³ñ»É£ ³ٳñ äáÕáëÛ³ÝÁ ٻ絻ñ»ó γñ»Ý ²ñÇëï³Ï»ëÛ³ÝÇ »ÉáõÛÃÇ íÇ׳ѳñáõÛó ѳïí³ÍÁ« áñáõÙ Çëϳå»ë áñ»õ¿ ³ñï³éáó ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝ ãϳñ£

ê»÷. Éñ.

äàêîàôØ Ø²ðØܲì²Ö²èÜ ¾ βܶܲÌ

ê»åï»Ùµ»ñÇ 14-Çó« »ñµ ÎñÏ»ëÇ Ñ³ñ»õ³ÝáõÃÛ³Ùµ ·ïÝíáÕ Ù³ñÙݳí³×³éÝ»ñÇ Ñ³í³ù³Ï³Û³ÝáõÙ ³Û¹ ·áñÍÇ Ù³ëݳ·»ï ²½ÝÇí ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÁ ëå³Ý»ó ÃÇí 171 ¹åñáóÇ 10-ñ¹ ¹³ë³ñ³ÝóáõÝ« ÑÇßÛ³É í³ÛñÁ ó÷áõñ ¿ñ£ ºñ»Ï Ýñ³Ýù »ñ»õ³óÇÝ ï³ñ³ÍùáõÙ »õ áñáß §Ñ»ï³Ëáõ½³Ï³Ý ¹Çï³ñÏáõÙÝ»ñ¦ ³ÝóϳóÝ»Éáõó Ñ»ïá ѳÛïÝ»óÇÝ« áñ ·³ÉÇù »ñÏáõß³µÃÇ ûñí³ÝÇó å³ïñ³ëïíáõÙ »Ý í»ñ³¹³éÝ³É Çñ»Ýó ³ß˳ï³ï»ÕÁ£

Üàð äັîÀ ²Ä-àôØ

²Ä å³ï·³Ù³íáñ ÈÛáí³ Ê³ã³ïñÛ³ÝÁ »ñ»Ï ²ñ³·³ÍáïÝÇ Ù³ñ½Ç ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Í³Ýñ íÇ׳ÏÇ Ù³ëÇÝ Ï³é³í³ñáõÃÛ³ÝÁ ѳñó áõÕÕ»ÉÇë« ËÇëï µ³Ý³ëï»ÕÍ³Ï³Ý Ó»õ³Ï»ñåáõÙ ïí»ó© §ÂñÃáõñÝ»ñÁ ²ñ³·³ÍÇó Çç³Ý« Ùáñ»ËÝ»ñÁ µ³ñÓñ³ó³Ý ·»ï»ñÇó¦£

´²ò ºì ö²Î вزβð¶ºð

î»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý ³½³ïáõÃÛ³Ý ËáñÑáõñ¹Á ë³ÑÙ³Ý»É ¿ñ ³Ù»Ý³ÙÛ³ Ùñó³Ý³ÏÝ»ñ §³Ù»Ý³µ³ó¦ »õ §³Ù»Ý³÷³Ï¦ ·»ñ³ï»ëãáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñª ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý Ù³ïã»ÉÇáõÃÛ³Ý Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ£ ºñ»Ï ùí»³ñÏáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ µ³ó ϳéáõÛó ѳٳñí»ó ²¶Ü-Ý« ÷³Ïª äÜ Éñ³ïíáõÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛáõÝÁ£ êåÇï³Ï »õ ë»õ ·áõÛÝÇ å³ïíá·ñ»ñÁ Ýñ³Ýó ÏѳÝÓÝíÇ ë»åï»Ùµ»ñÇ 28-Çݪ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý ³½³ïáõÃÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ûñÁ£

´àôÄزêÆ äºîÀ ¸ºè ´èÜì²Ì â¾

ػճ¹ñÛ³ÉÇ ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÁ Ï»ÕÍ»Éáõ ѳٳñ ùñ»³Ï³Ý ·áñÍ ¿ ѳñáõóí»É §Üáõµ³ñ³ß»Ý¦ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏÇ µáõÅÙ³ëÇ å»ï ¶áé ʳã³ïñÛ³ÝÇ Ýϳïٳٵ£ §²é³íáïǦ ³ÛÝ Ñ³ñóÇݪ ³ñ¹Ûáù ѳٳϳñ·Ç ³ß˳ï³ÏóÇ Ë³÷³ÝÙ³Ý ÙÇçáóÁ ÷áËí»±É ¿« »ñ»Ï ²Ü ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý å»ï ê³Ùí»É ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ å³ï³ë˳ݻó« áñª áã« §³Ûëûñ ¿É ʳã³ïñÛ³ÝÁ ³ß˳ï³ÝùÇ Ù»ç ¿ »Õ»É »õ Ýñ³Ý áã áù ãÇ ³½³ï»É ѳٳϳñ·Çó¦£

ÐÚàôð²Üàò²ÚÆÜ ¶àÔàôÂÚàôÜ

úñ»ñë §²ÝǦ ÑÛáõñ³ÝáóÇ ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³Ù³ñÝ»ñ »Ý Ý»ñó÷³Ýó»É ³ÝѳÛï ³ÝÓÇÝù« áñáÝù ѳçáÕ³óñ»É »Ý ·áÕáõÃÛáõÝ Ï³ï³ñ»É£ Ø»ñ áõÝ»ó³Í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí« ïáõųÍÝ»ñÇó 3-Ý ¿É ³ñï³ë³ÑÙ³ÝóÇ »Ý£ ÐÐ áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÇó »ñ»Ï ÷áñÓ»óÇÝù ×ßï»É« û ÇÝã ã³÷Ç ·áÕáõÃÛáõÝ ¿ ï»ÕÇ áõÝ»ó»É ѳٳñÝ»ñáõÙ« ѳÛïÝ»óÇÝ« áñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ý ³Û¹ Ù³ëÇÝ »õ Ù»½ÝÇó »Ý ÉëáõÙ Ýßí³Í ·áÕáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ£ ê»÷. Éñ.

Àêî ²ÂºÜøÆ, ²ä²¶²Ü ²¸ð´ºæ²ÜÆÜÜ ¾

§Ð³Û³ëï³ÝÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ·Çï³ÏóÇ, áñ гñ³í³ÛÇÝ ÎáíϳëáõÙ ÁÝóóáÕ ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇó Ù»Ïáõë³óáõÙÁ É³í ³ñ¹ÛáõÝùÇ ãÇ Ñ³Ý·»óÝÇ: ²å³·³Ý ²¹ñµ»ç³ÝÇÝÝ ¿¦,- Áëï ´³ùíÇ §¼»ñϳÉᦠûñÃÇ, ݳ˳Ýó³Í ûñÝ ³ÛëåÇëÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ¿ ³ñ»É ´³ùíáõÙ Ðáõݳëï³ÝÇ ¹»ëå³Ý Ø»ñÏáõñÇáë γñ³ýáïdzëÁ ²¹ñµ»ç³ÝÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ê³ý³ñ ²µÇ»õÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï:

§ö²ÂºÂ²ÚÆÜ ÈàôÌàôØ âÆ ÈÆܺÈàô¦

Ô³ñ³µ³ÕÛ³Ý ËݹñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ ³Ûë ϳñÍÇùÇÝ ¿ ݳ»õ ݳËÏÇÝ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ ì³Ñ³Ý ö³÷³½Û³ÝÁ£ âÝ³Û³Í ì© ö³÷³½Û³ÝÁ ·ïÝáõÙ ¿« áñ ³Û¹ ï³ñµ»ñ³ÏÝ ³é³í»É ·»ñ³¹³ë»ÉÇ ¿« ù³Ý½Çª §³Ù»Ý ÇÝã Ùdzݷ³ÙÇó ÏÑëï³Ï»óíǦ£ ØÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï« ÷³Ã»Ã³ÛÇÝ ï³ñµ»ñ³ÏÇ Çñ³·áñÍÙ³Ý ³ÝÑݳñÇÝáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí« Áëï å³ñáÝ ö³÷³½Û³ÝÇ« ë»Õ³ÝÇÝ Ï¹ñíÇ ÷áõɳÛÇÝ ï³ñµ»ñ³ÏÁ£ ²ÛëÇÝùÝ« áñáß³ÏÇ Ñ³ñó»ñÇ í»ñçÝ³Ï³Ý ÉáõÍáõÙ ïñí»ÉáõÝ ½áõ·³Ñ»é« ÈÔРϳñ·³íÇ׳ÏÇ ËݹÇñÁ ÏÃáÕÝíÇ ³å³·³ÛÇÝ£ ²ÛÝ« áñ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá ÈÔÐ ËݹñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ñ³ñóÁ ³Ïïáõ³É ¿ ¹³éݳÉáõª ݳËÏÇÝ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñÁ ÝáõÛÝå»ë ÙdzÝß³Ý³Ï ¿ ѳٳñáõÙ£ ì³Ñ³Ý ö³÷³½Û³ÝÁ ѳÙá½í³Í ¿ ݳ»õ« áñ ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ÏáÕÙÇ Ñ³Ù³ñ ½ÇçáõÙÝ»ñÝ ³ÝËáõë³÷»ÉÇ ÏÉÇݻݫ ù³Ý½Ç ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÝ« Ç ¹»Ùë ѳٳݳ˳·³ÑÝ»ñÇ« å³ñï³¹ñ³ÝùÝ»ñ ¿ ³é³ç³¹ñ»Éáõ Ù»ñ »ñÏñÇÝ£ ÆëÏ Ã» ѳïϳå»ë ÇÝãåÇëÇùª å³ñáÝ ö³÷³½Û³ÝÁ ËáñÑáõñ¹ ¿ ï³ÉÇë ëå³ë»É ÙÇÝã»õ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 15-Á£ ÐÇß»óÝ»Ýù« áñ ³Û¹ ųٳݳϳѳïí³ÍáõÙ ï»ÕÇ ¿ áõݻݳÉáõ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ£ ä³ñáÝ ö³÷³½Û³ÝÇ Ñ³Ùá½Ù³Ùµª §³Û¹ ѳݹÇåáõÙÇó Ñ»ïá áñáß³ÏÇáñ»Ý Ñëï³Ï áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ÏÉÇݻݦ« ÇÝãÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ³ñ¹»Ý §Ï³ñ»ÉÇ ¿ Çñ³ï»ë³Ï³Ý ϳÝ˳ï»ëáõÙÝ»ñ ³Ý»É¦£

Ü© ¶©

ØÇç³Ýóù³ÛÇÝ ß÷áõÙÝ»ñ

§Ø»Ýù ³ÛÉ»õë áã Ù»ÏÇÝ ã»Ýù ³ë»Éáõ« Ù»Ýù Ññ³íÇñ»Éáõ »Ýù µáÉáñÇÝ« áíù»ñ Ùï³ÍáõÙ »Ý Ù»ñ ϳå»ñÇ Ñ½áñ³óÙ³Ý Ù³ëÇݪ ÃáÕ Ù³ëݳÏó»Ý¦«- ³Ûë Ëáëùáí ²é»õïñÇ »õ ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ γñ»Ý ÖßÙ³ñÇïÛ³ÝÁ »ñ»Ï »½ñ³÷³Ï»ó г۳ëï³Ý-ê÷Ûáõéù ³é³çÇÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ѳٳÅáÕáíÁ£ гٳÅáÕáíÇ ÷³ÏÙ³Ý ÝÇëïÇÝ Ù³ëݳÏÇó ѳïáõÏ»Ýï ë÷Ûáõéù³Ñ³Û ·áñͳñ³ñÝ»ñÇ ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÝ ³é³çí³ å»ë ϳåí³Í ¿ñ ѳñϳÛÇÝ áõ Ù³ùë³ÛÇÝ Í³é³ÛáÕÝ»ñÇ ³é³ç³óñ³Í ³í»Éáñ¹ ù³ßùßáõÏÇ Ñ»ï« ÇÝãÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí ³Ýï»ÕÇ Å³Ù³Ý³Ï ¿ ³ÝóÝáõÙ« ÇëÏ Å³Ù³Ý³ÏÝ ¿É ÷áÕ ³ñÅ»£ ¼ñáõó³ÏÇó ·áñͳñ³ñÝ»ñÁ ¹Å·áÑ ¿ÇÝ Ý³»õ« áñ ѳٳÅáÕáíÇ ÁÝóóùáõÙ §³ÝÙÇç³Ï³Ý ÏáÝï³ÏïÝ»ñáõ Å³Ù³Ý³Ï ãïíÇÝ« ÇÝã »Õ³íª ÙÇç³Ýóù³ÛÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñáõ Å³Ù³Ý³Ï »Õ³í« ³ÛÉ áã û ùÝݳñÏáõÙÝ»ñáõ ÁÝóóùÇݦ£ Üñ³Ýù ·ïÝáõÙ ¿ÇÝ« áñ ³í»ÉÇ É³í ¿ñ ³Ù»Ý ëñ³ÑáõÙ 50-70-Ç ÷á˳ñ»Ý 3 Ñá·Ç ÉÇÝ»ÇÝ« µ³Ûó ³ñ¹ÛáõÝùÁ µ³ñÓñ ÉÇÝ»ñ« û ã¿ §¹»Ïɳñ³ïÇí »ÉáõÛÃÝ»ñÇÝ Å³Ù³Ý³ÏÁ Ñ»ñÇù»ó¦£ î»Õ³óÇ ÙÇ ·áñͳñ³ñ« áñÁ Ó³Ûݳ·ñí»ó §³ÝáõÝë ϳñ»õáñ 㿦 ³ë»Éáí« ó³íáõÙ ¿ñ« áñ ѳٳÅáÕáíÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ Ù»ç ã¿ñ ï»ë»É éáõë³Ï³Ý ѳٳÛÝùÇ Ñ³Û ·áñͳñ³ñÝ»ñÇÝ: гٳÅáÕáíÇ ÁݹáõÝ³Í Ñéã³Ï³·ñáõÙ ÙÇ Ï»ïáí ϳñ»õáñíáõÙ ¿ §ë÷Ûáõéù³Ñ³Û Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ÁÝï³ÝÇùÇó ï³ñ»Ï³Ý Ù»Ï ³Ý¹³ÙÇ ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÁ г۳ëï³Ý¦: ºéûñÛ³ ѳٳÅáÕáíÁ ѳçáñ¹ ³Ý·³Ù ϳÝóϳóíÇ 3 ï³ñÇ Ñ»ïá£

è. ².

§²ð²ð²îÀ¦ª Âàôðø²Î²Ü ¶ð²øÜÜàôÂڲش

²ïáÙ ¾·áÛ³ÝÇ §²ñ³ñ³ï¦ ýÇÉÙÁ, Áëï §²ñÙÇÝýáÛǦ, ÂáõñùdzÛáõÙ Ïóáõó³¹ñíÇ áñáß Ñ³ïí³ÍÝ»ñ Ïïñ»Éáõ å³ÛÙ³Ýáí: ÆÝãå»ë ѳÕáñ¹áõÙ ¿ Ãáõñù³Ï³Ý §ÐÛáõñǻæ ûñÃÁ, ýÇÉÙÁ Âáõñùdz Ý»ñÙáõÍ³Í §ì³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ¦ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ³ëíáõÙ ¿, áñ üÇÉÙ»ñÇ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý »õ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÁ áñáßáõÙ ¿ ϳ۳óñ»É ¾·áÛ³ÝÇ ýÇÉÙÇó Ñ³Ý»É ³ÛÝ ï»ë³ñ³ÝÝ»ñÁ, áñáÝù §ÏÇÝáÛÇ ã³÷³½³Ýóí³Í É»½íáí »Ý Ý»ñϳ۳óÝáõ٠ѳÛáó å³ïÙáõÃÛ³Ý ¹ñáõÛÃÝ»ñÁ »õ å³ñáõݳÏáõÙ »Ý Ãáõñù ½ÇÝíáñÝ»ñÇÝ Ýí³ëï³óÝáÕ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñ¦: гÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇ ³ë»Éáí, ³ÛÝ »ñÏñÝ»ñáõÙ, áõñ óáõó³¹ñí»É ¿ §²ñ³ñ³ïÁ¦, ѳݹÇë³ï»ëÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ §³ÝѳçáÕ ÏÇÝáÛÇ É»½íáí Ý»ñϳ۳óí³Í ³Û¹ û½»ñÇÝ Ñ³í³ï³óáÕ ãÇ »Õ»É: Ø»Ýù ¿É ýÇÉÙÁ Ý»ñÙáõÍ»ÉÇë Ùï³Í»É »Ýù ³Ý»É ³ÛÝå»ë, áñ ³ÛÝ µÝûñÇݳÏÇ ï»ëùáí ãíݳëÇ ÂáõñùdzÛÇÝ, ³ÛÉ Áݹѳϳé³ÏÁ, ͳé³ÛÇ ÂáõñùdzÛÇݦ,- Áݹ·ÍíáõÙ ¿ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç: гÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùáí, §áñáßí³Í ѳïí³ÍÝ»ñÇ Ïñ׳ïáõÙÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë ³é³í»É ѳí³Ý³Ï³Ý Ó»õáí Ý»ñϳ۳óÝ»É Ñ³Ûáó å³ïÙáõÃÛ³Ý ã³÷³½³Ýóí³Í û½Á¦:

Òºì²ÎºðäàôØܺðÆ î²Î ²Î²Üܺð βÜ

ºñ»Ï ²Ä ÙáõïùÇ Ùáï ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ÙÇÝÇ-ѳÝñ³Ñ³í³ùÇó Ñ»ïá ³ëáõÉÇë Ññ³íÇñ»ó سÙáõÉÇ ³½·³ÛÇÝ ³ÏáõÙµÁ£ ز²-Ç Ñ³Ù³Ý³Ë³·³Ñ ܳñÇÝ» ¸Çɵ³ñÛ³ÝÁ ϳëϳÍÇ ï³Ï í»ñóñ»ó ÈØ ûñ»ÝùÇ Ý³Ë³·ÍÇ ³é³çÇÝ ÁÝûñóٳٵ ³ÝóÝ»ÉÁ »õ ³å³ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý ÷áËݳ˳ñ³ñ ²ßáï ²µáíÛ³ÝÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï³Í ûñÇݳ·ÍÇ Ó»õ³Ï»ñåáõÙÝ»ñÇÝ« ·Ý³Ñ³ï»ó ³Ûëå»ë© §êáíáñ³Ï³Ý Ó»õ³Ï»ñåáõÙÝ»ñÇ ï³Ï ³Ï³ÝÝ»ñ ¿ ë³ÑÙ³ÝáõÙ¦£ ز²-Ç Ñ³Ù³Ý³Ë³·³Ñ ܳñÇÝ» ØÏñïãÛ³ÝÝ ¿É Çñ»Ýó ³Éï»ñݳïÇí ݳ˳·ÇÍÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí ï»Õ»Ï³óñ»ó« áñ ûñûñÇ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ¿ç»ñáõÙ ï»Õ ¿ ·ï»É ³ÛÝ£ ܳ˳·Íáõ٠ز²-Ý Ï³ñ»õáñ»É ¿ ³½³ï Éñ³·ñáÕÇ Ï³ñ·³íÇ׳ÏÇ Ñ³ñóÁ« ·ïÝáõÙ ¿« áñ å»ï³Ï³Ý ·³ÕïÝÇùÇ ³ñï³ÑáëùÁ« »Ã» å»ï³Ï³Ý å³ßïáÝ۳ݻñÇ ÙÇçáóáí ¿ »Õ»É« Éñ³ïí³ÙÇçáóÁ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ ãå»ïù ¿ ÏñÇ£ §Ð³ÛÏ³Ï³Ý Å³Ù³Ý³ÏǦ ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÝ ³ë³ó« áñ Çñ»Ý Ñáõ½áõÙ ¿ áã û ÈØ ûñ»ÝùÇ Ý³Ë³·ÍÇ µáí³Ý¹³Ï³ÛÇÝ ÏáÕÙÁ« ³ÛÉ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ÙÃÝáÉáñïÇ Ó»õ³íáñáõÙÁ« áñáí ϳñ»ÉÇ ¿ñ ÁݹѳÝáõñ »½ñ³Ñ³Ý·áõÙÝ»ñÇ ·³É£ ز²-Ç ³Ý¹³Ù ì³ñ¹³Ý ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ ½³ñÙ³ó³Í ¿ñ ²Ä-áõÙ ·áñÍáÕ Ø²Î Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý íñ³« áñÝ, Áëï Ýñ³, û·Ý»ó Ïá³ÉÇódzÛÇÝ« ³ÛÝ ¹»åùáõÙ« »ñµ ë»÷³Ï³Ý ¼ÈØ-Ý áõÝ»ñ£ ܳ ³ë³ó« áñ ãÇ Ñ³í³ïáõÙ ²Ä ݳ˳·³Ñ ²© ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÇÝ« áñÁ 1 ³Ùëáí ûñÇݳ·ÇÍÁ Ñ»ï³Ó·»Éáõ ³é³ç³ñÏ ¿ ³ñ»É: ÆÙÇçdzÛÉáó« ܳñÇÝ» ØÏñïãÛ³ÝÝ ¿É ·ïÝáõÙ ¿ñ« áñ 1 ³ÙÇë Ñ»ï³Ó·»ÉÁ áãÇÝã ãÇ ÷áËÇ£

è© Ø©

Ææºòì²Ì ¾ ²ðÎÔ

ÐРݳ˳·³ÑÇÝ áõÕÕí³Í §²ùÇÉÉ»ë¦ ³íïáí³ñáñ¹Ý»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ¾¹áõ³ñ¹ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ Ý³Ù³ÏÁ §Çç»óí³Í ¿ ³ñÏÕ¦ ë»åï»Ùµ»ñÇ 5-ÇÝ ¥Ï³ µÛáõñáÏñ³ï³Ï³Ý ³Û¹åÇëÇ Ó»õ³Ï»ñåáõÙ¤£ ØÇÝã»õ »ñ»Ï áñ»õ¿ å³ï³ëË³Ý §²ùÇÉÉ»ëÁ¦ ã¿ñ ëï³ó»É£ §²ùÇÉÉ»ëÇݦ ½³Ûñ³óñ»É ¿ñ ÐÐ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý å»ï³íïáï»ëãáõÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý å»ï Æ© Æß˳ÝÛ³ÝÇ Ñ»ï»õÛ³É ·ñáõÃÛáõÝÁ© §àëïÇϳÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇݦ ÐÐ ûñ»Ýùáí« ÇÝãå»ë ݳ»õ ÐÐ ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ³ÛÉ ³Ïï»ñáí ÐÐ áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý å³Ñ³Ýçáí Édz½áñí³Í ã¿ ïñ³Ù³¹ñ»É ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõݦ£ ÆëÏ ³íïáí³ñáñ¹Ý»ñÇ ß³Ñ»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ Ëݹñ»É ¿ñ Çñ»Ýó ïñ³Ù³¹ñ»É, Ù³ëݳíáñ³å»ë« ݳ»õ µ³í³ñ³ñí³Í µáÕáùÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÁ« ä²î-Ç ×³Ý³å³ñѳå³ñ»Ï³ÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛ³Ý ï»ëáõãÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÁ« áñáÝù »ÝóñÏí»É »Ý ϳñ·³å³Ñ³Ï³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃ۳ݫ ÇÝãå»ë ݳ»õ øñûñÇ Ñá¹í³ÍÝ»ñáí ¹³ï³å³ñïí³ÍÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÁ£ §²ùÇÉÉ»ëÇݦ Ñ»ï³ùñùñ»É ¿ÇÝ Ý³»õ ã³ï»ëï³íáñí³Í ï»ëáõãÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£ §²ùÇÉÉ»ëÁ¦ ÐРݳ˳·³ÑÇÝ ·ñáõÙ ¿« áñ ³ÛëûñÇÝ³Ï Ùáï»óáõÙáí §áã ÙÇ ÉáõÛë ûñ»ÝùÇ ³éç»õ ãÇ µ³óíǦ£ ÊáëùÁ« ѳí³Ý³µ³ñ« ϳݳã ÉáõÛëÇ Ù³ëÇÝ ¿£

è© Ø©

àâ ʺȲòÆ àôêàôòÆâܺðÀ

Èáéáõ Ù³ñ½Ç ³é³çÇÝ ³ïÛ³ÝÇ ¹³ï³ñ³ÝáõÙ ëÏëí»É ¿ ³ß˳ï³ÝùÇó ³½³ïí³Í áõëáõóÇãÝ»ñÇ ¥»õ ÝáõÛÝÇëϪ 1 ïÝûñ»Ý ²É³í»ñ¹áõó¤ ¹ÇÙáõÙÝ»ñÇ Ñáëù£ âÝ³Û³Í Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å³ñµ»ñ³µ³ñ ÝßáõÙ »Ý« áñ ûåïÇٳɳóÙ³Ý Íñ³·ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ³ß˳ï³ÝùÇó å»ïù ¿ ³½³ïí»Ý Ï»Ýë³Ãá߳ϳéáõÝ»ñÁ »õ áã Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ« ³Û¹áõѳݹ»ñÓ« ÷³ëï»ñÝ ³ÛÉ µ³Ý »Ý ³å³óáõóáõÙ£ ì³Ý³ÓáñÇ ÃÇí 9 ¹åñáóÇ Ñ³Ûáó É»½íÇ »õ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áõëáõóãáõÑÇ ¶³Û³Ý» úѳÝÛ³ÝÁ »õ ٳûٳïÇϳÛÇ áõëáõóãáõÑÇ ¶áѳñ ê³ñ¹³ñÛ³ÝÁ Ï»Ýë³Ãáß³ÏÇ ï³ñÇùÇó ß³ï »Ý Ñ»éáõ« Çñ»Ýó ¹³ë³í³Ý¹³Í ³é³ñϳÛÇ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñ »Ý« 19 »õ 16 ï³ñí³ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ëï³Åáí« ë³Ï³ÛÝ ïÝûñ»ÝÁ Ýñ³Ýó ³½³ï»É ¿ ³ß˳ï³ÝùÇóª 41 ³ß³Ï»ñï³Ýáó áõé׳óí³Í ¹³ë³ñ³Ý ëï»ÕÍ»Éáí »õ íϳ۳Ïáã»Éáí §ÎñÃ³Ï³Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñǦ Íñ³·ÇñÁ£ ê»åï»Ùµ»ñÇ 23-ÇÝ ì³Ý³Óáñáõ٠ϳ۳ó³Í ¹³ï³Ï³Ý ÝÇëïÇ Å³Ù³Ý³Ï å³ñ½í»ó« áñ áõëáõóãáõÑÇÝ»ñÝ ³ß˳ï³ÝùÇó ³½³ïí»É »Ý ³é³Ýó »ñÏáõ ³ÙÇë ³é³ç ï»Õ»Ï³óí»Éáõ£ ²Ûë ¹åñáóáõÙ »Õ»É »Ý ݳ»õ ³ÛÉ Ïñ׳ïáõÙÝ»ñ« ë³Ï³ÛÝ« ïÝûñ»ÝÇ Ñ³í³ëïٳٵ« Ïñ׳ïíáÕÝ»ñÁ §³ÛÝù³Ý ˻ɳóÇ ·ïÝí»óÇÝ« áñ ¹³ï³ñ³Ý ã¹ÇÙ»óÇݦ£

ØÆÜâºì ìºðæÆÜ Ø²ð¸À

Þáõñç »ñÏáõ ß³µ³Ã ¿« ì³Ý³ÓáñÇ ëáóÇ³É³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇ ß»ÝùÇ ³éç»õ ÙÇ ÑëÏ³Û³Ï³Ý Ñ»ñà ¿« Ù³ñ¹Ï³Ýó Ïáõï³ÏáõÙÝ»ñ£ ´³ßËíáõÙ »Ý 2000é ·áñͳ½ñÏáõÃÛ³Ý Ýå³ëïÝ»ñÁ« áñáÝù ÇÝã-ÇÝã å³ï׳éÝ»ñáí §ë³é»óí»É¦ ¿ÇÝ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý µ³ÝÏ»ñÇó Ù»ÏáõÙ »õ ûñ»õë í³Ë»Ý³Éáí Ýáñ §ë³é»óáõÙÇó¦« µÝ³·³í³éÁ ïÝûñÇÝáÕ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÝ ³Ûë ³Ý·³Ù áñáᯐ »Ý ·áõÙ³ñÁ µ³ßË»É ³é³Ýó µ³ÝÏ»ñÇ ÙÇçÝáñ¹áõÃ۳ݣ âÝ³Û³Í ëáóÇ³É³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇ ß»ÝùÇ ÙáõïùÇ ¹é³Ý íñ³ ÙÇ ³½¹»óÇÏ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝ Ï³« û §¶áõÙ³ñÝ»ñÁ µ³ßËí»Éáõ »Ý ÙÇÝã»õ í»ñçÇÝ Ù³ñ¹Á¦« ³Û¹áõѳݹ»ñÓ« Ñ»ñÃ Ï³Ý·Ý³Í ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ Ëáõ׳å³ÛÇÝ Çñ³íÇ×³Ï ¿« ßï³åáճϳÝáõÃÛáõÝ« Ññáó-ÑñÙßïáó »õ ÷á˳¹³ñÓ íÇñ³íáñ³ÝùÝ»ñ£ Üå³ëï³éáõÝ»ñÇ ÃíáõÙ »Ý ì³Ý³ÓáñÇ »õ ¶áõ·³ñùÇ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñ£

¶© ÐàìêºöÚ²Ü

²زðÀ κðÎÊàêÆ ÎƺìàôØ

ÐÐ Ùß³ÏáõÛÃÇ ÷áËݳ˳ñ³ñ Ω ²ñÇëï³Ï»ëÛ³ÝǪ ²ÝóÉdzÛáõÙ Ãáõñù»ñÇ Ñ»ï ÷³ÛÉáõÝ »ñÏËáëáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá« ÑÇÙ³ ¿É Ýñ³ ß»ýÁª ³ٳñ äáÕáëÛ³ÝÝ ¿ å³ïñ³ëïíáõÙ Ùß³ÏáõóÛÇÝ »ñÏËáëáõÃÛáõÝ Í³í³É»É ²äÐ »ñÏñÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ñ»ï£ ê»åï»Ùµ»ñÇ 30-Çó ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 2-Á ÎÇ»õáõÙ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ ²äÐ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹Ç ÝÇëï« áñï»Õ ÏùÝݳñÏí»Ý ·ÉᵳɳóÙ³Ý Ñ³Ù³ï»ùëïáõ٠ݳËÏÇÝ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇçÙß³ÏáõóÛÇÝ »ñÏËáëáõÃÛ³Ý ³ÏïÇí³óÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£ гí³Ý³µ³ñ ÐÐ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñÁ Ï÷áñÓÇ ÎÇ»õÇó ëÏë»É Çñ Ëáëï³ó³Í Ùß³ÏáõóÛÇÝ ¿ùëå³Ýëdzݣ

ê»÷© Éñ©

äºîÎðκêÆ Üàð ²îºð²Þðæ²ÜÀ

ê»åï»Ùµ»ñÇ 26-Çó ϵ³óíÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ È© ºÝ·Çµ³ñÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý å»ïÏñÏ»ëÇ Ýáñ óï»ñ³ßñç³ÝÁ£ ´³óÙ³Ý ûñí³ÝÇó ÙÇÝã»õ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 20-Á ºñ»õ³ÝáõÙ ÑÛáõñ³Ë³Õ»ñáí ѳݹ»ë Ï·³Ý ØáëÏí³ÛÇ Úáõ© ÜÇÏáõÉÇÝÇ ³Ýí³Ý å»ïÏñÏ»ëÇ ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñÁª §ØáëÏáíÛ³Ý Ïñ³ÏÝ»ñ¦ Íñ³·ñáí£ ÎÝ»ñϳ۳óí»Ý ÏñÏ»ë³ÛÇÝ ³ñí»ëïÇ µáÉáñ ųÝñ»ñÁª ³Ïñáµ³ïÇϳ« ɳñ³Ë³Õ³óáõÃÛáõÝ« û¹³ÛÇÝ Ù³ñÙݳٳñ½áõÃÛáõÝ« ͳÕñ³ÍáõÝ»ñ« ϻݹ³Ý³í³ñÅÝ»ñ£ ºñ»õ³ÝÇ å»ïÏñÏ»ëÇ ïÝûñ»Ý »õ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ջϳí³ñ êáë ä»ïñáëÛ³ÝÁ ï»Õ»Ï³óñ»ó« áñ ѳÛÏ³Ï³Ý ÏñÏ»ëÁ »õë Ñ»ï³ùñùÇñ Íñ³·Çñ ¿ å³ïñ³ëï»Éª ºñ»õ³ÝÇ« ØáëÏí³ÛÇ« ÎÇ»õÇ áõ ê³ÝÏï ä»ï»ñµáõñ·Ç ÏñÏ»ëÝ»ñÇ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí£ Ø»ñ ÏñÏ»ëÁ ѳݹ»ë Ï·³ §ÎñÏ»ë³ÛÇÝ éÇÃÙ»ñ¦ Ý»ñϳ۳óٳٵ« áõñ »ÉáõÛà ÏáõÝ»Ý³Ý Ñ³Û åñáý»ëÇáÝ³É ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñÇó ß³ï»ñÁª ì³ñ¹³Ý ì³ñ¹³Ý۳ݫ ê³Ùí»É гñáõÃÛáõÝ۳ݫ ¶³Û³Ý» Úáñ¹³Ý۳ݫ ÇÝãå»ë ݳ»õ ïÝûñ»ÝÇ áñ¹ÇÝ áõ ѳñëÁª êáë ä»ïñáëÛ³Ý Ïñïë»ñÝ áõ ìÇÏïáñÛ³ ä»ïñáëÛ³ÝÁ£

²© вðàôÂÚàôÜÚ²Ü

§ÐàìºðÀ¦ª ²Ü¶ÈƲÚàôØ

г۳ëï³ÝÇ §Ðáí»ñ¦ ϳٻñ³ÛÇÝ »ñ·ã³ËáõÙµÁ ï³ëÝûñÛ³ ѳٻñ·Ý»ñáí ѳݹ»ë ¿ ·³ÉÇë Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇ ï³ñµ»ñ ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ£ ºñ·ã³ËÙµÇ Ñ³Ù»ñ·Ý»ñÝ ÁÝóÝáõÙ »Ý ¶É³½·áÛÇ« ø»ÙµñÇçÇ« úùëýáñ¹Ç« ÈáݹáÝÇ »õ ÙÛáõë ù³Õ³ùÝ»ñÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÝ»ñÇ ¹³ÑÉÇ×Ý»ñáõÙ áõ »Ï»Õ»óÇÝ»ñáõÙ£ §Ðáí»ñÁ¦ Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛáõ٠ϳï³ñáõÙ ¿ ѳÛÏ³Ï³Ý »õ ³ñ»õÙïÛ³Ý Ñá·»õáñ »ñ·»ñ« ¹³ë³Ï³Ý áõ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ£

êàüÆ ÈàðºÜÆ 100-𸠸ºðÀ

ê»åï»Ùµ»ñÇ 22-ÇÝ êáýÇ Èáñ»ÝÁ Ý»ñϳ۳ó»É ¿ Çñ Ýáñª §úï³ñÝ»ñÇ Ù»ç¦ ýÇÉÙáí« áñï»Õ É»·»Ý¹³ñ ¹»ñ³ë³ÝáõÑÇÝ Ë³ÕáõÙ ¿ Çñ 100-ñ¹ ¹»ñÁ£ гٵáõñ·Ç §êÇݻٳٳùë¦ ÏÇÝá÷³é³ïáÝáõÙ êáýÇ Èáñ»ÝÇÝ ç»ñÙáõÃÛ³Ùµ »Ý Áݹáõݻɫ ÇëÏ Ýñ³ ³ñí»ëïÇ »ñÏñå³·áõÝ»ñÁ ³ÝÁÝ¹Ñ³ï §Ñ»ï³åݹ»É¦ áõ ÷³Ï»É »Ý ³ëïÕÇ ×³Ý³å³ñÑÁ£ §úï³ñÝ»ñÇ Ù»ç¦ ýÇÉÙÁ ݳ»õ 69-³ÙÛ³ êáýÇ Èáñ»ÝÇ áñ¹áõª ÏÇÝáåñá¹Ûáõë»ñ γéÉá äáÝïÇÇ ÏÇÝá¹»µÛáõïÝ ¿£ ÐÇß»óÝ»Ýù« áñ ¹»ñ³ë³ÝáõÑÇÝ ¹³¹³ñ»É ¿ñ Ýϳñ³Ñ³Ýí»É ýÇÉÙ»ñáõÙ 1995 Ãí³Ï³ÝÇó« ãÝ³Û³Í µ³½Ù³ÃÇí ·³ÛóÏÕÇã ³é³ç³ñÏÝ»ñÇÝ£ ê³Ï³ÛÝ áñ¹áõ ýÇÉÙáõ٠ѳٳӳÛÝ»É ¿ Ë³Õ³É ¹Åµ³Ëï ׳ϳﳷñáí ïݳÛÇÝ ïÝï»ëáõÑáõ ¹»ñÁ« íëï³Ñ ÉÇÝ»Éáí« áñ ýÇÉÙÁ ѳçáÕáõÃÛáõÝ Ïµ»ñÇ Î© äáÝïÇÇÝ£ §úï³ñÝ»ñÇ Ù»ç¦ ýÇÉÙÁ« áñÇ ëó»Ý³ñÇ íñ³ Èáñ»ÝÇ áñ¹ÇÝ ³ß˳ï»É ¿ ßáõñç 2 ï³ñÇ« Ýϳñ³Ñ³Ýí»É ¿ γݳ¹³ÛáõÙ£