4 September 2003

¶àðÌÆ ÐØàôî ÆزòàôÂڲش

ÐÚ¸ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÁ ²Ä ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿ ¹ñ»É §²Ñ³µ»ÏãáõÃÛ³Ý ¹»Ù å³Ûù³ñÇ Ù³ëÇݦ ûñÇݳ·ÇÍÁ: ²Û¹ Ù³ëÇÝ Ù»½ ѳÛïÝ»ó ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ È»õáÝ ØÏñïãÛ³ÝÁ, áñÁ ݳ»õ Ýß»ó. §Ø»Ýù »Ýù Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ³Û¹ ûñÇݳ·ÇÍÁ ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ, ù³ÝÇ áñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ·ïÝáõÙ ¿, û ÇÝùÝ ³ë»ÉÇù áõÝÇ ³Ûë ѳñóáõÙ: ܳ»õ ³Ûë ù³ÛÉáí åÇïÇ ÷áñÓ»Ýù ³å³óáõó»É, áñ Ù»Ýù Ñëï³Ï»óÝáõÙ »Ýù ß³ï ËݹÇñÝ»ñ¦: §²é³íáïǦ ÏáÕÙÇó ³é³ç³ñÏ»Ýù, áñ ûñÇݳ·ÇÍÁ Ý»ñϳ۳óÝÇ Ðñ³Ýï سñ·³ñÛ³ÝÁ ϳ٪ §¸ñᦠ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý ËÙµÇ ·áñÍáí ¹³ï³å³ñïí³Í Ù»Ï ³ÛÉ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý:§ÐÚ¸-Ý »õ ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛáõÝÁ¦ ûٳÛÇ ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÁª

²ìºÈÆ äðàüºêÆàÜ²È Ê²Ôºð

âáñë ï³ñÇ Ñ»ïá ϳ۳ݳÉÇù гٳѳÛÏ³Ï³Ý ãáññáñ¹ ˳ջñáõÙ« ѳí³Ý³µ³ñ« ÏÃáõÛɳïñíÇ åñáý»ëÇáÝ³É Ù³ñ½ÇÏÝ»ñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ£ ²Û¹ Ù³ëÇÝ »ñ»Ï §²é³íáïÇݦ ѳÛïÝ»ó ʳջñÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ÏáÙÇï»Ç ݳ˳·³Ñ« ÐÐ ²¶ ݳ˳·³Ñ ì³ñ¹³Ý úëϳÝÛ³ÝÁ£ гñó³½ñáõÛóÁª

ØÆÈäºîÆÜ ÌºÌºòÆÜ Æð β´ÆܺîàôØ

úñ»ñ ³é³ç Çñ ³ß˳ï³ë»ÝÛ³ÏáõÙ Í»ÍÇ »ÝóñÏí»ó áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý ì³Ûáó ÓáñÇ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ í³ñãáõÃÛ³Ý å»ï ØÇù³Û»É ê³ñ¹³ñÛ³ÝÁ£ ä³ï׳éÁ í»ñçÇÝÇë ÏáÕÙÇó ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ÝáõÛÝûñÇÝ³Ï Í»ÍÝ ¿ »Õ»É §ß³ñù³ÛÇÝ ù³Õ³ù³óáõ¦ Ýϳïٳٵ£ лﳷ³ÛáõÙ å³ñ½í»É ¿« áñ §ß³ñù³ÛÇÝ ù³Õ³ù³óÇݦ §²íïá·³½¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ê³Ùí»É º·³ÝÛ³ÝÇ áñ¹ÇÝ ¿ ¥ÐРѳñϳÛÇÝ å»ï³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛ³Ý å»ïÇ ï»Õ³Ï³É سÝí»É º·³ÝÛ³ÝÇ »Õµáñáñ¹Çݤ£ §²é³íáïǦ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí« áëïÇϳݳå»ïÇ å³ïÇíÁ ÷ñÏ»Éáõ Å³Ù³Ý³Ï Ù³ñÙÝ³Ï³Ý íݳëí³ÍùÝ»ñ »Ý ëï³ó»É »ñ»ù áëïÇϳݣ âáññáñ¹ ûñÝ ¿ª ͳé³ÛáÕ³Ï³Ý ùÝÝáõÃÛáõÝ ¿ ³ÝóϳóíáõÙ« áñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ »ñ»Ï ³Û¹å»ë ¿É ãϳñáÕ³ó³í áñ»õ¿ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ ïñ³Ù³¹ñ»É áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý Éñ³ïíáõÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛáõÝÁ£

²¸ð´ºæ²ÜÀ ¸Ä¶àÐàôØ ¾ ØÆÜêÎÆ ÊØ´Æò

²¹ñµ»ç³ÝÇ ØÇÉÉÇ Ù»çÉÇëÇ ËáëÝ³Ï ØáõñÃáõ½ ²É»ëù»ñáíÁ µñÇï³Ý³óÇ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝ ¿ ѳÛïÝ»É º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ ³Ý·áñÍáõÃÛáõÝÇó, Ýß»Éáí, û ³ÛÝ ³ÝÑñ³Å»ßï áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ãÇ ¹³ñÓÝáõ٠ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÇÝ »õ §ãÇ Ó»éݳñÏáõ٠ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý ÉáõÍÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í Éáõñç ù³ÛÉ»ñ¦: Àëï Ýñ³ª ³Û¹ å³ï׳éáí ¿ñ èáõë³ëï³ÝÁ í»ñç»ñë ëïÇåí³Í ÷áË»É º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Çñ ѳٳݳ˳·³ÑÇÝ: ØáõñÃáõ½ ²É»ëù»ñáíÁ ݳ»õ ¹Å·áÑáõÃÛáõÝ ¿ ѳÛïÝ»É, áñ §ØÇÝëÏÇ ËáõÙµÁ ×ÝßáõÙ ãÇ ·áñͳ¹ñáõÙ ³·ñ»ëáñ »ñÏñÇ íñ³ª Ç ¹»Ùë г۳ëï³ÝǦ:

§ØÆ Ø²ð¸àô¦ ÐàðÆÜì²Ìø

ÊáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ù³ñá½³ñß³íÇ Å³Ù³Ý³Ï ï³ñ³Íí»ó« û èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÁ ½·áõß³óñ»É ¿ Èáéáõ Ù³ñ½å»ï лÝñÇÏ øáãÇÝÛ³ÝÇÝ« áñ »Ã» ³Ûë ï³ñ³ÍùáõÙ ÁÝïñíÇ ì© ¸³ÉɳùÛ³ÝÁ« ³å³ åñÝ øáãÇÝÛ³ÝÇÝ ëå³ëíáõÙ ¿ ÞÝáÕÇ ·ÛáõÕ³å»ïÇ å³ßïáÝÁ£ §²é³íáïÁ¦ Ñ»ï³ùñùñí»óª ÇÝãå»ë »Õ³í« áñ лÝñÇÏ øáãÇÝÛ³ÝÁ ·ÛáõÕ³å»ï ã¹³ñÓ³í£ Èáéáõ Ù³ñ½å»ïÁ ÷áñÓ»ó ϳï³Ï»Éª §¸»« ÞÝáÕáõÙ ³ñ¹»Ý øáãÇÝÛ³Ý ³½·³ÝáõÝáí ·ÛáõÕ³å»ï ϳ¦« Ñ»ïá ¿É Éñ³óñ»ó« û ÝÙ³Ý ½·áõß³óáõÙ ãÇ »Õ»É »õ ¹³ ÑáñÇÝ»É ¿ ÙÇ Ù³ñ¹« áñÇ ³ÝáõÝÁª §»Ã» å»ïù ÉÇÝÇ Ï³ë»Ù¦£ Ø»Ýù« ÇѳñÏ»« Ëݹñ»óÇÝù« áñ лÝñÇÏ øáãÇÝÛ³ÝÁ Ññ³å³ñ³ÏÇ ³Û¹ ³ÝáõÝÁ£ ´³Ûó ݳ ÙdzÛÝ ³ë³ó© §ÆÝùÝ Çñ ³ÝáõÝÁ É³í ·ÇïǦ£

àâ º îºÔ²Î²È« ²ÚÈ ÂÔ²ÎÆò

ºñ»Ïí³ Ù»ñ ÉáõñáõÙ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É ÃÛáõñÇÙ³óáõÃÛáõÝ£ §²1+¦-ÇÝ »Ã»ñÇó ½ñÏ³Í Ð»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý »õ é³¹ÇáÛÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ ÷áËݳ˳·³Ñ Þ³ÙÇñ³Ù ²Ã³µ»ÏÛ³ÝÁ §ÜáíáÛ» íñ»ÙÛ³¦ ûñÃáõÙ ³ß˳ï»Éáõ ¿ áã û ï»Õ³Ï³É« ³ÛÉ ß³ñù³ÛÇÝ ÃÕóÏÇó£

Îàôܺܲ±Üø ÎÆÜ ä²Þîä²Ü

àñå»ë سñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝÇ Ã»ÏݳÍáõÝ»ñ ÝßíáõÙ »Ý ÐáíѳÝÝ»ë ²ëñÛ³ÝÇ »õ ȳñÇë³ ²É³í»ñ¹Û³ÝÇ ³ÝáõÝÝ»ñÁ: ì»ñçÇÝë ³Û¹ Ù³ëÇÝ §²é³íáïǦ ѳñóÇÝ å³ï³ë˳ݻó, û ï»ÕÛ³Ï ã¿. §ÖÇßïÝ ³ë³Íª »ñµ»õÇó» ÝÙ³Ý Ñ³í³ÏÝáõÃÛáõÝ ã»Ù áõÝ»ó»É, ã»Ù ³ñï³Ñ³Ûïí»É ³Û¹ Ù³ëÇÝ áñ»õ¿ ï»Õ: ²Ýó³Í ï³ñÇ ¿É »Ù Éë»É, áñ »ë ûÙµáõ¹ëÙ»ÝÇ å³ßïáÝÇ Ã»ÏݳÍáõ »Ù: ´³Ûó ÇÝÓ áã Ù»ÏÁ ÝÙ³Ý ³é³ç³ñÏ ãÇ ³ñ»É: ºí ϳñÍáõÙ »Ùª ã»Ý ¿É ³ÝǦ:

Ðàôܲêî²ÜÀ Ò¶àÔ²Î²Ü àôÄ àôÜÆ

г۳ëï³ÝÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý í»ñݳ˳íÇ Ý³ËÁÝïñ³Í ѳݷëï³í³Ûñ»ñÁ, áñå»ë ϳÝáÝ, ³ãùÇ »Ý ÁÝÏ»É Ýñ³Ýó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇ ×³ß³ÏÇÝ µÝáñáß ÇÝùݳïÇåáõÃÛ³Ùµ: úñÇݳÏ, ²Ä ÐÚ¸ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ È»õáÝ ØÏñïãÛ³ÝÁ, Ù»ñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ³Ûë ³Ù³é Çñ ѳݷÇëïÝ ³Ýóϳóñ»É ¿ Ðáõݳëï³ÝÇ ê³ÉáÝÇÏ ù³Õ³ùáõÙ: Æ ¹»å, ųٳݳÏÇÝ êáõÉÃ³Ý Ð³ÙÇ¹Ç ÏáÕÙÇó ùßí³Í ºñÇïÃáõù»ñÁ Ñ»Ýó ³Ûë ù³Õ³ùáõÙ ¿ÇÝ ³å³ëï³Ý ·ï»É áõ ³ÛÝï»ÕÇó ëÏë»É Çñ»Ýó ѻճ÷áË³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ: ä³ñ½íáõÙ ¿, ³Ûë ù³Õ³ùáõ٠ѳݷÇëïÁ ݳËÁÝïñ»É ¿ñ ݳ»õ ²Ä Ù»Ï ³ÛÉ ËÙµ³ÏóáõÃ۳ݪ ÐÐÎ-Ç Ý³Ë³·³Ñ ¶³Éáõëï ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ: Ðáõݳëï³ÝÁ Ñ³Û å³ßïáÝ۳ݻñÇ ßñç³ÝáõÙ »ñ»õÇ Ñ³ïáõÏ Ó·áճϳÝáõÃÛáõÝ áõÝÇ: гïϳå»ë ³Ûë »ñÏñÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùǪ ²Ã»ÝùÇ, ßù»Õ ÑÛáõñ³ÝáóáõÙ »Ý ѳݷëï³ó»É ݳ»õ ÈÔРݳ˳·³Ñ ²ñϳ¹Ç ÔáõϳëÛ³ÝÁª Çñ ÁÝï³ÝÇùáí ѳݹ»ñÓ, áõ ÐÐ ²²Ì å»ï γéÉáë ä»ïñáëÛ³ÝÇ ÁÝï³ÝÇùÁª ³é³Ýó γéÉáë ä»ïñáëÛ³ÝÇ:

²Ü¶àðÌ Ø²ð¸àô úðÀ ÎîðìÆ

²Ä Ù»ñ ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ íϳÛáõÃÛ³Ùµ, ³ñ¹»Ý ÙÇ ù³ÝÇ ûñ §²ñ¹³ñáõÃÛáõݦ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ êï»÷³Ý ¸»ÙÇñ×Û³ÝÝ ³Ù»Ý ûñ, ³Ù»Ý³áõßÁ ųÙÁ 9.00-ÇÝ, ß³ï å³ñï³×³Ý³ãáñ»Ý ·³ÉÇë ¿ ËÙµ³ÏóáõÃÛáõݪ ³ß˳ï³ÝùÇ: ´³Ûó å³ñáÝ ¸»ÙÇñ×Û³ÝÁ ÙÇ³Ï å³ñï³×³Ý³ã å³ï·³Ù³íáñÁ ã¿: Æñ»Ýó ûñÁ ÝÇëï»ñÇó ³½³ï ųٳݳϳѳïí³ÍÝ»ñáõÙ »õëª ²Ä-áõÙ »Ý ëÇñáõÙ ³ÝóϳóÝ»É Ý³»õ ³Û¹ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý ù³ñïáõÕ³ñ ìÇÏïáñ ¸³Éɳù³ÛÝÝ áõ å³ï·³Ù³íáñ ²Éµ»ñï ´³½»Û³ÝÁ:

ê»÷. Éñ.

îàôÄàÔܺðÆ ÂÆìÜ ²ìºÈ²ÜàôØ ¾

²í³Ý »õ Üáñ Üáñù ѳٳÛÝùÝ»ñÇ ¹³ï³Ë³½áõÃÛ³Ý í³ñáõÛÃáõÙ ¿ ·ïÝíáõÙ è³½ÙÇÏ ²í»ïÇëÇ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ ·áñÍÁ£ ܳ Ù»Õ³¹ñíáõÙ ¿ ÙÇÝã»õ 16 ï³ñ»Ï³Ý »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ýϳïٳٵ ë»é³Ï³Ý µÝáõÛÃÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ Ù»ç£ 1941 é ÍÝí³Í §Ù³Ýϳí³ñÅǦ ùÝÝÇãÝ ¿ ²ñï³Ï ø³É³ßÛ³ÝÁ£ ºñ»Ïí³ ïíÛ³ÉÝ»ñáí, ïáõÅ³Í »ñ»Ë³Ý»ñÁ í»óÝ ¿Çݪ 4-7-ñ¹ ¹³ë³ñ³ÝóÇÝ»ñ£ Àëï Ù»ñ ³ÕµÛáõñÇ« ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í³Ûñ ¿ñ ÁÝïñí»É Üáñ ÜáñùÇ 2-ñ¹ ½³Ý·í³ÍÇ áõë³ÝáÕ³Ï³Ý Ñ³Ýñ³Ï³ó³ñ³ÝÇ 4-ñ¹ Ù³ëݳ߻ÝùÇ 623 ë»ÝÛ³ÏÁ£ îáõÅáÕÝ»ñÇ ÃÇíÝ ß³ï³ÝáõÙ ¿£

²Ð²´ºÎàôÂÚàôÜÀ ´²ò²èìºò

ú·áëïáëÇ 18-ÇÝ Çñ ³ß˳ï³ë»ÝÛ³ÏÇ ãÑñÏǽíáÕ å³Ñ³ñ³ÝÁ µ³ó»ÉÇë ³Ï³ÝÇ å³ÛÃÛáõÝÇó ͳÝñ Ù³ñÙÝ³Ï³Ý íݳëí³ÍùÝ»ñ ¿ñ ëï³ó»É 45-³ÙÛ³ ØÏñïÇã Ô³½³ñÛ³ÝÁ ¥äÜ Â³ÉÇÝÇ ßï³µÇ å»ï¤£ ܳ ï»Õ³÷áËí»É ¿ñ Ý³Ë ¾ñ»µáõÝáõ ÑÇí³Ý¹³Ýáó« ³å³ª ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ÑáëåÇï³É« Üáñ ÜáñùÇ ßï³åû·ÝáõÃÛ³Ý ÑÇí³Ý¹³Ýáó£ ºñ»Ï« ³Û¹å»ë ¿É ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý ã·³Éáí« Ø© Ô³½³ñÛ³ÝÁ ٳѳó³í£ ¼Çݹ³ï³Ë³½áõÃÛáõÝÇó »ñ»Ï ï»Õ»Ï³ó³Ýù« áñ ùñ·áñÍ ãÇ Ñ³ñáõóí³Í« ÇëÏ Ï³ï³ñí³ÍÁ ·Ý³Ñ³ïíáõÙ ¿ ½»ÝùÇ Ñ»ï í³ñí»Éáõ ϳÝáÝÝ»ñÇ Ë³ËïáõÙ£ ´³ó³éí»ó ³ÛÝ í³ñϳÍÁ« Áëï áñÇ« ϳï³ñí»É ¿ñ ³Ñ³µ»ÏáõÃÛáõÝ£

êä²ÜàôÂÚàôÜ ¶ÚàôØðÆàôØ

¶ÛáõÙñÇáõÙ ºñ»õ³ÝÛ³Ý Ë×áõÕáõÙ Ñ»ñÃ³Ï³Ý §é³½µáñϳÛǦ ½áÑ ¹³ñÓ³í 14-³ÙÛ³ È»õáÝ ²í³·Û³ÝÁ« áñÁ ÑÇí³Ý¹³Ýáó ï»Õ³÷áËí»Éáõ ׳ݳå³ñÑÇÝ Ù³Ñ³ó³í£ 18-³ÙÛ³ ²ñ߳٠гÏáµÛ³ÝÁ ¥²ËáõñÛ³ÝÇ µÝ³ÏÇ㤠¹³Ý³Ï³Ñ³ñ»É ¿ñ È© ²í³·Û³ÝÇÝ£ ²© гÏáµÛ³ÝÁ Ó»ñµ³Ï³Éí³Í ¿« ï³ñíáõÙ ¿ ݳ˳ùÝÝáõÃÛáõÝ£

ê»÷© Éñ©

вںðÀª ØàêÎì²ÚÆ ¸²î²ð²ÜàôØ

ºñ»Ï ¹³ñÓÛ³É Ñ»ï³Ó·í»ó Üáñ ܳËÇç»õ³ÝÇ »õ èáõë³ëï³ÝÇ Ã»ÙÇ Ñ³ÛóÇ ùÝÝáõÃÛáõÝÝ Áݹ¹»Ù ØáëÏí³ÛÇ ÏñáÝ³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ¥Ý³Ë³·³ÑÝ ¿ ϳñ·³ÉáõÛÍ »åÇëÏáåáë îÇñ³Ý ÎÛáõñ»ÕÛ³ÝÁ¤£ àõß³·ñ³í ¿« áñ ûÙÁ ¹³ï³ñ³Ý ¿ Ý»ñϳ۳óñ»É áã û ²Ù»Ý³ÛÝ Ñ³Ûáó ϳÃáÕÇÏáëÇ ÏáÕÙÇó í³í»ñ³óñ³Í ÷³ëï³ÃÕûñ« ³ÛÉ è¸-áõÙª ѳÛÏ³Ï³Ý ¹»ëå³Ý³ï³Ý£ Æ ¹»å« ûÙÇ ÷³ëï³µ³ÝÁª è»ËáíëÏÇÝ Ñ³ÛïÝÇ ¿ Ýñ³Ýáí« áñ í»ñç»ñë ߳ѻó ³ÛÝ ¹³ïÁ« Áëï áñÇ ÃáõÛɳïñí»ó ÏÇÝ Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝÝ»ñÇÝ è¸ ³ÝÓݳ·ñÇ Ñ³Ù³ñ Ýϳñí»É ³í³Ý¹³Ï³Ý ·É˳ßáñ»ñáí£

¸ºè âÆ ¼Æܲ²öì²Ì

ºñÏñáñ¹ ûñÝ ¿« ÇÝã å»ï³íïáï»ëãáõÃÛ³Ý ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ ÏáÕùÇÝ ÷áÕáóÝ»ñáõÙ Ñ»ñóå³ÑáõÙ »Ý ½ÇÝí³Í ³íïáÙ³ï³íáñÝ»ñ£ ÜÙ³Ý ¹»åù»ñáõÙ ³ëíáõÙ ¿« áñ ³½³ï³½ñÏÙ³Ý í³Ûñ»ñÇó ϳ٠½áñ³Ù³ë»ñÇó ÷³Ëáõëï ¿ »Õ»É£ ºñ»Ï áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý »õ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳå»ñÇ í³ñãáõÃÛáõÝÇó ѳÛïÝ»óÇÝ« áñ ë»åï»Ùµ»ñÇ 2-ÇÝ« ųÙÁ 18©25-Ç ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ ²ñÙ³íÇñÇ Ù³ñ½Ç Üáñ³å³ï ·ÛáõÕáõÙ íÇ׳µ³ÝáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï §²Îê¦ ïÇåÇ ³íïáÙ³ïÇó ²ñï³Ï гÏáµÛ³ÝÁ Ïñ³Ï»É ¿ ²éÝ³Ï ÎáõñÕÇÝÛ³ÝÇ »õ Ýñ³ »Õµáñª ¾¹·³ñÇ íñ³£ ì»ñçÇÝë ï»Õáõ٠ٳѳó»É ¿« ÇëÏ ²© гÏáµÛ³ÝÁ ¹»é ½Çݳó÷í³Í ã¿ »õ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý Ýñ³Ý áñáݻɣ

ê»÷© Éñ©

ÎàØÎàôêÆ §²äúðÆÜƦ ̲è²îàôÜÎÀ

²Ûë ï³ñí³ ÑáõÝÇëÇÝ ÐÎÎ ì³Ý³ÓáñÇ ù³ÕÏáÙÇ ï³ñ³ÍùÇó ¥¶ñ© Èáõë³íáñãÇ 29¤ ³ÝѳÛï ³ÝÓÇÝù ·áÕ³ó»É »Ý ÎáÙÏáõëÇ ÏáÕÙÇó ïÝÏí³Í 3 ͳé»ñÁ£ ²Û¹ ³éÃÇí ù³ÕÏáÙÇ 1-ÇÝ ù³ñïáõÕ³ñÁ ¹ÇÙ»É ¿ñ ÐÐ µÝ³å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý Èáéáõ Ù³ñ½³ÛÇÝ ï»ëãáõÃÛ³ÝÁ »õ ì³Ý³ÓáñÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇݪ Ëݹñ»Éáí ѳٳå³ï³ëË³Ý ÙÇçáóÝ»ñ Ó»éݳñϻɣ ì³Ý³ÓáñÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÁ« áñ ϳñáÕ ¿ñ ³éÝí³½Ý ËáñÑáõñ¹ ï³É ¹ÇÙ»É Ü¶ µ³ÅÇÝ« ѳÛïÝáõÙ ¿« û §ì³Ý³Óáñáõ٠ͳé»ñÁ ï»Õ³¹ñíáõÙ »Ý ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ÏáÙáõÝ³É ïÝï»ëáõÃÛ³Ý µ³ÅÝÇ ÏáÕÙÇó ݳËûñáù ϳ½Ùí³Í Íñ³·ñáí£ Ò»ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ãݳ˳ï»ëí³Í ͳé³ïáõÝÏ ¿ ϳï³ñí»É« áñÇ Ñ³Ù³ñ Ù»Ýù å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ ã»Ýù ÏñáõÙ¦£

¶. ÐàìêºöÚ²Ü

§²ÆØ-ÆÜ ØºðĺòÆÜ

ºñ»Ï ÐÐ ïÝï»ë³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÁ Ññ³Å³ñí»É ¿ ²ÆØ »õ ÐРϳé³í³ñáõÃÛáõÝ í»×Ç ¹³ï³ùÝÝáõÃÛáõÝÇó£ ¸³ï³ñ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿« áñ ³í»ÉÇ ù³Ý ùë³Ý ûñ Çñ í³ñáõÛÃáõÙ ·ïÝíáÕ ·áñÍÝ Áݹ¹³ïÛ³ ã¿ ïÝï»ë³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÇÝ£ ²Û¹ ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ ²ÆØ ù³ñïáõÕ³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ³ëí³Í ¿« áñ ²ÆØ ·áõÛùÇ »õ ¹ñ³Ù³ñÏÕÇ Ýϳïٳٵ ÝáõÛÝ ¹³ï³ñ³ÝÇ Ñ³ëï³ï³Í ϳɳÝùÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ¹³ï³ñ³ÝÁ áñ»õ¿ áñáßáõÙ ãÇ Áݹáõݻɫ áñáí »é³ÏÇ ³Ýѻûà íÇ×³Ï ¿ ëï»ÕÍí»É »°õ Çñ« »°õ ѳñϳ¹Çñ ϳï³ñáÕÇ« »°õ ²ÆØ-Ç Ñ³Ù³ñ£

î²ðàêÀª Þ²´²Â úðì²Ü

üáõïµáÉÇ ºíñáå³ÛÇ 2004 é ³é³çÝáõÃÛ³Ý ÁÝïñ³Ï³Ý Ùñó³ß³ñǪ г۳ëï³Ý-Ðáõݳëï³Ý å³ßïáÝ³Ï³Ý Ñ³Ý¹ÇåÙ³ÝÁ ݳ˳å³ïñ³ëïíáÕ Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³ÝÁ »ñ»Ï ëïáõ·áճϳÝ-ÁÝÏ»ñ³Ï³Ý ѳݹÇåáõÙ ³Ýóϳóñ»ó §öÛáõÝÇϦ ³ÏáõÙµÇ Ñ»ï£ ÀÝïñ³ÝÇÝ 12£2 ѳßíáí ѳÕÃ³Ý³Ï ï³ñ³í г۳ëï³ÝÇ ã»ÙåÇáÝÇ Ýϳïٳٵ£ ʳÕÇó Ñ»ïá ѳí³ù³Ï³ÝÇ ³í³· Ù³ñ½Çã ØÇÑ³Û êïáÛÏÇó³Ý ³ë³ó« áñ Ýå³ï³ÏÁª ß³µ³Ã ûñÁ ϳ۳ݳÉÇù ˳ÕÇÝ Ý³Ë³å³ïñ³ëïí»ÉÝ ¿ñ£ È»·»áÝ»ñ³Ï³ÝÝ»ñÇó êïáÛÏÇó³Ý ¹Å·áÑ ã¿ñ£ èáõë³ëï³ÝáõÙ »õ àõÏñ³ÇݳÛáõ٠˳ճóáÕÝ»ñÁ ¹Åí³ñ û ɳí Ù³ñ½³íÇ׳ÏáõÙ ãÉÇݻݣ ²Ý¹ñ»Û ØáíëÇëÛ³ÝÁ ·É˳íáñ Ù³ñ½ãÇ íñ³ ɳí ïå³íáñáõÃÛáõÝ ÃáÕ»ó£ Üáñ»ÏÝ»ñÇ Ñ»ï ¿É Ý³ áñáß³ÏÇ ÑáõÛë»ñ ¿ ϳåáõÙ£ ØÝáõÙ ¿ ëå³ë»É ß³µ³Ã ûñí³Ý »õ Ñáõë³É« áñ ѳÕóݳÏÁ Ù»ñÁ ÏÉÇÝÇ£

ê»÷© Éñ©

Ðñ³Å»ßïÇ Ëáëù

êáõÛÝ Ãí³Ï³ÝÇ û·áëïáëÇ 30-ÇÝ ÏÛ³ÝùÇó Ñ»é³ó³í §¸íÇݦ ÑÛáõñ³Ýáó³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñÇ ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý ì³Ýáõß ²ÉÛáß³ÛÇ ÂáñáëÛ³ÝÁ£¸³í³¹ñ³µ³ñ Ïïñí»ó ÏÛ³ÝùÇ Ã»ÉÁ ÙÇ Ù³ñ¹áõ« áñÝ ûÅïí³Í ÉÇÝ»Éáí Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ í»Ñ ѳïϳÝÇßÝ»ñáí« µ³ñáõÃÛ³Ùµ« ³½ÝíáõÃÛ³Ùµ« í×é³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ« ѳëï³ï³Ï³ÙáõÃÛ³Ùµ »õ ³ÝÓݳ½áÑáõÃÛ³Ùµ« Ù»Í Ñ³ñ·³Ýù »õ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝ ¿ñ í³Û»ÉáõÙ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ »õ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ£ ²½·³ÛÇÝ ½³ñÃáÝùÇ »õ ²ñó³ËÛ³Ý ß³ñÅÙ³Ý Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³çÇÝ ÇëÏ ûñ»ñÇó ݳ ·áñÍáõÝ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝ ¿ áõÝ»ó»É ÇÝùݳå³ßïå³Ý³Ï³Ý ϳٳíáñ³Ï³Ý çáϳïÝ»ñÇ ëï»ÕÍÙ³ÝÁ« ë³ÑٳݳٻñÓ ßñç³ÝÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³ÝÁ »õ ²ñó³ËÇ ³½³ï³·ñÙ³Ý Ù³ñï»ñÇÝ« ͳÝñ íÇñ³íáñí»É ¿£ì³Ýáõß ÂáñáëÛ³ÝÁ 1992Ã. ջϳí³ñ»Éáí §¸íÇݦ ÑÛáõñ³Ýáó³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñÁ« ³ÝÏ³Ë å»ïáõÃÛ³Ý ëï»ÕÍÙ³Ý ³é³çÇÝ ÇëÏ ûñ»ñÇÝ ³ñ»ó ³Ù»Ý ÇÝã« áñå»ë½Ç ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ëáõñ ׷ݳųÙÇ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ÑÛáõñ³Ýáó³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñÁ ã¹³¹³ñÇ ·áñÍ»Éáõó »õ Çñ ³ñųÝÇ ï»ÕÝ áõݻݳ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï³Û³óÙ³Ý ·áñÍáõÙ£î³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï µ³ñáÛ³Ï³Ý »õ ÝÛáõÃ³Ï³Ý û·ÝáõÃÛáõÝ ¿ óáõó³µ»ñ»É ½áÑí³Í »õ íÇñ³íáñ ³½³ï³Ù³ñïÇÏÝ»ñÇ »õ ëáódzɳå»ë ³Ý³å³Ñáí ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇÝ« ³ç³Ïó»É ÙÇ ß³ñù Ù³ñ½³Ó»õ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ« Ùß³ÏáõóÛÇÝ ûç³ËÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ£Êáñ³å»ë ó³í³Ïó»Éáí ì³Ýáõß ÂáñáëÛ³ÝÇ ÁÝï³ÝÇùÇÝ« µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÇÝ »õ Ù»ñÓ³íáñÝ»ñÇÝ« ï»Õ»Ï³óÝáõÙ »Ýù, áñ Ñ᷻ѳݷÇëïÁ Ïϳ۳ݳ ë/à ë»åï»Ùµ»ñÇ 4-ÇÝ, ųÙÁ 18-ÇÝ, È»á 46 ѳëó»áõÙ« ÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛáõÝÁª ë»åï»Ùµ»ñÇ 5-ÇÝ, ųÙÁ 15-Çݪ §¸íÇݦ ÑÛáõñ³Ýáó³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñÇ󣧸íÇݦ ÑÛáõñ³Ýáó³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñÇ ÏáÉ»ÏïÇí

ØÞ²ÎàôÚÂÆ ä²È²îÀ ìºð²Î²Ü¶Üìºò
ÆëÏ §Ù»Í ùÇÙdzݦ Ïí»ñ³Ï³Ý·ÝíDZ

ì³Ý³ÓáñÇ ùÇÙdz·áñÍÝ»ñÇ Ùß³ÏáõÛÃÇ å³É³ïÁ« áñ 1988é »ñÏñ³ß³ñÅÇó ³í»ñí»É ¿ñ ÏÇëáí ã³÷« í»ñç»ñë í»ñ³Ï³Ý·Ýí»É »õ ÷³é³Ñ»Õ ï»ëùÇ ¿ µ»ñí»É£ γñÍáõÙ »Ýù« ë³Ï³ÛÝ« ѳñÏ ÏÉÇÝÇ §í»ñ³Ý³Û»É¦ §øÇÙdz·áñÍÝ»ñǦ ³Ýí³ÝáõÙÁ« ù³ÝÇ áñ ì³Ý³ÓáñÁ í³Õáõó ³ÛÉ»õë ùÇÙdz·áñÍÝ»ñÇ ù³Õ³ù ã¿£ ´Ý³ÏãáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ë³íÁ Ù³Ýñ ϳ٠§Ù³Ýñáõù³ÛÇݦ ³é»õïñáí ½µ³ÕíáÕÝ»ñ »Ý£ Üß»Ýù« áñ ùÇÙÇ³Ï³Ý Ñëϳ ѳٳÉÇñÁ 5 ï³ñÇ ³é³ç ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑí»Éáõó Ñ»ïá ³Ý·áñÍáõÃÛ³Ý ¿ Ù³ïÝí³Íª 5 ѳ½³ñ ³ß˳ï³ï»Õ»ñÇ í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý Ñ»ùdzÃÝ»ñÁ ù³ÙáõÝ ïí³Í£ øÇÙdz·áñÍÝ»ñÇ Ùß³ÏáõÛÃÇ å³É³ïÇ ßñç³Ï³ÛùÁ ù³Õ³ùÇ ë³Ï³í³Ù³ñ¹ ѳïí³ÍÝ»ñÇó ¿« ù³ÝÇ áñ »ñÏñ³ß³ñÅÇó Ñ»ïá ù³Ý¹í³Í ß»Ýù»ñÇ ÷á˳ñ»Ý Ýáñ»ñÁ ã»Ý ϳéáõóí»É« ÇëÏ ³é³Ýó µÝ³Ï»ÉÇ ß»Ýù»ñǪ Ùß³ÏáõÛÃÇ å³É³ïÁ ÏÉÇÝÇ ³í»Éáñ¹ ßù»ÕáõÃÛáõÝ« ÙÇÝã¹»é ³Ûë ï³ñ³ÍùáõÙ µÝ³Ï»ÉÇ ß»Ýù»ñÇ ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝ Ï³ñÍ»ë û ãÇ Ý³Ë³ï»ëíáõÙ£ àõñ»ÙÝ ¿É DZÝã ùÇÙdz·áñÍÝ»ñÇ Ùß³ÏáõÛë »Ã» ùÇÙdz·áñÍÁ ·áñͳ½áõñÏ ¿£

¶© ÐàìêºöÚ²Ü