14 December 2001
§ºÂº êä²ÜºÈàô Üä²î²Î àôܺܲ𫠲îðֲܲÎÀ ØàîÜ ¾ð« Îêä²Üºð¦ ²ëáõÙ ¿ ·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½Á
§ºÂº ²Ø´ÆàÜÀ Üβð²Ð²ÜØ²Ü ê²ÈàÜ âÆ« ¸à±ô ÆÜâÆ Üβð²Ð²ÜìºòÆ𦠧ä³ñá°Ý øáã³ñ۳ݫ Ó»½ Ñ᷻ѳñ³½³ï §úñ³Ï³ñ·Ç¦ ï³÷³Ï ßáõÉáõËÝ»ñÁ Ý³Û»É áõ Éë»Éáõó µ³óÇ« ³Ï³Ýç ³ñ»ùª Ó»ñ ÏÏáõÝ áã û »ñ»ù« ³Ûɪ ѳ½³ñ ³Ý·³Ù ³ñ¹»Ý í³Õáõó ϳÝã»É ¿£ ÊáëùÁ« å³ñáÝ øáã³ñ۳ݫ Ó»ñ ÃÇÏݳå³Ñ §ÎÏáõǦ Ù³ëÇÝ ã¿£ ºí ë³ áã û ÇÙ« ³ÛÉ áÕç ÅáÕáíñ¹Ç ϳñÍÇùÝ ¿¦:
§ÐÐΦ äö´À-Ý åݹáõÙ ¿, áñ å³ïí»ñ ãÇ Ï³ï³ñáõÙ ²ßï³ñ³ÏÇ Ï³µ»É³ÛÇÝ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃ۳ݪ §ê»ñíÇë ÂÇ ìǦ-Ç ßáõñç ëï»ÕÍí³Í ³ÕÙϳѳñáõÛó å³ïÙáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ϳåí³Í ¿ñ ³Û¹ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ñ»éáõëï³Ñ³Õáñ¹áõÙÝ»ñÇ Ñ»é³ñÓ³ÏÙ³Ý Ï³ë»óÙ³Ý Ñ»ï, ûñ»õë, Çñ»Ý ãÇ ëå³é»É:
Üàð²òì²Ì ÎàØàôÜÆêîܺðÀ Àݹ¹»Ù ÜáñáÛÇ« ÊáñáÛÇ »õ ê³ÝáÛÇ
¸² ÆðºÜò ÊܸÆðÜ ¾ ìñ³ëï³ÝÇ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ»ï г۳ëï³Ý »Ý Å³Ù³Ý»É Ý³»õ ѳ۳½·Ç å³ï·³Ù³íáñÝ»ñ« áñáÝù Ñáñ¹áñ»É »Ý Ù»ñ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³ÝÝ»ñÇݪ ѳÙá½»É ²µË³½Ç³ÛÇ Ñ³Û µÝ³ÏÇãÝ»ñÇÝ« áñ í»ñçÇÝÝ»ñë ãÏéí»Ý ìñ³ëï³ÝÇ ¹»Ù£
ºÎØ-Ü ²ÚÈÀÜîð²±Üø ¾ð ²è²æ²ðÎºÈ Î³É³Ý³í³Ûñ»ñÇ í³ñãáõÃÛ³Ý Ý³ËÏÇÝ å»ï Øáõß»Õ ê³Õ³Ã»ÉÛ³ÝÇ Ï³É³Ý³íáñÙ³Ý »õ ¹ñ³ Ýϳïٳٵ ºÎØ í³ñãáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ سÝí»É ¶ñÇ·áñÛ³ÝÇ ÇݹÇíǹáõ³É í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ ¹»é ³ÙÇëÝ»ñ ³é³ç áñáß³ÏÇ Ë³éݳß÷áà ¿ñ ³é³ç³óñ»É »ñÏñ³å³ÑÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ: