|
|
|
30 March 2001
|
|
| §ä²îºð²¼ØÀ ø²Ô²ø²Î²ÜàôÂÚ²Ü Þ²ðàôܲÎàôÂÚàôÜÜ ¾¦ |  åݹáõÙ
¿ §ÎáٳݹáëÁ¦ª ·»Ý»ñ³É ²ñϳ¹Ç î»ñ-³¹»õáëÛ³ÝÁ |
| ÆÞʲܲöàÊàôÂÚàôÜÜ úð²ÊÜ¸Æ±ð ¾ |  §²ÝѳëϳݳÉÇ
¿ ËáãÁݹáïÝ»ñÇ ³ÛÝ µ³½Ù³ÃÇí ù³Ý³ÏáõÃÛáõÝÁ« áñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳñáõóáõÙ
»Ý §²½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ý ×³Ï³ïǦ ѳݹ»å£ ¸³ ³ÝÑ»é³ï»ë ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ
¿¦«- µ³ó»Éáí ֳϳïÇ ³Ý¹ñ³ÝÇÏ ³ëáõÉÇëÝ, ³ë³ó ݳ˳ӻéÝáÕ ËÙµÇ ³Ý¹³Ù ì³ñ¹³Ý
ʳã³ïñÛ³ÝÁ£ |
| ø³Õ³ù³Ï³Ý éÇëÏ Ï³ ³Ù»Ý ù³Ûɳ÷áËÇ |  ´ò-Ý»ñÇ
Ù³ëݳíáñ»óÙ³Ý Ã»Ù³ÛÇ ßáõñç í»ñçÇÝ ûñ»ñÇÝ µ³ó³é³å»ë Ýñ³Ýù »Ý ËáëáõÙ« áíù»ñ
¹»Ù »Ý Ù³ëݳíáñ»óÙ³ÝÁ£ Æß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ áñ»õ¿ Ï»ñå ¹»é»õë ã»Ý ³ñÓ³·³ÝùáõÙ£
|
| ÐÆز ¾È κÔÌ Ðð²Ä²ð²Î²Üܺð | ²ñ¹»Ý ѳëóñ»É ¿ÇÝù ëáíáñ»É éáõÙµ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ï»ÕÍ ³Ñ³½³Ý·»ñÇÝ£ ²Û¹åÇëÇ ÙÇ ³Ñ³½³Ý·áÕÇ í»ñç»ñë Ó»ñµ³Ï³É»óÇÝ£ |