|
|
|
|
||
|
31 March 2001
|
||||||||||||||||||||
|
§ºê زêܲ¶ÆîàôÂڲش Æð²ì²´²Ü ºØ¦ ²È´ºðî ´²¼ºÚ²ÜÜ ²Üвܶêî²ò²Ì â¾
Üàð §´²ðºöàÊàôØܺ𦪠§²¶ðà-²ð¸Úàôܲ´ºðàÔܺ𦠴àôèÜ« ºðβð²îºì ̲ö²Ð²ðàôÂÚàôÜܺð êå³éݳÉÇùÇ ï³Ï ¿ ¹ñí³Í ½Çݳ¹³¹³ñÁ §Î»óó» ëáódzÉǽÙÁ¦«- ³ëáõÙ ¿ ¶© ¼Ûáõ·³ÝáíÁ Բ𲴲ÔÀ غðÜ ²« ´²Úò èà´ºðîÆ ÒºèÜ ² ²ñÙ»Ý Ê³ã³ïñÛ³Ý. §ê³ï³ñ»Ýù èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇݦ ´²Ü²ÎòàôÂÚàôÜܺð ä²îºð²¼ØÆ ê²ÐزÜÆÜ 
§ø³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÁ áñáᯐ ¿ Éñçáñ»Ý ½µ³Õí»É ù³Õ³ùáí¦ Øàôð²òÎ²Ü ºðºÊ²ÜºðÀ Î¶Ü²Ü ¸äðàò ì²ðâ²Î²Ü βȲÜøÆ Â²¶Ü àô äê²ÎÀ î³ñ³ÍùÁ ãå»ïù ¿ ½Çç»É ÇÝã-áñ ϳñ·³íÇ׳ÏÇ Ñ³Ù³ñ ÎêîºÔÌìÆ ²ä²Ðà첶ð²Î²Ü îºêâàôÂÚàôÜ ø³Õ³ù³å»ïÁ ãÇ »ÝóñÏíáõÙ ¹³ï³ñ³ÝÇÝ |
زð²¼ØÀ ê²êîβÜàôØ ¾
ºñ»Ï ï»ÕÇ áõÝ»ó³í г۳ëï³ÝÇ ÎáÙÏáõëÇ 35-ñ¹ ѳٳ·áõÙ³ñÁ«
áñÇÝ Ý»ñϳ ¿ñ ³ÝÓ³Ùµ ÁÝÏ© ¼Ûáõ·³ÝáíÁ ¥ýǽÇϳå»ë¤ »õ ÁÝÏÁÝÏ© È»ÝÇÝÝ áõ
êï³ÉÇÝÁ ¥Ñá·»å»ë¤£ гٳÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ïáÝ ¼³ñÙ³Ý³É Ï³ñ»ÉÇ ¿« û ÇÝãå»ë ÙÇÝã ³ÛÅÙ Ù»ñ ѳñ·³ñÅ³Ý »ñ»ë÷á˳ÝÝ»ñÇ Ùïùáí ãÇ ³Ýó»É ѳݹ»ë ·³É ²åñÇÉÇ 1-Á г۳ëï³ÝáõÙ áñå»ë å»ï³Ï³Ý ïáݪ §ÐÇÙ³ñÝ»ñÇ ûñ¦« ׳ݳã»Éáõ ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ùµ£ гí³ï³ó»ù« áñ ϳñ× Å³Ù³Ý³Ï ³Ýó ³Û¹ ûñÁ Ïáõݻݳñ ÑÇñ³íÇ Ñ³Ù³ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ïáÝ ¹³éݳÉáõ µáÉáñ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£ ºí ³ÛÝ å³ñ½ å³ï׳éáí« áñ ÅáÕáíñ¹ÇÝ ÑÇÙ³ñ³óÝ»ÉÁ Ù»ñ ѳÛñ»ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ·ÇÍÝ ¿« ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»Éª ѳí³ï³ÙùÁ£ ²åñÇÉÇ 1-Á Ñ»é³Ëáë³ÛÇÝ ³Ýѳ٠ϳï³ÏÝ»ñÁ ã»Ý ϳ٠¿É §Ò»ñ óßÏÇݳÏÝ ÁÝÏ³í¦ ³ñ¹»Ý Ó³ÝÓñ³ÉÇ ÑáõÙáñÁ« áñáÝù ÙÇÙÛ³Ýó Ù³ïáõóáõÙ »Ý ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÁ£ ä»ï³Ï³Ý ³Ûñ»ñÁ ÑÇÙ³ñ³óÝ»Éáõ ·áñÍÇÝ í»ñ³µ»ñíáõÙ »Ý ³Ù»Ý³ÛÝ ÉñçáõÃÛ³Ùµ »õ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý Ù»Í ½·³óáõÙáí£ ²Ûë ·áñÍáõÙ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÁ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ëϽµáõÝùÁ ·ïÝ»ÉÝ ¿£ ²Û¹ Ù»Ãá¹áÉá·Ç³Ý« áñå»ë ϳÝáÝ« Ùß³ÏíáõÙ ¿ ݳËÁÝïñ³Ï³Ý ßñç³ÝáõÙ£ àÙ³Ýù ݳËÁÝïñáõÙ »Ý ï»ë³Ï³Ýáñ»Ý ÑÇÙ³ñ³óÝ»Éáõ Ù»Ãá¹Á« áÙ³Ýùª ·áñÍݳϳݣ àÙ³Ýù ÅáÕáíñ¹Ç ·ÉáõËÁ ÉóÝáõÙ »Ý ³Ù»Ý ϳñ·Ç ݳËÁÝïñ³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñáí »õ åɳïýáñÙÝ»ñáí« áõñÇßÝ»ñÁ ÑÇÙ³ñ³óÝáõÙ »Ý ÷áÕáóÝ»ñÇ ³ëý³Éï³å³ïٳݫ Ù»Ï-»ñÏáõ ÏÇÉá·ñ³Ù ϳñ³· ϳ٠10 ¹áɳñ ï³Éáõ ÙÇçáóáí£ ²ë»Ýù« ë³ ÙdzÛÝ ·áñÍÁÝóóÇ ëÏǽµÝ ¿© ÑÇÙ³ñ³óÝ»Éáõ ÇëÏ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÁ ëÏëíáõÙ ¿ ³ñ¹»Ý ÁÝïñí»Éáõó Ñ»ïᣠ²Û« ³Ûë Å³Ù³Ý³Ï ¿ ÝáñÁÝïÇñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÇó å³Ñ³ÝçíáõÙ ÇëÏ³Ï³Ý í³ñå»ïáõÃÛáõÝ« ù³ÝÇ áñ ³¤ ÁÝïñáÕÇÝ å»ïù ¿ ÑÇÙ³ñ³óÝ»É »õë ³ÛÝù³Ý« áñ ݳ Ùáé³Ý³ ÁÝïñ³Ï³ß³éùÇ »õ Íñ³·ñ»ñÇ Ù³ëÇÝ »õ µ¤ ÁÝïñáÕÝ Çñ»Ý áã ÙÇ ¹»åùáõ٠˳µí³Í ã½·³£ êñ³Ý ѳëÝ»Éáõ ѳٳñ ÁÝïñÛ³ÉÇó å³Ñ³ÝçíáõÙ ¿ Ó»õ ³Ý»É« û ÑÇÙ³ñÝ ÇÝùÝ ¿« »õ áñ ¹ñ³Ý ½áõ·³Ñ»é ï³é³åáõÙ ¿ ݳ»õ ³ÙÝ»½Ç³Ûáíª áãÇÝã ãÇ ³ë»É« áã ÙÇ ËáëïáõÙ áõ ÁÝïñ³Ï³ß³éù ãÇ µ³Å³Ý»É£ Üñ³ÝÇó å³Ñ³ÝçíáõÙ ¿ Çñ ÃÇÙáõÙ Áݹ·ñÏ»É Ñݳñ³íáñÇÝë Ù»Í Ãíáí ÑÇÙ³ñÝ»ñÇ« áñå»ë½Ç ÅáÕáíáõñ¹Á Ññ×íÇ ÑÇÙ³ñÝ»ñÇ ³é³çÝáñ¹Ç ÇÙ³ëïÝáõÃÛ³Ùµ£ ´³ñÓñ³ëïÇ×³Ý ÑÇÙ³ñÝ»ñÁ« áñáÝù ͳÕñ³ÍáõÝ»ñÇ ¹»ñÝ »Ý ݳËÁÝïñáõÙ« å»ïù ¿ ÙáÉáñ»óÝ»Ý ÅáÕáíñ¹ÇÝ« áñ ÝáõÛÝ ³Û¹ ÅáÕáíáõñ¹Á Çß˳ݳíáñÝ»ñÇó ³Ýѳٻٳï Ë»Éáù ¿£ àõ Ñ»Ýó ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ¿É« »ñµ ÅáÕáíáõñ¹Á Ø»Í ÙáÉáñáõÃÛ³Ý Ù»ç ѳÛïÝíÇ« Ýñ³Ý ϳñ»ÉÇ ¿ ÇßË»É ³Ý·³Ù ³Ù»Ý³¿Å³Ý ˳µ»áõÃÛ³Ùµ£ ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿« áñ Çñ»Ý Ë»Éáù ѳٳñáÕÁ ¥ïíÛ³É ¹»åùáõÙª ÅáÕáíáõñ¹Á¤ »ñµ»ù ãÇ Ëáëïáí³ÝÇ« áñ ˳µí»É ¿ ÑÇÙ³ñÇó£ ÆëÏ Ã» ³Ûë ¹»åùáõÙ áí ¿ ѳÛïÝíáõÙ ³Ù»Ý³ÑÇÙ³ñ íÇ׳ÏáõÙ« ¹³ï»ù ÇÝùÝ»ñ¹£ ÞÝáñѳíáñ Ó»ñ ïáÝÁ£ |
|
||||||||||||||||||
| ÐÇÙ³ñÝ»ñÇ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç ëÏëáõÙ »Ý í³ñ³Ïí»É
ÑÇÙ³ñáõÃÛ³Ùµ£ ä© ´àô²²ð |
||||||||||||||||||||
