31 March 2001
вڲêî²ÜÀ ¸ºè àôÜÆ ÈàôÌàôØ©©© ²Ûë Ñá¹í³ÍÁ §Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõݦ ûñ³Ã»ñÃÇ 2000é ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 17-Ç Ñ³Ù³ñáõÙ ïå³·ñí³Í §§Ê³ãÙ»ñáõϦ Íñ³·ñÇ Çñ³·áñÍáõÙÁ Ñ»ï³Ó·»É ³ÛÉ»õë ãÇ Ï³ñ»ÉǦ Ñá¹í³ÍÇ ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÝ ¿ »õ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ Ñ»ÕÇݳÏÇ Ù³ëݳíáñ ï»ë³Ï»ïÁ ³Ûëûñí³ íÇ׳ÏÇ Ù³ëÇÝ« áñáõ٠ѳÛïÝí»É ¿ г۳ëï³ÝÁ ýÉáñÇ¹Û³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÇó ³é³ç« ÇÝãå»ë ݳ»õª ³Û¹ íÇ׳ÏÇó ߳ѻϳÝáñ»Ý ¹áõñë ·³Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ£
г۳ëï³ÝÁ Ãí³ÛݳóíáõÙ ¿ سÛñ³ù³Õ³ùáõÙ ÁÝóóùÇ Ù»ç ¿ §²ñÙ»Ýî»ÉǦ Ãí³ÛݳóÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÁ£ Ü»ñϳÛáõÙë ÙáÝï³ÅíáõÙ »Ý ²ñ³µÏÇñÇ »õ سɳÃdz-껵³ëïdz ѳٳÛÝùÝ»ñÇ Ñ»é³Ëáë³Ï³Û³ÝÝ»ñÁª 30 ѳ½³ñ áõݳÏáõÃÛ³Ùµ« áñÝ« Áëï §²ñÙ»Ýî»É¦ ÏáÙ»ñóÇáÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý í³×³éùÇ í³ñãáõÃÛ³Ý å»ï È»õáÝ êï»÷³ÝÛ³ÝÇ« ÉñÇí µ³í³ñ³ñ»Éáõ ¿ Ýßí³Í ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ å³Ñ³Ýç³ñÏÁ£
²î²ØÜ ¾È ÆðºÜòÀ« ò²ìÜ ¾È ì³½·»Ý I-Ç ³Ýí³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ Ñ³ßٳݹ³ÙÝ»ñÇ µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ« »ñµ»õ¿ ãëï³Ý³Éáí å»ï³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ« áñáᯐ ¿ ÇÝùÝáõñáõÛÝ ÉáõÍ»É Çñ ѳñó»ñÁ »õ ßáõñç 700 ѳßٳݹ³ÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ëï»ÕÍ»É ³ß˳ï³ï»Õ£
§ø³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÁ áñáᯐ ¿ Éñçáñ»Ý ½µ³Õí»É ù³Õ³ùáí¦ ²ñ¹»Ý ù³ÝÇ-ù³ÝÇ ï³ñÇ ¿« ÇÝã ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÁ Ëáëù»ñáí Éñçáñ»Ý ½µ³ÕíáõÙ ¿ ù³Õ³ùáí« ÇëÏ ·áñÍݳϳÝáõÙ©©©
Øàôð²òÎ²Ü ºðºÊ²ÜºðÀ Î¶Ü²Ü ¸äðàò ºÃ»« ÇѳñÏ»« Éñ³·ñáÕÝ»ñÁ Ýñ³Ýó ã˳ݷ³ñ»Ý
øí»³ñÏáõÃÛáõÝÇó ³é³ç Ü»ñϳÛáõÙë µ³í³Ï³ÝÇÝ É³ÛÝ ùÝݳñÏÙ³Ý ³é³ñϳ ¿ ¹³ñÓ»É µáõÑ»ñÇ ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛ³Ý ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý Ñ³ñóÁ, »õ ߳ѳ·ñ·Çé ÏáÕÙ»ñÁ ϳñÍ»ë û µ³Å³Ýí»É »Ý »ñÏáõ ËٵǪ Ï»Ýïñáݳóí³Í ѳٳϳñ·Ç ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÇ »õ ѳϳé³Ïáñ¹Ý»ñÇ£
ì²ðâ²Î²Ü βȲÜøÆ Â²¶Ü àô äê²ÎÀ ¸³ï³ñ³ÝÝ»ñÇ áõ ¹³ï³íáñÝ»ñÇ Ý»ñ·ñ³íٳٵ
î³ñ³ÍùÁ ãå»ïù ¿ ½Çç»É ÇÝã-áñ ϳñ·³íÇ׳ÏÇ Ñ³Ù³ñ ²ñó³ËÇ ËݹñÇ §Ï³ñ·³íáñٳݦ ßáõñç µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ýáÝÇ íñ³ ³½³ï³·ñí³Í ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ûñ»ñ ³é³ç ³ñí³Í ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ëïáñ³·ñáÕÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿É ÐÐ ¶Ê ݳËÏÇÝ å³ï·³Ù³íáñ« ÈÔÐ ²Ä å³ï·³Ù³íáñ îÇ·ñ³Ý ÎÛáõñ»ÕÛ³ÝÝ ¿ñ£
¼àв´ºðì²Ì ¸Æì²Ü²¶ÆîàôÂÚàôÜ

ÖßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ Ë³Õ³Õ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ

æ²¼Æ ²êîÔºðÀª вڲêî²ÜàôØ §æ³½-³ñïǦ ݳ˳·³Ñ È»õáÝ Ø³É˳ëÛ³ÝÁ í»ñç»ñë Ù»ÏÝ»É ¿ ²Øܪ Ññ³íÇñ»Éáõ ç³½Ç ³ëïÕ»ñÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ øñÇëïáÝ»áõÃÛ³Ý 1700-³ÙÛ³ÏÇ ïáݳϳï³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ£ ì»ñ³¹³ñÓÇó Ñ»ïá ѳݹÇå»óÇ Ýñ³Ý£
ÎÇÝÁ Ññ³íÇñáõÙ ¿ ëáõñ×Ç Ð»ïá± ÇÝã
´²ò²ðҲΠÐÆزðàôÂÚàôÜ ²Ûëå»ë ¿ µÝáõó·ñáõ٠ݳËÏÇÝ í³ñã³å»ï Ðñ³Ýï ´³·ñ³ïÛ³ÝÁ 1999 »õ 2000 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇ Ø²Î-Ç Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ½³ñ·³óÙ³Ý ½»ÏáõÛóáõ٠г۳ëï³ÝÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÁ
ÎêîºÔÌìÆ ²ä²Ðà첶ð²Î²Ü îºêâàôÂÚàôÜ úñ»ñë ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ѳí³ÝáõÃÛ³Ý ³ñųݳó³í §ÐÐ-áõÙ ³å³Ñáí³·ñ³Ï³Ý ѳٳϳñ·Ç »õ ³å³Ñáí³·ñ³Ï³Ý ßáõϳÛÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í ѳٳÉÇñ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ Íñ³·ñǦ ݳ˳·ÇÍÁ£
ø³Õ³ù³å»ïÁ ãÇ »ÝóñÏíáõÙ ¹³ï³ñ³ÝÇÝ ¸ÇÙáõÙ »Ù Ò»½« ù³Ý½Ç ³ÛÉ»õë ¹ÇÙ»Éáõ »õ µáÕáù»Éáõ áõñÇß ï»Õ ãáõݻ٣ àïݳѳñí³Í« ë»õ³óí³Í áõ ½ñå³ñïí³Í ¿ ÇÙ µ³ñÇ ³ÝáõÝÝ áõ å³ïÇíÁ êÇëdzÝÇ ù³Õ³ù³å»ï ȳíñ»Ýï ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ÏáÕÙÇó£
àô¼àôØ ºÜ ¸àôðê ¶²È вزÚÜø²ÚÆÜ ºÜ²βÚàôÂÚàôÜÆò ºñ»Ï §úñÇݳó »ñÏÇñ¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁª ÎñÃáõÃÛ³Ý »õ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï ѳٳï»Õ« ϳ½Ù³Ï»ñå»É ¿ñ §Ü³Ë³¹åñáó³Ï³Ý ÏñÃ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ³éϳ íÇ׳ÏÁ »õ µ³ñ»÷áËÙ³Ý Ñ»é³ÝϳñÝ»ñÁ¦ ûٳÛáí ùÝݳñÏáõÙ£
æàôðª æð²Ô²òÆÜ ÐРݳ˳·³Ñ åñÝ è© øáã³ñÛ³ÝÇÝ
²ÔºîÆ ¶àîÆÜ âÆ ìºð²òºÈ §²Õ»ïÇ ·áïǦ ѳëϳóáõÃÛ³Ý í»ñ³óáõÙÝ ¿ñ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÇ Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý ËáëïáõÙÝ»ñÇó Ù»ÏÁ£ ì»ñ³ó»±É ¿ ³Õ»ïÇ ·áïÇÝ« »ñµ ³Û¹ ËáëïáõÙÇó ³ñ¹»Ý ï³ñÇÝ»ñ »Ý ³Ýó»É£ â¿« ѳëï³ï ãÇ í»ñ³ó»É£