18 May 2001
§àôØ ÎàìÀ àð ´²è²âÆ« ÒºðÀ« ä²ðàܲÚø« äÆîÆ ÈèÆ°¦ ²½·ÁÝïÇñ ݳ˳·³ÑÇó ³Ûë ٻ絻ñáõÙÝ »ë ó³ÝϳÝáõÙ ÑÇß»óÝ»É ³ÛÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇÝ« áñ ³ÛÅ٠ѳÝϳñͳÏÇ ÇÙ³ëïݳó³Íª Çñ»Ýó ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñÁ ËݳÛáõÙ »Ý« áñ ¹ñ³Ýù ³ñï³Ñ³Ûï»Ý ϳñ·³íáñÙ³Ý áÕç ÷³Ã»ÃÁ« µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÁ ѳÛïÝÇ ¹³éݳÉáõó Ñ»ïá£
Բ𲴲ÔÚ²Ü Ð²ðòÀ Æð²ì²Î²Ü вðÂàôÂÚàôÜ îºÔ²öàʺÈàô ²è²æ²ðÎ ºñ»Ï ëÏëí»ó º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ ³ÛóÁ ´³ùáõ« Ô³ñ³µ³Õ »õ г۳ëï³Ý£ ²ÛóÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¹»é»õë Ïï»Õ»Ï³óÝ»Ýù£
ê»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙÁ »õ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ä»ï³Ï³Ý ·áõÛùÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ¸³íÇà ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ« å³ï³ë˳ݻÉáí §²é³íáïǦ ѳñóÇݪ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ áñù³Ýá±í ¿ ³½¹áõÙ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÇ íñ³« ãÑ»ñù»ó« áñ ³Ûë »ñÏáõëÁ ë»ñïáñ»Ý ϳå³Ïóí³Í »Ý:
òàôòøÀ вæàÔìºò âÝ³Û³Í ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñÇ µ³½Ù³ÏÇ µ³ó³ïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ áõ ³ñ¹³ñ³óáõÙÝ»ñÇݪ ËÙµ»ñÇ »õ ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý í»ñÉáõͻɫ û ÇÝãÇ Ý³Ë³Ýß³Ý ¿ñ åñÝ úëϳÝÛ³ÝÇ û·ï³·áñÍ³Í §ûÏáõå³óí³Í¦ µ³éÁ£
´èܲð²ðøÆ ¾ ºÜ²ðÎìºÈ ²ÜÒÀ âä²ð¼²Ì ØÆ ²ðÒ²Ü êï³Ý³Éáí ÙÇ ù³Õ³ù³óáõ ûå»ñ³ïÇí ³Ñ³½³Ý·Á ³é ³ÛÝ« áñ ÎáÙ³Û·áõÙª ÐÎÎ Ï»ÝïÏáÙÇ ß»ÝùÇÝ Ñ³ñáÕ Ñ³ïí³ÍáõÙ ¥ÇÝãå»ë ѻﳷ³ Ù»ñ ï»Õ³½ÝÝáõÃÛáõÝÁ óáõÛó ïí»óª ÎáÙ³Û·áõ ÙáõïùÇ Ùáï¤ ·ïÝíáÕ ³é³çÇÝ åÇáÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ ϳï³ñí»É ¿ µéݳñ³ñù« áñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõ٠ݳ ëï³ó»É ¿ ûûõ Ù³ñÙÝ³Ï³Ý íݳëí³ÍùÝ»ñª ϳåïáõÏÝ»ñÇ ï»ëùáí£