26 September 2001

²ð¸Úàø Îвð¶ìƱ Êܸð²ÜøÀ

²½³ï ²ñß³ÏÛ³ÝÇ å³ßïå³Ý èáµ»ñï ¶ñÇ·áñÛ³ÝÝ ³Ûëûñ í»ñ³ùÝÝÇã ¹³ï³ñ³ÝÇÝ ¿ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ Çñ µáÕáùÁ λÝïñáÝ »õ Üáñù-سñ³ß ѳٳÛÝùÝ»ñÇ 1-ÇÝ ³ïÛ³ÝÇ áñáßÙ³Ý ¹»Ùª Çñ å³ßïå³ÝÛ³ÉÇÝ 2 ³Ùëáí ϳɳݳíáñ»Éáõ í»ñ³µ»ñ۳ɣ ºñ»Ï ÙÇ ËáõÙµ ݳËÏÇÝ ù³Õµ³Ýï³ñÏÛ³ÉÝ»ñ ѳݹ»ë »Ï³Ý ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµª Ëݹñ»Éáí ÐРݳ˳·³ÑÇ ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝÝ ²½³ï ²ñß³ÏÛ³ÝÇ Ë³÷³ÝÙ³Ý ÙÇçáóÁ ÷áË»Éáõ ѳñóáõÙ£

вڲêî²ÜÜ ²è²ÚÄØ ÞðÊβòÜàôØ ¾ ¸èܺðÀ, ÆêΠкîà±

ÈÔÐ ï»Õ³Ï³Ý ÇÝùݳϳé³í³ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¹³ï³å³ñïáÕ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ §ßù»ñÃÁ¦ ëÏǽµ ³é³í ³Û¹ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý³Ëûñ»ÇÝ: ²é³çÇÝÁ ѳݹ»ë »Ï³í ºíñ³ËáñÑáõñ¹Á, áñÁ áã ÙdzÛÝ Ï³ëϳÍÇ ï³Ï ³é³í ³Û¹ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ûñÇݳϳÝáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÉ»õ ³ÏݳñÏ»ó, û ¹ñ³Ýù ϳñáÕ »Ý ËáãÁݹáï»É ÈÔ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:γñ¹³ó»ù

²È²ÜÀ ºì вîβäºê ²ȲÜÀ

ºñ»Ï ÐÙ³Û³Ï ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó « áñ Ù»ñ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ³ÝÙ³Ñ »Ý §³ÝÏ³Ë Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñ ѳݹÇë³óáÕª é³ÛÏáÙ³Ï³Ý ëï³Åáí ϳ߳é³Ï»ñÝ»ñÁ ϳ٠³ñï³ë³ÑÙ³ÝáõÙ ³É³Ý-óɳÝÇ ·Íáí Ù³ëݳ·Çï³ó³Í ù³íáñÝ»ñÝ áõ Ýñ³Ýó ѳٳñ г۳ëï³Ýáõ٠ϳé³í³ñ³Ï³Ý ٳϳñ¹³Ïáí Ëáå³Ý ³Ý»Éáõ ׳ݳå³ñÑ µ³ó³Í ãùÙ»Õ³óáÕ ë³ÝÇÏÝ»ñÁ¦£ ä³ñ½í»ó« áñ ÝϳïÇ áõÝÇ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ¼³í»Ý ¶»õáñ·Û³ÝÇÝ« áñÝ Çµñ êï»÷³Ý ¸»ÙÇñ×Û³ÝÇ ù³íáñÝ ¿£ ÐÙ³Û³Ï ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ ݳ»õ ѳÛïÝ»ó« û Çñ»Ý ³é³ç³ñÏí»É ¿ ëï»ÕÍ»É §Ð³Ýñ³å»ï³Ï³Ý³-é»ëåáõµÉÇϳݳϳݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõݪ §ÄáÕáíñ¹³-¹»ÙáÏñ³ï³Ï³ÝǦ Ñ»ï ÙdzëÇÝ §ØdzëÝáõÃ۳ݦ Íñ³·ñ»ñÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí£

ä²î²êʲܺò ì²ÜàÚÆ ´²èºðàì

ÐÚ¸ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ²Õí³Ý ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ ÙdzÏÝ ¿ñ« áñÁ ·³ñݳÝÁ ¹»Ù ¿ ³ñï³Ñ³Ûïí»É å³ï·³Ù³íáñ ì³Ýá êÇñ³¹»ÕÛ³ÝÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ñóÇ µ³ñÓñ³óÙ³ÝÁ »õ ³ë»É ¿« áñ »ñµ ųٳݳÏÁ ·³« ÇÝùÝ Çñ ÷³ëï³ñÏÝ»ñÁ ÏÝ»ñϳ۳óÝÇ© §ÐÇÙ³ »Ï»É ¿ ³Û¹ ųٳݳÏÁ¦£ §²Û« ÑÇÙ³ Ùï³ÍáõÙ »Ù« ³ë»Ù« û ã³ë»Ù« áñáíÑ»ï»õ, ì³ÝáÛÇ µ³é»ñáí ³ë³Íª ѳñóÁ ¿Ýù³Ý ¿ å³é³í»É« ¿Ýù³Ý Å³Ù³Ý³Ï ¿ ³Ýó»É« áñ Ùï³ÍáõÙ »Ùª ³ñÅÇ Ñ³ñóÁ ùÝݳñϻɫ ûª á㦣²ÛÉ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñª

Æ ä²Þîä²ÜàôÂÚàôÜ §Üî¦-Æ

سÝáõÏ ¶³ëå³ñÛ³ÝÁ »ñ»Ï ѳÛï³ñ³ñ»ó« áñ ëï»ÕÍí»É ¿ §ÜáÛÛ³Ý ï³å³Ý¦ Ñ»éáõëï³³ÉÇùÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ËáõÙµ« áñÝ ÇÝùÝ ¿ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ£ ܳ ³Ûë Ñ»éáõëï³³ÉÇùÇÝ »Ã»ñÇó ½ñÏáõÙÁ ·Ý³Ñ³ï»ó áñå»ë §Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·áñͳ¹ñ³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ ïÝï»ë³Ï³Ý ×ÝßáõÙÝ»ñǦ ³ñ¹ÛáõÝù© §ÜáÛÛ³Ý ï³å³Ý¦ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ËáõÙµÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ¹³¹³ñ»óÝ»É ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛáõÝÁ¦£

ºÔ´²Úð²Î²Ü êÆðàìª ´²ÜîàôØ

ÐéáÙÇ å³åÇÝ áõÕÕí³Í ÐРݳ˳·³ÑÇ áÕçáõÛÝÇ Ëáëùáõ٠ϳÛÇÝ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñ« áñáÝù, è© øáã³ñÛ³ÝÇ ßáõñûñÇó ÑÝã»Éáí« ÙÇ Ýáñ »ñ³Ý· áõ ÇÙ³ëï ¿ÇÝ ëï³ÝáõÙ© §²ñ¹Ç ³ß˳ñÑáõÙ« »ñµ Ù³ñ¹ÏáõÃÛáõÝÁ íÏ³Ý ¿ ¹³éÝáõÙ ³ï»ÉáõÃÛ³Ý Ññ»ß³íáñ ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñÇ« ³é³í»É ù³Ý óÝÏ »Ý Ù»½ ѳٳñ µ³ñáõ« ·»Õ»óÇÏÇ« »Õµ³Ûñ³Ï³Ý ëÇñá ѳٳٳñ¹Ï³ÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÁ¦: ºñ»õÇ ³Û¹ ѳٳٳñ¹Ï³ÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ ¹ñ¹Ù³Ùµ »Ý øáã³ñÛ³ÝÇ ³ÛɳËáÑÝ»ñÁ å³ñµ»ñ³µ³ñ ѳÛïÝíáõÙ ³½³ï³½ñÏÙ³Ý í³Ûñ»ñáõÙ£

êμ´àôÜø²ÚÜàôÂÚ²Ü SOS

êáë ê³ñ·ëÛ³ÝÝ Çñ í»ñçÇÝ Ñ³ñó³½ñáõÛóáõÙ ¹³ï³å³ñï»É ¿ñ »ñ»ù Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ݳ˳·³ÑÇ Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÇ å³Ñ³Ýçáí£ ²Ûë ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ²Ä å³ï·³Ù³íáñ ²Õ³ëÇ ²ñß³ÏÛ³ÝÝ §²é³íáïÇݦ ³ë³ó© §Î³ñ¹³Éáí ³Û¹ ѳñó³½ñáõÛóÁ« ó³íáí ÑÇß»óÇ ³ÛÝ ³ÝѳñÙ³ñ íÇ׳ÏÁ« áñÇ Ù»ç êáë ê³ñ·ëÛ³ÝÝ ÇÝùÝ Çñ»Ý ¹ñ»ó 1996-Ç ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 9-ÇÝ« »ñµ Çñ áã ³ÝѳÛï Ïáõë³ÏóÇ Ýϳïٳٵ ³é³íáïÛ³Ý ¹³ï³í×Çé ³ñÓ³Ïí»ó« ÇëÏ »ñ»ÏáÛ³Ý åñÝ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ݳ˳·³Ñ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇ Ó»éùÇó سßïáóÇ ßù³Ýß³Ý ÁݹáõÝ»ó¦£ Üß»Ýù« áñ ³Û¹ ÝáõÛÝ Ñ³ñó³½ñáõÛóáõÙ êáë ê³ñ·ëÛ³ÝÁ øáã³ñÛ³ÝÇ ë˳ÉÝ ¿ ѳٳñáõÙ Çñ ݳËáñ¹ÇÝ ã¹³ï³å³ñï»ÉÁ£

§ä²ÞîàÜÆò ²¼²îº°ø ¼Æܸ²î²Ê²¼Æܦ

êÆØ-Ç Ý»ñϳ۳óáõóÇã å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÝ ³Ûëûñí³ÝÇó ëïáñ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ѳí³ù»Éáõ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇÝ áõÕÕí»ÉÇù ³ÛÝ ¹ÇÙáõÙÇ Ý»ñùá« áñáí å³Ñ³ÝçíáõÙ ¿ å³ßïáݳÝÏ ³Ý»É ½Çݹ³ï³Ë³½ ¶³·ÇÏ æѳݷÇñÛ³ÝÇÝ£ ºñ»Ï ³Ûë Ù³ëÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»ó êÆØ-Ç Ý³Ë³·³Ñ Ðñ³Ýï ʳã³ïñÛ³ÝÁ« Çñ»Ýó ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÁ ÑÇÙݳíáñ»Éáí Ù³ëݳíáñ³å»ë ³Ûëå»ë© §¶³·ÇÏ æѳݷÇñÛ³ÝÁ »õ Ýñ³ ջϳí³ñ³Í ϳéáõÛóÁ µ³Ý³Ïáõ٠ϳï³ñí³Í Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝ Ñ»Ýó ݳ˳ùÝÝáõÃÛ³Ý ÷áõÉáõ٠ϳñáÕ³ÝáõÙ ¿ ³ÛÝå»ë Ë×׻ɫ áñ Ýñ³ÝÇó ѳí³ë³ñ³å»ë ¹Å·áÑáõÙ »Ý©©© ÇÝãå»ë Ëáßï³Ý·í³ÍÝ»ñÇ« Í»Íí³ÍÝ»ñÇ« ëå³Ýí³ÍÝ»ñÇ ÍÝáÕÝ»ñÁ« ³ÛÝå»ë ¿É ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç Ù»Õ³¹ñíáÕÝ»ñÇ ÍÝáÕÝ»ñÁ¦£

´ºÜ Ȳ¸ºÜÆ ¼²Ü¶ºðÀ вںðÜ ¾È ºÜ üÆøêºÈ

êïñ³ëµáõñ·áõÙ ºÊ Êì-Ý ëÏë»É ¿ Çñ ³ßݳݳÛÇÝ »õ ³Ûë ï³ñí³ í»ñçÇÝ Ýëï³ßñç³ÝÁ: Ð³Û ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹ñí³Í ÷³ëï³ÃÕûñÇó Ù»ÏÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳËݹñÇÝ: ²ÛÝï»Õ Ù³ëݳíáñ³å»ë ³ëí³Í ¿. §Ð³ë³ñ³Ï³Ï³Ý, ÏñáÝ³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ýí³Ý ï³Ï ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ѳٳñ ÙÇÉÇáݳíáñ ¹áɳñÝ»ñ »Ý ѳÛóÛÃí»É¦: г۳ëï³ÝÛ³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý ²Ä ³ñï³ùÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ ÐáíѳÝÝ»ë ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ Ù³ëݳíáñ³å»ë Ýᯐ ¿. §Ø»Ýù ·Çï»Ýù, áñ ÙdzÛÝ 98-99ÃÃ. ÁÝóóùáõÙ àõë³Ù³ µ»Ý ȳ¹»ÝÁ ³í»ÉÇ ù³Ý 60 ³Ý·³Ù Ñ»é³Ëáëáí ϳåí»É ¿ ´³ùíáõÙ ·ïÝíáÕ Çñ ýÇÉdzÉÇ Ñ»ï¦: ÆѳñÏ», г۳ëï³Ý í»ñ³¹³éݳÉáõó Ñ»ïá ³é³çÇÝ Ñ³ñóÁ, áñ å»ïù ¿ ï³É å³ñáÝ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇÝ, ³ÛÝ ¿, û áíù»±ñ »Ý ³Û¹ §Ù»ÝùÁ¦ »õ ³ñ¹Ûá±ù ³Û¹ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÕµÛáõñÁ, ³Û¹ ųٳݳϳßñç³ÝáõÙ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ·É˳íáñ³Í ²² ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÝ ¿: Ð³Û å³ßïáÝÛ³ÛÇÝ áõÕÕí³Í ÙÛáõë ѳñóÝ ³Ûëå»ë ϳñ»ÉÇ ¿ Ó»õ³Ï»ñå»Éª Ò»ñ ·áñÍÁÝÏ»ñ, ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ²ñÙ»Ý èáõëï³ÙÛ³ÝÇÝ ãíÇñ³íáñ»Éáõ ѳٳ±ñ ¿, áñ ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ǵñ»õ §ï³ÝÇù¦ ÑÇß³ï³Ï³Í §Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý áõ ÏñáÝ³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñǦ ß³ñùáõÙ ã»ù Ýᯐ ÐÚ¸-Ý Ï³Ù êϳáõï³Ï³Ý ß³ñÅáõÙÁ: ¶áõó» ¹ñ³ ѳٳñ å³ñáÝ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ å³ñ½³å»ë µ³í³ñ³ñ ÑÇÙù»ñ ãáõÝDZ:

ê»÷. Éñ.

вÜð²Ð²ì²ø

гÛñ»Ý³ÏÇóÝ»°ñ« èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý »ñϳñ³Ó·áõÙÁ íï³Ý·áõÙ ¿ Ù»ñ »ñÏñÇ ½³ñ·³óáõÙÁ« ³Ýï³Ý»ÉÇ ã³÷»ñÇ ¿ ѳë»É ëáóÇ³É³Ï³Ý µ»õ»é³óáõÙÁ« г۳ëï³ÝÁ ³ëïÇ׳ݳµ³ñ ÏáñóÝáõÙ ¿ Çñ É³í³·áõÛÝ ½³í³ÏÝ»ñÇ ³ñÛ³Ý ·Ýáí Ó»éù µ»ñí³Í å»ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ£²ÛÉ»õë ³ÏÝѳÛï ¿« áñ ·áñÍáÕ í³ñã³ËáõÙµÁ ëå³é»É ¿ ϳé³í³ñ»Éáõ µ³ñáÛ³Ï³Ý »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý é»ëáõñëÝ»ñÁ£ гÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñ« ѳÝáõÝ Ù»ñ ѳÛñ»ÝÇùÇ »ñ³ß˳íáñí³Í ³å³·³ÛÇ« ûñÇݳϳÝáõÃÛ³Ý »õ ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ïٳݪ §Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ññ³íÇñáõÙ ¿ Ó»½ ѳÝñ³Ñ³í³ùÇ« áñï»Õ ÏÝ»ñϳ۳óí»Ý ³åûñÇÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ³½³ïí»Éáõ Çñ³í³Ï³Ý »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÑÇÙù»ñÁ£Ð³Ýñ³Ñ³í³ùÁ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ ë/à ë»åï»Ùµ»ñÇ 28-ÇÝ« áõñµ³Ã« ųÙÁ 17£00-ÇÝ« سï»Ý³¹³ñ³ÝÇ ¹ÇÙ³ó£

§Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ËáñÑáõñ¹

§üÆÈÆä ØàðÆê¦-Àª §¼²îÆΦ زÜβî²ÜÀ

§üÇÉÇå ØáñÇë¦ Ù»Ý»çÙ»Ýà ë»ñíÇ뻽 ´ì© г۳ëï³ÝÇ Ý»ñϳ۳óáõóãáõÃÛáõÝÁ ëÏëáõÙ ¿ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ÙÇ Ýáñ Íñ³·Çñ« áñÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ û·ÝáõÃÛáõÝ ïñ³Ù³¹ñ»É ºñ»õ³ÝÇ §¼³ïÇϦ Ù³Ýϳï³ÝÁ µÝ³ÏíáÕ 3-18 ï³ñ»Ï³Ý 130 »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ£²Ûë »ñ»Ë³Ý»ñÁª ë»÷³Ï³Ý ÍÝáÕÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó Ù»ñÅí³Í »õ Éùí³Í« ³å³ëï³Ý »Ý ·ï»É Ù³Ýϳï³Ý å³ï»ñÇ Ý»ñùᣠê³Ï³ÛÝ Í³Ýñ ëáóÇ³É³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ ѳݷ»óñ»É »Ý Ýñ³Ý« áñ »ñ»Ë³Ý»ñÁ å³ñ½³å»ë ãáõÝ»Ý ¹åñáó ѳ׳˻Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ѳ·áõëï »õ ·ñ»Ý³Ï³Ý åÇïáõÛùÝ»ñ£ ´³óÇ ³Û¹« Ù³ÝϳïáõÝÁ ëÝÝ¹Ç Ù»Í å³Ï³ë áõÝÇ£ ²Û¹ å³ï׳éáí« §üÇÉÇå ØáñÇë¦ Øê´ì г۳ëï³ÝÇ Ý»ñϳ۳óáõóãáõÃÛáõÝÁ áñáß»ó û·Ý»É ºñ»õ³Ý ù³Õ³ùÇ ÝáõÛÝ Ñ³Ù³ÛÝùáõÙ ·ïÝíáÕ ³Û¹ Ù³Ýϳï³ÝÁª Ó»éù µ»ñ»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßï ³åñ³ÝùÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ£ §Èùí³ÍÝ»ñÇ »õ ϳñÇù³íáñÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ Ñá·³ï³ñáõÃÛáõÝÁ ù³Õ³ù³ÏÇñà ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ù³ñ¹áõ å³ñïùÝ ¿«- ³ë³ó §üÇÉÇå ØáñÇë¦-Ç Ïáñåáñ³ïÇí ·Íáí ջϳí³ñ ²Ñ³ñáÝ Â³¹»õáëÛ³ÝÁ£- ØÇ ù³ÝÇ ËݹÇñÝ»ñ ³ÝÑ»ï³Ó·»ÉÇ û·ÝáõÃÛ³Ý å³Ñ³Ýç »Ý Ý»ñϳ۳óÝáõÙ, »õ Ù»Ýù Ù»Í Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝ»Ýù ÷á÷áËáõÃÛáõÝ ÙïóÝ»É Ýñ³Ýó ÏÛ³ÝùáõÙ¦£ ²Ûë Ù»Ï ï³ñí³ Íñ³·ÇñÁ Çñ³Ï³Ý³óí»Éáõ ¿ »ñÏáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ£ ØÇ ÏáÕÙÇó µáÉáñ »ñ»Ë³Ý»ñÁ Ïëï³Ý³Ý ÷³Ã»Ã« áñÁ Ïå³ñáõݳÏÇ ïճݻñÇ Ï³Ù ³ÕçÇÏÝ»ñÇ Ñ³·áõëïÇ ÏáÙåÉ»Ïï£ ØÛáõë ÏáÕÙÇó« Ù³Ýϳï³ÝÁ ýÇݳÝë³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ Ïïñ³Ù³¹ñÇ« áñå»ë½Ç µ³ñ»É³ííÇ ëÝáõݹÁ£

ê»÷. Éñ.