5 September 2001

´ÚàôæºÜ ¸²ðÒÚ²È Âºðвì²ø²¶ðìºÈ ¾

ä»ï³Ï³Ý »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñ ºñí³Ý¹ ¼³Ë³ñÛ³ÝÝ ³ñ¹»Ý »ñÏñáñ¹ ³ÙÇëÝ ¿« ÇÝã ûñ³Ï³ï³ñáõÙ ¿ µÛáõç»Ç Ùáõïù»ñÁ£ ²ÙÇëÁ 15«5 ÙÉñ¹-Ç ÷á˳ñ»Ý û·áëïáëÇÝ Ñ³í³ùí»É ¿ Áݹ³Ù»ÝÁ 13 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù« áñÇó ßáõñç 190 ÙÉÝ-Á ѳßí³ÝóáõÙÝ»ñ »Ý£ ºÃ» ѳßíÇ ³éÝ»Ýù« áñ ÑáõÉÇëÇÝ Ñ³í³ù³·ñí»É ¿ñ Áݹ³Ù»ÝÁ 11 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù« ݳ˳ñ³ñÁ ë»åï»Ùµ»ñÇÝ åÇïÇ µÛáõç»Ç ѳٳñ ³å³ÑáíÇ ßáõñç 22«5 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù Ùáõïù»ñª »é³Ùë۳ϳÛÇÝ åɳÝÁ ãï³å³É»Éáõ ѳٳñ£ γñÍáõÙ »Ýù« áñ ³Û¹ ã³÷ ѳñÏ»ñ ѳí³ù»ÉÁ 1 ³ÙëáõÙ ·áñÍݳϳÝáõÙ ³ÝÑݳñ ¿£

ø²Ô²ø²Î²Ü §´²¼²ðܺð¦

§ÊáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ³Ûëûñí³ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ ³ÝûñÇÝ³Ï³Ý Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝ ¿£ гñϳíáñ ¿ ³Û¹ ÅáÕáíñ¹ÇÝ Ñ³ñóݻɪ ÅáÕáíáõñ¹Ý ³ñ¹Ûá±ù ÁݹáõÝáõÙ ¿ ³Ûë ٻͳٳëÝáõÃÛ³ÝÁ£ гÛïÝÇ ¿« û ÅáÕáíáõñ¹Á ųٳݳÏÇÝ áõÙ ¿ Ó³ÛÝ ïí»É« Ùݳó³ÍÝ ³ñ¹»Ý ÇÝã-áñ ù³Õ³ù³Ï³Ý µ³½³ñÝ»ñ »õ ˳ջñ »Ý¦«- íëï³Ñ ¿ ÐÄΠݳ˳·³Ñ êï»÷³Ý ¸»ÙÇñ×Û³ÝÁ »õ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ óñ»É ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ£Ð³ñó³½ñáõÛóÁª

§ØÆîàôØܲìàð ºì Ìð²¶ðì²Ì¦

º°í Ðñ³Ýï سñ·³ñÛ³ÝÁ« »°õ ÄÇñ³Ûñ ê»ýÇÉÛ³ÝÁ« áñáÝó 1999 é ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 27-Ç ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ½³Ý·³Ñ³ñ»É ¿ñ ܳÇñÇ ÐáõݳÝÛ³ÝÁª ÝáõÛÝ ù³ÛÉ»ñÝ ¿ÇÝ Ó»éݳñϻɪ Ý³Ë ½³Ý·³Ñ³ñ»É ¿ÇÝ ²²Ü »õ ²ÉÇÏ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇÝ£ лïá Çñ»Ýó ѳñó³ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ Ýñ³Ýù ½³ñٳݳÉÇáñ»Ý µ³ó³ñӳϳå»ë ÝáõÛÝ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿ÇÝ ïí»É ³Û¹ ½³Ý·»ñÇÝ£ ²ÛÝ ¿« áñ Çñ»Ýó ½³Ý·»Éáõ ÙÇçáóáí ܳÇñÇ ÐáõݳÝÛ³ÝÁ ó³Ýϳó»É ¿ñ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ß»Õ»É Çñ Çñ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇó£Î³ñ¹³ó»ù

§²è²ìàîÀ¦ §ðà亲ìÖ²ð¦ âÆ ÎÆð²èºÈàô

Ø»ñ ûñÃÇ ÁÝûñóáÕÝ»ñÇ ³ÝѳݷëïáõÃÛ³ÝÝ Ç å³ï³ëË³Ý Ñ³ÛïÝáõÙ »Ýù© §²é³íáïǦ Ù»Ï Ñ³Ù³ñÇ ·ÇÝÁ »Õ»É »õ ÙÝáõÙ ¿ 100 ¹ñ³Ù« áõ áñ»õ¿ óÝϳóáõÙ ãÇ ëå³ëíáõÙ£ ºÃ» Ù»ñ ûñÃÇ ·ÇÝÁ »ñµ»õ¿ ÷áËíÇ« ³å³ª ÙdzÛÝ Ýí³½»óÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ£

вÚðºÜ²êÆðàôÂÚàôÜ ÂÔÂÆ ìð²

гí³ëïÇ ³ÕµÛáõñÝ»ñÇó §²é³íáïÁ¦ ï»Õ»Ï³ó³í« áñ ÐÐ ²Ä-ÇÝ ³é³ç³ñÏí»É ¿ ßí»¹³Ï³Ý ÃáõÕë ë³Ï³ÛÝ ËÇëï ³½·³ÛÇÝ Ù»ñ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ññ³Å³ñí»É ¿ª å³ï׳鳵³Ý»Éáí« Ã» Ù»Ýù ·»ñ³¹³ëáõÙ »Ýù Ãáõñù³Ï³Ý ÃáõÕÃÁ« áñáíÑ»ï»õ ³ÛÝ ¿Å³Ý ¿£´³ÝÇó å³ñ½íáõÙ ¿« áñ гÛ-Ãáõñù³Ï³Ý ѳßï»óÙ³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ ¹»Ù ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý áõÅ»ñÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ·ñí»É ¿ Ãáõñù³Ï³Ý ÃÕÃÇ íñ³« ÙÇÝã¹»é ѳÝÓݳÅáÕáíÇÝ áõÕÕí³Í ٳѳóáõ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿É ³ÛÝ ¿« û гßï»óÙ³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝÁ µËáõÙ ¿ Ãáõñù³Ï³Ý ¿Å³Ý ³åñ³Ýù ³ñï³¹ñáÕÝ»ñÇ »õ ³Û¹ ³åñ³ÝùÝ»ñáí г۳ëï³ÝÇ ßáõÏ³Ý áÕáÕ»É å³ïñ³ëïíáÕÝ»ñÇ ß³Ñ»ñÇó£

²ÐÖ-Ü Ð²Üð²Ð²ì²ø ¾ Ðð²ìÆðºÈ ²Þî²ð²ÎàôØ

²Ûëûñ, ųÙÁ 18-ÇÝ ²ßï³ñ³Ï ù³Õ³ùÇ Ùß³ÏáõÛÃÇ ï³Ý ¹ÇÙ³ó ѳÝñ³Ñ³í³ù ¿ Ññ³íÇñ»É ²½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ý ×³Ï³ïÁ: гÝñ³Ñ³í³ùáõÙ ²ÐÖ-Ý Ùï³¹Çñ ¿ Ëáë»É г۳ëï³ÝáõÙ ëï»ÕÍí³Í ëáódzÉ-ïÝï»ë³Ï³Ý ͳÝñ íÇ׳ÏÇ, ³Õ»ï³ÉÇ ã³÷»ñÇ Ñ³ë³Í ³ñï³·³ÕÃÇ, »ñÏñÇ Ý»ñùÇÝ »õ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: гÝñ³Ñ³í³ùÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ »Ý §Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ, ÐÄÎ-Ý, §êå³ÛÇ å³ïÇí¦ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ:

ºì ¸²ðÒÚ²È ¼ºÜøÆ Ø²êÆÜ

ÐÚ¸ ²Ä ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù ²Õí³Ý ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ 1999-Ç ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 1-Ç Çñ óáõóÙáõÝùáõÙ Ýᯐ ¿« áñ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 27-ÇÝ ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñÇÝ Çñ ½»ÝùÁ ѳÝÓÝ»É ¿ ݳ»õ ²Ý¹ñ³ÝÇÏ Ø³ñ·³ñÛ³ÝÁ£ ÆëÏ ²Ä å³ï·³Ù³íáñ ²ñÙ»Ý ØËÇóñÛ³ÝÁ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 11-Ç Çñ óáõóÙáõÝùáõÙ Ýᯐ ¿© §²ïñ×³Ý³Ï ¿ »Õ»É Îáëï³Ý¹Û³Ý ¶³·ÇÏÇ Ùáï »õ ݳ ³Û¹ ½»ÝùÁ áñ»õ¿ Ù»ÏÇÝ ãÇ Ñ³ÝÓݻɣ ºë Ýñ³ÝÇó áõ½»É »Ù ½»Ýù« ë³Ï³ÛÝ ãÇ ïí»É¦£ ²ñÙ»Ý ØËÇóñÛ³ÝÝ ³ïñ׳ݳÏÁ Ëݹñ»É ¿ñ ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñÇÝ íݳ볽»ñÍ»Éáõ ѳٳñ£

´²ðºÎÆð ⾠вÞìºÈ àôðÆÞÆ ÐÚàôðºðÆÜ

²ñó³ËÇ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý ï³ëݳÙÛ³ÏÇ ïáݳϳï³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ññ³í»ñ« Áëï ³ñ³ñáճϳñ·Ç« áñÁ ÙÇçå»ï³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ëñµáõÃÛ³Ý ëñµáó ¿« å³ñ½³å»ë ã¿ñ ϳñáÕ ãëï³Ý³É г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³ÑÁ£ ºí Ñ»Ýó ݳ ¿É å³ßïáÝ³Ï³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý Ï³½ÙÝ ¿ áñáßáõÙ£ö³ñ³ï»Éáõ ѳٳñ §²é³íáïǦ §Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñǦ ϳëϳÍÝ»ñÁª ÏÇó áõÕ³ñÏáõÙ »Ýù Ññ³íÇñ³ïáÙëÇ å³ï×»ÝÁ« áñå»ë½Ç ÈÔРϳé³í³ñ³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÇÝ Ññ³íÇñáÕ-áõñ³óáÕÇ Ù»Õ³¹ñ³Ýù ãÝ»ñϳ۳óíÇ£ ÐÐ ²Ä гë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳå»ñÇ í³ñãáõÃÛáõÝ

β𶲼²ÜòܺðÀ âä²îÄìºòÆÜ

§Îå³ïÅí»±Ý Ï³ñ·³½³ÝóÝ»ñÁ¦ Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý Ù»ç §²é³íáïݦ ³ñ¹»Ý ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ê³ñÇ Ã³ÕÇ ÃÇí 79 »ñÃáõÕ³ÛÇÝ ï³ùëÇÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ϳï³ñíáÕ ûñÇݳ˳ËïáõÙÝ»ñÇÝ£ ø³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ îñ³ÝëåáñïÇ í³ñãáõÃÛ³Ý å»ïÁ Ëáëï³ó»É ¿ñ« áñ §Ï½µ³Õí»Ý ³Û¹ ѳñóáí »õ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý Ï»ÝóñÏ»Ý å³Ûٳݳ·ñÇ Ï³ÝáÝÝ»ñÁ ˳ËïáÕ í³ñáñ¹Ý»ñÇݦ£ ê³Ï³ÛÝ« ÇÝãå»ë å³ñ½íáõÙ ¿« áã ÙdzÛÝ å³ïÇÅ ãÇ ÏÇñ³éí»É« ³ÛÉ»õ ·áÝ» ã»Ý ݳ˳½·áõß³óí»É Ýñ³Ýù£ ì»ñçÇÝÝ»ñë ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý ·áñÍ»É ÝáõÛÝ ëϽµáõÝùáíª ã»Ý í»ñ³¹³ñÓÝáõÙ áõÕ»í³ñÓÇ Ù³ÝñÁ£ ²í»ÉÇÝ« »ñ»ÏáÛ³Ý Å³Ù»ñÇÝ ¥Å³ÙÁ 22-Çݤ »õ áã û Ï»ë·Çß»ñÇÝ« ÇÝãå»ë ß³ï »ñÃáõÕ³ÛÇÝ ï³ùëÇÝ»ñÇ Ùáï« áõÕ»í³ñÓÁ ¹³éÝáõÙ ¿ 100 ¹ñ³Ù« áñÁ ·ñáõÙ »õ ÷³ÏóÝáõÙ »Ý Ù»ù»Ý³ÛÇ Ù»çª Ç ï»ë µáÉáñÇ£ гñó ¿ ³é³ç³ÝáõÙª ÇÝãá±õ ó»ñ»Ï³ÛÇÝ Å³Ù»ñÇÝ ¿É Ýñ³Ýù ³Û¹å»ë å³ñï³×³Ý³ã ã»Ý ³ß˳ïáõÙª Ù³ñ¹Ï³Ýó ï»Õ»Ï³óÝ»Éáí« áñ áõÕ»í³ñÓÁ áã û 100« ³ÛÉ 75 ¹ñ³Ù ¿£ Ðñ³å³ñ³ÏáõÙÝ ³í»ÉÇ Ñëï³Ï»óÝ»Éáõ ѳٳñ ϳñáÕ »Ýù Ýß»É Ý³»õ ϳñ·³½³Ýó »ñÃáõÕ³ÛÇÝ ï³ùëÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñÝ»ñÁ£ ê³Ï³ÛÝ ¹³ ϳݻÝù ѳçáñ¹ ³Ý·³Ù« Ñ»ï»õ»Éáí Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ£ ²í»É³óÝ»Ýù« áñ ¾ñ»µáõÝÇÇ Ã³Õ³å»ï³ñ³ÝÁ« Ñáõñ³ËáõÃÛáõÝ ê³ñÇ Ã³ÕÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇ« ³ñ¹»Ý ÙÇ ù³ÝÇ ûñ ¿, Ó»éݳÙáõË ¿ »Õ»É ³ëý³Éï³å³ïÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ£ лï³ùñùÇñ ¿« áñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ ã»Ý ëå³ëíáõÙ ³é³çÇϳÛáõÙ£

вêØÆÎ ØàìêÆêÚ²Ü

²äúðÆܲÞÆÜàôÂÚàôÜ

ì³Ý³ÓáñáõÙ ÙÇ ÏáÕÙÇó ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ »ñÏñ³ß³ñÅÇó Ñ»ïá ï»Õ³¹ñí³Í ųٳݳϳíáñ ïݳÏ-ϳó³ñ³ÝÝ»ñÇ Ñ³í³ùÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÁ« ÙÛáõë ÏáÕÙÇóª ï»Õ³¹ñíáõÙ »Ý ³åûñÇÝÇ ïݳÏ-ï³Õ³í³ñÝ»ñ ¥ÑÇÙݳϳÝáõÙª ëÝÝ¹Ç ûµÛ»ÏïÝ»ñ¤« áñáÝù áã ÙdzÛÝ Ë³Ã³ñáõÙ »Ý ù³Õ³ùÇ ×³ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý ¹ÇÙ³·ÇÍÁ« ³ÛÉ»õª µÝ³å³Ñå³Ý³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇ ÉáõÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ËáãÁݹáï »Ý Ñ³Ý¹Çë³ÝáõÙ« ù³ÝÇ áñ ¹ñ³Ýù ³í»ÉÇ Ñ³×³Ë ï»Õ³¹ñíáõÙ »Ý ͳé»ñÝ áõ Ã÷»ñÁ ѳï»Éáõ ѳßíÇÝ£ سëݳíáñ³å»ë« í»ñçÇÝ 1 ï³ñáõÙ ¶ñ© Èáõë³íáñãÇ ÷áÕáóáõÙ« ëÏë³Í Êáñ»Ý³óáõ ÷áÕáóÇ Ñ³ïÙ³Ý Ï»ïÇó ÙÇÝã»õ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ßáõϳª ½³Ý³½³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñ »Ý ï»Õ³¹ñí»É ¥»õ ï»Õ³¹ñíáõÙ »Ý¤ª ͳé»ñÁ ѳï»Éáõ ѳßíÇÝ£ гïϳÝß³Ï³Ý ¿« áñ ûµÛ»Ïï ï»Õ³¹ñ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí Í³é ¿ ѳïíáõ٠ϳ٠ϳݳã ï³ñ³Íù ³Õ³í³ÕíáõÙ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ« »ñµ ù³Õ³ùáõÙ Ù»Í ÃÇí »Ý Ï³½ÙáõÙ µÝ³Ï»ÉÇÝ»ñÇ 1-ÇÝ Ñ³ñÏ»ñáõÙ í³ñӳϳÉáõÃÛ³Ý ïñíáÕ Ï³Ù í³×³éíáÕ ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ£ Æ ¹»å« Ý»ñϳ ¹ñáõÃÛ³Ùµ ѳٳå³ï³ëË³Ý áõß³¹ñáõÃÛáõÝ »Ý ³ÏÝϳÉáõÙ í³ñӳϳÉáõÃÛ³Ý »Ýóϳ µ³ñ»Ï³ñ· ï³ñ³ÍùÝ»ñÁª îÇ·ñ³Ý Ø»Í ÷áÕáóÇ í»ñçݳٳëáõÙ« ݳËÏÇÝáõÙª §²ñ»õÇϦ ˳ÝáõÃÇÝ å³ïϳÝáÕ« ÇÝãå»ë ݳ»õ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ñ³Ýñ³Ë³ÝáõÃáõÙ« ÙÇÝã¹»é å³ñµ»ñ³µ³ñ Ù³Ýñ-ÙáõÝñ ûµÛ»ÏïÝ»ñ »Ý §µáõëÝáõÙ¦ Ù³ÛûñÇÝ ÏÇó« ³Ûë áõ ³ÛÝ ß»Ýù»ñÇ §Ñ³ñ»õ³Ý³ÛÇÝ ÙÇç³ÝóùÝ»ñáõÙ¦« »ïݳµ³Ï»ñáõÙ

£¶²Ú²Üº ÐàìêºöÚ²Ü

ܲȴ²Ü¸Ú²ÜÀ¸àôðê Øܲò ä²Úø²ðÆò

ÜÛáõ ÚáñùáõÙ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ ûÝÇëÇ ²Ù»ñÇϳÛÇ µ³ó ³é³çÝáõÃÛáõÝÁ£ îÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó ٻݳ˳ջñáõÙ ²ñ·»ÝïÇÝ³Ý Ý»ñϳ۳óÝáÕ Ù»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇó ¸³íÇà ܳɵ³Ý¹Û³ÝÁ »ññáñ¹ ßñç³Ýáõ٠ѳݹÇå»ó Ù»Í é³Ï»ïÇ éáõë³ëï³ÝóÇ µ³½Ù³÷áñÓ í³ñå»ï ºí·»ÝÇ Î³ý»ÉÝÇÏáíÇ Ñ»ï£ §üÉ»ßÇÝ· Øǹááõ½¦ Ïáñïáõ٠ϳ۳ó³Í ÷áñÓÇ »õ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³Ý ëϽµáõÝù³ÛÇÝ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝáõÙ ³Ûë ³Ý·³Ù ѳÕûó ³é³çÇÝÁ£ ¸³íÇÃÁ ѳٳé å³Ûù³ñáõÙ ï³ÝáõÉ ïí»ó 3£6« 6£4« 6£2« 6£2 ѳßíáí áõ ѳٳÉñ»ó ѳݹÇë³Ï³ÝÝ»ñÇ ß³ñù»ñÁ£ ²Û¹áõѳݹ»ñÓ« Ýñ³ ˳ճٳϳñ¹³ÏÁ« ÙÇÝã»õ í»ñç å³Ûù³ñ»Éáõ ³ÝÏáïñáõ٠ϳÙùÁ µ³í³ñ³ñ»óÇÝ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇÝ áõ Ù³ñ½³Ó»õÇ ·Çï³ÏÝ»ñÇÝ£ ¸³ ѳëï³ï»ó ݳ»õ ÇÝùÁª γý»ÉÝÇÏáíÁ« ѳݹÇåáõÙÇó Ñ»ïá Ññ³íÇñí³Í Ù³ÙáõÉÇ ³ëáõÉÇëáõÙ£ Èñ³·ñáÕÝ»ñÇó Ù»ÏÇ ³ÛÝ Ñ³ñóÇÝ« û áñÝ ¿ ³ÛÝ µ³ÝÇ å³ï׳éÁ« áñ γý»ÉÝÇÏáíÁ í»ñçÇÝ ßñç³ÝáõÙ áõ ¸³íÇÃÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ¿É ëϽµáõÙ áñáß³ÏÇ ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¿ ѳݹÇåáõÙ« éáõë³ëï³ÝóÇ Ã»ÝÇëÇëïÁ ïí»ó Ñ»ï»õÛ³É Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÁ© §¸ñ³ å³ï׳éÝ»ñÁ »ñÏáõëÝ »Ý£ ²é³çÇÝÁ« áñ ³Ûë Ùñó³ß³ñáõÙ ï³ñ»óï³ñÇ ùã³ÝáõÙ »Ý ÃáõÛÉ Ù³ñ½ÇÏÝ»ñÁ£ ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ« ËáëùÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ݳ»õ ¸³íÇÃÇÝ£ ºí »ñÏñáñ¹« ÑÇÙ³ »ë ãáõݻ٠»ñµ»ÙÝÇ ÇÝùݳíëï³ÑáõÃÛáõÝÁ£ ºñÇï³ë³ñ¹ Ùñó³ÏÇóÝ»ñë ¹³ É³í »Ý ÁÝϳÉáõÙ »õ å³ïñ³ëï »Ý ³Ý»É ³Ù»Ý µ³Ý Ñݳñ³íáñÇÝë ³ñ³· ³é³ç³ï³ñÝ»ñÇ ï»ÕÁ ½µ³Õ»óÝ»Éáõ ѳٳñ£ ²Ûë ·áñÍÁÝóóÁ ß³ñáõݳÏí»Éáõ ¿ »õ ¹ñ³ ¹»ÙÝ ³éÝ»ÉÝ ³ÝÑݳñ ¿£ ²Û¹å»ë ¿« »ñÇï³ë³ñ¹ ·³ÛÉ»ñÁ ÙÇßï ¿É ³Ýí³Ë ·ñáÑáõÙ »Ý Í»ñ ³éÛáõÍÝ»ñÇ íñ³¦£ §US Open¦-áõ٠ѳÕóñß³íÝ ¿ ß³ñáõݳÏáõÙ Ù»ñ ÙÛáõë ѳÛñ»Ý³ÏÇóÁª ²Ý¹ñ» ²Õ³ëÇÝ£ 1/8 »½ñ³÷³ÏÇãáõ٠ݳ 6£1« 6£2« 6£4 ѳßíáí íëï³Ñ ³é³í»ÉáõÃÛ³Ý Ñ³ë³í ßí»Ûó³ñ³óÇ ü»¹»ñ»ñÇ Ýϳïٳٵ£