6 April 2002
|
|
â»Ý áõ½áõÙ í»ñ³¹³éÝ³É | úñ»ñë ØáëÏí³ÛÇó Ù»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ñ ÙÇ ù³ÝÇ ûñáí í»ñ³¹³ñÓ»É »õ Ýñ³ÝÇó Ñ»ï³ùñùñí»óÇÝù« û ÇÝãå»ë »Ý ѳۻñÝ ³ÛÝï»Õ ·ñ³ÝóáõÙ ëï³ÝáõÙ£ » ųٳݳϳíáñ« û Ùßï³Ï³Ý ·ñ³ÝóáõÙ ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ ·ïÝí³Í »Ý µ³½Ù³ÃÇí Ó»õ»ñ£ |
ܶ öàÊܲʲð²ðÀ ܲºì îºêà±ôâ ¾ | ²åñÇÉÇ 2-ÇÝ Ð»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý »õ é³¹ÇáÛÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ ß»ÝùÇ Ùáï ѳí³ùí³Í ÅáÕáíáõñ¹Á ÝÇëïÇó Ñ»ïá ß³ñÅí»ó ¹»åÇ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíª Çñ»Ýó µáÕáùÝ ³ñï³Ñ³Ûï»Éáõ: ²Ä ß»ÝùÇ Ùáï ÙÇ ËáõÙµ ϳݳÝó Ñ»ï ÏéíÇ ¿ñ µéÝí»É ܶ ÷áËݳ˳ñ³ñ ÐáíѳÝÝ»ë ì³ñÛ³ÝÁ: |
ÎðÎÆܪ ä²Úø²ð« ä²Úø²ð | »ñ»õë ËáñÑñ¹³Ýß³Ï³Ý ¿« áñ ï³ñµ»ñ ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý Ñ»Ýù áõÝ»óáÕ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ËÙµÙ³Ý ³éÇÃÁ í»ñçÇÝ ï³ëݳÙÛ³ÏÇ Ù»ñ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñ ³ñÅ»ùÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ª ³½³ï »õ ³ÝÏ³Ë ËáëùÁ£ |
èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÁ ïÇåÇÏ Ñ»Õ³÷áË³Ï³Ý ¿ | ºñµ ³ëáõÙ »ë, áñ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÁ ÷³Ï»É ¿ §²1+¦-Á, Ý»ñϳÛÇë ݳ˳·³ÑÇ ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÁ (áñáÝù ÷áùñ³ÃÇí »Ý, µ³Ûó ѳÛïÝÇ å³ï׳éÝ»ñáí ½µ³Õ»óÝáõÙ »Ý ·ñ»Ã» ³ÙµáÕç ù³Õ³ù³Ï³Ý áõ Éñ³ïí³Ï³Ý ¹³ßïÁ) ¹ñ³Ý ѳϳ¹³ñÓáõÙ »Ý Ñ»ï»õÛ³ÉÁ. §´³ ÇÝãá±õ ¿ÇÝ ÐÐÞ-Ç Å³Ù³Ý³Ï Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñ ÷³ÏáõÙ¦: |
¶àðÌÆ ØºÌ Ø²êÀ æàôð ¾ | ²Ûë ß³µ³Ã ß³ñáõݳÏí»ó øäÆ í³ñãáõÃÛ³Ý Ý³ËÏÇÝ å»ï Øáõß»Õ ê³Õ³Ã»ÉÛ³ÝÇ ¹³ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ: |
èà´ºðî øàâ²ðÚ²Ü | ø³é³ÙÛ³ ݳ˳·³±Ñ, û± ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ï»Õ³å³Ñ |
гí³Ý³Ï³Ý ÏáÙµÇݳódzݻñ ³é³çÇϳ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ | ²ÝÏ³Ë Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ ¹»é»õë ãÇ Ó»õ³íáñ»É ÁÝïñ³Ï³Ý ÙÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·« áñÁ ³é³í»É³·áõÛÝë ϳñáճݳ µ³ó³é»É Ï»ÕÍÇùÝ»ñÁ« áñáÝù ¿É ÙÇÝã ûñë ٻͳå»ë å³Ûٳݳíáñ»É »Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñçÝ³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÁª ÁÝïñáõÃÛáõÝÇó ÁÝïñáõÃÛáõÝ ¿É ³í»ÉÇ Ù»Í³óÝ»Éáí ɳñí³ÍáõÃÛáõÝÁ: |
 ÑÎ×È - ÍÀ ×ÅÒÛÐÅ ÍÎ×È | âáñë ûñ ß³ñáõÝ³Ï êáãÇáõ٠ѳí³ùí³Íª èáõë³ëï³ÝÇ« ìñ³ëï³ÝÇ« г۳ëï³ÝÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÝ»ñÁ ËáñÑñ¹³ÏóáõÙ ¿ÇÝ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ËݹÇñÝ»ñÇ ßáõñç£ |