18 January 2002
βè²ì²ðàôÂÚàôÜêª ´²ðƯ-´²ðƯ γé³í³ñáõÃÛ³Ý »ñ»Ïí³ ÝÇëïÇ Éáõë³µ³ÝÙ³ÝÁ »Ï³Í Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ ù³Õ³ù³ßÇÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ¸³íÇà ÈáùÛ³ÝÁ ËáñÑáõñ¹ ïí»ó ÙÇ ùÇã §ßï³å»É« û 㿪 ÏÙñë»Ýù¦£
§Ê÷íáÕ Ï³µ»ÉǦ áõ §Ò»Ã-û׳éǦ Ù³ëÇÝ 50-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇó Ò»Ã-û׳éÇ ÏáÙµÇݳïÇÝ Ñ³ñáÕ ï³ñ³ÍùÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÝ ¿É»Ïïñ³Ï³Ý Ñáë³Ýù ¿ÇÝ ëï³ÝáõÙ ÝáõÛÝ ³ÕµÛáõñÇó« ÇÝã ÑÇßÛ³É ÏáÙµÇݳïÁ£
ÎðÂàôÂÚàôÜÜ ¾È ¸²ðÒ²ì ê²Î-Æ Ü²Ê²ä²ÚØ²Ü ÎñÃáõÃÛ³Ý »õ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇÝ ³Ûë ï³ñí³ å»ïµÛáõç»áí ѳïϳóí³Í ¿ Áݹ³Ù»ÝÁ 29 ÙÉñ¹ 455 ÙÉÝ ¹ñ³Ù£ ØÇÝã¹»é ³Û¹ ѳٳϳñ·»ñÁ ï³ñ»Ï³Ý ÙÇÉÇáݳíáñ ¹áɳñÝ»ñ »Ý ëï³ÝáõÙ ï³ñ³ï»ë³Ï ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇó« ë³Ï³ÛÝ ¹ñ³Ýó ͳËëÙ³Ý ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛáõÝÁ ã³÷³½³Ýó ó³Íñ ¿£
§²ß˳ï³ÝùÇó ³½³ïí»Éáõ¦ ¿ óݷ³ñ³ÝÁ г۳ëï³ÝÇ í³ñã³å»ï ²Ý¹ñ³ÝÇÏ Ø³ñ·³ñÛ³ÝÇÝ ¿ÇÝ ¹ÇÙ»É µáõÅí»ñ³Ï³Ý·ÝáÕ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ µáõÅíáÕ íÇñ³íáñ ³½³ï³Ù³ñïÇÏÝ»ñÁ£ ì»ñçÇÝÝ»ñÇë ·ñ³íáñ ¹ÇÙáõÙÇÝ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝáõÙ ã¿ñ ·ïÝí»É ÙÇ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõݪ å³ï³ë˳ݻÉáõ£
²ð¶ºÜîÆÜÚ²Ü î²Ü¶à Ø»ñ ºñ¹ÇÏÇó ¸áõñë
ä³ñ»ù ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ ˳éÝí³ÍùÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë,
ÇëÏ ëáíÁ ãÇ ³ñ·»ÉáõÙ...
ØÇç³½·³ÛÇÝ »õë »ñÏáõ Ùñó³Ý³Ï 2001é ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 1-10-Á Ðáõݳëï³ÝÇ äÇñ»³ ù³Õ³ùáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ¹³ßݳϳѳñÝ»ñÇ §Konzerteum¦ ÙÇç³½·³ÛÇÝ 7-ñ¹ ÙñóáõÛÃÁ£
¾ÈÆî²ð вðβîàôܺðÆܪ ¾ÈÆî²ð زêܲ¶ºîܺð äº Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ ³Ûë ï³ñÇ áñáᯐ ¿ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ëáßáñ ѳñϳïáõÝ»ñÇ Ñ»ï ³ÛëáõÑ»ï»õ ï³Ý»É ³é³ÝÓݳÏÇ ³ß˳ï³Ýù© ³Ûë Ù³ëÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñí»ó »ñ»Ï ϳ۳ó³Í ѳí³ùáõÙ£
§²Þî²ð²Î-βÂÀ¦ ²ä²òàôòàôØ ¾ §²é³íáïǦ 15©12©2001é ѳٳñáõÙ ïå³·ñí³Í §²ßï³ñ³Ï-γÃÁ¦ ½³ñÙ³óÝáõÙ ¿¦ ÝÛáõÃÁ ýÇñÙ³ÛÇ ÏáÕÙÇó ϳ½Ù³Ï»ñå³Í ˳ճñÏáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ¿ñ£
¸²î²Ê²¼àôÂÚàôÜ© ´²ì²ð²ðÆð Î²Ø ØºðÄÆð λÝïñáÝ »õ Üáñù-سñ³ß ѳٳÛÝùÝ»ñÇ ³é³çÇÝ ³ïÛ³ÝÇ ¹³ï³ñ³ÝÁ ùÝÝáõÃÛ³Ý ¿ñ ¹ñ»É §Ð³Ûáó ïáõݦ Ñ/Ï Ñ³ÛóÝ Áݹ¹»Ù ÐÐ ·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½áõÃ۳ݣ ¸³ï³íáñÝ ¿ñ ¾¹ÇÏ ²í»ïÇëÛ³ÝÁ« å³ï³ë˳ÝáÕ ÏáÕÙÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ñ å»ï³Ï³Ý ߳ѻñÇ í³ñãáõÃÛ³Ý ¹³ï³Ë³½ ²© ´³¹³ÉÛ³ÝÁ£
êï»÷³Ý ¸»ÙÇñ×Û³ÝÁª å»ïáõÃÛ³Ý ÷á˳ñ»±Ý ÎáÙÇï³ëÇ ³Û·ÇÝ« ûñ»õë« ß³ï ¿ ï³ñµ»ñíáõÙ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ ÙÛáõë ³Û·ÇÝ»ñÇó« áñáíÑ»ï»õ ³Ûëï»Õ »Ý ³Ù÷á÷í³Í Ù»ñ ٻͻñÇ ³×ÛáõÝÝ»ñÁ£ ØÇ µ³Ýáí« ë³Ï³ÛÝ« ³ÛÝ ÝÙ³Ý ¿ ÙÛáõë ³Û·ÇÝ»ñÇÝ£ ¸³ Ýñ³ áã µ³ñ»Ï³ñ· áõ ³ÝËݳ٠íÇ׳ÏÝ ¿« ÇÝãÇ å³ï׳éÁ ëáíáñ³µ³ñ ϳåíáõÙ ¿ ѳٳå³ï³ëË³Ý ¹ñ³Ù³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý Ñ»ï£
ÐÆÜ àô Üàð öàÔàòܺð 2002é Ù³ñïÇ ëϽµÇÝ Ïµ³óíÇ ¶ñÇ·áñ Èáõë³íáñÇã åáÕáï³ÛÇó ¹»åÇ Þ³ÑáõÙÛ³Ý Ññ³å³ñ³Ï Ó·íáÕ« ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³Ý ÷áÕáóÇÝ ½áõ·³Ñ»é ϳéáõóíáÕ ÷áÕáóÁ£