9 July 2002

äºî¸ºä²ðî²ØºÜîÀ Øî²Ðà¶ì²Ì ¾

²ØÜ ä»ïù³ñïáõÕ³ñáõÃÛ³Ý ÎáíϳëÛ³Ý »õ λÝïñáÝ³Ï³Ý ²ëdzÛÇ Ñ³ñó»ñáí µ³Å³ÝÙáõÝùÇ áõ ÄáÕáíñ¹³í³ñáõÃ۳ݫ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ »õ ³ß˳ï³ÝùÇ Ñ³ñó»ñáí ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ« áñáÝó Ñ»ï ÑáõÝÇëÇ 18-ÇÝ ì³ßÇÝ·ÃáÝáõ٠ѳݹÇå»óÇÝ Ñ³Û 7 Éñ³·ñáÕÝ»ñ« Ýß»óÇÝ« û §Ñ³ïϳå»ë Ùï³Ñá·í³Í »Ý §²1+¦ »õ §ÜáÛÛ³Ý î³å³Ý¦ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñïáݳ·ñÇó ½ñÏáõÙáí£ ¸³ ù³ÛÉ ³é³ç 㿪 Ù»ñ ï»ë³Ï»ïÇó¦£ ä»ïù³ñïáõÕ³ñáõÃÛ³Ý å³ßïáÝ۳ݻñÇÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ Ù³ÙáõÉÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý ËݹÇñÝ»ñÁ ѳïϳå»ë Ùï³Ñá·áõÙ ¿ÇÝ Ùáï³Éáõï ¥2002 é ÷»ïñí³ñÇÝ Ï³Û³Ý³ÉÇù¤ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³å³ïÏ»ñáõÙ£ γñ¹³ó»ù

î²ð²Î²ðÌàôÂÚàôÜܺð ÆÞʲÜàôÂÚ²Ü Øºæ

г۳ëï³ÝÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ ì³ñ¹³Ý úëϳÝÛ³ÝÁ ÝßáõÙ ¿, áñ §ï³ñ³Ï³ñÍáõÃÛáõݦ ϳ »ñÏñÇ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ã»õ»ñÇ ÙÇç»õª ºíñ³ËáñÑñ¹Ç ³éç»õ ëï³ÝÓÝ³Í ³é³Ýóù³ÛÇÝ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏǪ ٳѳå³ïÅÇ í»ñ³óÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ: §Î³ áñáß ï³ñ³Ï³ñÍáõÃÛáõÝ ·áñͳ¹Çñ »õ ûñ»Ýë¹Çñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ¦,- »ñÏáõß³µÃÇ ûñÁ §²½³ïáõÃÛáõݦ é³¹Çáϳ۳ÝÇÝ ³ë³ó г۳ëï³ÝÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñÁª ³í»É³óÝ»Éáí, áñ ·áñͳ¹Çñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ÙdzÝ߳ݳÏáñ»Ý ÏáÕÙ ¿ ٳѳå³ïÅÇ í»ñ³óÙ³ÝÁ: §²é³íáïǦ ÏáÕÙÇó ÑÇß»óÝ»Ýù, áñ í³ñã³å»ï ²Ý¹ñ³ÝÇÏ Ø³ñ·³ñÛ³ÝÁ »õë ÏáÕÙ ¿ §27¦-Ç á×ñ³·áñÍÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ ٳѳå³ïÅÇ ÏÇñ³éÙ³ÝÁ:

Îð²êÜà²ðغÚêÎàôØ ÌºÌºÈ ºÜ àô вÚÆ

ÐáõÉÇëÇ 7-Ç ÉáõÛë 8-Ç ·Çß»ñÁ Îñ³ëÝá³ñÙ»ÛëÏ ù³Õ³ùáõ٠ͳ·³Í í»×Ç ÁÝóóùáõÙ ïáõÅ»É ¿ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ áõà ݻñϳ۳óáõóÇ㣠àëïÇϳÝáõÃÛ³ÝÁ ï»ÕÛ³Ï ¿ å³Ñí»É« áñ ï»ÕÇ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇó µ³Õϳó³Í ËáõÙµÁ Ý»ñËáõÅ»É ¿ ѳۻñÇ µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñ »õ Í»ÍÇ »ÝóñÏ»É Ýñ³Ýó£ ø³Õ³ùÇ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý Ñ»ñóå³ÑÁ ѳëï³ï»É ¿« áñ Í»ÍÏéïáõù« ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí« ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É« ë³Ï³ÛÝ« Ýñ³ Ëáëù»ñáíª Ï³ï³ñí³ÍÁ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ ³Ýϳñ·áõÃÛáõÝ ã¿£ ܳ ѳÛïÝ»ó ݳ»õ« áñ áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ ËáãÁݹáï»É ¿ ϳñ·³½³ÝóÝ»ñÇÝ© Ýñ³ÝóÇó »ñÏáõëÁ Ó»ñµ³Ï³Éí³Í ¿£

ÐÄÎ-ܪ вز¶àð̲ÎòàôÂÚ²Ü ²ð¶ºÈ²ÎÆ ¸ºðà±ôØ

ìëï³ÑáõÃÛáõÝ Ý»ñßÝãáÕ ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ åݹٳٵ, å»ï³Ï³Ý å³ßïáÝ ½µ³Õ»óÝáÕ ·áñͳñ³ñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ÐÄΠݳ˳·³Ñ êï»÷³Ý ¸»ÙÇñ×Û³ÝÇÝ Ëáëï³ó»É ¿ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³ÝÁ ýÇݳÝë³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ óáõó³µ»ñ»É ÇÝãå»ë ³é³çÇϳ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ³ÛÝå»ë ¿É ÐÄΠϳéáõÛóÝ»ñÝ ³Ùñ³åݹ»Éáõ ѳٳñª å³ÛÙ³Ýáí, áñ êï.¸»ÙÇñ×Û³ÝÁ ¹áõñë Ï·³ 13 Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛáõÝÇó: ÜáõÛÝ ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùáíª ¹³ï»Éáí êï.¸»ÙÇñ×Û³ÝÇ í»ñçÇÝ ßñç³ÝáõÙ áñ¹»·ñ³Í Ï»óí³ÍùÇó, ݳ ·áñͳñ³ñÇ Ñáñ¹áñÝ»ñÇÝ ï»ÕÇ ¿ ïí»É:

ìºðæÀ ºìðàä²Î²Ü ¸²î²ð²ÜÜ ¾

ºñ»Ï γɳݳí³Ûñ»ñÇ í³ñãáõÃÛ³Ý Ý³ËÏÇÝ å»ï Øáõß»Õ ê³Õ³Ã»ÉÛ³ÝÇ ÷³ëï³µ³Ý èáµ»ñï ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ Ëáëïáí³Ý»ó, û ì»ñ³ùÝÝÇã ¹³ï³ñ³ÝÇó ³é³ÝÓݳå»ë ³ÏÝϳÉÇùÝ»ñª ³é³çÇÝ ³ïÛ³ÝÇ ¹³ï³ñ³ÝÇ í×ÇéÁ í»ñ³Ý³Û»Éáõ »õ Çñ µáÕáùÁ µ³í³ñ³ñ»Éáõ ÇÙ³ëïáí, ãáõÝÇ: ܳ ݳ»õ ѳÛïÝ»ó, û í»ñ³ùÝÝÇãáõÙ ÁÝóóáÕ ¹³ï³í³ñáõÃÛ³ÝÁ ½áõ·³Ñ»é-å³ßïå³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÝ ³ÏïÇíáñ»Ý ³ß˳ïáõÙ ¿ ݳ»õ ùñ·áñÍÇ ÝÛáõûñÁ å³ïß³× Ó»õáí å³ïñ³ëï»Éáõª ºíñáå³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÇÝ ¹ÇÙ»Éáõ, áõÕÕáõÃÛ³Ùµ:

2 вڪ ºðºø β¼Ø²ÎºðäàôÂÚàôÜ

§Ø»Ýù »ñÏáõëë ¿É Ï³ñ»õáñ ÉáµµÇëï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ýù« µ³Ûó ݳ»õ ï³ñµ»ñ »Ýùª ²Ù»ñÇϳÛÇ Ð³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³·áõÙ³ñÁ áã Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ ¿ »õ ݳ»õ ãÇ Ë³éÝíáõ٠г۳ëï³ÝÇ ·áñÍ»ñÇݦ«- ²ÐÐ ·áñͳ¹Çñ ïÝûñ»Ý æáÝ æ³ÙÛ³ÝÝ ³Ûëå»ë Áݹ·ÍáõÙ ¿ñ Çñ»Ýó »õ §²Ù»ñÇϳÛÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ³½·³ÛÇÝ ÏáÙÇﻦ ³Ýí³Ý Ý»ñùá ѳݹ»ë »ÏáÕ ²ØÜ-Ç §Ð³Û ¸³ï¦ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£ Æ ¹»å« ³Ûë »ñÏáõ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³åñÇÉÇ 24-ÇÝ ³é³ÝÓÇÝ-³é³ÝÓÇÝ ¿ÇÝ Ýᯐ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ûñÁ£

²Îܲðκò

îáõÅáÕ ²Õí³Ý ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ §ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 27¦-Ç ·áñÍáí ³Ùµ³ëï³ÝÛ³É Ü³ÇñÇ ÐáõݳÝÛ³ÝÇÝ ¸³ßݳÏóáõÃÛáõÝÇó Ñ»é³óÝ»Éáõ 2 å³ñ³·³ ÑÇß»ó© Ýñ³Ý å³Ñ ïñí³Í ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ·áÕáõÃÛáõÝÁ »õ ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ÷áñÓÁ Ãáõñù³Ï³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÇ Ñ»ï£

àêîÆβÜܺð ºÔº±È ºÜ

§ìëï³Ñ »Ù« áñ áëïÇϳÝÝ»ñ ³ÛÝï»Õ »Õ»É »Ý£ ¶áõó» ï»ë»É »Ù« µ³Ûó ǵñ»õ ÷³ëï ã»Ù ýÇùë»É¦,- »ñ»Ï ¹³ï³ñ³Ýáõ٠ѳÛïÝ»ó §27¦-Ç ·áñÍáí ïáõÅáÕ ²© ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ« áñÁ ݳ»õ ѳÛïÝ»ó« áñ ï»ë»É ¿ ä»ï³íïáï»ëãáõÃÛ³Ý Ý³ËÏÇÝ å»ïÇ ï»Õ³Ï³É ÜÇÏáÕ³Ûáë гÏáµÛ³ÝÇÝ« áñÇ Ñ³Ù³ñÓ³ÏáõÃÛáõÝÝ Çñ»Ý ·ñ³í»É ¿ñ£

´²òÆ Üð²ÜòÆò©©©

§Øáñáõù³íáñ ³ÝÓÇ ¹³ÑÉÇ×áõÙ ï»ë»±É »ù¦«- Ù»Õ³¹ñáÕ Ð© سñïÇñáëÛ³ÝÇ Ñ³ñóÇÝ Ç å³ï³ëË³Ý ïáõÅáÕ ²© ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ ѳÛïÝ»ó© §´³óÇ ³ÛÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó« áñáÝó ·Çï»Ù« ³ÛÉ Ù³ñ¹áõ ã»Ù ï»ë»É¦£ è© Ø© γñ¹³ó»ù

غð ÀÜî²ÜÆøàôØ-24

- ²ÛÝ Ù³ñ¹ÇÏ« áñ ݳËÏÇÝáõÙ áõÝ»ó»É »Ý µ³ñÓñ å³ßïáÝÝ»ñ áõ ÑÇÙ³ ¿É å³Ï³ë ¹Çñù ã»Ý ·ñ³íáõÙ« Ýñ³Ýù ݳËÏÇÝÝ»±ñÝ »Ý« û± Ý»ñϳݻñÁ£ - Üñ³Ýù Ù»ñ ·ÉËÇó ³Ýå³Ï³ëÝ»ñÝ »Ý£

È©-Щ ²´ð²Ð²ØÚ²Ü

زκڲÜÀ ÆÜøܲ´²ò²ðÎ ¾ вÚî²ð²ðàôØ

ÞÇñ³ÏÇ Ù³ñ½áõÙ ÑáõÉÇëÇ 14-ÇÝ Ï³Û³Ý³ÉÇù Éñ³óáõóÇã å³ï·³Ù³íáñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý Ã»ÏݳÍáõª ÞÇñ³ÏÇ Ù³ñ½Ç ö³ÝÇÏ ·ÛáõÕÇ ·ÛáõÕ³å»ï, §ÄáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý гÛñ»ÝÇù¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù ì³ñ¹³Ý سϻ۳ÝÁ »ñÏáõß³µÃÇ ûñÁ ÇÝùݳµ³ó³ñÏÇ ¹ÇÙáõÙ ¿ Ý»ñϳ۳óñ»É Ù³ñ½³ÛÇÝ ÁÝïñ³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáí. ѳÕáñ¹áõÙ ¿ §²½³ïáõÃÛáõݦ é³¹Çáϳ۳ÝÁ: §àñáíÑ»ï»õ ³Ûë Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ûñáù »õë ѳëï³ïí»ó, áñ ÝáñÙ³É ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ý»É Ñݳñ³íáñ 㿦,- Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ ³ë³ó ì³ñ¹³Ý سϻ۳ÝÁ:

¸²îÀ кî²Ò¶ìºò

سûٳïÇϳÛÇ Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³Ý ûÉÇÙådz¹³ÛÇ Ñ³ÕÃáÕ« г۳ëï³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ ³Ý¹³ÙáõÃÛ³Ý Ã»ÏݳÍáõ îÇ·ñ³Ý êÉáÛ³ÝÇ Ñ³ÛñÁª ¶³·ÇÏ êÉáÛ³ÝÁ ¹ÇÙ»É ¿ñ ¹³ï³ñ³Ýª ÐРζ ݳ˳ñ³ñÇ 07©06©2002é Ññ³Ù³ÝÁ ³Ýí³í»ñ ׳ݳã»Éáõ å³Ñ³Ýçáí£Àëï ³Û¹ Ññ³Ù³ÝÇ« ѳëï³ïí»É ¿ñ ÑáõÉÇëÇ 19-31-Á Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛáõ٠ϳ۳ݳÉÇù ٳûٳïÇϳÛÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ûÉÇÙådz¹³ÛÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ ѳٳñ Ó»õ³íáñí³Í г۳ëï³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ Ï³½ÙÁ£ ¶© êÉáÛ³ÝÁ åݹáõÙ ¿ñ« áñ ãϳ ³é³ñÏ³Û³Ï³Ý ûÉÇÙådz¹³ÛÇ Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÇ áñáßáõÙª ÃÇÙÇ Ï³½Ù ³é³ç³ñÏ»Éáõ í»ñ³µ»ñÛ³É »õ Áݹ³Ù»ÝÝ ³éϳ ¿ Ýñ³ ѳÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ ¶³éÝÇÏ îáÝáÛ³ÝÇ ½»Ïáõó³·ÇñÁª áõÕÕí³Í ζ ݳ˳ñ³ñÇÝ« ÇÝãÁ µ³í³ñ³ñ ãÇ Ï³ñáÕ Ñ³Ù³ñí»É£ λÝïñáÝ »õ Üáñù-سñ³ß ѳٳÛÝùÝ»ñÇ ³é³çÇÝ ³ïÛ³ÝÇ ¹³ï³ñ³ÝÁ ¥¹³ï³íáñª ì© È³É³Û³Ý¤ ÝϳïÇ áõݻݳÉáí« áñ ·áñÍÇ ×Çßï »õ ûµÛ»ÏïÇí ÉáõÍáõÙÝ ³ÝÑݳñ ¿ ³é³Ýó å³ï³ë˳ÝáÕÇ ¥Î¶ ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõݤ Ý»ñϳÛáõÃ۳ݫ Ñ»ï³Ó·»ó ·áñÍÇ ùÝÝáõÃÛáõÝÁ 1 ûñáí£