19 October 2002

¶ºÔ²ðìºêî²Î²Ü üÆÈØÀ ø²Ô²ø²Î²Ü
ʲԲø²ðî â¾

ä³ïÙáõÙ »Ý« ųٳݳÏÇÝ« »ñµ ê³ñïñÁ г۳ëï³Ý ¿ ³Ûó»É»É« ëáíáñ³Ï³ÝÇ å»ë Ýñ³Ý áõÕ»ÏóáÕ ËáõÙµ »Ý Ïó»Éª ·ñáÕÝ»ñ« ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñ« Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ³ß˳ïáÕÝ»ñ£

Ȳì²îºê²Î²Ü Èàôðºð

Üàð ØðòàôÚÂ

ìºð²¸²ðÒܺÈàì Òºð Èàôê²ÜβðÀ

ºðÎàô öðÎÆâ

òàôòàôØ Æð²ì²ä²Ð زðØÆÜܺðÆÜ


ì© ¶²êä²ðÚ²ÜÀ
кðøàôØ ¾

ÆÜâàô ¾ ܲʲ¶²ÐÜ ²Üвܶêî²ò²Ì

ÆØÆæغÚøºðܺð èàôê²êî²ÜÆò

æ²ì²ÊøàôØ Î²Ü âºâºÜ ¶ðàвÚÆÜܺð

ȲìàôÂÚàôܪ àôðÆÞÆ Ð²ÞìÆÜ

¸² §Ð²Üð²äºîàôÂڲܦ îºê²ÎºîÜ ¾

Îàôê²Îò²Î²Ü ä²Ð²Üæ

§äºîø ¾ Üì²ÖºÈ ØƲêÜ²Î²Ü ÂºÎܲÌàô ÎàâìºÈàô Æð²ìàôÜøÀ¦

§ØáõÅÇÏÇÝ Ç±Ýã ¿ñ ѳñϳíáñ ©©©¦

غÜø ºì غð вðºì²ÜܺðÀ

гϳٳñïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ гñ³í³ÛÇÝ ÎáíϳëáõÙ

ÖßÙ³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñÛáõݳÉÇ í»ñ³ÇÙ³ëï³íáñáõÙ

ÆÝãá±õ ºñ»õ³Ý

Ð²Ú ²ìƲòƲÚÆ ÜºðÎ²Ü àô ²ä²¶²Ü

²ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý ˳ãÙ»ñáõÏÝ»ñ

вںðÆê ²Þʲî²ì²ðÒÀ ºì ̲ÊêºðÀ ¼²ðزòðºÈ ºÜ ÄàºÈ ´àôîðàôÆÜ

ìð²êî²ÜÀ ºðβÎÆ Ê²ÔÆ Øºæ ¾

²é³çÝ»Ï µÅÇßÏÝ»ñÁ ùÝݳñÏáõÙ »Ý

²ðò²ÊÆò кîઠ¾ÈÆ ²ðò²Ê

§øóáÕ¦ ïÝûñ»ÝÁª ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝÇó ¹áõñë

ºÏ³Ý« ï»ë³Ý« ·Ý³óÇÝ

ºñµ µáÉáñÁ ϳëϳÍáõÙ »Ý µáÉáñÇÝ

²ØºÜ àø àôÜÆ Æð MEA CULPA-Ü

ºñ»õ³ÝÁ îáÏÇá ã¿

Ö²Þ²ÎܺðÆ Ê²èܲð²Ü

ºÈòÆÜÀ ÆÞʲÜàôÂÚ²Ü
²âøÆò ÀÜβì

¸³ï»Éáí Ýñ³ÝÇó, û ÇÝãåÇëÇ Ë³Ý¹³í³éáõÃÛ³Ùµ ¿ÇÝ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ËáãÁݹáïáõÙ ºÉóÇÝ-î»ñ-ä»ïñáëÛ³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ, ³Û¹ ѳñóÁ Ýñ³Ýó ѳٳñ ËÇëï ëϽµáõÝù³ÛÇÝ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ: Æ ¹»å, ÐÐ ³é³çÇÝ Ý³Ë³·³ÑÇ Ñ»ï ѳݹÇåáõÙÇó Ñ»ïá ´áñÇë ºÉóÇÝÁ ÇßË³Ý³Ï³Ý ù³ñá½ãáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ¹³¹³ñ»ó ÉÇÝ»É èáõë³ëï³ÝÇ ³½¹»óÇÏ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇã, »õ Ýñ³ ³ÛóÇÝ ³ÛÉ»õë Éáõñç áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ã¹³ñÓí»ó:

î»Õ³Ï³Ý §ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñ¦

ì³ÕÁ ï»Õ³Ï³Ý ÇÝùݳϳé³í³ñÙ³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ûñÝ ¿: Ø»ñ í»ñÉáõͳµ³ÝÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ »Ýó¹ñáõÙ »Ý, áñ ¹³ ³é³çÇϳ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý »õ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý Ùñó³í³½ùÇ, ³Ûëå»ë ³ë³Í, ·É˳íáñ ÷áñÓÝ ¿:

Üñ³Ýù Ù³ë³Ùµ ë˳ÉíáõÙ »Ýª ѳٻٳï»Éáí ï»Õ³Ï³Ý ÇÝùݳϳé³í³ñÙ³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ϳ٠ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï: ÀݹѳÝñáõÃÛáõÝÁ ÙdzÛÝ Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ Ù»ç ¿: ÆëÏ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ÙÇ³Ï Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý §ï»ËÝáÉá·Ç³Ý¦ ÁÝïñ³Ï³ß³éù µ³Å³Ý»ÉÝ ¿: ²Ûë ³éáõÙáí ûÏݳÍáõÝ»ñÝ Çëϳå»ë ¹ñë»õáñ»óÇÝ »ñ»õ³Ï³ÛáõÃÛ³Ý ³Ýݳ˳¹»å ÃéÇãùª ³Ýóáõ٠ϳï³ñ»Éáí å³ñ½áõÝ³Ï Ñ³óÇó »õ ëáÉÛ³ñϳÛÇó ¹»åÇ Éáõñç µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý ³Ïódzݻñ: ²Û¹å»ë, ûñÇݳÏ, Ýßí»ó ¶Çï»ÉÇùÝ»ñÇ ûñÁ ϳ٠áõëáõóãÇ ïáÝÁ:

ÆѳñÏ», ³Û¹ ݳËÁÝïñ³Ï³Ý PR-³ÏódzݻñÇó ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ÇÝã-áñ ã³÷áí ß³ÑáõÙ ¿: ºñ»Ë³Ý»ñÁ å³Ûáõë³ÏÝ»ñ »Ý ëï³ÝáõÙ, áõëáõóÇãÝ»ñÁ ÙÇ ³Ý·³Ù Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³Ý ׳߻Éáõ äéáßÛ³Ý ÷áÕáóáõÙ: ò³í³ÉÇ ¿, ÇѳñÏ», áñ áã áù ãÇ ³ëý³Éï³å³ïáõÙ ÷áÕáóÝ»ñÁ: Þ³ï ùã»ñÝ »Ý ÝáõÛÝÇëÏ ·ÝáõÙ Ù³ñ¹Ï³Ýó ïÝ»ñÁª µÝ³ÏÇãÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý ϳñÇùÝ»ñÝ ÇٳݳÉáõ ѳٳñ: Æëϳå»ë, ÇÝãÝ»ñÇ±Ý ¿ å»ïù: î»Õ³Ï³Ý Çß˳ݳíáñÝ»ñÝ ³ñ¹»Ý ã»Ý ¿É Ó»õ»ñ ó÷áõÙ, ǵñ ÁÝïñíáõÙ »Ýª û·Ý»Éáõ ѳٳñ Ù»½ª ÇÝùݳϳé³í³ñáõÙÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ·áñÍáõÙ: Üñ³Ýù å³ñ½³å»ë ÷áÕáí ·ÝáõÙ »Ý Ù»½³ÝÇó Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁª ѻﳷ³ÛáõÙ ÑáõÛë áõݻݳÉáí ³Û¹ ͳËë»ñÇ ï»ÕÁ ѳݻÉ:

Æ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ³é³çÇϳ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý »õ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ³Ûë ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ùÇã û ß³ï ѳݷÇëï ³ÝóÝ»É: гٻݳÛݹ»åë, ³ÛÝ Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñáõÙ, áñï»Õ ÁÝïñáõÃÛ³Ý Ù»ç ãϳ áñ»õ¿ ù³Õ³ù³Ï³Ý »Ýóï»ùëï: Îáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ, ûñÇݳÏ, å³Ûٳݳíáñí»É »Ý, áñ Çñ³ñ ã»Ý ˳ݷ³ñ»Éáõ ³Ûë ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: гí³Ý³µ³ñ, áõ½áõÙ »Ý Ëáõë³÷»É ý³Éßëï³ñïÇó: Èáõñç ˳ÕÁ ¹»é ³éç»õáõÙ ¿:


вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü ê²Ðزܲ¸ðàôÂÚàôÜ


CONSTITUTION OF THE REPUBLIC OF ARMENIA


 

ºñ»õ³Ýª
+22 +24
ÞÇñ³Ï, Îáï³Ûù, ¶»Õ³ñùáõÝÇù, ²ñ³·³ÍáïÝÇ É»éÝ»ñ, êÛáõÝÇùÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñª
+12 +17
î³íáõß, ²ñó³Ë, êÛáõÝÇùÇ ÑáíÇïÝ»ñª +20 +25
²ñ³ñ³ï, ²ñÙ³íÇñ, ²ñ³·³ÍáïÝÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñ, ì³Ûáó Óáñª
+12 +20
ֳϳﳷÇñÁ å³ï³Ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ã¿, ³ÛÉ ÁÝïáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùª ³ÛÝ ã»Ý ëå³ëáõÙ, ³ÛÉ Ýí³×áõÙ »Ý: àô.´ð²Ú²Ü