18 September 2002

κπ²άψ ΈΊθ Μ²ΤΖΞάΊπά Ίά

§ή³ο Ρ³ν³έ³Ο³έ »Ω Ρ³Ω³ραυΩ, αρ 16-Η ΩΗ³ναραυΩέ ΗλΟ³ε»λ ΅³Ε³ένΗ »ρΟαυ Ω³λΗͺ αγ ΩΗ αΥ΅»ρ·αυΓΫαυέ γ»Ω ο»λέαυΩ Ήρ³ Ω»η¦,- §²ι³ναοΗέ¦ ³λ³σ ²ΔΨ έ³Λ³·³Ρ μ³½·»έ Ψ³έαυΟΫ³έΑ: 16-Η ³έΉ³Ω αραί Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΗ Οαγ»ρΗ ³ιέγαυΓΫ³Ω΅ͺ ΩΗέγ»υ Ή»Οο»Ω΅»ρ Ο³Ω ³ι³ηΗΟ³ 1 ³ΩλαυΩ ΙαυΝ»Ι ΩΗ³λέ³Ο³έ Γ»Οέ³ΝαυΗ Ρ³ρσΑ Ο³Ω ·έ³Ι οαυέ, ερέ Ψ³έαυΟΫ³έέ ³ι³η³ρΟ»σ. §μ³Λ»σέαΥ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέέ»ρΗ νρ³ Ω»Ν αυί³ΉραυΓΫαυέ ΩΗ’ Ή³ρΣρ»ω: ΖλΟ³ε»λ Ω³ρΉΗΟ Ο³έ, αραέω ίο³εαυΩ »έ: ΄³Ϋσ ν»ρηέ³·ρ»ραν αυ ίο³ε»Ιαν γ»έ ΙαυΝναυΩ Ρ³ρσ»ρΑ: ²Ϋλ ΛΩαρΑ Ή»ι ί³ο ηαυρ Ον»ρσέΗ¦:Ξ³ρΉ³σ»ω

ΨΊΞΰτκ²π²άΰτΨ ²πξΰάΪ²Θ δ²ΪΨ²άάΊπ βΞ²ά

Ψ³ΩαυΙαυΩ ο»Υ»ΟαυΓΫαυέέ»ρ »Υ³έ, Γ» ψδΖμ έ³ΛΟΗέ ε»ο Ψαυί»Υ κ³Υ³Γ»ΙΫ³έΑ Ω»Οαυλ³ρ³έαυΩ ³ροαέΫ³Ι νΗΧ³ΟαυΩ Ώ: §ΖΩ ε³ίοε³έΫ³ΙΑ αυΕΗ Ω»η Ωο³Ν Ή³ο³νΧιαν ε³οΗΕ ΟραΥ λαναρ³Ο³έ Ο³Ι³έ³ναρ Ώ: ΰρ»υΏ ³ροαέΫ³Ι νΗΧ³Ο γΟ³ έρ³ Ρ³Ω³ρ, γΟ³ ³ρο³Ο³ρ· ν»ρ³΅»ρΩαυέω, Γ»ρ»υλ, ΅³σΗ έρ³έΗσ, ΗέγΗ Ω³λΗέ γ»Ω Ο³ραΥ γέί»Ι: ΆΗο»ω, αρ έρ³ ³ιαΥη³Ο³έ νΗΧ³Οέ ³Ϋέω³έ Ι³ν γΏ: Δ³Ω³έ³ΟΗέ ΩΗ ω³έΗ νΗρ³Ρ³οαυΓΫαυέέ»ρΗ Ώ »έΓ³ρΟν»Ι, αραέω ΡΗΩ³ ½·³σέ»Ι »έ ο³ΙΗλ, αυ Ήρ³ Ρ³Ω³ρ Ρ³ρΟ Ώ »Υ»Ι ΅ΕΗίΟέ»ρ Ρρ³νΗρ»Ι, αραέω »Ο»Ι, έ³Ϋ»Ι αυ Ή»Υ³ΩΗηασέ»ρ »έ έί³έ³Ο»Ι: Ό³ρΩ³έωαν »έω έΟ³ο»Ι, αρ Ήρ³έσ Ω³λΗέ Ω³οΫ³έέ»ραυΩ ·ρ³έσαυΩέ»ρ γ»έ ³ρν»Ι, ΗέγΗ Ω³λΗέ, ΗΡ³ρΟ», ο»ΥΫ³Ο Ώ ε³Ρν»Ι Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ ε³ίοαέΫ³έ»ρΗέ: ²Ρ³ §³ροαέΫ³Ι¦ ΗέγεΗλΗ νΗΧ³ΟαυΩ Ώ Ψ.κ³Υ³Γ»ΙΫ³έΑ¦,- έΟ³ο»σ ν»ρηΗέΗλ χ³λﳡ³έ θα΅»ρο ΆρΗ·αρΫ³έΑ:Ξ³ρΉ³σ»ω

Բ𲴲Τΐ δΊξψ Ύ Ψ²κά²ΞςΖ

§²έε³ΫΩ³έ Τ³ρ³΅³ΥΑ ε»οω Ώ Ω³λέ³ΟσΗͺ αρε»λ ΟαέύΙΗΟοΗ ΟαΥΩ« αρανΡ»ο»υ« Η ν»ρηα« ·αρΝΑέΓ³σέ ³ΫΉε»λ Ώ ½³ρ·³σ»Ι« ³ΫΉ ορ³Ω³΅³έαυΓΫ³Ω΅ Ώ ·έ³σ»Ι »υ ΧΗίο ΟΙΗέΗ ³ΫΉ ορ³Ω³΅³έαυΓΫαυέΑ ε³Ρε³έ»Ι£ Έ³ Γ»° Ηρ³ν³Ο³έ« Γ»° ω³Υ³ω³Ο³έ ³ιαυΩαν Ω»ρ ΉΗρω»ρέ Ώ ³έΛασ»ΙΗ Ή³ρΣέαυΩ¦«- ³λ³σ ΠΪΈ ΆΨ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγ« ²Δ ε³ο·³Ω³ναρ ²ρΩ»έ θαυλο³ΩΫ³έΑ£ Ξ³ρΉ³σ»ω

δ²ήξδ²άΊςΖά ²θ²άς ψ²Τ²ψ²Ξ²ά ²ΤΨΰτΞΖ

ζ³έΗΟ ²Ή³ΩΫ³έΗ ·αρΝαυΩ έ»ρ·ρ³νν³Ν Ώρ έ³»υ ²ΔΨ ²ρ³ρ³οΗ Ο³ιαυΫσΗ Υ»Ο³ν³ρΑ: Ψ»ρ Ρ³ρσΗέ, Γ» Ηέγα±υ γχαρΣ»σΗέ ε³ίοε³έ»Ι Ηρ»έσ Οαυλ³Οσ³Ο³έΗέ, ²ΔΨ έ³Λ³·³Ρ μ³½·»έ Ψ³έαυΟΫ³έΑ ε³ο³λΛ³έ»σ. §Ξαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ αυ ³έΣ³Ω΅ »λ ε³ίοε³έαυΓΫ³Ω΅ Ρ³έΉ»λ »Ο»Ι »έω Ή³ο³Ο³έ Ω³ρΩΗέέ»ρΗ ³ιη»υ: ΄³Ϋσ γ΅³ρΣρ³σρΗέω ω³Υ³ω³Ο³έ ³ΥΩαυΟ, ω³έΗ αρ »λ ³Ϋέω³έ ΏΙ ΟαΥΩ γ»Ω, »ρ΅ αρ»υΏ Ω³ρΉαυ Ω³λΗέ ³λαυΩ »έ ί³ο ΟαεΗο ΅³έ»ρ: Ίν »λ γΏΗ αυ½»έ³, αρ Ω»ρ Ο³ιαυΫσέ»ρΑ Λ³ιέν»Ηέ ³ΫΉεΗλΗ ΅³έ»ρΗ Ω»η: ΨΫαυλ ΟαΥΩΗσ ΏΙͺ έαυΫέγ³χ νρΉανν»σαυσΗγ Ώ, »ρ΅ Ω»ω»έ³·ρ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ Ή³οαυΩ »έ Ω³ρΉαυ¦:

ΠΊπΰκ Ξ²πΰΤ Ίκ Ίμ βΘΖάΊΘ...

Β»»υ §²΅ανΫ³έ¦ Ρ/Α οέϋρ»έ ²ρο³ί»λ Ψ»Ρρ³΅Ϋ³έέ ³ρΉ³ρ³έαυΩ Ώ, Γ» Ρ³Ϋο³ρ³ρ»Ιαν, αρ »ρραρΉ αυΕ»ρΑ ω³Υ³ω³Ο³έ ³λο³ι »έ ο³ΙΗλ Ηρ»έσ Ρ»ο Ο³ο³ρν³ΝΗέͺ ΌΘΨ-έ»ρΗέ αυ Ηρ³ν³ε³ίοε³έέ»ρΗέ γΏ, αρ έΟ³οΗ αυέ»ρ, §ΚαλωΗ ³½³οαυΓΫ³έ ³η³ΟσαυΓΫ³έ ΡΗΩέ³Ήρ³ΩΗ¦ ·αρΝ³ΉΗρ οέϋρ»έ μ³ρΉ³έ Π³ραυΓΫαυέΫ³έΑ εέΉ»σ. §Έ³, ΗΡ³ρΟ», Ω»½ Ώρ ν»ρ³΅»ραυΩͺ ΅αΙαρ έρ³έσ, ανω»ρ ε³ίοε³έ»Ι ΏΗέ έρ³έ: ². Ψ»Ρρ³΅Ϋ³έέ αυΥΥ³ΟΗ ί³ο ΓαυΫΙ ·οέν»σ: ΄³Ϋσ Ηρ³ναυέω γαυέ»έω έρ³έΗσ ε³Ρ³έη»Ι Ρ»ραλαυΓΫαυέ: Β»»υ ε»οω Ώρ ·αέ» ΩΗ ωΗγ ΅³ραΫ³Ο³έ ΙΗέ»Ιͺ ω»½ ε³ίοε³έαΥέ»ρΗέ έΩ³έ Ν³έρ νΗΧ³ΟΗ Ω»η γΉέ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ¦:

κΘ²μΪ²άκΞΰτΨ Ζπ²μΖΦ²Ξΐ μΊπ²ΠκΞμΰτΨ Ύ

ΐλο Ξρ³λέαΉ³ραυΩ Ρρ³ο³ρ³ΟναΥ §ΊρΟρ³Ω³λ¦ Γ»ρΓΗͺ λ»εο»Ω΅»ρΗ 14-Ηέ κΙ³νΫ³έλΟ ω³Υ³ωαυΩ ³έΟ³ρ·αυΓΫαυέέ»ρΗ ε³οΧ³ιΑ 20 ο³ρ»Ο³έ ιαυλ οΥ³ΫΗ λε³έαυΓΫαυέέ Ώρ, αρΑ, Γ»ρΓΗ ο»Υ»ΟαυΓΫαυέέ»ραν, λε³έν»Ι Ώ Ρ»έσ ιαυλέ»ρΗ ΟαΥΩΗσͺ Ρ³Ϋ»ρΗέ ε³οΟ³έαΥ §²ΙΟαρ¦ ι»λοαρ³έΗ Ωαο: κ³Ο³Ϋέ »ρΗο³λ³ρΉΗ ΅³ρ»Ο³Ωέ»ρΑ αραί»σΗέ, αρ έρ³έ Ρ³Ϋ»ρέ »έ λε³έ»Ι: ²ρΉΫαυέωαυΩ 300 Ρα·Η³έασ ³Ω΅αΛΑ Οαορ»Ι Ώ »ρ»ω λρΧ³ρ³έΗ »υ ν»σ Λ³έαυΓΗ σαυσ³χ»ΥΟ»ρ, νΗρ³ναρν»Ι Ώ Ω»Ο Ρ³Ϋ: ²ΫΕΩ Ηρ³νΗΧ³Οέ, Αλο Γ»ρΓΗ, ν»ρ³ΡλΟ»ΙΗ Ώ:

Π²Ϊξ²π²πΰτΒΪΰτά

βΟ³ραΥ³έ³Ιαν ³Ρ³΅»Ο»Ι §άαΫΫ³έ ξ³ε³έ¦ »υ §²1+¦ Ρ»ιαυλο³ΑέΟ»ραυΓΫαυέέ»ρΗέͺ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρέ ΑέΉΉ»Ω ³έΟ³Λ Ιρ³ον³ΩΗηασέ»ρΗ ³ν»ΙΗ Ι³Ϋέ³Ν³ν³Ι Ρ³ρΣ³ΟαυΩ λΟλ»σΗέ£ Ψ»έω ΅αΙαρλ Ο³ρ»Οσ³έωαν« ΅³Ϋσ »υ Ρε³ροαυΓΫ³Ω΅ Ρ»ο»υαυΩ ΏΗέω §²΅ανΫ³έ¦ ³έΟ³Λ Ρ»ιαυλο³ΑέΟ»ραυΓΫ³έ ³ίΛ³ο³Ο³½ΩΗ ³έ½ΗηαυΩ ε³Ϋω³ρΗέ© ΓναυΩ Ώ« Γ» έρ³έσ οαΟαυέαυΓΫαυέέ ³έΡέ³ρ Ώ λ³λ³έ»Ι£ κ³Ο³Ϋέ Ω»έω ³γω³ΓαΥ ³ρ»σΗέω Ω»ρ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΗ §³έλε³ι¦ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέέ»ρΑ« »υ ³Ρ³©©© Ω³ρΉαυέ ν³Λ»σέαυΩ »έ« ΗλΟ ΩΗ³ιΕ³Ω³έ³Ο Ρ»οα έ³ Ρ³ΫοέναυΩ Ώ ΙΗανΗέ Ο»ρε³ρ³έ³χαΛν³Ν« ΡΙαυ« Ρέ³½³έΉ« Ρ³ρ³½³ο ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΗέ σΩ³Ρ Ρ³ν³ο³ρΗΩ£ ²Ϋλ Ή»εωΑ Ω»έω αρ³ΟαυΩ »έω αρε»λ ΅³ρΣρ³·αυΫέ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΗ Ραν³έ³ναραυΓΫ³Ω΅ Ο³ο³ρν³Ν Ρ»ρΓ³Ο³έ ΙΟοΗ Ρ³έσ³·αρΝαυΓΫαυέ:

§κασΗ³ΙΗλο³Ο³έ Π³Ϋ³λο³έ¦ ΩΗ³ναρΩ³έ ω³Υ³ω³Ο³έ ΛαρΡαυρΉ

ΖάβδΊκ ϊΆξμΊΘ 20%-Ζς

Ά»Υ³ρωαυέΗωΗ Ω³ρ½Η Έρ³ΛοΗΟ ·ΫαυΥΑ ₯Φ³Ω΅³ρ³ΟΗ ο³ρ³Ν³ίρη³έ€ 1988Γ© ν»ρ³΅έ³Ο»σν»Ι Ώ χ³Λλο³Ο³έέ»ραν« 92-Ησ ΅έ³ΟαυΓΫαυέ »έ Ρ³λο³ο»Ι ³ρΝν³ί»έσΗέ»ρΑ£ ΄έ³ΟγαυΓΫ³έ ΡΗΩέ³Ο³έ ½΅³ΥΩαυέωΑ ³έ³λέ³ε³ΡαυΓΫαυέέ Ώ« αρΗ ³ρΉΫαυέωαυΩ ³έ³λέ³·ΙΛ³ω³έ³ΟΑ ο³ρ»σο³ρΗ ³ν»Ι³έαυΩ Ώ£ ΆΫαυΥ³ε»ο Δαρ³ Τ³Ι»γΫ³έΗ Ο³ρΝΗωαν« ³ΫΉε»λ ί³ραυέ³Ον»Ιαυ Ή»εωαυΩ ΅έ³Ο³έ Ο»ρ³Ρ³έΉ³Οέ»ρΑ γ»έ ΅³ν³Ο³έ³σέΗ« ΗλΟ ΅έ³ΟγαυΓΫαυέέ ΏΙ Η νΗΧ³ΟΗ γΏ ³έ³λέ³Ο»ρΗ σ³έω Ο³ο³ρ»Ι£ άΩ³έ Ηρ³ΉραυΓΫαυέαυΩ ·ΫαυΥ³ε»οΑ ΧΗίο γΗ Ρ³Ω³ραυΩ λασΗ³Ι³ε»λ ³έ³ε³Ραν ΅έ³ΟγαυΓΫαυέΗσ ³ραο³ν³ρΣ ·³έΣ»ΙΑ£ ΆΫαυΥΗ ΅Ϋαυη»έ 7 ΩΙέ Ήρ³Ω Ώ« αρΑ Ο³ο³ρναυΩ Ώ ΑέΉ³Ω»έΑ 40%-αν£ Ζέγ-αρ γ³χαν Ιρ³νΧ³ρ Ώ Ρ³οΟ³σναυΩ« αρΑ γΗ ΅³ν³Ο³έ³σέαυΩ ΩΗ ί³ρω ΛέΉΗρέ»ρΗ ΙαυΝΩ³έΑ£ Φ³έ³ε³ρΡέ»ρΗ Λ³ρΛαυΙ νΗΧ³Οέ ³ρΉ»έ λαναρ³Ο³έ Ώ Ή³ρΣ»Ι£ ΆΫαυΥέ ³Ϋλϋρ ΅αυΕλε³λ³ρΟΩ³έ« Ρ»ι³Λαλ³Ο³εΗ »υ ³ΫΙ ΛέΉΗρέ»ρ ΏΙ αυέΗ« αραέσ ΙαυΝαυΩΑ Ρ³ΫοέΗ γΏ« Γ» »ρ΅ ΟΙΗέΗ£ ΄³σΗ ³ΫΉ« Αλο ·ΫαυΥ³ε»οΗ« ΡαΥΗ Ρ³ρΟΑ Ο³ρ»ΙΗ Ώ Ηη»σέ»Ι 20%-αν« ³ΫΉεΗλαν χαΛΡ³οαυσ»Ιαν έίν³Ν ·αοΗέ»ραυΩ ΅έ³ΟναΥέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ έ³Λ³ο»λν³Ν 20%-Α£ άε³ο³Οέ ³Ϋέ Ώ« αρε»λ½Η ³Ϋέ λο³έ³Ιαυ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ αυέ»έ³έ αγ ΩΗ³Ϋέ ΅Ϋαυη»ο³ΫΗέ ³ίΛ³οαΥέ»ρΑ« ³ΫΙ»υ Ω³λέ³ναρ οέο»λαυΓΫαυέέ»ραυΩ ½΅³Υν³Νέ»ρΑ£ βΏ± αρ »ρΟαυ Ή»εωαυΩ ΏΙ ·αυΩ³ρΑ ορναυΩ Ώ ΅³ρΣρΙ»ιέ³ΫΗέ ·αοαυΩ ΅έ³Ον»Ιαυ Ρ³Ω³ρ£ ΰυλοΗ ΩΗ»υέαυΫέ ε³ΫΩ³έέ»ραυΩ ³εραΥέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ Η±έγ Ο³ε αυέΗ ½΅³Υν³ΝαυΓΫ³έ Σ»υΑ£

άΊΘΘΖ κ²Π²ΞΪ²ά

²πΠΊκξ²μ²πΔΰτΒΪΰτάΐͺ ΰτΤΖΤ Φ²ά²δ²πΠ

΄³½Ω³ΓΗν έ³ΛΟΗέ αυ έ»ρΟ³ ω³Υ³ω³Ο³έ ·αρΝΗγέ»ρ §έ³Λ³·³Ρ³Ο³έ έαρ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗέ ΑέΉ³ι³η¦ ·αρΝαυέ»αυΓΫαυέ »έ Ν³ν³Ι»Ι£ ή³ο»ρέ Ηρ»έσ ν³ρΟ³΅»Ο»Ιαυ ·έαν Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέέ»ρ »έ ο³ρ³ΝαυΩͺ »έΓ³Ήρ»Ιαν« Γ» ·αρΝαΥ έ³Λ³·³ΡΑ ν»ρΑέορν»Ιαυσ Ρ»οα Ηρ»έσ ΏΙ Ωαο ΟΓαΥέΗ ΗίΛ³έ³Ο³έ Ο»ρ³Ορ³ο³ίοΗέ£ ή³ο»ρΑ χαρΣαυΩ »έ Ηρ»έσ Ρ³ν³ο³ρΩαυΓΫαυέΑ έ³Λ³·³ΡΗέ σαυσ³Ήρ»Ιͺ έρ³ Ιαυλ³έΟ³ρέ»ρΑ Ήερασέ»ραυΩ χ³Οσέ»Ιαν£ ή³ο »έ έ³»υ Ωί³ΟαυΓ³ΫΗέ ΩΗηασ³ιαυΩέ»ρΗ ΩΗηασαν Ηρ»έσ Ω³λΗέ ΡΗί»σέαΥέ»ρΑ£ ήΗρ³ΟΫ³έ ΅Η»έ³Ι»έ ³ιΗΓ Ώρ ²ρΩ»έ Έ³ρ΅ΗέΫ³έΗ Ρ»ρΓ³Ο³έ Ηέωέ³Ήρλ»υαρΩ³έ Ρ³Ω³ρ£ άρ³ ³έαυέΑ ΡΗί»σέαυΩ Ώ ³ρΡ»λο³ν³ρΕέ»ρΗ Σ³ΛαΥν³Ν Ο³ι³ν³ραυΓΫαυέΑ« αρΗ ³Ω»έ³σ³Ϋοαυέ ³ρΡ»λο³ν³ρΕΑ« Γ»ρ»υλ« Ψ³ωλ³ΫΗέ ν³ργαυΓΫ³έ ε»ο ΨΗω³Ϋ»Ι Ψ³Ο³ρΫ³έέ Ώρ£ ΰ±ν γΗ ΡΗίαυΩ ²© Έ³ρ΅ΗέΫ³έΗͺ 1999 Γ© ΅Ϋαυη»Η Ω³λΗέ Ρ³ΫοέΗ §ωέέ³ρΟαυΩέ»ρΑ¦« »ρ΅ ³ρΡ»λο³ν³ρΕΑ ΅Ϋαυη»Η Ή»ύΗσΗοΑ ₯100 ΩΙέ ΉαΙ³ρ Ώρ έ³Λ³ο»λν³Ν€ χ³Ο»Ιαυ χαρΣ Ώρ ³έαυΩ ν³ρΟ»ρΗ Ρ³ίνΗέ£ Π³ΫοέΗ ³ρΡ»λο³ν³ρΕΗ ϋραω έ³»υ 3«5 ΩΙέ ΕαΥανρΉΗέ ΅³ΕΗέ Ρ³λ³ν αυιΧ³σν³Ν Ρ³λοΗω³σαυσ³Ο£ §3«5 ΩΗΙΗαέέ ΑέΉ³Ω»έΑ ΅³Ε³έαυΩ »έω 7213-Η αυ ε³ρ½αυΩ« αρ Π³Ϋ³λο³έαυΩ ΩΗ³Ϋέ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ αυΥΥ³ΟΗ »έΓ³Ο³ΫαυΓΫ³έ ο³Ο ·αρΝαΥ ΡΗΩέ³ρΟέ»ραυΩ« Ω»Ο ε³ίοαέΫ³ΫΗ ΉΗΩ³σ Ο³έ·έ³Ν »έ 485 Ρ³λ³ρ³Ο ω³Υ³ω³σΗέ»ρ αυ©©© λ³ ³ι³έσ αλοΗΟ³έέ»ρΗ αυ ε³ο·³Ω³ναρέ»ρΗ« ³ι³έσ έ³Λ³·³ΡΗ αυ Ηρ ΛαρΡρΉ³Ο³έέ»ρΗ¦«- ·ραυΩ Ώρ ³ΫΉ ο³ρΗέ»ρΗέ ΑέΉΉΗΩ³ΉΗρ §ϊρ³·Ηρ¦ Γ»ρΓΑ£ Ίν αγ ΩΗ³Ϋέ£ άΆ »υ ²² έ³Λ³ρ³ρ κ»ρΕ κ³ρ·λΫ³έΗ λ»έΫ³ΟαυΩ »ρΟ³ρ Ε³Ω³έ³Ο ΓΓν»σ §κχρ³ΫΓΗ¦ ·αρΝΑ« »ρ΅ ν³ργ³ε»οΗ ο³έΗω³ΫΗέ ύΗρΩ³έ ν³Χ³ι»Ι Ώρ §κχρ³ΫΓΑ¦ Ρ³Ϋ³λο³έΫ³έ ίαυΟ³ΫαυΩ« ΗλΟ Σ»υ³Ο»ρεν»Ι Ώρ« Γ» §κχρ³ΫΓΗ¦ ΛΩ΅³ω³έ³Ο Ώ ³ρο³Ρ³έν»Ι Π³Ϋ³λο³έΗσ©©©

θ© Ψ©

φ²Θ²άβΖΖά ²ΤζΖΞ Ξξ²±ά

ΨΗαυΓΫαυέέ»ρΗ ο³έΑ ο»Υ³Ο³Ϋν³Ν »υ Ηρ»έ ΩΗη³½·³ΫΗέ Ριγ³Ο³Ν ³Ωαυλέ³Ο³έ ·αρΝ³Ο³ΙαυΓΫαυέΑ ο³έΑ Ωέ³σ³Ν ΅αΙαρ οΥ³έ»ρΗέ αυ ³ΥηΗΟέ»ρΗέ Λαλο³έαυΩ Ώ §»ρη³έΟ³σέ»Ι¦ ΑέΉ³Ω»έΑ 2500 Ήρ³Ωαν£ ²Ϋέ έαυΫέΗλΟ ΧΟαυέ ½»Υγ³ΫΗέ Ρ³Ω³Ο³ρ· αυέΗ© ³ένΧ³ραυέ³Οέ»ρΗέ αυ ³έϋΕΗοέ»ρΗέ ³Ϋλο»Υ Λαλο³έαυΩ »έ ΣρΗ ³Ωαυλέ³σέ»Ι£ Έ³ Ρ»ι³Λαλαν Ρ³λο³ο»σ έ³»υ Ψ³ρΗέ³ έ»ρΟ³Ϋ³σ³Ν §αυερ³νΙΫ³ΫαυίγΗέ¦£ ²λ³σ« αρ §ΉΗΩαρΉέ»ρΑ¦ ε³ρο³ναρ »έ έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ι »ρΟαυ Ιαυλ³έΟ³ρ« Ιρ³σέ»Ι Ρ³ρσ³Γ»ρΓΗΟ« αρΗσ Ρ»οα ονΫ³Ιέ»ρΑ Οο»Υ³Ήρν»έ Ηέο»ρέ»ο³ΫΗέ ΏηαυΩ »υ ν»ρη£ ΐλο έρ³έσ Ρ³ν³λοΗ³σαυΩέ»ρΗ« ³Ω»έ³αυίΑ »ρ»ω ³Ωλν³ ΑέΓ³σωαυΩ ³λε»οΉ Ο³Ω »ρ³½έ»ρΗΉ οΗραυΡΗέ Ο·³ ω»½ ΑέΉ³ι³η£ ΖλΟ »Γ» γ·³« Ρα· γΏͺ ·αυΩ³ρΉ Λαλο³έαυΩ »έ ν»ρ³Ή³ρΣέ»Ι£ β·Ηο»έω« ·αρΝ³Ο³ΙαυΓΫαυέΑ ω³έΗ ½αυΫ· Ν³ΥΗΟέ»ρΗ Ώ ΩΗ³σρ»Ι αυ ω³έΗλΗ Ο»έ³σΑ ΛΩ»Ι« ΅³Ϋσ ³Ϋέ« αρ ³Ϋλο»Υ ½΅³ΥναυΩ »έ έ³»υ ³ίΛ³ο³έωΗ ο»Υ³ναρΩ³έ Ρ³ρσ»ραν« ί³ο»ρΑ ·Ηο»έ£ ΐλο Ω»½ Ρ³λ³Ν Ιαυρ»ρΗ« ³Ϋλο»Υ »ρΟ³ρ-΅³ρ³Ο Αέορ»Ιαυσ Ρ»οα ΅³ρ»ο»λ Ο³έ³έσ αυ ³ΥηΗΟέ»ρΗέ ³ίΛ³ο³έω »έ ³ι³η³ρΟαυΩ« αρΑ αγ ΅αΙαρΗ λροαν Ώ£

Όΰπ²μ²πΐ ΨΊΜ²πμΊς

ϊρ»ρλ Π³Ϋ³λο³έΗ ·ραΥέ»ρΗ ΩΗαυΓΫ³έ Ω»Ν Ή³ΡΙΗΧαυΩ ο»ΥΗ αυέ»σ³ν ΡΗί³ο³ΟΗ ³ρ³ραΥαυΓΫαυέͺ ένΗρν³Ν ²Ω»έ³Ϋέ Π³Ϋασ ½αρ³ν³ρ ²έΉρ³έΗΟΗ Ω³Ρν³έ 75-³ΩΫ³ΟΗέ£ ²ρ³ραΥαυΓΫ³έΑ Ραυ½Ηγ« ³έγ³χ ΅έαυΓ³·ρΗγ Λαλω ³λ³σ §Όαρ³ν³ρ ²έΉρ³έΗΟ¦ Ρ³Ω³½·³ΫΗέ ΩΗαυΓΫ³έ έ³Λ³·³Ρ άαρ³Ϋρ Ψαυί»ΥΫ³έΑ£ Έ³ΡΙΗΧΑ η»ρΩ³·Ηέ Ν³χ³Ρ³ραυΓΫαυέέ»ραν ΉΗΩ³ναρ»σ Ρ³Ϋ³½·Η έαρϋρΫ³ Ρ»ραλ« ³ρ³ραΥαυΓΫ³έΑ έ»ρΟ³ μ³ραυΕ³έ Ξ³ρ³ε»οΫ³έΗέ« αν Ή»ι ο³Ο³νΗέ ε³ο³έΗ« ΛΗ½³Λ»σ Ρ³Ϋασ ³ρΉ³ρ Ή³οΗ ε³Ρ³έηαν« σΩ³Ρ Ή³ο³ε³ρον»σ »υ 18 »ρΟ³ρ³ο»υ ο³ρΗέ»ρ χ³Ον»Ιαν ύρ³έλΗ³Ο³έ ΅³έοαυΩͺ ν»ρη³ε»λ ³½³ο³·ρν»σ »υ ν»ρ³Ή³ρΣ³ν Ρ³Ϋρ»έΗω-Π³Ϋ³λο³έ£ ΄³½Ω³Ω³ρΉ »ρ»ΟαΫΗέ έ»ρΟ³Ϋ³σν»σΗέ Όαρ³ν³ρΗ Ο»ρε³ρΑ »υ ·αρΝΑ ν»ρΡ³έαΥ λο»ΥΝ³·αρΝαυΓΫαυέέ»ρΗ ·ρ³Ο³έ Ωρσ³έ³Ο³΅³ίΛαυΓΫ³έ ³ρΉΫαυέωέ»ρΑ« αρ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»Ι Ώρ Π³Ϋ³λο³έΗ ·ραΥέ»ρΗ ΩΗαυΓΫαυέΑ£ Θ³ν³·αυΫέ ³ρΣ³Ο λο»ΥΝ³·αρΝαυΓΫ³έ ΩρσαυΫΓαυΩ Ρ³ΥΓαΥ Ώ Χ³έ³γν»Ι ³ρΣ³Ο³·Ηρ »υ Ρρ³ε³ρ³Ο³Λαλ θα΅»ρο Ξ³ρ³Ϋ³έΑ£ Όαρ³ν³ρ ²έΉρ³έΗΟΗ ³ρΕ³έ³ο»λ ε³ονα·ρ»ραν »υ Ραυί³ίω³έί³έέ»ραν ε³ρ·»υ³ορν³Νέ»ρΗ ΓναυΩ έί³έ³ναρ Ω»ρ ε³οΩ³΅³έέ»ρέ »έͺ ²έΉρ³έΗΟ β»Ι»εΫ³έΑ« Πρ³γΫ³ κΗΩαέΫ³έΑ« Π³Ω΅³ρΣαυΩ Ξ³ρ³ε»οΫ³έΑ£ Ίρ»ΟαΫΗέ Ηρ»έσ λρﳡαυΛ Ω³λέ³ΟσαυΓΫαυέΑ ΅»ρ»σΗέ Ω»ρ ³ρν»λοΗ »υ Ωί³ΟαυΫΓΗ ³έν³έΗέ»ρΑͺ Δ³έέ³ Ά»υαρ·Ϋ³έΑ« ΪαυρΗ ²ΩΗρΫ³έΑ« καυλ³έέ³ Έ³νΓΫ³έΑ« κν»οΙ³έ³ Κ³έαυΩΫ³έΑ£ ΖλΟ³ε»λ« Ηέγε»λ λε³λναυΩ Ώρͺ Ρρ³νΗρν³Ν Ω³ρΉ³ί³ο »υ Ραυ½³ι³ο »ρ»Οαέ ν»ρ³Νν»σ Ω»Ν Όαρ³ν³ρΗ Ρ³ν»ρΕαυΓΫ³έ ³ρ³ραΥαυΓΫ³έ£

μ© Κ²β²ξπΪ²ά