15 January 2002
|
ºðβÎÆ ´²ðàڲβÜàôÂڲش §²é³íáïÇݦ ïñí³Í ѳñó³½ñáõÛóáõ٠ܶ ݳËÏÇÝ Ý³Ë³ñ³ñ êáõñ»Ý ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ Ýϳï»ó. §²ñÅ»ùÝ»ñÇ »õ ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇ »ñϳÏÇáõÃÛ³Ý Ýáñ³Ó»õ ¹³ñÓ³Í ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÁ ѳëóñ»É ¿ Ýñ³Ý, áñ áñáß Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ, Çñ»Ýó ѳٳ·áõÙ³ñÝ»ñáõÙ Ëëïáñ»Ý áõ ³Ý³ã³éáñ»Ý ùÝݳ¹³ï»Éáí »õ ¹³ï³å³ñï»Éáí »ñÏñáõÙ ïÇñáÕ ÏáéáõåóÇ³Ý áõ ϳ߳é³Ï»ñáõÃÛáõÝÁ, Ñ»ïá ·ÝáõÙ »Ý ËáñÑñ¹³ÏóáõÃ۳ݪ ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³ÑÇ Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý ßï³µ, áñÇ Õ»Ï³í³ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ñáí³Ýáõ Ý»ñùá ¿ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ß³Ñáõóµ»ñ ×ÛáõÕ»ñÇ ßáõñç 70 ïáÏáëÁ¦:γñ¹³ó»ù ÜàôÚÜ ê²Î²¶ÜºðÀ, ÆÜâ زêܲìàð TV-ܺðàôØ Ð³Ýñ³ÛÇÝ Ñ»éáõëï³é³¹ÇáÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹Ç ÑáõÝí³ñÇ 13-Ç ÝÇëïáõÙ ë³ÑÙ³Ýí»É »Ý ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ù³ñá½³ñß³íÇ Å³Ù³Ý³Ï Ð³Ýñ³ÛÇÝ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ùµ »õ é³¹ÇáÛáí Ñ»é³ñÓ³Ïí»ÉÇù ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áí³½¹Ç ë³Ï³·Ý»ñÁ: г۳ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõÝ»ñÇÝ ïñ³Ù³¹ñí»ÉÇù 120 ñáå» í׳ñáíÇ »Ã»ñÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ñáå»Ç ѳٳñ ë³Ï³·ÇÝ ¿ ë³ÑÙ³Ýí»É $120-ÇÝ Ñ³Ù³ñÅ»ù ¹ñ³Ùª Ý»ñ³éÛ³É ²²Ð-Ý: гÝñ³ÛÇÝ é³¹ÇáÛáí ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áí³½¹Ç ë³Ï³·ÇÝÁ ë³ÑÙ³Ýí»É ¿ Ù»Ï ñáå»Ýª $30-ÇÝ Ñ³Ù³ñÅ»ù ¹ñ³Ù:γñ¹³ó»ù ì²ÊÆ ØÂÜàÈàðîÀ §Üñ³Ýù ·Çï»Ý« áñ ³ñ¹³ñ« ³½³ï« ûñÇݳíáñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ³ñ¹ÛáõÝùÁ ÏÉÇÝ»ñ 80-20ª Ù»ñ û·ïÇÝ«- Çñ ù³Õ³ù³óÇáõÃÛáõÝÁ ã׳ݳã»Éáõ ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ï׳éÁ ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ ë³ ¿ ѳٳñáõÙ£- ò³íáù« í³ËÇ íñ³ ϳñáÕ »ë ë»÷³Ï³Ý ³Ýå³ñï»ÉÇáõÃÛ³Ý ÇÝùݳå³ïñ³ÝùÁ µ³Ý³ÑÛáõë»É« ϳñáÕ »ë áëïÇϳݳå»ïáõÃÛáõÝ Ï³éáõó»É« ϳñáÕ »ë ѳÛÇÝ »õ ûï³ñÇÝ ÙáïÇÏÇó »õ Ñ»ï»õÇó Ýß³Ý ³é³Í Ë÷»É« µ³Ûó ã»ë ϳñáÕ ÙÇ áÕç ³½·Ç á·ÇÝ ëå³Ý»É »õ ã»ë ϳñáÕ ³Ùáõñ« ÇÝùݳíëï³Ñ« Çñ³í³Ï³Ý« ÅáÕáíñ¹³í³ñ å»ïáõÃÛáõÝ Ï³éáõó»É¦£ γñ¹³ó»ù ²Ð²¼²Ü¶ºø ʲÊîàôØܺðÆ Ø²êÆÜ Æ å³ï³ëË³Ý Ù»ñ ³ÛÝ ÉáõñÇ« áñ λÝïñáÝ Ñ³Ù³ÛÝùÇ áñáß ï»Õ³Ù³ë»ñáõÙ å³ï³ë˳ݳïáõÝ»ñÁ Ññ³Å³ñíáõÙ »Ý ÷³ÏóÝ»É ³é³çÇϳ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝïñ³óáõó³ÏÝ»ñÁ« λÝïñáÝÇ Ã³Õ³å»ï³ñ³ÝÁ ѳÛïÝ»ó §²é³íáïÇݦ« áñ óáõó³ÏÝ»ñÁ í³Õûñáù áõÕ³ñÏí³Í »Ý µáÉáñ 52 ï»Õ³Ù³ë»ñ »õ ¹ñ³ Ù³ëÇÝ Ï³ ï»Õ³Ù³ë»ñÇó ѳٳå³ï³ëË³Ý ëï³ó³Ï³Ý-·ñáõÃÛáõÝ£ ºÃ» óáõó³ÏÝ»ñÁ áñ»õ¿ ï»Õ³Ù³ëáõÙ ã»Ý ÷³Ïóí»É« ³å³ ¹³ ûñ»ÝùÇ ÏáåÇï ˳ËïáõÙ ¿£ ³ճå»ï³ñ³ÝÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ Ëݹñ»óÇÝ ³Ýѳå³Õ ³Ñ³½³Ý·»É ÝÙ³Ý Ë³ËïáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ »õ Ýᯐ ï»Õ³Ù³ë»ñÇ ÏáÝÏñ»ï ѳٳñÝ»ñÁ£ §16¦-ÆÜÀ вÔÂàÔ ÂºÎܲÌàôÜ ¾ ºñ»Ï ÐÄÎ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ݳ˳·³ÑÇ 8 ûÏݳÍáõÝ»ñÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ£ гݹÇåáõÙÇó Ñ»ïá ѳÛï³ñ³ñí»ó« û ùÝݳñÏí»É »Ý Ù³ñï³í³ñ³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñ£ ¸³ï»Éáí Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ûÏݳÍáõÝ»ñÇ áõñ³Ë áõ ½í³ñà ï»ëùÇó« ϳñ»ÉÇ ¿ »Ýó¹ñ»É« áñ ÙdzëÝ³Ï³Ý Ã»ÏݳÍáõÇ Ñ³ñó« ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí« ùÝݳñÏí»É ¿£ ²ñ³Ù ¼³í»ÝÇ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ÝáõÛÝÇëÏ Ï³ï³Ï»É ¿© §ØdzëÝ³Ï³Ý Ã»ÏݳÍáõÝ øáã³ñÛ³ÝÝ ¿« ÇëÏ Ù»ñ ûÏݳÍáõÝ Ñ³ÕÃáÕ Ã»ÏݳÍáõÝ ¿¦£ ÊðÂÆÜ ¶àðÌ §²é³íáïǦ »ñ»Ïí³ Ñ³Ù³ñáõÙ ºíñ³ËáñÑñ¹Ç Øß³ÏáõÛÃÇ, ·ÇïáõÃÛ³Ý »õ ÏñÃáõÃÛ³Ý Ñ³ÝÓݳËÙµÇ ½»ÏáõÛóÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý Ù»ç ï»Õ ¿ ·ï»É íñÇå³Ï: ¶Ý³Ñ³ï»Éáí ºíñáå³ÛáõÙ Ù³ÙáõÉÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý íÇ׳ÏÁ, ºÊ-Ý Ýᯐ ¿, áñ ÝáõÛÝÇëÏ ³Ù»Ý³³é³ç³íáñ §»ñÇï³ë³ñ¹ ÅáÕáíñ¹³í³ñ¦ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¹»é»õë ËñÃÇÝ ·áñÍ ¿ª ³å³Ñáí»É Çñ³å»ë ³ÝÏ³Ë Ñ»éáõëï³é³¹ÇáÑ»é³ñÓ³ÏáõÙ, áñï»Õ å³Ñå³Ýí³Í ÏÉÇÝ»ñ §Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý »õ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý ÙÇç»õ ѳí³ë³ñ³ÏßéáõÃÛáõÝÁ¦: ºí á㪠§Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý »õ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ÙÇç»õ¦, ÇÝãå»ë Ýßí»É ¿ñ Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý Ù»ç: ÐÐ-Ü äÆîÆ Ö²Ü²âÆ Æð ø²Ô²ø²òàôÜ §1991-95 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ áñ»õ¿ ûñÇÝ³Ï³Ý å³Ñ³Ýç ãϳñª Ññ³Å³ñí»É ²ØÜ ù³Õ³ù³óÇáõÃÛáõÝÇó« 1995 Ãí³Ï³ÝÇó Ñ»ïá ³ñ¹»Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ûñ»ÝùÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ݪ ³Û¹ ÝáõÛÝ ûñ»Ýùáí« áñ ÐÐ ûñ»ÝùÇ áõÅ áõÝ»ñ« »ë Çñ³íáõÝù áõÝ»Ç ãÙÝ³É ³Ýù³Õ³ù³óÇ£ ºí »ë ³Û¹ ÇÙ Çñ³íáõÝùÁ Ó»õ³å»ë å³ßïå³Ý»É »Ù« »õ áã ÙÇ Ñ³Û« áñ ѳÛóáõÙ ¿ ÐÐ ù³Õ³ù³óÇáõÃÛáõÝ« ãå»ïù ¿ Ù»Ï ñáå» ³Ý·³Ù Ùݳ ³Ýù³Õ³ù³óÇ íÇ׳ÏáõÙ«- ³ëáõÙ ¿ ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ« Áëï áñÇ,- ÇÝùݳíëï³Ñ« ûñÇݳíáñ« Çñ³í³Ï³Ý« ³Ùáõñ г۳ëï³ÝÁ åÇïÇ ×³Ý³ãÇ Çñ ù³Õ³ù³óáõÝ »õ áã û ˳Õáõå³ñ ³ÝÇ Ýñ³ ѻ念 ȺàÜƸ ÆÈÚÆâÆ êÆܸðàØ ²Ä ݳ˳·³Ñ ²ñÙ»Ý Ê³ã³ïñÛ³ÝÁ »Ã» ï³ñÇÝ Ù»Ï áñ»õ¿ ßù³Ýß³Ý ãëï³Ý³« ï³ñÇÝ ï³ñÇ ãÇ Ñ³Ù³ñÇ£ ä³ñ½³å»ë Ñ³Û Ñ³ë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³Û¹å»ë ¿É ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï ³ÝѳëϳݳÉÇ ¿ ÙÝáõÙ« û ѳïϳå»ë á±ñ ³ñųÝÇùÇ Ñ³Ù³ñ »Ý ²Ä ݳ˳·³ÑÇ ³ÃáéÁ ½µ³Õ»óÝáÕÇÝ ßù³Ýß³ÝÝ»ñ ßÝáñÑíáõÙ£ ²Ûë ³Ý·³Ù ²ñÙ»Ý Ê³ã³ïñÛ³ÝÇÝ Ü©ê©ú©î©î© ¶³ñ»·ÇÝ ´©-Ç Ó»é³Ùµ ÷á˳Ýóí»ó ²ÝïÇáùÇ »õ гٳÛÝ ²ñ»õ»ÉùÇ ²ëáñÇ àõÕÕ³÷³é øáõÛñ »Ï»Õ»óáõ ·³Ñ³Ï³É Ù³ñ ƷݳïÇáë ¼³ùù³ Æí³ë ² å³ïñdzñùÇ ßÝáñÑ³Í êáõñµ ƷݳïÇáë »áýáñ³ëÇ ³Ýí³Ý ßù³Ýß³ÝÁ£ øðº²Î²Ü Æð²ìàôÜøàì ¼´²ÔìàÔܺðÆ Ð²Ø²ð ÐÐ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ¹³ëÇ å»ï³Ï³Ý ËáñÑñ¹³Ï³Ý« Çñ³í³·ÇïáõÃÛ³Ý Ã»ÏݳÍáõ« ¹áó»Ýï ØÇù³Û»É ¶ñÇ·áñÛ³ÝÇ §øñ»³Ï³Ý Çñ³íáõÝù¦ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ ݳ˳ï»ëí³Í ¿ Çñ³í³å³Ñ áÉáñïÇ »õ ¹³ï³ñ³ÝÝ»ñÇ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ« ÇÝãå»ë ݳ»õ ùñ»³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÇ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ£ ²Ûë ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç Éáõë³µ³ÝíáõÙ »Ý ùñ»³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÇ ÙÇ ß³ñù ÇÝëïÇïáõïÝ»ñ« ùñ»³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÁ áñå»ë Çñ³íáõÝùÇ ×ÛáõÕ« ùñ»³Ï³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÁ »õ ¹ñ³ ÑÇÙùÁ« ѳÝó³·áñÍáõÃÛ³Ý áõëÙáõÝùÁ ùñ»³Ï³Ý Çñ³íáõÝùáõÙ£ 425 ¿ç³Ýáó ³ß˳ïáõÃÛ³Ý ïå³ù³Ý³ÏÁ ã³÷³½³Ýó ѳٻëï ¿ª 100 ûñÇݳϣ ²ß˳ïáõÃÛ³Ý ÙÇ ß³ñù µ³ÅÇÝÝ»ñÇó ³é³ÝÓݳå»ë ϳñ»õáñ ¿ §øñ»³Çñ³í³Ï³Ý ÝáñÙ»ñÇ Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝÁ »õ ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áñ³ÏáõÙÁ¦£ Àëï Ñ»ÕÇݳÏÇ« Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý »ñ»ù ï»ë³Ï ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝǪ ÁݹѳÝáõñ »õ ѳïáõÏ« ѳïáõÏ ÝáñÙ»ñ »õ ÁݹѳÝáõñ£ ÀݹѳÝñ³å»ë ¹»é Ñëï³Ï»óí³Í ã¿ ³Ûë ÝáñÙ»ñÇ ½³ïáõÙÁ »õ Ñ»ÕÇݳÏÁ ³é³ÝÓݳóÝáõÙ ¿ »ñÏáõ ÝáñÙª ÁݹѳÝáõñ »õ ѳïáõÏ« »õ »ñÏñáñ¹ª ѳïáõÏ ÝáñÙ»ñÇ Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝ£ زð¼äºîÀ ܲºì Üð´²ÜÎ²î ¾ »ñ»õë Çñ»Ý ѳïáõÏ ³é³ï³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ, ²ñÙ³íÇñÇ Ù³ñ½å»ï ²Éµ»ñï лñáÛ³ÝÁ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Áݹ³é³ç ëÏë»É ¿ Ùï³Í»É ë»÷³Ï³Ý Ù³ñ½Ç µÝ³ÏÇãÝ»ñÇ, Ù³ëݳíáñ³å»ë ·ÛáõÕ³å»ï³ñ³ÝÝ»ñÇ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ »õ áõëáõóÇãÝ»ñÇ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ºí ³Û¹ ³é³ï³Ó»éÝáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ÏáÝÏñ»ï ù³ÛÉ»ñ ¿ Çñ³Ï³Ý³óñ»É §Ù³ñ¹Ï³Ýó µ³ñÓñ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõݦ ³å³Ñáí»Éáõ ѳٳñ: سñ½Ç ·ÛáõÕ³å»ï»ñÇÝ »õ ¹åñáóÝ»ñÇ ïÝûñ»ÝÝ»ñÇÝ 150-200-³Ï³Ý ¹áɳñ ¿ ÝíÇñ»Éª ³ÝÓ³Ùµ: лïÝ ¿É Ëëïáñ»Ý Ññ³Ñ³Ý·»É, áñå»ë½Ç ³Û¹ ·áõÙ³ñÝ»ñÁ §áõñÇß µ³Ý»ñÇ íñ³ ãͳËëí»Ý¦: ²Ûɪ §ù»ý»ñ áõ ËÝçáõÛùÝ»ñ ϳ½Ù³Ï»ñå»ù, Üáñ ï³ñÇÝ Ýß»ù, ÃáÕ Ù³ñ¹Ï³Ýó ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÁ µ³ñÓñ³Ý³¦:Êáëïáí³Ý»Ýù, áñ å³ñáÝ Ð»ñáÛ³ÝÁ ݳ»õ Ýñµ³ÝÏ³ï ¿. 㿱 áñ ß³ï ϳñ»õáñ ¿ µ³ñÓñ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛ³Ùµ »õ Ù³ñ½å»ïÇ Ñáí³Ý³íáñáõÃÛ³Ùµ ÁÝïñáõÃÛ³Ý ·Ý³ÉÁ: Ü. ¶. |