|
|
|
1 May 2003
|
|
| ÊܸÆðܺðÀ §âÈàÆÌàôΦ, ä²Þ²ðܺðÀª §äðÌàôΦ |  ê»õ³ÝÇ
ßñç³ÝÇ ·ÛáõÕ»ñáõÙ ·³ñáõÝÝ áõß³ó»É ¿ Ù»Ï ³Ùëáí |
| ºÉ³Ï»ïÁ ëå³éáÕÝ ¿ |  §îÝï»ëáõÃÛáõÝÁ
ٻ˳Ýǽ٠¿ ѳÝñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ µ³ñ»Ï»óÇÏ ÏÛ³Ýù ³å³Ñáí»Éáõ¦«- ³ëáõÙ ¿ øñÇëïáÝ»³-¹»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý
ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ Êáëñáí гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ£ |
| ²èàÔæàôÂÚàôÜ Â²¶²ìàðܺðÆÜ | гÝñ³å»ï³Ï³ÝÝ»ñÁª Îáï³ÛùÇ Ù³ñ½áõÙ |
| úÉÇ·³ñË »õ ýÛáõñ»ñ ãáõÝ»Ý |  §²ñųݳå³ïíáõÃÛáõÝ«
ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõÝ« ѳÛñ»ÝÇù¦ ¹³ßÇÝùÁ ÙÇÝã ßñç³Ûó»ñ ϳï³ñ»ÉÁ »ñ»Ï ѳݹÇå»ó
Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ñ»ï£ |
| Þ÷áê ÝáõÛݳÝáõÝáõÃÛáõÝÇó | §²ñ¹³ñáõÃÛáõݦ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý-ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ áñáᯐ ¿ ³ÏïÇí ù³ñá½³ñß³í ëÏë»É »ÏáÕ ß³µ³Ãí³ÝÇó£ |
| ´ºøкØÜ ²ØºÜ ÆÜâÆ Ð²Ø²Ò²ÚÜ ¾ | üáõïµáɳë»ñÝ»ñÝ ³ñ¹»Ý ï»ÕÛ³Ï »Ý« áñ §úɹ îñ³ýáñ¹¦ ëï³¹ÇáÝáõ٠ϳ۳ó³Í â»ÙåÇáÝÝ»ñÇ ÉÇ·³ÛÇ §Ø³Ýã»ëûñ ÚáõݳÛû¹¦-§è»³É¦ ѳݹÇåáõÙÇó Ñ»ïá« »ñµ ¹³ßïÇ ï»ñ»ñÁ ѳÕûóÇÝ 4£3 ѳßíáí« µ³Ûó »ñÏáõ ˳ջñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáí ¹áõñë ÙݳóÇÝ Ñ»ï³·³ å³Ûù³ñÇó« ³Ý·ÉdzóÇÝ»ñÇ É»·»Ý¹³ñ ÏÇë³å³ßïå³Ý ¸»õǹ ´»ùÑ»ÙÝ Çñ ·áñͳϳÉÇÝ Ñ³ÝÓݳñ³ñ»É ¿ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ ëÏë»É §è»³ÉǦ ջϳí³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï« Çñª ³ñù³Û³Ï³Ý ³ÏáõÙµ ï»Õ³÷áËí»Éáõ ѳٳñ£ |
| ÐÇÝ ë˳ÉÝ»ñÁ ѳñÛáõñ³å³ïÏí»óÇÝ | §²ÛÝåÇëÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅÁ« ÇÝãåÇëÇÝ Ð³Ûáó ѳٳ½·³ÛÇÝ ß³ñÅáõÙÝ ¿« Çñ³íáõÝù áõÝÇ« ³í»ÉÇÝ« å³ñï³íáñí³Í ¿« ݳ»õª Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝÇ Ð³Û³ëï³ÝÁ í»ñ³¹³ñÓÝ»É ³ÛÝ áõÕáõÝ« ÇÝãÇÝ Ñ³ë»É ¿ÇÝù 90-³Ï³ÝÝ»ñÇ Ï»ë»ñÇÝ« »ñµ Ù»ñ »ñÏÇñÁ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý ÏÕ½Û³Ï ¿ñ ѳٳñíáõÙ¦«- Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ Áݹ·Í»ó ÐÐÞ Ñ³Ù³Ù³ëÝ³Ï³Ý óáõó³ÏáõÙ »ñÏñáñ¹ ÑáñǽáݳϳÝÁ ½µ³Õ»óÝáÕ ²ñ³Ù سÝáõÏÛ³ÝÁ£ |