13 May 2003

ÐðÎÆ¼Ø²Ü öàðÒ

ÎÇñ³ÏÇ ³é³íáïÛ³Ý ³Ñ³½³Ý· ëï³óí»ó ê»õ³ÝÇ ÃÇí 33 ÁÝïñ³ï³ñ³ÍùÇó: »ÏݳÍáõ ºÝáù ²í»ïÇëÛ³ÝÇ Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý ßï³µÇó ³Ñ³½³Ý·»óÇÝ, áñ ßï³µÁ Ññ¹»Ñ»É »Ý: ÆëÏ Ç±Ýã ¿ ³ñ»É áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ: §Þï³µ ·³ÉáõÝ å»ë Ù»Ýù ³Ñ³½³Ý·»óÇÝù ù³Õ³ùÇ Ü¶ µ³ÅÇÝ, Ñ»ïá ÇÝùÝ»ñë ·Ý³óÇÝùª ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ·ñ»Éáõ, µ³Ûó ³ë³óÇÝ, áñ Ï·³Ý, áõ ï»Õáõ٠ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ÏÓ»õ³Ï»ñå»Ýù: 1 ų٠ѻïá »Ï³Ý Ü¶´ å»ï Üí»ñ ¶ñÇ·áñÛ³ÝÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ ùñ»³Ï³Ý áõ ùÝÝã³Ï³Ý µ³ÅÇÝÝ»ñÇ å»ï»ñÁ, ³ñӳݳ·ñ»óÇÝ, ѳñó³ùÝÝ»óÇÝ Ý³»õ ѳñ»õ³ÝÝ»ñÇÝ, áñáÝóÇó ÙÇ ù³ÝÇëÁ Ó³ÛÝ»ñ ¿ÇÝ Éë»É, ÇÝã-áñ Ù³ñ¹Ï³Ýó ï»ë»É¦,- ³ë³ó ßï³µÇ å»ï ì³ÝÇÏ Î³ñ³å»ïÛ³ÝÁ: γñ¹³ó»ù

ƱÜâ ¼ºÜøàì ºÜ êä²ÜºÈ îƶð²Ü ܲԸ²ÈÚ²ÜÆÜ

2002Ã. Ù³ñïÇ 5-Ç áõß »ñ»ÏáÛ³Ý §Ð³ÛÉáõñ¦ Éñ³ïí³Ï³Ý ÃáÕ³ñÏٳٵ ѳÛï³ñ³ñí»ó, áñ µ³ó³Ñ³Ûïí»É ¿ îÇ·ñ³Ý ܳչ³ÉÛ³ÝÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ: òáõó³¹ñíáÕ Ï³¹ñ»ñÇ ß³ñùáõÙ ¿ñ îî ³ïñ׳ݳÏÁ, áñÇ íñ³ ϳÛÇÝ Ñ»ï»õÛ³É ï³é»ñÁ »õ Ãí»ñÁª îî 265 50 ã: 1993-2002 ÃÃ. Ññ³½»Ýáí ϳï³ñí³Í ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÃÇíÁ 828 ¿: ÆëÏ ÁݹѳÝñ³å»ë îî ³ïñ׳ݳÏáí ù³ÝDZ ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝ ¿ ϳï³ñí»É г۳ëï³ÝáõÙ, áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ãáõÝÇ: سÝñ³Ù³ëÝ»ñÁª í³Õí³ §²é³íáïáõÙ¦:

ÎàèºÎî â¾±

§ºÃ» ÅáÕáíñ¹Ç ùí»Ý Ù»Ýù ëï³Ý³Ýù, áõñ»ÙÝ ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï Ù»ñ ¹ÇñùáñáßáõÙÁ Ñëï³Ï ϳñï³Ñ³Ûï»Ýù: ÆëÏ ÙÇÝã ³Û¹ª ãÉÇÝ»Éáí ²Ä å³ï·³Ù³íáñ, Ëáë»É, û Ù»Ýù áñ ÏáÕÙáõÙ »Ýù ÉÇÝ»Éáõ, »ë ѳٳñáõÙ »Ù áã Ïáé»Ïï¦,- ³ë³ó §²ß˳ï³Ýù, ûñ»Ýù, ÙdzëÝáõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ØÇÑñ³Ý ØáíëÇëÛ³ÝÁª Ç å³ï³ëË³Ý ³ÛÝ Ñ³ñóÇ, û ²Ä-áõÙ Çñ»Ýù ÇÝã ¹ÇñùáñáßáõÙ »Ý áõݻݳÉáõγñ¹³ó»ù

ìî²Ü¶À β

âÇݳëï³ÝÇó г۳ëï³Ý Ý»ñÏñíáÕ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÁ ÏÇëáí ã³÷ Ïñ׳ïí»É ¿ª ϳ½Ù»Éáí ³Ùë³Ï³Ý 1 ÇÝùݳÃÇéÇ µ»é£ ÆëÏ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ« Ù³ùë³ÛÇÝ å»ï³Ï³Ý ÏáÙÇï»Ç ݳ˳·³Ñ ²ñÙ»Ý ²í»ïÇëÛ³ÝÇ Ñ³í³ëïٳٵ« §âÇݳëï³ÝÇó Ý»ñÏñíáÕ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ íñ³ ËÇëï ÑëÏáÕáõÃÛáõÝ »Ý Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ« áñù³Ýáí áñ ÃáõÛÉ »Ý ï³ÉÇë ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ¦£Ø³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÁª

´àÈàðÆÜ §êÊ²È Ð²Üºò¦

§ºë ã·Çï»Ù Ù»Ï ³ÛÉ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ ¥µ³óÇ Ð³Ýñ³å»ï³Ï³ÝÇó©- Ø© º©¤« áñÝ Çñ ߳ѻñÁ ëïáñ³¹³ëáõÙ ¿ å»ï³Ï³Ý ߳ѻñÇݦ«- ûñ»ñë ¾çÙdzÍÝÇ ÁÝïñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ñ³Ûï³ñ³ñ»ó å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ« ³Û¹åÇëáí §ëË³É Ñ³Ý»Éáí¦ Ý³»õ ÙÇÝã»õ í»ñç»ñë ѳÝáõÝ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ í»ñÁÝïñáõÃÛ³Ý Çñ ÇëÏ Ññ³Ù³ÝÇÝ å³ïñ³ëï Ï³Ý·Ý³Í ÙÛáõë Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ« ³Û¹ Ãíáõ٠ݳ»õ ¸³ßݳÏóáõÃÛ³ÝÁ »õ §úñÇݳó »ñÏñÇݦ£

ÄàÔàìð¸Æò ì²ÊºÜ²Èàô IJزܲÎÀ

§ºÃ» Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ß³Ý å»ë ãÇ í³Ë»ÝáõÙ ÅáÕáíñ¹Çó »õ ÅáÕáíñ¹Ç ϳÙùÁ ãÇ Ï³ï³ñáõÙ« ³Û¹ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ áã ÙÇ Íñ³·Çñ ¿É ãÇ Ï³ñáÕ Çñ³Ï³Ý³óݻɣ ÆëÏ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ÅáÕáíñ¹Çó ³í»ÉÇ ß³ï ëÏëáõÙ ¿ í³Ë»Ý³É ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï« áõ »Ã» ÅáÕáíáõñ¹Á Ó³ÛÝ ãﳫ ³Û¹ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ áã ÙÇ µ³Ý ã³ñÅ»¦«- §²ñ¹³ñáõÃÛáõݦ ¹³ßÇÝùÇ î³íáõßÇ Ù³ñ½ ϳï³ñ³Í ³ÛóÇ Å³Ù³Ý³Ï ÁÝïñáÕÝ»ñÇÝ ¹ÇÙ»Éáí ³ë³ó ²ÄØ Ý³Ë³·³Ñ ì³½·»Ý سÝáõÏÛ³ÝÁ£

ܲÊÀÜîð²Î²Ü вÚî²ð²ðàôÂÚà±ôÜ

Àëï ѳí³ëïÇ ³ÕµÛáõñÝ»ñǪ §²½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³Ý ËáñÑñ¹Ç »ñÏûñÛ³ ùÝݳñÏáõÙÇó Ñ»ï᫠ϳåí³Í ¹ÇÙ³¹Çñ ¹³ßïáõÙ ûñ»óûñ ßÇϳóáÕ Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý Ïñù»ñÇ Ñ»ï« Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ¶³éÝÇÏ Æë³·áõÉÛ³ÝÁ ûñ»ñë« Ñ³í³Ý³µ³ñ« ѳݹ»ë Ï·³ ³Ýëå³ë»ÉÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ£ Îáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇó Ù»½ å³ï³ë˳ݻóÇÝ« áñ Æ·áñ Øáõñ³¹Û³ÝÁ µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿ ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝÇó »õ áñ»õ¿ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ ãáõݻݣ

кîà ¾È ²êàôØ ºÜª æðºðÀ ØÆ ²èìàì âÆ ¶ÜàôØ

ø³Ý³ù»é-¼»ÛÃáõÝÇ ÃÇí 4 ÁÝïñ³ï³ñ³ÍùáõÙ ²Ä ٻͳٳëÝ³Ï³Ý ÁÝïñ³Ï³ñ·áí ³é³ç³¹ñí³Í ûÏݳÍáõ سÝáõÏ ¶³ëå³ñÛ³ÝÝ ûñ»ñë ÁÝïñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿, áñ ÐÐΠѳٳٳëÝ³Ï³Ý óáõó³ÏÇ »ñÏñáñ¹ ÑáñǽáݳϳÝáõ٠ѳÛïÝí³Í ÐÐ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÝ áõ ÐÐÎ-Ý ³Û¹ ÁÝïñ³ï³ñ³ÍùáõÙ å³ßïå³Ý»Éáõ »Ý ÐÚ¸ ¶Ø ³Ý¹³Ù, ²Ä å³ï·³Ù³íáñ ²ñÙ»Ý èáõëï³ÙÛ³ÝÇ Ã»ÏݳÍáõÃÛáõÝÁ:

ÐÐÎ-Ü ê²Ðزܲ¸ðàôÂÚ²ÜÀ βêƱ §àâ¦

سɳÃdz-껵³ëïdz ÃÇí 10 ÁÝïñ³ï³ñ³Íùáõ٠ٻͳٳëÝ³Ï³Ý ÁÝïñ³Ï³ñ·áí ³é³ç³¹ñí³Í ûÏݳÍáõ ê³Ùí»É ²í»ïÇëÛ³ÝÁ, áñÇÝ å³ßïå³ÝáõÙ ¿ гÝñ³å»ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ, ³Ýó³Í ß³µ³Ã³í»ñçÇÝ ÁÝïñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ïáã ¿ ³ñ»É ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ѳÝñ³ùí»Ç, »ñ»õÇ, ³å³óáõó»Éáõ ѳٳñ, áñ ÇÝùÁ §Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ¦ ûÏݳÍáõ ¿:

´²ÜβÚÆÜ Ð²Ø²Î²ð¶àôØ ä²Ð²Îܺð ¾È ºÜ ²ÞʲîàôØ

ê»õ³ÝÇ ÃÇí 33 ÁÝïñ³ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ÁÝïñ³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÁ ½·áõß³óñ»É ¿ ï»Õ³Ù³ë³ÛÇÝ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÝ»ñÇó Ù»ÏÇÝ, áñ í»ñçÇÝÇë ϳ½ÙáõÙ Áݹ·ñÏí³Í ³Ý¹³ÙÝ»ñÇó Ù»ÏÁª ÂáñáÛ³Ý ²ÝïáÝÁ, ѳÝÓݳÅáÕáíÇ ³Ý¹³Ù ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É, áñáíÑ»ï»õ ݳ §µ³ÝϳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ³ß˳ïáÕ ¿¦. Áݹ³Ù»ÝÁª å³Ñ³Ï, û»õ ѳϳé³Ï ¹»åùÝ ¿É µ³í³ñ³ñ å³ÛÙ³Ý ã¿ª Ýñ³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÇó ѳݻÉáõ ѳٳñ: Æ ¹»å, í»ñçÇÝë ³Û¹ ï»Õ³Ù³ëáõÙ áã Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó Ý߳ݳÏí³Í ѳÝÓݳÅáÕáí³Ï³Ý ¿:

ÐàðƼàÜàôØ Üàð Ü޲ܲÎàôØ ¾

Ø»ñ ѳí³ëïÇ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݪ ²ØÜ-áõÙ ÐÐ ³ñï³Ï³ñ· »õ Édz½áñ ¹»ëå³Ý ²ñÙ³Ý ÎÇñ³ÏáëÛ³ÝÝ ³Ûë ûñ»ñÇÝ ºñ»õ³ÝáõÙ ¿ áõ, ³Ù»Ý³ÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ, ³ÛÉ»õë ³Û¹ å³ßïáÝÁ ãÇ ½µ³Õ»óÝÇ: Üñ³Ý Ï÷á˳ñÇÝÇ ÐÐ ²¶ ÷áËݳ˳ñ³ñ, ÐÐ ¿Ý»ñ·»ïÇϳÛÇ Ý³Ë³ñ³ñÇ »Õµ³Ûñ, ¶³·ÇÏ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ Ý³ËÏÇÝ û·Ý³Ï³Ý ³ÃáõÉ Ø³ñ·³ñÛ³ÝÁ:

ê»÷. Éñ.

ÎÀÐ-Ü Ð²Ü¸àôðÄàԲβÜàôÂÚ²Ü Îàâ ¾ ²ÜàôØ

ÐРλÝïñáÝ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÁ »ñ»Ï ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ¿ ÁݹáõÝ»É, áñáí ¹³ï³å³ñï»É ¿ ³é³ÝÓÇÝ ÁÝïñ³ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ, Ù³ëݳíáñ³å»ëª ²µáíÛ³ÝÇ 45-ñ¹ ÁÝïñ³ï³ñ³ÍùáõÙ Ù³ÛÇëÇ 7-ÇÝ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í Í»ÍÏéïáóÁª ³ÛÝ ·Ý³Ñ³ï»Éáí ǵñ»õ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ÏáåÇï áïݳѳñáõÙª å³Ñ³Ýç»Éáí å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý »ÝóñÏ»É Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý ³ñß³íÇ ÁÝóóùáõÙ ·ñ³Ýóí³Í µéݳñ³ñùÝ»ñÇ Ù»Õ³íáñÝ»ñÇÝ: ÎÀÐ-Ý Çñ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ݳ»õ §³Ýѳݷëï³óÝáÕ ÙÇïáõÙÝ»ñÇݦ, áñáÝù ³ñӳݳ·ñí»É »Ý ¶áñÇëÇ ÃÇí 52-ñ¹ ÁÝïñ³ï³ñ³ÍùáõÙª §²½·³ÛÇÝ Ùdzµ³ÝáõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý ßï³µÇ íñ³ ѳñÓ³ÏÙ³Ý ¹»åùÁ, ݳ»õ ¶»Õ³ñùáõÝÇùÇ ÃÇí 33 ÁÝïñ³ï³ñ³ÍùáõÙª ûÏݳÍáõÝ»ñÇó Ù»ÏÇ ßï³µÇ ÑñÏÇ½Ù³Ý Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ:ÐÐ ÎÀÐ-Ý Ñ³Ý¹áõñÅáճϳÝáõÃÛ³Ý Ïáã ¿ ³ñ»É ÁÝïñ³ñß³íÇ Ù³ëݳÏóáÕ ÐÐ ù³Õ³ù³Ï³Ý µáÉáñ áõÅ»ñÇÝ »õ å³ï·³Ù³íáñáõÃÛ³Ý Ã»ÏݳÍáõÝ»ñÇݪ §ù³ñá½³ñß³íÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ÐÐ §ÀÝïñ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùǦ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ, ãëïí»ñ»Éáõ ²Ä ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ¦:

Ü. Ø.

ÈÔРβð¶²ìàðØ²Ü ÊܸÆðÀª ²è²Üòø²ÚÆÜ Ð²ðò

§Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý³³é³Ýóù³ÛÇÝ Ñ³ñóÝ ³Ûëûñ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ËݹÇñÝ ¿¦«- »ñ»Ï سñ³ÉÇÏáõÙ ÁÝïñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ï»ë³Ï»ïÝ ³ñï³Ñ³Ûï»ó г۳ëï³ÝÇ ùñÇëïáÝ»³- ¹»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ Êáëñáí гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ£ ²ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ »ñ»Ïí³ Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ëáë³ÏóáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ã»Ù³Ý ¿ñ£ §ÀÝóóùÁ ¹»åÇ ºíñáå³ Ù»Ýù å»ïù ¿ Ñéã³Ï»Ýù áñå»ë Ù»ñ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ·É˳íáñ áõÕÕáõÃÛáõÝÁ »õ ³ÛÝ ¹ñë»õáñ»Ýù Ù»ñ ³Ù»ÝûñÛ³ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ù»ç« ³å³Ñáí»Ýù Ù»ñ åñ³ÏïÇÏ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ¦£ Êáëñáí гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ ÁÝïñáÕÝ»ñÇÝ ï»Õ»Ï³óñ»ó ݳ»õ« áñ ùñÇëïáÝ»³-¹»ÙáÏñ³ïÝ»ñÝ ÁݹáõÝáõÙ »Ý ݳ»õ« áñ Ù»ñ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý »õ ½³ñ·³óÙ³Ý »ñ³ßËÇù ϳñáÕ ¿ ͳé³Û»É ѳñ»õ³Ý å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï µÝ³Ï³ÝáÝ »õ µ³ñǹñ³óÇ³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ëï³ïáõÙÁ£ ²Û¹ å³ï׳éáí г۳ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ §Çñ ѳñ»õ³ÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ å»ïù ¿ µËÇ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ Ù»ñ ÙݳÛáõÝ ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ ³å³Ñáí»Éáõ ËݹñÇó¦£ ²ÛÝ å»ïù ¿ Ñ»ï³åÝ¹Ç »ñÏáõ Ýå³ï³Ïª ½³ñ·³óÝ»É ÷áË߳ѳí»ï ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝ ìñ³ëï³ÝÇ »õ Æñ³ÝÇ Ñ»ï« Ñ»ï»õáÕ³Ï³Ý ç³Ýù»ñ ·áñͳ¹ñ»É ÂáõñùdzÛÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ£ ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ« ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳñó»ñÇó ½³ï« Ù³ñ³ÉÇÏóÇÝ»ñÇÝ ³é³í»É Ñ»ï³ùñùñ»óÇÝ ·ÛáõÕÇ ³éûñÛ³ Ñá·ë»ñÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ ËݹÇñÝ»ñÁ£ гݹÇåÙ³Ý ³Û¹ ѳïí³ÍáõÙ ùñÇëïáÝ»³-¹»ÙáÏñ³ïÝ»ñÇ ³é³çÝáñ¹Á Ù³Ýñ³Ù³ëÝáñ»Ý Ý»ñϳ۳óñ»ó Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Íñ³·ñ³ÛÇÝ ÑÇÙݳ¹ñáõÛÃÝ»ñÁ£ سëݳíáñ³å»ëª §ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ ³ßËáõųóÝ»Éáõ ³Ù»Ý³³ñ¹Ûáõݳí»ï áõÕÇÝ Ù»ñ ù³Õ³ù³óáõ í׳ñáõݳÏáõÃÛ³Ý ³å³ÑáíáõÙÝ ¿¦£ ²ÛÝáõÑ»ï»õ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý Íñ³·ñ³ÛÇÝ ¹ñáõÛÃÝ»ñÁ Êáëñáí гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óñ»ó ݳ»õ ¶ÛáõÙñÇáõÙ« áñï»Õ ³Ûó»ÉáõÝ»ñÇÝ »ñ· áõ å³ñáí ¹ÇÙ³íáñ»óÇÝ£ ²Ûëï»Õ ø¸Ø ³é³çÝáñ¹Á ÑÇÙݳϳÝáõÙ Ëáë»ó ¶ÛáõÙñÇÝ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù ¹³ñÓÝ»Éáõ Ñ»é³Ñ³ñ Íñ³·ñ»ñÇó£

Ü© ¶©