27 May 2003

¾ÈÆ âºÜ вêβÜàôØ Øºð غܲÈÆîºîÀ

ºÊ Êì ¹Çïáñ¹³Ï³Ý ³é³ù»ÉáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ è³ë»É æáÝëÃáÝÁ »ñ»Ï ѳÛï³ñ³ñ»ó, û ãÇ Ï³ñáÕ Ù»Ïݳµ³Ý»É ÙÇ ½³ñٳݳÉÇ ÇñáÕáõÃÛáõÝ. §ÆÝãå»±ë ëï³óí»ó, áñ ÁÝïñáÕÝ»ñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ 43% ¿ñª ÁÝïñ³ï»Õ³Ù³ë»ñÇ ÷³Ïí»Éáõó Ï»ë ų٠³é³ç, »õ ѳë³í 51%-Ǫ ï»Õ³Ù³ë»ñÇ ÷³Ïí»Éáõó Ñ»ïá: öáñÓë óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ ѳۻñÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ÁÝïñáõÙ »Ý ó»ñ»Ïí³ Å³Ù»ñÇÝ »õ í³½»Éáí ã»Ý ·³ÉÇë í»ñçÇÝ ñáå»Ý»ñÇÝ: ºí »ñµ Ù³ñ¹ÇÏ ã»Ý ·ÝáõÙ ùí»³ñÏ»Éáõ Ññ³ß³ÉÇ ³ñ»õáï »Õ³Ý³ÏÇݪ ¹³ ϳ°Ù ³ÛÝ å³ï׳éáí ¿, áñ Ýñ³Ýù ϳñÍáõÙ »Ý, û ¹ñ³ÝÇó áãÇÝã ãÇ ÷áËíÇ, ϳ°Ù ¿Éª áñ ã»Ý íëï³ÑáõÙ Ó³ÛÝ»ñÇ Ñ³ßí³ñÏÇݦ: Ø»ñ Ù»ÝóÉÇï»ïÇÝ ³ÝͳÝáà Éáñ¹Á ûñ»õë ã·ÇïÇ, áñ ѳۻñÝ áõÕÕ³ÏÇ ëÇñáõÙ »Ý ÁÝïñ»É ˳í³ñáõÙª ÙÃáõÃÛ³Ý ùáÕÇ ï³Ï:γñ¹³ó»ù ݳ»õ

§²ð¸²ðàôÂÚàôÜÀ¦ кî²Ò¶àôØ ¾ вÜð²Ð²ì²øÀ

ºñ»Ï §²ñ¹³ñáõÃÛáõݦ ¹³ßÇÝùÇ ÝÇëïáõÙ áñáßáõÙ ¿ ϳ۳óí»É ųٳݳϳíáñ³å»ë Ñ»ï³Ó·»É Ù³ÛÇëÇ 27-ÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñí³Í ѳÝñ³Ñ³í³ùÇ ³ÝóϳóáõÙÁª ÙÇÝã»õ ٻͳٳëÝ³Ï³Ý ÁÝïñ³Ï³ñ·áí ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ í»ñçÝ³Ï³Ý ³Ù÷á÷áõÙÁ: î³ñ³Íí³Í ѳÕáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç §²ñ¹³ñáõÃÛáõÝÁ¦ ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿, áñ ѳÝñ³Ñ³í³ùÇ ³ÝóϳóÙ³Ý ûñÝ áõ ųÙÁ ѳÛï³ñ³ñí»Éáõ ¿ Éñ³óáõóÇã: »»õ ¹³ßÇÝùáõÙ ï»ë³Ï»ïÝ»ñ ϳÝ, áñ Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ Ý³Ë³·³ÑÇ ÁÝïñáõÃ۳ݪ ³ÛÅÙ å»ïù ã¿ ¹ÇÙ»É Ñ³Ýñ³Ñ³í³ù³ÛÇÝ å³Ûù³ñÇ »Õ³Ý³ÏÇÝ:

ܲʲ¶²Ð²Î²ÜÆ Þ²ðàôܲÎàôÂÚàôÜÜ ¾ð

§ÊáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ¹Çï³ñÏ»É Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ³é³ÝÓÇÝ£ ܳ˳·³Ñ³Ï³Ý ˳Ûï³é³Ï ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ëáñ Ñdzëó÷áõÃÛáõÝ »õ íñ¹áíÙáõÝù ³é³ç³óñÇÝ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç Ù»ç »õ ¹ñ³Ýáí ¿ å³Ûٳݳíáñí³Í ÁÝïñáÕÝ»ñÇ áã ³ÏïÇí Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ¦«- ·Ý³Ñ³ï»Éáí ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« ³ë³ó ÐÄΠݳ˳·³Ñ êï»÷³Ý ¸»ÙÇñ×Û³ÝÁ£ γñ¹³ó»ù

²Üвì²Ü²Î²ÜàôÂÚ²Ü îºêàôÂÚàôÜ

ÂÇí 18 ÁÝïñ³ï³ñ³ÍùáõÙ Ãíáí 4 ï»Õ³Ù³ë»ñáõÙ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³í³ñïÇó 30 ñáå» ³é³ç Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ ³Ýѳí³Ý³Ï³Ý Ñáëù ¿ ³ñӳݳ·ñí»É: 04/14 ÁÝïñ³ï»Õ³Ù³ëáõÙ ÙÇÝã»õ Å. 19:30-Ý ÁÝïñ»É ¿ñ 630 Ñá·Ç, ÇëÏ Ñ³çáñ¹ 30 ñáå»Ç ÁÝóóùáõÙ ³Û¹ ÃÇíÝ ³í»É³ó»É ¿ñ 690-áí: ¶ñ»Ã» ³ÛÝù³Ý, áñù³Ý Å. 9:00-19:30-Á: γñ¹³ó»ù

Àܸ¸ÆØàôÂÚàôÜÀ ìºð²Ð²Þì²ðÎ ¾ ä²Ð²ÜæàôØ

Þ³í³ñß øáã³ñÛ³ÝÁ Ùï³¹Çñ ¿ µáÕáù³ñÏ»É ÃÇí 16 ÁÝïñ³ï³ñ³ÍùáõÙ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ »õ å³Ñ³Ýç»É Ó³ÛÝ»ñÇ í»ñ³Ñ³ßí³ñÏ: Üß»Ýù, áñ ³Û¹ ÁÝïñ³ï³ñ³ÍùáõÙ Ýñ³ Ùñó³ÏÇó ìɳ¹ÇÙÇñ ´³¹³ÉÛ³ÝÝ, Áëï ݳËÝ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñǪ ѳí³ù»É ¿ ÁÝïñáÕÝ»ñÇ Ó³ÛÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ: øáã³ñÛ³ÝÁ ݳ»õ ѳÕáñ¹»É ¿, áñ Ý»ñϳÛáõÙë ß³ï ÁÝïñ³ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ §²ñ¹³ñáõÃÛáõݦ ¹³ßÇÝùÁ µáÕáù³ñÏáõÙ ¿ ٻͳٳëÝ³Ï³Ý ÁÝïñ³Ï³ñ·áí ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ùí»³ñÏáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ:

¶ÚàôØðºòÆܺðÀ øÜ²Ì ¾ÆÜ

ºñ»Ï Ï»ë·Çß»ñÇÝ Ï³Û³ó³Í ÎÀÐ ÝÇëïáõÙ ÎÀРݳ˳·³Ñ ²ñï³Ï ê³Ññ³¹Û³ÝÁ ѳÛïÝ»ó, áñ ¶ÛáõÙñÇÇ áñáß ï»Õ³Ù³ë»ñáõ٠ѳÝÓݳÅáÕáíÝ»ñÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ùÝ³Í »Ý »õ ³Û¹ å³ï׳éáí ã»Ý ѳßí³éáõÙ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ §ÏáÕÙ¦ »õ §¹»Ù¦ ïñí³Í Ó³ÛÝ»ñÁ: ÜÙ³Ý å³ï׳鳵³ÝáõÃÛ³Ùµ ¿, áñ ³é³Ûëûñ ã»Ý ³Ù÷á÷í»É ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ýñ³ùí»Ç ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ:

ܲʲ¶²ÐÀ ÊØ²Ì ¾ð

ÀÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ûñÁ ÃÇí 4 ÁÝïñ³ï³ñ³ÍùÇ 0085 ÁÝïñ³ï»Õ³Ù³ëáõ٠ѳÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³ÑÁ ËÙ³Í ¿ñ »õ ѳÝÓݳÅáÕáíÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ áõ ÁÝïñáÕÝ»ñÇ Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ùµ ëå³éݳó»É ¿ñ« û ³Û¹ ï»Õ³Ù³ëáõÙ ÐÚ¸-Ý ¿ ³ÝóÝ»Éáõ »õ ٻͳٳëݳϳÝáí ³é³ç³¹ñí³Í ²ñÙ»Ý èáõëï³ÙÛ³ÝÁ£ Àݹ áñáõÙ« ѳÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³ÑÝ ÇÝùÝ ¿É ãÑ»ñù»ó« áñ ÁÝïñ³ï»Õ³Ù³ëáõ٠ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ¿ ³ñ»É© §ºÃ» ÝáõÛÝÇëÏ ³ë³Í ÉÇݻ٠¥³éÇà ã»Ù áõÝ»ó»É ÝÙ³Ý µ³Ý ³ë»Éáõ¤« »Ã» ÝÙ³Ý Ï³ñÍÇù ѳÛïÝ³Í ÉÇݻ٫ ß³ï ÝáñÙ³É ¿¦«- ³ë³ó ѳÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ ²ñÃáõñ ²í»ïÇëÛ³ÝÁ£

øìº ö²ÊòÜàÔÀ ø캲îàôö ¾È ζàԲܲ

²Ä ٻͳٳëÝ³Ï³Ý ÁÝïñ³Ï³ñ·áí ²ñÙ³íÇñÇ Ù³ñ½áõÙ ³é³ç³¹ñí³Í ûÏݳÍáõÝ»ñÇó Ù»ÏǪ î³ñáÝ ê³Ñ³ÏÛ³ÝÇ ÁÝïñ³Ï³Ý ßï³µÇó »ñ»Ï Ù»½ ѳÛïÝ»óÇÝ« áñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³í³ñïí»Éáõó Ñ»ïá« Å. 23:00-Ç ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ« »ñµ Ó³ÛÝ»ñÝ ¿ÇÝ Ñ³ßíáõÙ« 400 Ñá·³Ýáó §µ³Ý³Ïáí¦ ÐáÏï»Ùµ»ñ ·ÛáõÕÇ ï»Õ³Ù³ë ¿ Ùï»É ²Ä å³ï·³Ù³íáñáõÃÛ³Ý Ã»ÏݳÍáõ ܳѳå»ï ¶»õáñ·Û³ÝÇ ¥§ÜáíᦠٳϳÝáõÝáí¤ áñ¹Çݪ ³é³Ýó å»ïѳٳñ³ÝÇßÇ Ù»ù»Ý³Ý»ñáí£ §´áõ¹Ï³-ïÕ»ñùǦ ÙÇçáóáí ï»Õ³Ù³ëÇó ·áÕ³ó»É »Ý ùí»³ïáõ÷»ñÁ ¥§Ñ³Ýñ³ùí»Ç¦ »õ §ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý¦¤£ ܶ »õ ²² ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ ³ãùÇ ³é³ç£ øí»³ïáõ÷»ñÁ ÷³ËóÝ»Éáõ å³ÑÇÝ Ý»ñϳ ¿ñ ݳ»õ º²ÐÎ ÙÇ ¹Çïáñ¹, áñÁ ÷áñÓÁª Ñ»ï³åݹ»É ùí»³ïáõ÷Á ·áÕ³óáÕÝ»ñÇÝ, ³í³ñïí»É ¿ Ýñ³Ýáí, áñ ÇÝùÝ ¿ ÁÝÏ»É ßñç³÷³ÏÙ³Ý Ù»ç: ²é³íáïÛ³Ý ï»Õ³Ù³ë µ»ñí³Í Ýáñ ùí»³ïáõ÷»ñÁ µ³ó»ÉÇë å³ñ½í»É ¿« áñ ³ñ¹³ñ »õ ó÷³ÝóÇÏ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñáí ³Ù»Ý³Í³Ýñ³ÏßÇé Ó³ÛÝ»ñÁ ëï³ó»É ¿ ݳËÏÇÝ ÏáÙáõÝÇëï« Ý³ËÏÇÝ ÑÝã³Ï« Ý»ñϳÛáõÙë ѳÝñ³å»ï³-ûñÇݳó Ø»Ë³Ï ØËÇóñÛ³ÝÁ£

βÞÊ²îº±Ü ØƲêÆÜ

§Ø»Ýù µ³ó³ñӳϳå»ë ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ýù ³ß˳ï»É ÙÇ Ý³Ë³·³ÑÇ ÏáÕÙÇó Ó»õ³íáñíáÕ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝáõÙ« áñÝ ÁÝïñí³Í ã¿ ÅáÕáíñ¹Ç ÏáÕÙÇó¦«- ³ë³ó ²Éµ»ñï ´³½»Û³ÝÁ« ÅËï»Éáí Ñݳñ³íáñ Ïá³ÉÇóÇáÝ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝáõÙ ³ß˳ï»Éáõ ѳí³Ý³Ï³Ý ³é³ç³ñÏÁ ÁݹáõÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ Ù»ñ ѳñóÁ£

ê»÷. Éñ.

§²ð¸²ðàôÂÚàôܦ ¸²ÞÆÜøÀ вÚî²ð²ðàôØ ¾

ÐÐ ²Ä ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áÕç ·áñÍÁÝóóÝ áõÕ»Ïóí»ó ÀÝïñ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ ÏáåÇï ˳ËïáõÙÝ»ñáí »õ г۳ëï³ÝÇ ëï³ÝÓÝ³Í ÙÇç³½·³ÛÇÝ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ýï»ëáõÙáí£ Ð»ñÃ³Ï³Ý ³Ý·³Ù áïݳѳñí»ó ÐÐ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ÁÝïñ³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÁ« ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ í»ñ³Íí»óÇÝ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ í»ñ³ñï³¹ñ»Éáõ Ó»õ³Ï³Ý ³ñ³ñáճϳñ·Ç£ Þ³ñáõݳÏí»ó ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ³ÝûñÇÝ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáí ëÏëí³Í Çß˳ÝáõÃÛ³Ý µéݳ½³íÃÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÁ£ êï»ÕÍí³Í Çñ³íÇ׳ÏÇ áÕç å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÝ ÁÝÏÝáõÙ ¿ è© øáã³ñÛ³ÝÇ »õ Ýñ³Ý ë³ï³ñáÕ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇ íñ³£ ¼³Ý·í³Í³ÛÇÝ ûñÇݳ˳ËïáõÙÝ»ñáí Ó»õ³íáñí³Í ²Ä-Ý ãÇ Ï³ñáÕ ³é³çÝáñ¹í»É ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ß³Ñ»ñáí£ ²ÛÝ ëå³ë³ñÏ»Éáõ ¿ í³ñã³ËÙµÇ Ù³ëݳíáñ ߳ѻñÁ« Ëáñ³óÝ»Éáõ ¿ »ñÏñáõÙ ëï»ÕÍí³Í íëï³ÑáõÃÛ³Ý ×·Ý³Å³ÙÁ »õ ËáãÁݹáï»Éáõ ¿ å»ïáõÃÛ³Ý µÝ³Ï³ÝáÝ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ£ §²ñ¹³ñáõÃÛáõݦ ¹³ßÇÝùÁ ãÇ ÁݹáõÝáõÙ ÎÀÐ ÏáÕÙÇó Ññ³å³ñ³Ïí³Í Ù³ÛÇëÇ 25-Ç ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ »õ ß³ñáõݳϻÉáõ ¿ å³Ûù³ñÁ г۳ëï³ÝáõÙ Çñ³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ£

¸²ÞܲÎò²Î²ÜÀ âêîàð²¶ðºò

ÎÀРݳ˳·³ÑÇ ï»Õ³Ï³É гÙÉ»ï ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ (ÐÚ¸) Ññ³Å³ñí»ó ëïáñ³·ñ»É ѳٳٳëÝ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ù÷á÷Çã ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÁª å³ï׳鳵³Ý»Éáí, û ³Û¹ ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝáõÙ ³ÝѳÛï ׳ݳå³ñÑáí ѳÛïÝí»óÇÝ í³ÃëáõÝãáñë ѳ½³ñ ѳí»ÉÛ³É ÁÝïñáÕÝ»ñ:

ø²ðà¼âàôÂÚàôÜ îºÔ²Ø²êàôØ

²ñ¹»Ý Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ÇÝù ÃÇí 18 ÁÝïñ³ï³ñ³ÍùÇ 04/09 ï»Õ³Ù³ëÇ ÁÝïñáÕ ÄØ ³Ý¹³Ù Î. ºÕdz½³ñÛ³ÝÇ »õ ÝáõÛÝ ï»Õ³Ù³ë³ÛÇÝ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíǪ è. øáã³ñÛ³ÝÇ íëï³Ñí³Í ³ÝÓ êáݳ ¼³ÉÇÝÛ³ÝÇ ÙÇç»õ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ³é³ç³ó³Í µ³Ý³í»×Á: ê. ¼³ÉÇÝÛ³ÝÁ Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ ³ñ¹³ñ³ÝáõÙ ¿ñª ³ë»Éáí. §Ü³ ³ë³ó, áñ ãÇ áõ½áõÙ Ù³ëݳÏó»É ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ùí»³ñÏáõÃÛ³ÝÁ: ºë Ýñ³Ý µ³ó³ïñ»óÇ, û ÇÝã ¿ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÁ: ܳ ³ë³ó, DZÝã ѳñó³½ñáõÛóÇ Ù»ç »ù Ùï»É¦: Ø»ñ ѳñóÇÝ Ç å³ï³ë˳Ý, û ÇÝùÝ Çñ³íáõÝù áõÝDZ µ³ó³ïñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ ï³Ý»É ÁÝïñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï, ݳ ³ë³ó. §ºÃ» Ù³ñ¹Á ÙáïÇϳó»É ¿, Ù³ñ¹áõ Ñ»ï ϳñ»ÉÇ ¿ Ëáë»É: Þ³ï ¹»åù»ñ »Ý »Õ»É, áñ Ù³ñ¹ÇÏ ³ëáõÙ ¿Çݪ ϳñ¹³ ³ÝáõÝÝ»ñÁ: îí»É »Ýù, µ³ó³ïñ»É »Ýùª ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ ÇÝã ¿, áí ¿ ³ÝóÝáõÙ, áñÝ ¿ ûÏݳÍáõÝ: Æñ³íáõÝù ãáõÝ»±Ýù Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ»ï ½ñáõó»É¦:

ê»÷. Éñ.

ÐàôÚêÀ ìºðæÆÜÜ ¾ غèÜàôØ

§²ñųݳå³ïíáõÃÛáõÝ« ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõÝ« ѳÛñ»ÝÇù¦ ¹³ßÇÝùÁ »ñ»Ï ųÙÁ 19:00-Ç ¹ñáõÃÛ³Ùµ ²Ä ѳٳٳëÝ³Ï³Ý ÁÝïñ³Ï³ñ·áí ѳí³ù»É ¿ñ 2«80% Ó³ÛÝ£ ¸³ßÇÝùÁ ·É˳íáñáÕ ÈÛáõ¹ÙÇɳ гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ »ñ»Ï Ññ³Å³ñí»ó Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó« å³ï׳鳵³Ý»Éáí« áñ 802 ï»Õ³Ù³ë»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ ¹»é ³Ù÷á÷í³Í ã»Ý£

Øàð¼ºÆ ²Ú´àô´ºÜÆ ¸ºüÆòÆî ¼¶²òìºò

ÀÝïñ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùáí áñ»õ¿ ïáÕ ãϳ ·ñí³Í Ýñ³Ýó ѳٳñ« áíù»ñ ËáõÉ áõ ѳÙñ »Ý£ ´³Ûó ÁÝïñáÕ »Ý »õ ÁÝïñ»Éáõ Çñ³íáõÝù áõݻݣ ޻ݷ³íÇÃÇ ÃÇí 13 ÁÝïñ³ï»Õ³Ù³ëáõÙ ³ÏÝѳÛïáñ»Ý ¹Åí³ñ Çñ³íÇ×³Ï ëï»ÕÍí»ó ËáëáÕ Ñ³ÝÓݳÅáÕáí³Ï³ÝÝ»ñÇ »õ ÁÝïñáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ£ ÊáõÉáõѳÙñ»ñÁ §ù³ñá½ãáõÃÛáõÝÇó¦ µ³Ý ãѳëϳó³Ý£ ²ñ¹ÛáõÝùáõ٠ѳëóñÇÝ ÙdzÛÝ Çñ»Ýó ÁÝïñÛ³ÉÝ»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÁ ·ñ»É ùí»³Ã»ñÃÇÏÝ»ñÇ íñ³£ ì»ñçÇÝÝ»ñë ³Ýí³í»ñ ׳ݳãí»óÇÝ ÝßáõÙÝ»ñÇ å³ï׳éáí£ ´³Ûó Ñá ѳÝÓݳÅáÕáí³Ï³ÝÝ»ñÁ Ù³ïÝ»ñÇó Ñáï ã¿Ç±Ý ù³ßáõÙ« û ÝßáõÙÝ»ñ ³ÝáÕÝ»ñÝ áíù»ñ ¿ÇÝ£

è© Ø©

§ºê ø²ðà¼âàôÂÚàôÜ âºØ ²ÜàôØ« ²èºìîàôð ºØ ²Üàôئ

سÛÇëÇ 24-ÇÝ« »ñµ å³ï·³Ù³íáñáõÃÛ³Ý Ã»ÏݳÍáõ ì© ¸³ÉɳùÛ³ÝÁ í³Ý³ÓáñÛ³Ý ßáõϳÛáõÙ ³é»õïáõñ ³Ý»ÉÇë ÙdzÙïáõÃÛáõÝ ¿ñ áõÝ»ó»É ÅáÕáíñ¹Ç Ñ»ï ½ñáõÛóÇ µéÝí»É« ¸³ßݳÏóáõÃÛ³ÝÁ ѳñáÕ ÙÇ ÏÇÝ« Ýñ³ ½ñáõÛóÇ Ù»ç ÇÝã-áñ §íï³Ý·³íáñ¦ »ñ³Ý·Ý»ñ áñë³Éáí« Ñ³ñÓ³Ïí»É ¿ñ« ûª §¸áõù ³Ûëûñ Çñ³íáõÝù ãáõÝ»ù ù³ñá½ãáõÃÛáõÝ ³Ý»Éáõ¦£ ì© ¸³ÉɳùÛ³ÝÁ ѳݷÇëï å³ï³ëË³Ý»É ¿ñ© §ºë ù³ñá½ãáõÃÛáõÝ ã»Ù ³ÝáõÙ« ³é»õïáõñ »Ù ³ÝáõÙ¦£

¶. Ð.

úðºÜø §Àܸ¸ºØ¦ ²ðìºêºîܺðÆ

²ß˳ñÑÇ ÙÇ ß³ñù »ñÏñÝ»ñáõÙ ·áñÍáõÙ ¿ ûñ»Ýù« Áëï áñǪ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ·áñÍÇãÝ»ñÇÝ ³ñ·»ÉíáõÙ ¿ ½µ³Õí»É ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ »õ« áñ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÝ ¿« ÝáõÛÝ ûñ»Ýùáíª ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÝ Çñ³íáõÝù ãáõÝ»Ý Ù³ëݳÏó»É ÁÝïñ³ñß³íÝ»ñÇÝ« ·áí³½¹»É ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³ÝÝ áõ Ýñ³ ݳ˳·³ÑÇÝ£ èáõë³Ï³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñáõÙ ä»ï¹áõÙ³ÛÇ áñáß å³ï·³Ù³íáñÝ»ñ ù³ÝÇóë ϳñÍÇù »Ý ѳÛïݻɫ áñ ×Çßï ÏÉÇÝÇ ³Û¹ ûñ»ÝùÁ §Ý»ñÙáõͻɦ 踫 áñáíÑ»ï»õ ³é³çÇϳÛáõÙ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ÉÇÝ»Éáõ« áõ éáõë ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÁ ѳëï³ï Ïó³ÝÏ³Ý³Ý ÇÝã-áñ Ó»õáí ˳éÝí»É ù³ñá½ãáõÃÛ³ÝÁ£ è¸ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³ñïÇëïÝ»ñ ²É»ùë³Ý¹ñ èύݵ³áõÙÝ áõ ܳ¹»Å¹³ ´³µÏÇݳݫ ûñÇݳϫ ÙÇßï §³ÝÙ³ëÝ ã»Ý ÙÝáõÙ¦ ù³ñá½³ñß³íÝ»ñÇó« ÇÝãÁ ³é³ç³óÝáõÙ ¿ Ýñ³Ýó ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÁ£ Ð³Û ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÁ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ ³ÙµáÕçáíÇÝ ÝíÇñíáõÙ »Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ« áñáíÑ»ï»õ ¹ñ³ÝÇó ݳ»õ Çñ»Ýó ·ñå³ÝÝ»ñÝ »Ý ÉóíáõÙ£ ºñ·Çã ä³åÇÝ äáÕáëÛ³ÝÁ« ûñÇݳϫ ÁÝïñ³ñß³í³ÛÇÝ ßááõÝ»ñÇÝ ãÇ Ù³ëݳÏó»É ÙdzÛÝ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÇó µ³ó³Ï³Û»Éáõ å³ï׳éáí« µ³Ûó ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ·ïÝáõÙ ¿© §ÝÙ³Ý Ñ³Ù»ñ·Ý»ñÁ »Ï³ÙïÇ ³ÕµÛáõñ »Ý« ë³Ï³ÛÝ »ñ·ÇãÁ« áñ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ ³Û¹åÇëÇ Ñ³Ù»ñ·Ç« ãå»ïù ¿ ßáß³÷Ç áñ»õ¿ ûÏݳÍáõÇ ³Ýáõݦ£ ¸»ñ³ë³Ý ìɳ¹ÇÙÇñ ØëñÛ³ÝÝ ¿É åݹáõÙ ¿© §ºñµ»õ¿ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ ã»Ù ½µ³Õí»É« »õ ÝÙ³Ý Ùï³¹ñáõÃÛáõÝ ¿É ãáõݻ٣ Þ³ï Ïáõ½»Ý³ÛÇ« áñ г۳ëï³ÝáõÙ ¿É ÁݹáõÝí»ñ ûñ»Ýù« áñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ ³ñí»ëï³·»ïÁ Çñ³íáõÝù ã¿ñ áõݻݳ ˳éÝí»É ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ¦£ ºñ·ãáõÑÇ ²ñÙÇÝ» ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ û»õ ÏáÕÙ ¿ ÝÙ³Ý ûñ»ÝùÇ ÁݹáõÝÙ³ÝÁ« ë³Ï³ÛÝ ãÇ Ù»Õ³¹ñáõÙ Çñ ³ÛÝ ÏáÉ»·³Ý»ñÇÝ« áñáÝù §Í³ÕÏ»óÝáõÙ¦ »Ý ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý áõ ûÏݳÍáõÇ ù³ñá½³ñß³íÁ© §Úáõñ³ù³ÝãÛáõñÝ ³ÝáõÙ ¿ ³ÛÝ« ÇÝã ó³ÝϳÝáõÙ ¿£ ºí ×Çßï ã¿ áñ»õ¿ Ù»ÏÇÝ Ù»Õ³¹ñ»ÉÁ¦£ ¸»ñ³ë³ÝáõÑÇ Èáõǽ³ Ô³Ùµ³ñÛ³ÝÝ ¿É ϳñÍáõÙ ¿« áñ ÝÙ³Ý ûñ»ÝùÁ ù³Õ³ù³ÏÇñà »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¿« »õ áã û г۳ëï³ÝÇ£ Ü© غÈÆøÚ²Ü

àôÎð²ÆÜ²Ü Üàð Îàðàôêîܺ±ð àôÜÆ

ºñÏáõ ß³µ³Ã Ñ»ïá ýáõïµáÉÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³ÝÁ §ºíñá-2004¦-Ç ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ³Ýã³÷ å³ï³ë˳ݳïáõ ѳݹÇåáõÙ ¿ ³ÝóϳóÝ»Éáõ ׳ϳﳷñáí Çñ Ùßï³Ï³Ý Ùñó³ÏóǪ àõÏñ³ÇݳÛÇ Ñ»ï£ ²Û¹ ˳ÕÁ ϳñáÕ ¿ í×é³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³É »ñÏáõ ѳí³ù³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¿É£ àõÏñ³Çݳݫ áñ 6-ñ¹ ËÙµáõÙ ³é³ÛÅÙ ÁÝóÝáõÙ ¿ 2-ñ¹ ï»ÕáõÙª 4 Ùdzíáñáí ½Çç»Éáí ³é³ç³ï³ñÇݪ Æëå³ÝdzÛÇÝ »õ Ðáõݳëï³ÝÇÝ ·»ñ³½³ÝóáõÙ ¿ ÙdzÛÝ ·Ý¹³ÏÝ»ñÇ ³í»ÉÇ É³í ѳñ³µ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ùµ« »ÏáÕ ï³ñÇ äáñïáõ·³ÉdzÛáõÙ »½ñ³÷³ÏÇã Ùñó³ß³ñÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ Ù»Í Ñ»é³ÝϳñÝ»ñ áõÝÇ£ ÆëÏ Ð³Û³ëï³ÝÁ« áñ 4-ñ¹ ï»ÕáõÙ ¿« ÝáõÛÝå»ë Ñ»éáõÝ ·Ý³óáÕ ÑáõÛë»ñ ¿ ÷³Û÷³ÛáõÙ« áñÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»ÉÝ ³Ýã³÷ ¹Åí³ñ ËݹÇñ ¿£ ºÃ» ³Ýó³Í ï³ñÇ ºñ»õ³Ýáõ٠ϳ۳ó³Í ³Ûë »ñÏáõ ÁÝïñ³ÝÇÝ»ñÇ å³Ûù³ñáõ٠г۳ëï³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÁ Ó»éùÇó µ³ó ÃáÕ»ó ѳÕóݳÏÇ Ñ³ëÝ»Éáõ ÑdzݳÉÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ ¥³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ÑÛáõñ»ñÇ Ï³½ÙáõÙ µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿ÇÝ ÙÇ ³ÙµáÕç ß³ñù ³é³Ýóù³ÛÇÝ Ë³Õ³óáÕÝ»ñ¤« ³å³ ÑáõÝÇëÇ 7-ÇÝ Ýñ³Ýó« ϳñÍ»ë« ÏñÏÇÝ ³Û¹åÇëÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ÁÝÓ»éíáõÙ£ Àëï àõÏñ³ÇݳÛÇ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñÇ« ûñ»ñë ÏáõÛñ ³ÕÇùÇ íÇñ³Ñ³ïáõÃÛ³Ý ¿ »ÝóñÏí»É ³½·³ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ »õ ÎÇ»õÇ §¸ÇݳÙá¦-Ç å³ßïå³Ý ÚáõñÇ ¸ÙÇïñáõÉÇÝÁ£ ì»ñ³Ï³Ý·Ýí»Éáõ ѳٳñ« µÅÇßÏÝ»ñÇ Ëáëù»ñáí« ýáõïµáÉÇëïÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ ß³µ³Ã ¿ ³ÝÑñ³Å»ßï£ ²ÛÝå»ë áñ« È»áÝǹ ´áõñÛ³ÏÁ ëïÇåí³Í ¿ ÉÇÝ»Éáõ г۳ëï³ÝÇ Ñ»ï ˳ÕáõÙ ¸ÙÇïñáõÉÇÝÇÝ ÷á˳ñÇÝáÕ ·ïݻɣ àõÏñ³ÇݳÛÇ ÁÝïñ³ÝÇÝ« ³Ù»Ý³ÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ« ÈíáíáõÙ Çñ ϳ½ÙáõÙ ãÇ áõݻݳ ݳ»õ Ù»Ï ³ÛÉ ³é³Ýóù³ÛÇÝ å³ßïå³Ý£ ÊáëùÁ ØáëÏí³ÛÇ §êå³ñï³ÏáõÙ¦ ѳݹ»ë »ÏáÕ ìɳ¹Çëɳí ì³ßãáõÏÇ Ù³ëÇÝ ¿« áñÁ èáõë³ëï³ÝÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝáõÙ §èáï»ñǦ Ñ»ï ˳ÕáõÙ Éáõñç íݳëí³Íù ¿ ëï³ó»É£ ÀݹѳÝñ³å»ë« àõÏñ³Çݳ-г۳ëï³Ý ˳ÕáõÙ ï³Ýï»ñ»ñÇ Ù³ñ½ÇãÝ»ñÁ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ï³½ÙÇ Ñ³ñóáõÙ Éáõñç ËݹÇñÝ»ñ ϳñáÕ »Ý áõݻݳɣ ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿« áñ Ý»ñϳ ¹ñáõÃÛ³Ùµ íݳëí³ÍùÝ»ñÇ å³ï׳éáí ß³ñùÇó ¹áõñë »Ý »Ï»É ¸ÙÇïñÇ ä³ñýÛáÝáíÁ« ìÇÏïáñ êÏñÇåÝÇÏÁ« ²É»ùë³Ý¹ñ ¶áñßÏáíÁ« ÇëÏ ³í»ÉÇ í³Õª ¶»Ý³¹Ç ¼áõµáíÁ »õ ê»ñ·»Û ÞÇßã»ÝÏáÝ£ ²ÛÝå»ë áñ« Ù»ñ ÁÝïñ³ÝÇÝ å³ïß³× Ý³Ë³å³ïñ³ëïí»Éáõ »õ Ù³ñï³Ï³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÃÛ³Ùµ ¹³ßï ÙïÝ»Éáõ ¹»åùáõ٠ϳñáÕ ¿ Ç íÇ׳ÏÇ ÉÇÝ»É Ñ³×»ÉÇ ³Ý³ÏÝÏ³É Ù³ïáõó»É Çñ »ñÏñå³·áõÝ»ñÇÝ£

²© Щ

²ÎÜβÈìàôØ ¾ ÐêÎ²Ú²Î²Ü Þ²ÐàôÚÂ

úñ»ñë ºíñá-2004-Ç Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÁ ѳÛï³ñ³ñ»É »Ý« áñ ýáõïµáÉÇ ºíñáå³ÛÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý ³ÝóϳóáõÙÁ äáñïáõ·³ÉdzÛÇÝ 1«15 ÙÉñ¹ »íñáÛÇ ¥1«34 ÙÉñ¹ ¹áɳñ¤ Ù³ùáõñ »Ï³Ùáõï ϵ»ñÇ£ üÆü²-Ç Ù³ñù»ïÇÝ·Ç ïÝûñ»Ý ȳñë øñÇëï»ñ àõÉëáÝÁ Ýᯐ ¿« áñ ÙdzÛÝ ºíñá-2004-Ç Ë³Õ»ñÇ Ñ»éáõëï³Ñ»é³ñÓ³ÏÙ³Ý Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ í³×³éùÇó »õ ýáõïµáɳë»ñÝ»ñÇ Ï³ï³ñ³Í ³ÛÉ Í³Ëë»ñÇó ³ÏÝϳÉíáÕ ß³ÑáõÛÃÁ Ïϳ½ÙÇ 796 ÙÇÉÇáÝ »íñᣠ²Û¹ ųٳݳϳÁÝóóùáõÙ ïáõñǽÙÇó Ï·á۳ݳ 179-357 ÙÉÝ »íñᣠγ½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÁ ѳßí»É »Ý ݳ»õ ³ÛÝ Í³Ëë»ñÁ« áñ å»ïù ¿ ϳï³ñ»Ý ³é³çÝáõÃÛáõÝÇó ³é³ç »õ ÁÝóóùáõÙ£ êï³óí»É ¿ 5 ÙÉñ¹ »íñá ·áõÙ³ñ« áñÁ« ë³Ï³ÛÝ« Ï÷áËѳïáõóíÇ£ Üß»Ýù« áñ ³é³çÝáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ äáñïáõ·³Édz ¿ å³ïñ³ëïíáõÙ ³Ûó»É»É 3 ÙÇÉÇáÝ Ù³ñ¹£ ØÇÝã ³Û¹ª »ñÏñÇ 10 ëï³¹ÇáÝÝ»ñ å»ïù ¿ í»ñ³Ï³éáõóí»Ý£ äáñïáõ·³ÉdzÛÇ ýáõïµáÉÇ ý»¹»ñ³ódzÛÇ Ý³Ë³·³Ñ ÄÇɵ»ñïáõ س¹³ÇÉÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ« ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ ³í³ñïÙ³Ý í»ñçÇÝ Å³ÙÏ»ïÁ ë»åï»Ùµ»ñÇ 30-Ý ¿£