|
|
|
11 September 2003
|
|
| âÐÆØܲìàðì²Ì ÈƲ¼àðàôÂÚàôÜܺð |  ä»±ïù
¿ ³ñ¹Ûáù Ù»ñ »ñÏñÇÝ »ñÏáõ ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝ, áñáÝù ½µ³ÕíáõÙ »Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñáí
|
| ÊáõÉ»ñÇ »ñÏËáëáõÃÛáõÝ | гۻñݪ ÁݹѳÝñ³å»ë« »õ ²Ä å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÁ Ù³ëݳíáñ³å»ë« ³é³ÛÅÙ ã»Ý ïÇñ³å»ï»É ѳñó ï³Éáõ ³ñí»ëïÇÝ£ |
| ¶ÚàôØðÆÜ ÐºÔÆܲÎàôÂÚàôÜܺðÆ Ð²ì²ø²îºÔÆ â¾ |  гñó³½ñáõÛó
ÞÇñ³ÏÇ Ù³ñ½Ç ¹³ï³Ë³½ гÙÉ»ï Ðáíë»÷Û³ÝÇ Ñ»ï |
| г۳·»ïÝ»ñÁ µ³Ý³íÇ×»Éáõ »Ý | §âϳ ·ÇïáõÃÛ³Ý ×ÛáõÕ« áñï»Õ ãÉÇÝ»Ý Ñ³Ï³ë³Ï³Ý ϳñÍÇùÝ»ñ« ¹³ ÝáñÙ³É »ñ»õáõÛà ¿ »õ å»ïù ã¿« áñ ¹áõù Ï»Ýïñáݳݳù ï³ñ³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³¦«- »ñ»Ï Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ ËáñÑáõñ¹ ïí»ó ¶²² ݳ˳·³Ñ ü³¹»Û ê³ñ·ëÛ³ÝÁ£ |
| ö²êîÀ ö²êî ¾ ÌÜàôØ |  ²ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý
ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÁ µ³Ý³íÇ×áõÙ ¿ ÇÝùÝ Çñ Ñ»ï |
| ²é³Ýó ÏéÇí-Õ³ÉÙ³Õ³ÉÇ | öáëÇ Ã³ïñáÝÇ ïÝûñ»ÝÁª §Ø»ïñáÛǦ Ù³ëÇÝ |
| ºðÆî²ê²ð¸²Î²ÜÀ ä²ðîìºò | ºíñáå³ÛÇ 2004é ³é³çÝáõÃÛ³Ý »½ñ³÷³ÏÇã Ùñó³ß³ñÇ áõÕ»·ñ»ñÇ Ñ³Ù³ñ å³Ûù³ñáÕ ³½·³ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï |
| ÐÆز ¾Èª Ⱥ¼ìÆ ÆÜêîÆîàôîÀ | ÊÙµ³·ñáõÃÛ³ÝÁ ѳëó»³·ñí³Í ¶²² È»½íÇ ÇÝëïÇïáõïÇ §µ³½Ù³ã³ñã³ñ ·ÇïݳϳÝÝ»ñǦ ݳٳÏáõÙ µáÕáù ϳñ ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÇ áõß³óÙ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í£ |