13 January 2005 | ||||||||||||||||||||
§²ð¸²ðàôÂÚàôÜÀ¦ ¸ºØ â¾ §Üàð üàðزîܺðÆܦ ÐÐ-Æ ÐºðÂ²Î²Ü ¶àðÌÀ ØîºÈ ¾ºì𲸲î²ð²Ü ²è²ÚÄØ Âºð²Ð²ì²î ºÜ ºì Ðàèºîºê ¶ÛáõÙñÇÇ ³íïáµáõë³ÛÇÝ å³ñÏÁ §ã÷áßdzó³í¦ вÞزܸ²Ø ºðºÊ²ÜºðÀª ÎðÂàôÂÚàôÜÆò ¸àôðê ´àÈàð вðòºðÀ, βð̺ê, ä²ð¼ìºòÆÜ | ²¼¶²ÚÆÜ à¶àì îà¶àðì²Ì úñ»ñë êï³ÙµáõÉáõÙ ÂáõñùdzÛÇ »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ѳٳ¹³ßÝáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ ºíñ³ÙÇáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóãáõÃÛ³Ý ³éç»õ ³Ûñ»É »Ý ³Û¹ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ¹ñáßÁª µáÕáù»Éáí Çñ»Ýó »ñÏñÇ ºíñ³ÙÇáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù ¹³éݳÉáõ Ñ»é³ÝϳñÇ ¹»Ù: ò³íáù« ³Û¹ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇÝ ã¿ÇÝ Ùdzó»É Ð³Û Ð»Õ³÷áË³Ï³Ý ¸³ßݳÏóáõÃÛ³Ý §ÜÇÏáÉ ²Õµ³É۳ݦ ÙÇáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ« áñáÝù ÝáõÛÝù³Ý ¹»Ù »Ý ÂáõñùdzÛǪ ºíñ³ÙÇáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛ³ÝÁ£ Øáï³íáñ³å»ë ÝáõÛÝÝ ¿ ²ØÜ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó »ñÏáõ ³ÙÇë ³é³ç, ¹»é»õë ë»åï»Ùµ»ñÇ 8-ÇÝ, CBS Ñ»éáõëï³³ÉÇùÁ, áñÁ Ññ³å³ñ³Ï»ó ÷³ëï»ñ, áñáÝù ǵñ ѳëï³ïáõÙ »Ý, û ´áõß-Îñïë»ñÁ ½ÇÝͳé³ÛáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ µ³½ÙÇóë ˳Ëï»É ¿ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ϳÝáݳϳñ·Ý áõ û·ïí»É áã ûñÇÝ³Ï³Ý ³ñïáÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, ûñ»ñë ëïÇåí³Í »Õ³í §í³Û»É»É¦ Çñ µ³ó³Ñ³ÛïáõÙÝ»ñÇ åïáõÕÝ»ñÁ: à°ã, ´áõßÁ ãϳÝã»ó §³Ù»ñÇÏÛ³Ý ²Ù³ÉÛ³ÝÇݦ »õ ãѳÝÓݳñ³ñ»ó Ýñ³Ý ÷³Ï»É CBS-Á: ²ØÜ Ý³Ë³·³ÑÁ ѳٵ»ñ³ï³ñ ëå³ë»ó, ÇëÏ í»ñÁÝïñí»Éáõó Ñ»ïá ³ñ»ó ³ÛÝå»ë, áñ ÇÝùÁª CBS-Á, ³ß˳ï³ÝùÇó ³½³ï»ó Çñ ãáñë µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ, áñáÝó å³ïñ³ëï³Í ÝÛáõÃÁ ´áõßÇ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛ³Ý Ã»Ù³Ûáí ׳ݳãí»ó ¿ÃÇϳÛÇ Ï³ÝáÝÝ»ñÇÝ Ñ³Ï³ëáÕ: ä³ñ½í»ó, áñ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ³í³ù³Í ÝÛáõûñÁ ѳëï³ïáÕ ÷³ëï»ñÁ ëïáõ·»É Ñݳñ³íáñ ã¿, ù³ÝÇ áñ ´áõßÇÝ í³ñϳµ»ÏáÕ µáÕáùÝ»ñÇ Ñ»ÕÇݳÏÁª ÷á˷ݹ³å»ï æ»ññÇ øÇÉdzÝÁ, ٳѳó»É ¿ ¹»é»õë 1984 Ãí³Ï³ÝÇÝ: CBS-Ý ¿É ¹»é»õë ë»åï»Ùµ»ñÇ í»ñçÇÝ Ý»ñáÕáõÃÛáõÝ ¿ñ ѳÛó»É Çñ Ñ»éáõëï³¹ÇïáÕÝ»ñÇó: ê³Ï³ÛÝ ¹³ ÅáÕáíñ¹³í³ñ, ë³Ï³ÛÝ Ñ»ïËáñÑñ¹³ÛÇÝ »ñÏñÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ ÝÙ³Ý ùÇݳËݹÇñ ´áõßÇÝ ùÇã Ãí³ó: êñ³Ý ½áõ·³Ñ»éª ²ØÜ-áõÙ §½ïíáõÙ¦ »Ý ݳ»õ λÝïñáÝ³Ï³Ý Ñ»ï³Ëáõ½³Ï³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý (ÎÐì) ß³ñù»ñÁ: ì»ñçÇÝ ³ÙÇëÝ»ñÇÝ í³ñãáõÃÛáõÝÇó Ñ»é³óí»É »Ý ݳËÁÝïñ³Ï³Ý ßñç³Ýáõ٠ѳÝñ³å»ï³Ï³ÝÝ»ñÇ ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ Ñ³Ý¹»å áã ÙdzÝß³Ý³Ï í»ñ³µ»ñÙáõÝù ¹ñë»õáñ³Í ï³ëÝÛ³Ï ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñ: ê³ ß³ï ÝÙ³Ý ¿ ³ÛÝ Çñ³íÇ׳ÏÇÝ, ÇÝãÁ ëï»ÕÍí»É ¿ñ Ù»ñ »ñÏñáõÙ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá: Ø»½ Ùáï å³ñ½³å»ë ջϳí³ñáõÃÛáõÝÝ ³ß˳ïáõÙ ¿ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ å»ïͳé³ÛáÕÝ»ñÇó ³½³ïí»É áã û ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá, ³ÛÉ ¹ñ³ÝóÇó ³é³ç: ²ÛëåÇëáí, »Ã» ³Ù»ñÇϳóÇ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÁ íñ»Å »Ý ÉáõÍáõÙ, Ù»ñáÝù ³å³Ñáí³·ñíáõÙ »Ý ϳÝ˳í, ³ÛëÇÝùݪ Ñ»Ýó ³ñÙ³ïÇ°ó »Ý ÏïñáõÙ ³ÛÝ ³Ù»ÝÁ, ÇÝãÁ ϳñáÕ ¿ ˳ݷ³ñ»É Çñ»Ýó ÁÝïñí»ÉáõÝ Ï³Ù í»ñÁÝïñí»ÉáõÝ: ²ë»Ýù, ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ³é³ç ÷³ÏáõÙ »Ý ³ÝÏ³Ë Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÝ Çñ»Ýù ¿É ûñ»õë ³Ûëå»ë í³ñí»ÇÝ, »Ã» Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõݻݳÛÇÝ: ê³Ï³ÛÝ ãáõÝ»Ý, ù³ÝÇ áñ ²Ù»ñÇϳÛáõÙ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ ϳËí³Í »Ý µ³ó³é³å»ë ÁÝïñáÕÝ»ñÇ ùí»³ñÏáõÃÛáõÝÇó: ÆëÏ ²Ù»ñÇϳÛÇ ÁÝïñáÕÝ»ñÇÝ ³ÏÝѳÛïáñ»Ý ¹áõñ ã¿ñ ·³, »Ã» ´áõßÁ ÁÝïñáõÃÛáõÝÇó ³é³ç Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ÷³Ï»ñ ϳ٠³ß˳ï³ÝùÇó ³½³ï»ñ ¹»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³ÝÁ ѳٳÏñáÕ Í³é³ÛáÕÝ»ñÇÝ: ²ÝÏ»ÕÍ ³ë³Í, Ñ³Û ÁÝïñáÕÝ»ñÇÝ »õë ³Ûë ³Ù»ÝÁ ѳ׻ÉÇ ã¿: ê³Ï³ÛÝ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ Ñ»Ýó ³ÛÝ ¿, áñ ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ó³ÛÝÝ ³Ù»Ý»õÇÝ ³½¹»óáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ íñ³: |
àôÞ²¸Æð βð¸²È ê²Ðزܲ¸ðàôÂÚàôÜÀ β¸ð²ÚÆÜ öàöàÊàôÂÚàôÜܺðÀ §êä²èÜàôئ ºÜ ܲºì äÜ-Æ±Ü Î²¸ð²ÚÆÜ ÂºÂºì²ÎÆ öàöàÊàôÂÚàôÜܺð вò²¸àôȪ вÜàôÜ òºÔ²êä²ÜàôÂÚ²Ü Ö²Ü²âØ²Ü ²ØÜ §Ø²ðÞ²ÈÆ ÐÆØܲ¸ð²ØÀ¦ª вڲêî²ÜàôØ ¸²î²ä²ðîÚ²ÈÀ êä²èÜàôØ ¾ §ÆÜøܲÐðÎƼìºÈ¦ §²ðÌÆìÀ¦ª êàòÆ²È²Î²Ü ø²ðîÆ ¶àÔ Ø²Üβì²ðÄÀ êä²èÜàôØ ¾ زð¸²êä²Ü ¸²èܲÈ
| ||||||||||||||||||
ÄáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõÝÁ ÙÇçáó ¿, áñáí ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁ
ջϳí³ñáõÙ ¿ ³Ýϳ½Ù³Ï»ñå ٻͳٳëÝáõÃÛ³ÝÁ: ì²êÆÈÆ è༲Üàì |