24 November 2000
¸ÆزòÆ°ð« ÈÆÈƪ βðØÆð ÊÜÒàð Îàôîºê §ÈÇÉÇà ²í³·Û³ÝÝ ³Ûëï»±Õ ¿«¬ »ñ»Ï ׻峽ñáõÛóÁ ëÏë»ÉáõÝ å»ë Ñ»ï³ùñùñí»ó ¶³·ÇÏ Â³¹»õáëÛ³ÝÁ£- àõ½áõÙ »Ù Ýñ³Ý ÑÇß»óݻɫ áñ ϳñÙÇñ ËÝÓáñÇ ³í³Ý¹áõÛÃÁ ϳå ãáõÝÇ Ï³ñÙÇñ ËÝÓáñ áõï»Éáõ ѻ念
§¶àôòº ¸² ä²îºð²¼ØÆ ²ðÒ²¶²ÜøÜ ¾¦ Æñ ³Õçϳ ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÉáõñÁ ³éÝ»Éáíª ÂµÇÉÇëÇÇó ºñ»õ³Ý ¿ñ »Ï»É ì³ñ¹áõÑÇ ´áÛ³ËãÛ³ÝÁ£ ì»ñçÇÝë ͳÝáóݳÉáí ³éϳ ùñ»³Ï³Ý ·áñÍÇ ÝÛáõûñÇÝ« »Ï»É ¿ñ ³ÛÝ »½ñ³Ñ³Ý·Ù³Ý« áñ ùñ»³Ï³Ý ·áñÍÁ ÷³Ïí»É ¿ñ Ç ëϽµ³Ý»« ëÏë³Í å³ßïáÝ³Ï³Ý ³Õáñ¹³·ñáõÃÛáõÝÇó« áñáõÙ ³ÝѳëϳݳÉÇ å³ï׳éÝ»ñáí ã¿ñ ·ñí»É ÝáõÛÝÇëÏ Çñ ëå³Ýí³Í ³Õçϳ ³ÝáõÝ-³½·³ÝáõÝÁ£
öàÔ ºÜ вì²øàôØ Øáï »ñ»ù ß³µ³Ã ¿« Ù³ñ¹Ï³Ýó Ëáë³ÏóáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ã»Ù³Ý Ù»ÏÝ ¿ª ѳñϳѳí³ùáõÃÛáõÝ£ гñϳïáõÝ»ñÁ åݹáõÙ »Ý« û ѳñϳÛÇÝ ï»ëáõãÝ»ñÁ ϳÝ˳í׳ñÝ»ñ »Ý å³Ñ³ÝçáõÙ« ·É˳íáñ ѳñϳѳí³ùÁ ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿« û ϳÝ˳í׳ñÝ»ñÇ å³Ñ³Ýç ãϳ£
¶ÆîàôÂÚ²ÜÀ îðìàÔ ¶ð²ÜîܺðÆ â²öÀ ¶²ÔîÜÆ ¾ ä»ïµÛáõç»Çó ïñíáÕ ýÇݳÝëÝ»ñÇ ã³÷Á ÏáÙ»ñóÇáÝ ·³ÕïÝÇù ã¿£ гÛïÝÇ ¿ ݳ»õ« áñ ³Û¹ ËÕ×áõÏ ·áõÙ³ñÝ»ñÁ ·ñ»Ã» ï»Õ ã»Ý ѳëÝáõÙ£ ÆëÏ ·ñ³Ýï ëï³Ý³Éáõ µ³ñ»µ³ËïáõÃÛ³Ùµ ß³ï ùÇã ·Çï³Ï³Ý ûç³ËÝ»ñ ϳñáÕ »Ý Ñå³ñï³Ý³É£ ²Ûë ûٳݻñáí ¿ Ù»ñ ½ñáõÛóÁ ζ ÷áËݳ˳ñ³ñ ²ñ³ ²í»ïÇëÛ³ÝÇ Ñ»ï£
§øáã³ñÛ³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ëïñÇåïǽÁ¦ ²Ûëå»ë ·Ý³Ñ³ï»ó §Ð³Ûáó ïáõÝÁ¦ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 30-Á
²ð²Ø²¼¸À ´àôÚÜ ¾ ÞÆÜºÈ ². ¼³ù³ñÛ³ÝÇ ·áñÍ»ñÁ ɳí³ó³Ýªáñå»ë »ñÏñ³å³Ñ §µ³ó³Ñ³Ûïí»Éáõó¦ Ñ»ïá
§öáëǦ óïñáÝÇ Ýáñ ÁÝóóùÁ ºñ»õ³ÝÇ å»ï³Ï³Ý »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý óïñáÝÁ ß³ï»ñÇÝ Ñ³ÛïÝÇ ¿ §öáëǦ óïñáÝ ³Ýí³ÝáõÙáí£