22 August 2001

ܲÆðÆÜ ºÔºÈ ¾ ÂÆì 4945-À

§27¦-Ç ·áñÍáí ïáõÅáÕÇ Çñ³í³Ñ³çáñ¹Ç ߳ѻñÇ å³ßïå³Ý úÉ»· ÚáõÝáß»õÁ »ñ»Ï Çñ ³ëáõÉÇëáõÙ ï»Õ»Ï³óñ»ó, áñ ùñ·áñÍáõÙ ³éϳ ÝÛáõûñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ܳÇñÇ ÐáõݳÝÛ³ÝÁ ²²Ü 2-ñ¹ ·É˳íáñ í³ñãáõÃÛ³Ý, 2-ñ¹ µ³ÅÝÇ, 4-ñ¹ µ³Å³ÝÙáõÝùÇ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ ¿ »Õ»É ¹»é 88-Çó, »ñµ ÑÇÙݳ¹ñ»É »õ ³é³çÝáñ¹áõÙ ¿ñ Ð³Û áõë³ÝáÕ³Ï³Ý ¹³ßÇÝùÁ: Üñ³ Ýϳïٳٵ Çñ³Ï³Ý³óí»É »Ý ûå»ñ³ïÇí ëïáõ·áõÙÝ»ñ (ÃÇí 4945):γñ¹³ó»ù

ÖàÚîÀ ܲºì ´²ÜÎÆð ¾

²Ä ¾çÙdzÍÝÇó ÁÝïñí³Í å³ï·³Ù³íáñ гÏᵠгÏáµÛ³ÝÁ ·Ý»É ¿ Ù»Ï ³ÛÉ å³ï·³Ù³íáñǪ §²ñëúÛɦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ¶áõñ·»Ý ²ñë»ÝÛ³ÝÇÝ å³ïϳÝáÕ §²·ñáµ³ÝÏÁ¦£§²é³íáïÇݦ ݳ»õ ѳÛïÝÇ ¹³ñÓ³í« áñ ØÇ˳ÛÇÉ ´³Õ¹³ë³ñáíÁ« ·Ý»Éáí §Ð³ÛËݳ۵³ÝÏÁ¦« Ùï³¹Çñ ¿ ¹ñ³ ·áñͳ¹Çñ ïÝûñ»Ý Ýß³Ý³Ï»É ýÇݳÝëÝ»ñÇ »õ ¿ÏáÝáÙÇϳÛÇ ÙÇ Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³ñ³ñÇ£ Æ ¹»å« ³Û¹ µ³ÝÏÁ ·Ý»Éáõ Ùï³¹ñáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ ì³ã» سÝáõÏÛ³ÝÁ£

âì²ÊºÜ²°ê« èàȲܸ

²ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ¸³íÇà гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÝ Çñ óáõóÙáõÝùáõÙ ³Ûëå»ë ¿ Ý»ñϳ۳óñ»É ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 27-Ç ³ÛÝ å³ÑÁ« »ñµ Ù³ñ¹³ëå³ÝÝ»ñÁ Ý»ñËáõÅ»óÇÝ ²Ä ÝÇëï»ñÇ ¹³ÑÉÇש §ÆÙ ³é³çÇÝ ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿ñ« áñ ¹³ Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý ÷áñÓ ¿« »õ »ë ³Ý·³Ù µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ ³ë³óÇ èáɳݹÇݪ §ÙÇ í³Ë»óÇñ« ÷áñÓ ¿¦£ ºñµ µáÉáñÁ ëÏë»óÇÝ Ã³ùÝí»É« »ë ÝáõÛÝå»ë óùÝí»óÇ ë»Õ³ÝÇ ï³Ï« å³éÏ»Éáí èáɳݹ Þ³éáÛ³ÝÇ íñ³¦£Ø³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÁª

βز¯ò-βز¯ò Îвì²øìºÜø

§ºñÏñÇ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Íñ³·ñǦ ѳٳϳñ·áÕ ËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ »ñ»ù ³Ý·³Ù ¹ÇÙ»É »Ý ÐÐ í³ñã³å»ï ²Ý¹ñ³ÝÇÏ Ø³ñ·³ñÛ³ÝÇݪ í»ñç³å»ë ËáñÑñ¹Ç ÝÇëï Ññ³íÇñ»Éáõ ³é³ç³ñÏáõÃÛ³Ùµ£ ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿« áñ Íñ³·ñÇ Å³Ù³Ý³Ï³óáõÛóÇó »ñ»ù ³ÙÇë ³ñ¹»Ý Ù»ñ »ñÏÇñÁ Ñ»ï ¿ ÁÝϻɣäñÝ Ø³ñ·³ñÛ³ÝÁ å³ï³ëË³Ý»É ¿« áñ ųٳݳÏÁ ·³ª Ïѳí³ùí»Ý£ ØÇÝã»õ ³Ûë ß³µ³Ãí³ í»ñç ³Ûë »ñ»ù ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ëå³ë»Éáõ »Ý í³ñã³å»ïÇ Ñ»ñÃ³Ï³Ý å³ï³ë˳ÝÇݪ ¹³ñÓÛ³É ÝáõÛÝ ³é³ç³ñÏáõÃÛ³ÝÁ£Ø»Ýù ¿É Ïëå³ë»Ýù£Î³ñ¹³ó»ù

ÚàôÜàÞºìÀ ¸ºè ºðβð ÎØܲ вڲêî²ÜàôØ

§ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 27¦-Çó ³Ýç³ïí³Í Ù³ëáí ¹»é»õë ݳ˳ùÝÝáõÃÛáõÝ ¿ ÁÝóÝáõÙ: Ƶñ»õ ïáõÅáÕÇ Çñ³í³Ñ³çáñ¹Ç Ý»ñϳ۳óáõóÇã Áݹ·ñÏí»É ¿ ²ñ³Ù ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ß³Ñ»ñÇ å³ßïå³Ý, éáõë ÷³ëï³µ³Ý úÉ»· ÚáõÝáß»õÁ:

Üä²î²ÎÀª ÆÞʲܲöàÊàôÂÚàôÜ

§Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ù³ÕËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³Ù ²ñ³Ù ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ý»ñϳ۳óٳٵ« Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ¹³ßÇÝùÇ Ó»õ³íáñÙ³Ý Ù³ëÇÝ Ëáë»ÉÁ ¹»é í³Õ ¿« µ³Ûó ÁÝóÝáõÙ ¿ Éáõñç ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝ ÐÄÎ-Ç« §²½·³ÛÇÝ Ùdzµ³ÝáõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃ۳ݫ ֳϳïÇ« §êå³ÛÇ å³ïÇí¦ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý »õ ÐÎÎ-Ç áõ ÙÇ ß³ñù ³ÛÉ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï£ êï»ÕÍí»ÉÇù ¹³ßÇÝùÇ Ýå³ï³ÏÁ åÇïÇ ÉÇÝÇ Çß˳ݳ÷áËáõÃÛáõÝÁ£ ²ñ³Ù ê³ñ·ëÛ³ÝÇ íϳÛáõÃÛ³Ùµ« ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É Ùáï 10 ѳݹÇåáõÙ£ ÐÐÞ-Ý µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ãÇ Ù³ëݳÏóáõÙ« µ³Ûó ÐÐÞ í³ñãáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ²É»ùë³Ý ²ñ½áõÙ³ÝÛ³ÝÇ Ñ»ï ݳËÏÇÝ í³ñã³å»ïÝ áõÝÇ §Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ É³í ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ¦£

²ÈƺìÀ üÆøêºÈ ¾ ²äÐ-Æ ÂºðàôÂÚàôÜÀ

§ÆÝï»ñý³ùë¦ ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ ï»Õ»Ï³óñ»É ¿, û ³ÝóÛ³É ß³µ³Ã ´»É³éáõëÇ í³ñã³å»ï ìɳ¹ÇÙÇñ ºñÙáßÇÝÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ л۹³ñ ²ÉÇ»õÁ ³ë»É ¿. §Ð³Û³ëï³ÝÁ ãÇ áõ½áõ٠׳ݳã»É á°ã زÎ-Ç ²Ê µ³Ý³Ó»õ»ñÁ, áñáÝù å³ñï³¹ñáõÙ »Ý »Ý ³Ýѳå³Õ ³½³ï»É ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ½³íÃí³Í ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ, á°ã º²ÐÎ ëϽµáõÝùÝ»ñÁ¦: ²ÉÇ»õÝ Áݹ·Í»É ¿, û ²äÐ ³Ý¹³Ù å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³Ýï³ñµ»ñ »Ý Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý ÑÇÙݳËݹñÇ Ýϳïٳٵ, »õ ¹³ ²äÐ-Ç Éñç³·áõÛÝ Ã»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿:

²¶²ÐàôÂÚ²Ü ¼àкðÀ

îËáõñ áõ ïÑ³× ³Ý³ÏÝÏ³É ¿ñ ëå³ëíáõÙ µáÉáñ Ýñ³Ýó« áíù»ñ á·»õáñí³Í II гٳѳÛÏ³Ï³Ý Ë³Õ»ñáí« áñáß»óÇÝ §¸ÇݳÙᦠٳñ½³¹³ÑÉÇ×áõÙ ¹Çï»É ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó µ³ëÏ»ïµáÉÇ Ë³Õ»ñÁ£ §¸ÇݳÙáÛǦ ջϳí³ñáõÃÛáõÝÁ ã·Çï»ë ÇÝã ëϽµáõÝùÝ»ñáí ³é³çÝáñ¹í»Éáí« ë³ÑÙ³Ý»É ¿ñ ÙáõïùÇ ïáÙëª 1000 ¹ñ³Ù ³ñÅáÕáõÃÛ³Ùµ£ ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ« Ù³ñ½³ë»ñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ݳËÁÝïñ»ó áõÕÕ³ÏÇ Ñ»é³Ý³É£ È³í³·áõÛÝ ¹»åùáõÙª ·Ý³É ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³ñÛáõñ Ù»ïñ Ñ»é³íáñáõÃÛ³Ùµ ·ïÝíáÕ üÆز-Ç §Ø³Ý»Å¦ ëñ³Ñ« »õ ¹Çï»É ³ÕçÇÏÝ»ñÇ Ë³ÕÁ£ ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ ïáõÅ»óÇÝ »°õ §¸ÇݳÙáݦ« »°õ Ù³ñ½³ë»ñÝ»ñÁ« »°õ Ù³ñ½ÇÏÝ»ñÁ: Üñ³Ýù ˳ÕáõÙ ¿ÇÝ ¹³ï³ñÏ ¹³ÑÉÇ×áõÙ£ Ø»ñ áõÝ»ó³Í ïíÛ³ÉÝ»ñáí« ÝáõÛÝ ·áñͻɳá×Ý ¿ áñ¹»·ñ»É ݳ»õ ºäÐ-Ý« áñï»Õ ³ÝóϳóíáÕ ÙÇÝÇ-ýáõïµáÉÇ ÙñóáõÙÝ»ñÇ ÙáõïùÁ ÝáõÛÝå»ë ïáÙë»ñáí ¿ »Õ»É£

Ü޲ܲÎàôØ §²ðغÜîºÈàôئ

§²ñÙ»Ýî»ÉǦ سÙáõÉÇ »õ ѳë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳå»ñÇ í³ñãáõÃÛ³Ý å»ï ¿ Ý߳ݳÏí»É Éñ³·ñáÕ ¶áѳñ êÇÙáÝÛ³ÝÁ« áñÁ í³ñáõÙ ¿ñ §²ñÙ»Ýdz¦ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý §Ä³ÙÁ¦ Éñ³ïí³Ï³Ý Íñ³·ñÇ §300 í³ÛñÏÛ³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù³ëÇݦ ¿çÁ« ݳ»õ ÃÕóÏóáõÙ §²é³íáïÇݦ£ ÞÝáñѳíáñáõÙ »Ýù Ù»ñ ·áñÍÁÝÏ»ñáçÁ »õ íëï³ÑáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝáõÙ« áñ §²ñÙ»Ýî»ÉǦ Ñ»ï Ù³ÙáõÉÇ ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³Ûë Ý߳ݳÏٳٵ µÝ³Ï³ÝáÝ ÑáõÝÇ Ù»ç Ϲñí»Ý£

вì²î²ðز¶ðàôØÀ êÎêì²Ì ¾

²Ä гë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳå»ñÇ í³ñãáõÃÛáõÝÁ ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿« áñ û·áëïáëÇ 20-Çó ëÏëí»É ¿ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ³í³ï³ñÙ³·ñáõÙÁª ²Ä ³ßݳݳÛÇÝ Ýëï³ßñç³ÝÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ Éáõë³µ³Ý»Éáõ ѳٳñ£ ¸ÇÙáõÙÝ»ñÁ Ù»Ï Éáõë³Ýϳñáí å»ïù ¿ Ý»ñϳ۳óÝ»É ÙÇÝã»õ ë»åï»Ùµ»ñÇ 1-Á£ ²ÝÑñ³Å»ßï ѳñó»ñÇ ¹»åùáõÙ ¹ÇÙ»É ²Ä гë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳå»ñÇ í³ñãáõÃÛáõÝ£

ê»÷. Éñ.

ÐÄÎ ¾ ÀܸàôÜìºÈºìê 45 زð¸

Üáñ ÜáñùÇ ÐÄÎ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ³ÏïÇíÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ êï»÷³Ý ¸»ÙÇñ×Û³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó« áñ µ³óíáõÙ ¿ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý »ñÏñáñ¹ ßÝã³éáõÃÛáõÝÁ£ ²ëí»ó« áñ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ å³ïñ³ëï ¿ Çñ³íÇ׳ÏÇó µËáÕ ù³ÛÉ»ñǣгݹÇåÙ³ÝÁ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ÇÝ Ùáï 300 ³ÏïÇíÇëïÝ»ñ£ γ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ù³ñïáõÕ³ñÁ ѳÛïÝ»ó« áñ ÐÄÎ-Ç í»ñçÇÝ ½ïáõÙÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí Çñ»Ýó ï³ñ³Íù³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ ¿ ÁݹáõÝí»É »õë 45 ³Ý¹³Ù« áã ÙÇ ÐÄÎ-³Ï³Ý ³Ûë ï³ñ³ÍùáõÙ ãÇ Ñ»é³ó»É Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÇó£ Þ³ñù³ÛÇÝ Ïáõë³Ïó³Ï³ÝÝ»ñÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ÇÝ« áñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÇó ¹áõñë »Ï³Í å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÁ ó³Í ¹Ý»Ý å³ï·³Ù³íáñ³Ï³Ý ٳݹ³ïÝ»ñÁ£ÐÄΠݳ˳·³ÑÁ« å³ï³ë˳ݻÉáí Ïáõë³Ïó³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ³ñó»ñÇÝ« ãÅËï»ó« áñ Ñݳñ³íáñ ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ßáõñç µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý í³ñíáõÙ §Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃ۳ݫ §²½·³ÛÇÝ Ùdzµ³ÝáõÃ۳ݦ »õ ÐÎÎ-Ç ÙÇç»õ£ ´³ó³é»Éáí ÐÐÞ-Ç Ñ»ï Ñݳñ³íáñ ¹³ßÇÝùÁ« êï»÷³Ý ¸»ÙÇñ×Û³ÝÝ ³ë³ó« áñ« Áëï ¿áõÃ۳ݫ ÝÙ³Ý Éáõñ»ñ ï³ñ³ÍáÕÝ»ñÁ ÏñÏÝáõÙ »Ý 98-Ç ëó»Ý³ñÁ« »ñµ ÝٳݳïÇå Éáõñ»ñáí ÷áñÓ ¿ñ ³ñíáõÙ í³ñϳµ»Ï»É Ω ¸»ÙÇñ×Û³ÝÇÝ£

ê»÷© Éñ©

Üàð κÜîðàÜ

ºñ»õ³ÝÇ Ø³É³Ãdz-껵³ëïdz ѳٳÛÝùÇ ÃÇí 112 ¹åñáóáõÙ µ³óí»ó ÑáõÙ³ÝÇï³ñ ³é³ñϳݻñÇ §àõñý³É۳ݦ Ï»ÝïñáÝÁ£ λÝïñáÝÇ ëï»ÕÍÙ³Ý Íñ³·ÇñÁ ýÇݳÝë³íáñ»É ¿ àõñý³ÉÛ³Ý ÁÝï³ÝÇùÁ« ²ØÜ ²ñ»õÙïÛ³Ý ³÷Çó£Î»ÝïñáÝÁ ëï»ÕÍí»É ¿ ³Ûë ¹åñáóáõÙ« ÝϳïÇ áõݻݳÉáí Ýñ³ ÷áñÓ³ñ³ñ³Ï³Ý áõÕÕí³ÍáõÃÛáõÝÁ£ Üáñ³ëï»ÕÍ Ï»ÝïñáÝÁ ϹÛáõñ³óÝÇ ÑáõÙ³ÝÇï³ñ ³é³ñϳݻñÇ áõëáõÙÝ³Ï³Ý »õ Ù»Ãá¹³Ï³Ý Ýáñ Íñ³·ñ»ñÇ ÷áñÓ³ñÏáõÙÁ£ §àõñý³É۳ݦ Ï»ÝïñáÝÁ ½µ³Õ»óÝáõÙ ¿ ¹åñáóÇ »ññáñ¹ ѳñÏÇ ÙÇ Ù³ëÁ« áõÝÇ ÁÝûñó³ëñ³Ñ« ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ áõëáõóٳݫ ÉÇÝ·³ýáݳÛÇÝ Ï³µÇÝ»ïÝ»ñ »õ ÏÇÝá¹³ñ³Ý£àõñý³ÉÛ³ÝÝ»ñÁ å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»óÇÝ ÙÇçáóÝ»ñ ѳïϳóÝ»É Ý³»õ λÝïñáÝÁ ϳѳíáñ»Éáõ »õ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ Ó»éù µ»ñ»Éáõ ѳٳñ£§Ð³Û³ëï³Ý¦Ñ³Ù³Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³Ù