31 August 2001

âвزä²î²êʲܺò §¶Èʲìàð ¶ÌÆܦ

ºñ»Ï ѳÛïÝÇ ¹³ñÓ³í, áñ ݳ˳·³ÑÇÝ ³éÁÝûñ سñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³ÑÇ ï»Õ³Ï³ÉÇ å³ßïáÝáõÙ Çñ³í³å³ßïå³Ý ì³ñ¹³Ý гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇÝ ÷á˳ñÇÝ»ó ݳËÏÇÝ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ÐáíѳÝÝ»ë ²ëñÛ³ÝÁ: äñÝ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ å³ßïáݳ½ñÏí»ó ³ÛÝ µ³ÝÇó Ñ»ïá, »ñµ Ññ³å³ñ³Ï³í Áݹ¹ÇÙ³ó³í ѳÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ ä³ñáõÛñ гÛñÇÏÛ³ÝÇ áñáßÙ³ÝÁª ѳÝÓݳÅáÕáíÇ ÝÇëï»ñÇÝ ÃáÕÝ»É ÙdzÛÝ Çñ»Ý (гÛñÇÏÛ³ÝÇÝ) ѳ×á Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÁ: ø³ÝÇ áñ ×Çßï ÝáõÛÝåÇëÇ Ùáï»óáõÙ ¿ áñ¹»·ñ»É гÛñÇÏÛ³ÝÇ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ջϳí³ñÁª è.øáã³ñÛ³ÝÁ, ³å³ ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, áñ åñÝ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ å³ïÅí»É ¿ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý §·É˳íáñ ·³Õ³÷³ñ³Ëáë³Ï³Ý ·ÍÇݦ ѳϳ¹ñí»Éáõ ѳٳñ:

вðòÀ βðàÔ ºÜ ´²ðÒð²òܺȫ ÆêÎ Æðº±Ü

ÊáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ó³Ýϳó³Í å³ï·³Ù³íáñ ϳñáÕ ¿ ³ßݳݳÛÇÝ Ýëï³ßñç³Ýáõ٠ѳñó µ³ñÓñ³óÝ»É ²Ä ݳ˳·³Ñ ²ñÙ»Ý Ê³ã³ïñÛ³ÝÇ Ñ»ï³·³ å³ßïáݳí³ñÙ³Ý Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñáõÃÛáõÝÁ ùÝݳñÏ»Éáõ ѳٳñ£ ²Ä ÷áËݳ˳·³Ñ îÇ·ñ³Ý ÂáñáëÛ³ÝÇ Ï³ñÍÇùáí« §Ñݳñ³íáñ ¿ ÝÙ³Ý ËݹÇñ ³é³ç³¹ñ»É« ³ÛÉ µ³Ý ¿« û ³Û¹ ËݹÇñÝ ÇÝãåÇëÇ ÉáõÍáõÙ Ïëï³Ý³¦£Ð³ñó³½ñáõÛóÁ

§úðÆܲò ºðÎÆðÀ¦ ´²ò²èàôÂÚàôÜ â¾

Þáõñç ï³ñÇ áõ Ï»ë ¿ Ùݳó»É 2003-Ç ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, »Ã» ÙÇ å³Ñ ÁݹáõÝ»Ýù, áñ ÙÇÝã ³Û¹ ²Ä ³ñï³Ñ»ñà ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ µ³ó³éí³Í »Ý: ÆëÏ ¹³ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³ÛÝù³Ý ¿É »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï ã¿, ÇÝãå»ë ÃíáõÙ ¿ ³é³çÇÝ Ñ³Û³óùÇó: àõ, ·áõó», µÝ³Ï³Ý ¿, áñ Ù»Í áõ ÷áùñ, ÑÇÝ áõ Ýáñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇ ½·³ÉÇ Ù³ëÝ ³ñ¹»Ý ³Ûëûñ ݳËÁÝïñ³Ï³Ý ³ñß³íÇ Ý³Ë³å³ïñ³ëï³Ï³Ý ÷áõÉ ¿ ëÏë»É: гٻݳÛÝ ¹»åë, Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ãÝãÇÝ µ³ó³éáõÃÛáõÝÝ»ñáí, ³ñ¹»Ý ëÏë»É »Ý Çñ»Ýó å³ñµ»ñ³Ï³Ý ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ù³ñ½»ñ: §úñÇݳó »ñÏÇñݦ ³Û¹ ÇÙ³ëïáí µ³ó³éáõÃÛáõÝ ã¿:γñ¹³ó»ù

äºÜ-Ü ÀÜÎºÈ ¾ ¸èܺ¸àôè àô âÆ ÂàÔÜàôØ ¸àôè, Îîàôð

äºÜ-Á, Ç Ñ»×áõÏë ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ³í³ëïdzóáõÙÝ»ñÇ, ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ϳÝ˳í׳ñÝ»ñÇ, áõëïÇ»õª ûñ»ÝùÇó ¹áõñë ѳñϳѳÝáõÃÛ³Ý, Çñ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: ºñ»Ï ³Û¹ Ù³ëÇÝ ËÙµ³·ñáõÃÛ³ÝÝ ³Ñ³½³Ý·»ó ²ñï³ß³ï ù³Õ³ùÇ Ó»éÝ»ñ»ó µÝ³ÏÇãÝ»ñÇó Ù»ÏÁ: ì»ñçÇÝë, ÇѳñÏ», ½·áõß³ó³í Ý»ñϳ۳ݳɪ å³ï׳鳵³Ý»Éáí, û Ñ»ïá Çñ ¹»Ù ϳñáÕ »Ý áïÝÓ·áõÃÛáõÝÝ»ñ ÉÇÝ»É: ²Û¹áõѳݹ»ñÓ, ù³Õ³ù³óÇÝ íëï³Ñ»óñ»ó, û ûñ»ñë ²ñï³ß³ïÇ Ð³ñϳÛÇÝ ï»ëãáõÃÛ³Ý å»ï лÝñÇÏ êï»÷³ÝÛ³ÝÁ Çñ»ÝÇó å³Ñ³Ýç»É ¿ »õë 2 ѳ½³ñ ¹áɳñÇ ã³÷áí ϳÝ˳í׳ñ ÙáõÍ»É: 곪 ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ, ÝáõÛÝ ù³Õ³ù³óáõ åݹٳٵ, ÇÝùÝ ³ñ¹»Ý ÁÝóóÇÏ ï³ñáõÙ 2 ÙÉÝ ¹ñ³ÙÇ ·»ñ³í׳ñ ¿ ÙáõÍ»É å»ïµÛáõç»: §ÜÙ³Ý Í³Ýñ íÇ׳ÏáõÙ »Ý ²ñï³ß³ïÇ ·ñ»Ã» µáÉáñ ·áñͳñ³ñÝ»ñÁ: êñ³Ýù Ù»ñ ϳßÇÝ ù»ñÃáõÙ »Ý¦,- íñ¹áí»ó ù³Õ³ù³óÇÝ áõ ³é³ç³ñÏ»ó ѳÙá½í»Éáõ ѳٳñ ³Ûó»É»É ²ñï³ß³ï »õ ½ñáõó»É ï»ÕÇ ·áñͳñ³ñÝ»ñÇ Ñ»ï:

â´²ò²èºò

¶ÛáõÕݳ˳ñ³ñ ¼³í»Ý ¶»õáñ·Û³ÝÁ ãµ³ó³é»ó« áñ Çñ ÏáÕÙÇó óñÙ³óí³Í ²·ñ³ñ³ÛÇÝ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù ϳñáÕ »Ý ¹³éÝ³É Ý³»õ ÐÄÎ-Çó ¹áõñë »Ï³Í áñáß å³ï·³Ù³íáñÝ»ñ£ »å»ï ³ë³ó ݳ»õ« áñ Çñ»Ýù ³Û¹ µ³ÝÁ ã»Ý Ëñ³ËáõëáõÙ£

äȺÜàôت ²öàôð îºÔÆ Ð²Ø²ð

²Ûëûñ ÐÎΠλÝïÏáÙÇ ß»ÝùáõÙ« ÎÎ ù³ñïáõÕ³ñ ìÉ© ¸³ñµÇÝÛ³ÝÇ ³ß˳ï³ë»ÝÛ³ÏáõÙ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ ºñ»õ³ÝÇ ù³ÕÏáÙÇ åÉ»ÝáõÙÁ« áñÁ ÏùÝݳñÏÇ ù³ÕÏáÙÇ ³é³çÇÝ ù³ñïáõÕ³ñÇ Ã³÷áõñ ï»ÕÇ Ñ³ñóÁ£ ÐÇß»óÝ»Ýù« áñ Úáõ© سÝáõÏÛ³ÝÇÝ ù³ÕÏáÙÇ ù³ñïáõÕ³ñÇ å³ßïáÝÇó Ñ»é³óÝ»Éáõó Ç í»ñ ù³ÕÏáÙÝ ûñÇÝ³Ï³Ý ù³ñïáõÕ³ñ ¹»é»õë ãáõÝÇ£

à±ì ¾ §êàìàðºòðºÈ¦

ºñ»Ï §ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 27¦ ùñ·áñÍÇ ¹³ï³ùÝÝáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ²ñٻݳÏÛ³ÝÝ»ñÇ ß³Ñ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã« ÷³ëï³µ³Ý ºÕÇß» ²Ý¹ñÇÛ³ÝÁ« íϳ۳Ïáã»Éáí ³Ùµ³ëï³ÝÛ³É Ü© ÐáõݳÝÛ³ÝÇ Ù³ÛÇëÇ 9-Ç óáõóÙáõÝùÁ ¥³ÛÝ ¿ª §Î³ñ»Ý ¸»ÙÇñ×Û³ÝÇ í³ñϳÍÁ ëáíáñ»óñ»É ¿ ²ÉÇÏ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ« áñå»ë å³Ñ»ëï³ÛÇÝ ï³ñµ»ñ³Ï¦¤« ÷áñÓ»ó ×ßï»É© §²Û¹å»±ë ¿« ëå³Ý»Éáõó Ñ»ïá ¿±É ÷áñÓ»É »ù ³ñ³ï³íáñ»É¦£ ²Ùµ³ëï³ÝÛ³ÉÁ å³ï³ëË³Ý»ó© §¸³ µéÝáõÃÛáõÝÝ»ñǪ ǵñ»õ Ñ»ï»õ³Ýù ͳ·³Í ù³ÛÉ ¿ñ« »ñµ»ù ã¿ñ ͳ·Ç« »Ã» ûñÇÝ³Ï³Ý Ý³Ë³ùÝÝáõÃÛáõÝ ÉÇÝ»ñ¦£

º¼ð²Î²òàôÂÚàôÜÀ ÂàÔºò ܲʲ¶²ÐÆÜ

²Ùµ³ëï³ÝÛ³É Ü© ÐáõݳÝÛ³ÝÁ ·ïÝáõÙ ¿ñ« áñ ݳ˳·³ÑÁ ã¿ñ ϳñáÕ³ÝáõÙ Çñ»Ý ïñí³Í Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ û·ïí»É£ ÆëÏ Ã» ÇÝãá±õ« ³ë³ó© §Î³ñáÕ ¿ ÉñÇí å³ï³ëË³Ý»É èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÁ¦£

ì²Üà êÆ𲸺ÔÚ²ÜÆ Ø²êàì

²Ùµ³ëï³ÝÛ³É Ü³ÇñÇ ÐáõݳÝÛ³ÝÁ »ñ»Ï ³ë³ó« áñ ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ÃáõÛÉ ãÇ ïí»É Ï³É³Ý»É ì³Ýá êÇñ³¹»ÕÛ³ÝÇÝ« áñ §Ýñ³Ý ÙÇÝã»õ ÇÝùݳÃÇé áõÕ»ÏóáõÙ ¿ÇÝ ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ù»ñÓ³íáñ Ù³ñ¹ÇϦ£ ö³ëï³µ³Ý º© ²Ý¹ñÇÛ³ÝÇ Ñ³ñóÇÝ, û ÇÝùÁ ï»ë»±É ¿, ³Ùµ³ëï³ÝÛ³ÉÝ ³ë³ó. §á㣠Èë»É »Ù£ Æñ³½»ÏáõÃÛ³Ý ³ÕµÛáõñÝ ¿É ï³ñµ»ñ ¿¦£Î³ñ¹³ó»ù

àð²ÎàôØܺðÀ вزä²î²êʲÜàôØ ºÜ

²Ä ÷áËݳ˳·³Ñ îÇ·ñ³Ý ÂáñáëÛ³ÝÁ íëï³Ñ ¿« áñ §ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 27¦-Ç ¹³ï³í³ñáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ ¹³ï³ñ³Ý Ý»ñÏ³Û³Ý³É »õ ³Ùµ³ëï³ÝÛ³ÉÝ»ñÇÝ Ñ³ñó»ñ ³é³ç³¹ñ»É ϳñáÕ ¿ÇÝ ÙdzÛÝ Ýñ³Ýù« áíù»ñ §Éñçáñ»Ý áõëáõÙݳëÇñ»É »Ý µ³½Ù³Ñ³ïáñ ·áñÍÁ« »ñµ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝ»ó»É ¿« »Ã» á㪠³Ù»Ý ûñ« ³å³ª ß³ï ѳ׳˫ ÉÇÝ»É ¹³ÑÉÇ×áõÙ »õ Ñ»ï»õ»É ÁÝóóùÇÝ£ гñó»ñ åÇïÇ ïñí»ÇÝ ÙdzÛÝ ·áñÍÇÝ û·Ý»Éáõ Ýå³ï³Ïáí£ Øݳó³Í Ë»Õϳï³ÏáõÃÛáõÝÁ« áñ Ñ³×³Ë Ñ³ñó»ñ ï³Éáí ¿ ³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ« »ë ã»Ù ÁݹáõÝáõÙ£ γñÍáõÙ »Ù« å³ïÇí ãÇ µ»ñáõÙ áã Ù»ÏÇݦ£ ¸³ï³í³ñáõÃÛ³Ý ÁÝóóùÇ »õ ³Ùµ³ëï³ÝÛ³É Ü³ÇñÇ ÐáõݳÝÛ³ÝÇ å³Ñí³ÍùÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ §²é³íáïǦ ѳñóÇÝ å³ï³ë˳ݻÉáí« åñÝ ÂáñáëÛ³ÝÝ ³ë³ó© §Ü© ÐáõݳÝÛ³ÝÇÝ »ë ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 27-ÇÝ ÙÇÝã»õ ÉáõÛë Ñ»ï»õ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝ»ó»É »Ù£ ²ÛÝ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñÁ« áñ Çñ ѳëó»ÇÝ ÑÝãáõÙ »Ý« ϳñÍáõÙ »Ù« Ùdzݷ³Ù³ÛÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÙ »Ý Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ£ ÜϳïÇ áõݻ٠áñ³ÏáõÙÝ»ñÁ¦£

Ð²Ú ²¼¶²ÚÆÜ êàÔ²ÜøÀ` üð²ÜêºðºÜ

üñ³Ýë»ñ»Ý ¿ óñ·Ù³Ýí»É ì³Ññ³Ù سñïÇñáëÛ³ÝÇ §êáÕ³Ýù¦ í»åÁ, áñÇ µÝ³·ÇñÁ ÉáõÛë ï»ë³í 2000 Ã. ¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ »õ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ÙÝ³É Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó Ñ³Û ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý³É³í í³×³éíáÕ ·ÇñùÁ: Æ ¹»å, »ñµ Ñ»ÕÇݳÏÝ ³Ûë ï³ñí³ Ù³ÛÇëÇÝ üñ³ÝëdzÛÇ èáÝ-²Éå»ñÇ »ñÏñ³Ù³ëáõÙ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ñ Ñ³Û ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ûñ»ñÇÝ, Ýñµ³Ýϳï ï³Ýï»ñ»ñÁ Ýñ³Ý ï»Õ³íáñ»É ¿ÇÝ ÙÇ µÝ³Ï³í³ÛñáõÙ, áñÇ Ù»ñӳϳÛùáõÙ ³ÛÝù³Ý áõÅ»Õ ëáÕ³Ýù ϳñ, áñ Ýñ³ÝÇó Ëáõë³÷»Éáõ ѳٳñ Ýáñ ׳ݳå³ñÑ ¿ÇÝ ÷áñ»É Ùáï³Ï³ É»é³Ý Ù»ç:ö³ëïáñ»Ý, ßáõïáí ýñ³ÝëdzóÇ ÁÝûñóáÕÝ ¿É Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïëï³Ý³ ÷á˳¹³ñÓ³µ³ñ ͳÝáóݳÉáõ ѳÛÏ³Ï³Ý ³½·³ÛÇÝ ëáÕ³ÝùÇ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ:

ê»÷. Éñ.

àâÆÜâ âÆ öàÊìºÈ

ø³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝáõÙ »õ ïñ³ÝëåáñïÇ áõ ϳåÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝáõ٠ûñà ã»Ý ϳñ¹áõÙ:²Ûë ïËáõñ ѳÛïÝáõÃÛáõÝÁ ϳï³ñ»óÇÝù ³ÛÝ µ³ÝÇó Ñ»ïá« »ñµ §²é³íáïǦ û·áëïáëÇ 24-Ç Ñ³Ù³ñáõÙ ÉáõÛë ï»ë³í Ù»ñª §äݹáõÏ« ͳÙáݪ Ù³Ñ׳ϳÉÇݦ é»åÉÇÏÁ£ØdzÙïáñ»Ý ϳñÍáõÙ ¿ÇÝù« áñ Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý Ñ³çáñ¹ ûñÝ ÇëÏ Ù»ñ Ýß³Í ï·»Õ »ñ»õáõÛÃÁ Ïí»ñ³Ý³£ ÐÇß»óÝ»Ýù« ËáëùÁ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³ÏáõÙª ïñ³ÝëåáñïÇ »õ ϳåÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ÙáõïùÇ Ùáï« §¾ñ»µáõÝǦ ÑÛáõñ³ÝáóÁ Ññ³å³ñ³ÏÇÝ Ï³åáÕ Ï³Ù³ñÇ ï³Ï ÷ÝÃÇ áõ Ï»Õïáï ÙÇ ·»ñ¹³ëï³ÝÇ ÏáÕÙÇó ï³ñíáÕ ÷áÕáó³ÛÇÝ ¥Ý»ñáÕáõÃÛáõÝ« ³Ûë ³Ý·³Ù ³ñ¹»Ýª Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇݤ ³é»õïñÇ Ù³ëÇÝ ¿ñ£ ºÃ» ëñ³Ý ³í»É³óÝ»Ýù ϳٳñÇ ï³Ï« áïùÇ íñ³ §¹áɳñ ³éÝáÕ-ͳËáÕǦ ÑÛáõÃ»Õ Ï»ñå³ñÁ« å³ïÏ»ñÁ ÉñÇí ϳٵáÕç³Ý³£´³Ûó ³é³Ûëûñ áãÇÝã ãÇ ÷áËí»É£ »ñ»õë ÙdzÛÝ ³é»õïáõñÝ ³í»ÉÇ ¿ ³ßËáõųó»É£ä³ñ½íáõÙ ¿« áñ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝáõÙ »õ ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝáõ٠ûñà ã»Ý ϳñ¹áõÙ áã ÙdzÛÝ ËÇëï ½µ³Õí³Í ¥ÇÝãÇÝ ã»Ýù ϳëϳÍáõÙ¤ ù³Õ³ù³å»ïÝ áõ ݳ˳ñ³ñÁ« ³ÛÉ»õ Ýñ³Ýó ËáñÑñ¹³Ï³ÝÝ»ñÝ áõ û·Ý³Ï³ÝÝ»ñÁ£ »± Ù»ñ ·»Õ»óÇÏ Ññ³å³ñ³ÏÇ ï»ëùÁ ÷ã³óÝáÕ »õ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ í³ñÏÁ ·óáÕ ÝÙ³Ý »ñ»õáõÛÃÝ»ñÇ ¹»ÙÝ ³éÝ»ÉÁ Ýñ³Ýù ѳÛñ»Ý³ëÇñáõÃÛáõÝ ã»Ý ѳٳñáõÙ£

ì© Î²Øê²ðÚ²Ü

´èÜ²Î²È²Î²Ü ºðÎðàôØ

- ²ÛÝ ÷³ëïÁ« áñ ¹áõù 5 Ñá·áí Ùï³ù ²Ä« ãDZ ËáëáõÙ« áñ Ù»½ Ùáï á°ã µéݳϳÉáõÃÛáõÝ Ï³ñ« á°ã µéݳϳɫ- »ñ»Ï ¹³ï³ùÝÝáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ñ³ñóñ»ó ÷³ëï³µ³Ý º© ²Ý¹ñÇÛ³ÝÁ£- ä»ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ϳñ· ãϳñ£ ä»ïáõÃÛáõÝ Çñ³Ï³ÝáõÙ ãϳñ« ³Ûɳå»ë ÏÉÇÝ»ñ ³ÛÝåÇëÇ ÑëÏáÕáõÃÛáõÝ« ÇÝãåÇëÇÝ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³ÝáõÙ ¿©©©

²î²ØÜ ¾ð ò²ìàôØ

ºñ»Ï ÁݹÙÇçáõÙÇó Ñ»ïá ¥Å© 15©00¤ ³Ýó³í Ï»ë ų٫ ÇëÏ ¹³ï³ùÝÝáõÃÛáõÝÁ ã¿ñ ëÏëíáõÙ£ ä³ï׳éÝ ³Ùµ³ëï³ÝÛ³É Ü© ÐáõݳÝÛ³ÝÇ ³ï³Ùݳó³íÝ ¿ñ£

ÐàôܲÜÚ²ÜÀ Þ²î ´²Ü ÐÆÞºÈ ¾ øð¶àðÌÆò

ºñ»Ï ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ï»Õ»Ï³ó³Ýù« áñ ³Ùµ³ëï³ÝÛ³É Ü© ÐáõݳÝÛ³ÝÝ Çñ ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý ß³ïáõß³ï ÏáñáõëïÝ»ñÁ §í»ñ³Ï³Ý·Ý»É¦ ¿ ùñ·áñÍÇ ÝÛáõûñÇÝ »õ ·³ÕïݳÉëÙ³Ý ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Í³ÝáóݳÉáõó Ñ»ïᣠ§î»ë³Å³å³í»ÝÁ ¹Çï»Éáí »Ù Î³ñ»ÝÇ íÇ׳ÏÁ ÑÇ߻ɦ«- ³ë³ó ݳ£

ƱÜâ ä²ðÆð ¾ð

- ƱÝã å³ñï³¹Çñ ¿ñ Ïñ³Ï»É û¹« »ñµ ³íïáÙ³ïÝ»ñÁ Ó»ñ Ó»éùÇÝ ¿ÇÝ«- »ñ»Ï ѳñóñ»ó ÷³ëï³µ³ÝÁ£- ºñϳñ ã»Ù Ùï³Í»É« ³í»ÉÇ ß³ï Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ »Ù ïí»É«- å³ï³ë˳ݻó ³Ùµ³ëï³ÝÛ³ÉÁ£

è. Ø.